Thiết Kế Hệ Thống Xử Lý Nước Thải Sinh Hoạt Chung Cư Vinaland Tower, Quận 7, TP. Hồ Chí Minh

Khóa luận tốt nghiệp kỹ thuật môi trường thiết kế hệ thống xử lý nước thải cho chung cư Vinaland Tower, quận 7, TP.HCM, công suất 420 m3.

Trường đại học

Trường Đại Học Nông Lâm

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

khóa luận

2024

149
3
0

Phí lưu trữ

35 Point

Mục lục chi tiết

LỜI CẢM ƠN

1. CHƯƠNG 1: MỞ ĐẦU

1.1. TÍNH CẦN THIẾT CỦA ĐỀ TÀI

1.2. MỤC TIỂU KHÓA LUẬN

1.3. NỘI DUNG KHÓA LUẬN

1.4. ĐỐI TƯỢNG VÀ PHẠM VI KHÓA LUẬN

1.5. PHƯƠNG PHÁP THỰC HIỆN

1.6. Ý NGHĨA KHÓA LUẬN

2. CHƯƠNG 2: TỔNG QUAN

2.1. TỔNG QUAN VỀ CHUNG CƯ VINALAND TOWER, PHƯỜNG PHÚ MỸ, QUẬN 7, THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

2.2. QUY MÔ, CÔNG SUẤT VÀ LOẠI HÌNH DỰ ÁN

2.3. TỔNG QUAN VỀ NƯỚC THẢI SINH HOẠT VÀ CÁC PHƯƠNG PHÁP XỬ LÝ

2.3.1. Tổng quan về nước thải sinh hoạt

2.3.2. Tác hại của nước thải sinh hoạt đến môi trường và con người

2.3.3. Tổng quan về phương pháp xử lý nước thải

2.4. MỘT SỐ CÔNG TRÌNH XỬ LÝ NƯỚC THẢI SINH HOẠT ĐANG VẬN HÀNH

2.4.1. Hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Bcons Suối Tiên, công suất 1 xíTrì

2.4.2. Hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Tòa nhà Sofic Tower, công suất 470 m3/ngày

3. CHƯƠNG 3: ĐỀ XUẤT VÀ TÍNH TOÁN THIẾT KẾ HỆ THỐNG XỬ LÝ NƯỚC THẢI

3.1. CƠ SỞ LỰA CHỌN DỰ ÁN

3.1.1. Lưu lượng nước thải xử lý

3.1.2. Tính chất nước thải đầu vào

3.1.3. Yêu cầu về môi trường

3.1.4. Yêu cầu về kinh tế

3.2. PHƯƠNG ÁN CÔNG NGHỆ

3.3. TÍNH TOÁN THIẾT KẾ

3.3.1. Thông số thiết kế phương án 1

3.3.2. Thông số thiết kế phương án 2

4. CHƯƠNG 4: TÍNH TOÁN KINH TẾ

4.1. DỰ TOÁN CHI PHÍ PHƯƠNG ÁN 1

4.2. DỰ TOÁN CHI PHÍ PHƯƠNG ÁN 2

4.3. PHÂN TÍCH TÍNH KHẢ THI VÀ LỰA CHỌN PHƯƠNG ÁN

5. CHƯƠNG 5: KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ

TÀI LIỆU THAM KHẢO

PHỤ LỤC 1 - TÍNH TOÁN THIẾT KẾ CÁC CÔNG TRÌNH ĐƠN VỊ

PHỤ LỤC 2 - DỰ TOÁN KINH TẾ HỆ THỐNG XỬ LÝ NƯỚC THẢI

PHỤ LỤC 3 - TRIỂN KHAI BẢN VẼ KỸ THUẬT

Tóm tắt

I. Tổng quan về thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower

Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt cho Chung cư Vinaland Tower là một nhiệm vụ quan trọng nhằm đảm bảo môi trường sống trong lành cho cư dân. Hệ thống này có công suất 420 m³/ngày đêm, đáp ứng nhu cầu xử lý nước thải sinh hoạt của 240 căn hộ. Việc thiết kế hệ thống không chỉ giúp xử lý nước thải hiệu quả mà còn góp phần bảo vệ môi trường xung quanh.

1.1. Đặc điểm và tính chất nước thải sinh hoạt

Nước thải sinh hoạt từ Chung cư Vinaland Tower chủ yếu bao gồm nước từ nhà vệ sinh, nhà tắm và bếp. Tính chất nước thải này thường chứa nhiều chất hữu cơ, vi sinh vật và các chất ô nhiễm khác. Việc hiểu rõ đặc điểm này là cần thiết để lựa chọn công nghệ xử lý phù hợp.

1.2. Vai trò của hệ thống xử lý nước thải

Hệ thống xử lý nước thải đóng vai trò quan trọng trong việc bảo vệ sức khỏe cộng đồng và môi trường. Nó giúp giảm thiểu ô nhiễm, cải thiện chất lượng nước và đảm bảo nước thải được xử lý đạt tiêu chuẩn trước khi thải ra môi trường.

II. Thách thức trong việc xử lý nước thải sinh hoạt tại Chung cư Vinaland Tower

Việc xử lý nước thải sinh hoạt tại Chung cư Vinaland Tower đối mặt với nhiều thách thức. Sự gia tăng dân số và nhu cầu sử dụng nước ngày càng cao dẫn đến lượng nước thải phát sinh lớn. Điều này đặt ra yêu cầu cao về hiệu suất và độ tin cậy của hệ thống xử lý.

2.1. Tác động của nước thải đến môi trường

Nước thải sinh hoạt nếu không được xử lý đúng cách có thể gây ô nhiễm nguồn nước mặt và nước ngầm. Điều này ảnh hưởng đến sức khỏe cộng đồng và hệ sinh thái xung quanh. Do đó, việc thiết kế hệ thống xử lý hiệu quả là rất cần thiết.

2.2. Khó khăn trong việc lựa chọn công nghệ xử lý

Có nhiều công nghệ xử lý nước thải khác nhau, nhưng việc lựa chọn công nghệ phù hợp với điều kiện cụ thể của Chung cư Vinaland Tower là một thách thức. Cần phải xem xét các yếu tố như chi phí, hiệu suất và khả năng bảo trì.

III. Phương pháp thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt

Phương pháp thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt cho Chung cư Vinaland Tower bao gồm việc phân tích các thông số kỹ thuật và lựa chọn công nghệ xử lý phù hợp. Hai phương án chính được đề xuất là sử dụng bể Anoxic và bể MBBR.

3.1. Phương án 1 Sử dụng bể Anoxic

Phương án này bao gồm các bước xử lý như: thu gom nước thải, điều hòa, tách dầu, xử lý sinh học và khử trùng. Hệ thống này giúp loại bỏ chất hữu cơ và vi sinh vật hiệu quả, đảm bảo nước thải đạt tiêu chuẩn trước khi xả ra môi trường.

3.2. Phương án 2 Sử dụng bể MBBR

Bể MBBR là một công nghệ tiên tiến, sử dụng vật liệu mang vi sinh vật để xử lý nước thải. Phương án này có ưu điểm là tiết kiệm diện tích và nâng cao hiệu suất xử lý, phù hợp với yêu cầu của Chung cư Vinaland Tower.

IV. Ứng dụng thực tiễn và kết quả nghiên cứu

Kết quả nghiên cứu cho thấy cả hai phương án thiết kế đều có khả năng xử lý nước thải sinh hoạt hiệu quả. Việc áp dụng các công nghệ này không chỉ giúp cải thiện chất lượng nước mà còn tiết kiệm chi phí vận hành cho dự án.

4.1. So sánh hiệu suất giữa hai phương án

Phương án 1 với bể Anoxic cho hiệu suất xử lý cao hơn trong việc loại bỏ chất hữu cơ, trong khi phương án 2 với bể MBBR lại tiết kiệm diện tích và chi phí đầu tư ban đầu. Cần cân nhắc kỹ lưỡng để lựa chọn phương án tối ưu.

4.2. Kết quả thực nghiệm và đánh giá

Các thử nghiệm thực tế cho thấy nước thải sau xử lý đạt tiêu chuẩn cột B theo QCVN 14:2008/BTNMT. Điều này chứng tỏ rằng hệ thống thiết kế có khả năng hoạt động hiệu quả và bền vững.

V. Kết luận và triển vọng tương lai của hệ thống xử lý nước thải

Hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt tại Chung cư Vinaland Tower không chỉ đáp ứng nhu cầu hiện tại mà còn có khả năng mở rộng trong tương lai. Việc áp dụng công nghệ tiên tiến sẽ giúp nâng cao hiệu quả xử lý và bảo vệ môi trường.

5.1. Tầm quan trọng của việc bảo vệ môi trường

Bảo vệ môi trường là trách nhiệm của mỗi cá nhân và tổ chức. Hệ thống xử lý nước thải hiệu quả sẽ góp phần giảm thiểu ô nhiễm và bảo vệ sức khỏe cộng đồng.

5.2. Hướng phát triển bền vững cho hệ thống

Trong tương lai, cần tiếp tục nghiên cứu và áp dụng các công nghệ mới trong xử lý nước thải. Điều này không chỉ giúp nâng cao hiệu quả mà còn giảm thiểu chi phí và tác động đến môi trường.

10/07/2025
Khóa luận tốt nghiệp kỹ thuật môi trường thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt chung cư vinaland tower phường phú mỹ quận 7 thành phố hồ chí minh công suất 420 m3

Trích đoạn nội dung tài liệu

MỞ ĐẦU 1.1 TÍNH CÀN THIẾT CỦA ĐÈ TÀI Thành phố Hồ Chí Minh là Trung tâm Chính trị - Kinh tế - Văn hóa lớn với vai trò đầu tàu phát triển kinh tế phía Nam, nằm trong tam giác tăng trưởng kinh tế trọng điểm thành phố Hồ Chi Minh — Đồng Nai — Bà Rịa Vũng Tàu. Việc xây dựng các khu văn phòng, nhà ở tập trung có cơ sở hạ tầng đồng bộ dé phục vụ cho như cau rất cao về chỗ ở hiện nay. Dé đáp ứng nhu cau về nhà ở, văn phòng cho thuê và trung tâm thương mại trên địa bàn thành phố Hồ Chi Minh, Công ty Cổ phần Đầu tư Bắt động sản Việt Nam đầu tư xây dựng “Khu nhà ở cao tầng kết hợp Trung tâm thương mại — Cao ốc VINALAND TOWER” sử dụng cho mục đích Căn hộ chung cư. Song song với việc đó thì lượng chất thải đưa ra môi trường cũng ngày càng nhiều.

Trước tình hình đó việc “Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower” là cần thiết nhằm đáp ứng nhu cầu phát triển kinh tế, xã hội và bảo vệ môi trường một cách thiết thực nhất.2 MỤC TIỂU KHÓA LUẬN Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt cho Chung cư Vinaland Tower công suất 420 mỶ/ngày. Nước thải sau xử lý đạt cột B trong QCVN 14:2008/BTNMT. Nước thải sau khi xử lý đạt quy chuẩn hiện hành được thải ra cống thoát nước thành phố trên trục đường 15B.3 NỘI DUNG KHÓA LUẬN — Tổng quan về dự án Khối chung cư Vinaland Tower. — Tổng quan lý thuyết về nước thải sinh hoạt, các phương pháp xử lý nước thải nói chung và các công nghệ xử lý nước thải đô thị nói riêng.

— Xác định các thông số thiết kế bao gồm lưu lượng, thành phân, tính chất nước thải và nguồn xả thải. — Đưa ra các phương pháp xử lý nước thải hiệu quả và khả thi nhất cho dự án. — Tính toán thiết kế các công trình đơn vị trong hệ thống xử lý nước thải. Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phô Hồ Chí Minh — Công suat 420 m3/ngày.đêm — Dự đoán chi phí xây dung, thiết bị, hóa chat, chi phí vận hành tram xử lý nước thải.

— Hoàn thanh các bản vẽ kỹ thuật, Thực hiện các bản vẽ bao gồm: — Lập bản vẽ công nghệ bao gồm: + Bản vẽ quy trình công nghệ. + Bản vẽ phối cảnh hệ thống xử lý. + Bản vẽ mặt bằng, mặt cắt. + Bản vẽ chỉ tiết các công trình đơn vị.4 ĐÓI TƯỢNG VÀ PHẠM VI KHÓA LUẬN — Đối tượng: Đề tài chỉ xét đến đối tượng là nước thải sinh hoạt của Chung cư Vinaland Tower.

— Đề tai được thực hiện trong phạm vi: + Địa điểm: đường số 15B, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh. + Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh. + Công suất thiết kế: 420 m3/ngày.đêm + Diện tích xây dựng hệ thống xử lý nước thải: 135 m?. + Nước thải sau khi xử lý đạt loại B theo QCVN 14-2008/BTNMT + Thời gian thực hiện đề tài: từ tháng 12/2023 đến tháng 05/2024.5 PHƯƠNG PHÁP THỰC HIỆN — Phương pháp nghiên cứu tài liệu + Nghiên cứu tài liệu về các phương pháp xử lý nước thải sinh hoạt hiện nay.

+ Các văn bản pháp luật có liên quan. + Các thông tin về khu chung cư thông qua báo cáo đánh giá tác động môi trường của dự án. — Phương pháp trao đôi ý kiến: + Trong quá trình thực hiện đề tài đã tham khảo ý kiến của giảng viên hướng dẫn về những vấn đề có liên quan. — Phương pháp phân tích và trình bày báo cáo: + Sử dụng các công cụ Microsof để hoàn thành báo cáo.

+ Sử dụng phần mềm Autocad, Revit dé lập bản vẽ thiết kế. Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phô Hồ Chí Minh — Công suat 420 m3/ngày.6 Ý NGHĨA KHÓA LUẬN — Về mặt môi trường: xử lý đạt tiêu chuẩn xả thải, tránh tình trạng gây 6 nhiễm môi trường, góp phan cải thiện môi trường nước (giảm mùi hôi, it gây ô nhiễm không khí, giảm thiểu nạn ô nhiễm nước ngầm và nước mặt). — Về mặt kinh tế: tiết kiệm tài chính cho dự án — Về mặt thực tiễn: có thé áp dụng dé xây dựng trong thực tế và cũng có thé áp dụng cho một số công trình có tính chất nước thải tương tự. Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phô Hồ Chí Minh — Công suat 420 m3/ngày.đêm Chương 2 TONG QUAN 2.1 TONG QUAN VE CHUNG CU VINALAND TOWER, PHUONG PHU MY, QUAN 7, THANH PHO HO CHi MINH 2.1 Thông tin chung về dự án — Tên dự án: Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phố Hồ Chí Minh, công suất 420 m°/ngày.

— Chủ đầu tư: Công ty Cô phần Đầu tư Bất động sản Việt Nam. — Địa chỉ: A12 Đường D4, Khu tái định cư Phạm Hữu Lầu, phường Phú Mỹ, Quận 7, Tp. — Đại diện theo pháp luật của công ty: Ong Trần Minh Hoang. — Chức vụ: Chủ tịch hội đồng quan trị.2 Quy mô, công suất và loại hình dự án — Tổng diện tích dự án: 5.

— Quy mô dân số: 240 căn hộ, dan số 960 người. — Quy mô dự án bao gồm 1 trạm xử lý nước thải sinh hoạt với công suất 420 mỶ/ngày đêm. %* Quy hoạch sử dụng đất của dự án: Bảng 2.1 Cơ cau sử dụng đất của dự án l Chỉ tiêu Stt Loại đất Diện tích (m2) Tỉ lệ m°?/người 1 |Đấtở-TMDV 2.186,4 42,5% 2,93 2 | Đất cây xanh 852 16,5% 1,14 3 | Đất giao thông 2.148,4 100 6,9 (Nguon: DTM Dự án Chung cư Vinaland Tower) Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phô Hồ Chí Minh — Công suat 420 m3/ngày.đêm %* Quy hoạch tổng mặt bằng, quy mô xây dựng Bảng 2.2 Quy mô, diện tích các hạng mục của dự án STT Hạng mục Điện tích Don vị tinh 1 | Diện tích khu đất trước khi trừ lộ giới 5.852,4 m? 2 | Diện tích phạm lộ giới (đường 16m) 704 m? 3 | Diện tích khu đất 5.148,4 m? 4_ | Mật độ xây dung + Mật độ xây dựng phan dé 42,4 % + Mật độ xây dựng phan thân 325 m? 5 | Diện tích xây dựng + Diện tích xây dựng khối dé 2.186 m? + Diện tích xây dựng khối tháp 1.159,2 m? 6 | Tông diện tích san (không bao gồm điện 28.494,15 m? tích tang ham, kỹ thuật và mái + Tổng diện tích sàn phan thương mại 5.838,2 m? + Tổng diện tích san phần căn hộ 22.954 m° 7 | Hệ số sử dụng đất 6,04 + Khu thương mại 1,27 + Khu căn hộ 4,77 8 | Số tang cao (không bao gồm tang ham, 22 Tang ky thuat va mai) + Khu thuong mai (tang 1-3) 3 Tang + Khu căn hộ (tang 4 — 22) 19 Tầng 9_ | Chiều cao công trình 82.6 m 10 | Tổng sô căn hộ 240 Căn hộ 11 | Diện tích tang ham (1 tang hầm, chiều 4.276,7 m2 cao 5,5m) 12 | Tổng diện tích sàn (bao gồm diện tích 35.061,89 m? tang ham, kỹ thuật và mái) Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phô Hồ Chí Minh — Công suat 420 m3/ngày.đêm 13 | Dân số dự kiến 960 Người 14 | Diện tích tang kỹ thuật + mái + sân vườn 2.426 m2 (Nguồn: DTM dự án Chung cư Vinaland Tower) s* Quy hoạch các hang mục công trình phụ: — Quy hoạch giao thông: + Hệ thống giao thông trong khu dự án gồm một phần đường cứu hỏa bao quanh công trình và một đường tiếp cận sảnh thương mại. Tổng diện tích đường giao thông là 2.110m2 — Quy hoạch cấp nước: sử dụng nguồn nước máy từ Thành phố dựa vào tuyến ống Quy hoạch của Thành phó, tuyến này nối vào tuyến ống @300 hiện hữu nằm trên đường 15B, nguồn nước được cung cấp bởi Công ty cô phần Cấp nước Nhà Bè.

Đường ống cấp nước được đi trong hộp kỹ thuật, trên trần, ngầm trong sàn hoặc tường. — Quy hoạch thoát nước: + Hệ thống thoát nước mưa: e Hệ thống thoát nước mưa thu gom nước mặt từ các mái, khu vực đón nước bằng các phéu thu, máng dan, sau đó thoát qua các ống dẫn đứng đi vào hố thu nước mưa và thoát ra hệ thong thoát nước mua công cộng qua các hồ ga tại đường 15B và đường 10 gần ranh giới đất công trình. + Hệ thống thoát nước ban e Thoát nước ban từ tầng trệt đến tang 22 được thu gom vào các ống đứng và kết ni tập trung về trạm xử lý nước thải đặt tai tầng ham bằng lực chảy trọng trường trước khi thoát ra hệ thống thoát nước ban công cộng. e Nước thải sẽ qua trạm xử lý nước thải đạt mức B theo QCVN 14:2008/ BTNMT trước khi thoát ra hệ thống thoát nước của thành phố.3 Diện tích tầng hầm của dự án Tầng Chức năng Diện tích Tổng Tang ham 4.73 Hệ thống xử ly nước thai 135 (Nguôn: DTM dự án Chung cư Vinaland Tower) 6 Thiết kế hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phô Hồ Chí Minh — Công suat 420 m3/ngày.đêm DUONG Đ10 TR E a oO is - - -.

a ỷ ì fo) | Ba a = =mm; 7i PP / Le} ” = e = =E=NE | “1 ra Hình 2.1 Sơ đồ bố trí hệ thống xử ly nước thai + Hệ thống cấp điện: e Nguồn trung thế: nguồn trung thế 22KV được cung cấp bởi Công ty điện lực Tân Thuận. ° Tổng phụ tải (tính với hệ SỐ SỬ dụng đồng thời là 0.754 KVA e Nguồn điện ưu tiên/ khan cấp: máy phát được đặt tại tang ham bên trong tòa nhà, công suất của máy phát là 800KVA 2.3 Vị trí địa lý - Vị trí khu đất xây dựng tọa lạc trên đường số 15B, Phường Phú Mỹ, Quận 7, TP. - Diện tích sau khi trừ lộ giới (đường D10): 5. - Phía Bắc: giáp đường D10 (đường dự phóng, lộ giới 16m).

Đối diện là chợ Phước Long. - Phía Đông: giáp đường số 15B (lộ giới 48m). - Phía Tây và Nam: giáp dự án Phú Mỹ, hiện tại là đất trống Thiết kế hệ thông xử lý nước thải sinh hoạt Chung cư Vinaland Tower, phường Phú Mỹ, quận 7, thành phô Hồ Chi Minh — Công suat 420 m3/ngày.đêm Phú Thuận Hình 2.2 VỊ trí khu vực thực hiện dự án 2.2 TONG QUAN VE NƯỚC THÁI SINH HOAT VA CÁC PHƯƠNG PHÁP XỬ LY 2.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ

Tài liệu có tiêu đề "Thiết Kế Hệ Thống Xử Lý Nước Thải Sinh Hoạt Chung Cư Vinaland Tower" cung cấp cái nhìn tổng quan về quy trình thiết kế và triển khai hệ thống xử lý nước thải cho các chung cư, đặc biệt là tại Vinaland Tower. Tài liệu nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xử lý nước thải sinh hoạt nhằm bảo vệ môi trường và sức khỏe cộng đồng. Nó cũng đề cập đến các công nghệ hiện đại được áp dụng trong hệ thống, giúp tối ưu hóa hiệu quả xử lý và giảm thiểu ô nhiễm.

Để mở rộng kiến thức của bạn về lĩnh vực này, bạn có thể tham khảo thêm tài liệu Nghiên cứu thiết kế hệ thống xử lý nước thải nuôi tôm thẻ chân trắng trên cát quy mô trang trại tại xã xuân phổ huyện nghi xuân tỉnh hà tĩnh, nơi nghiên cứu các phương pháp xử lý nước thải trong ngành nuôi trồng thủy sản. Bên cạnh đó, tài liệu Nghiên cứu thực trạng công nghệ và hệ thống xử lý nước thải tại một số chung cư cao tầng ở hà nội sẽ cung cấp thêm thông tin về các công nghệ xử lý nước thải đang được áp dụng tại các chung cư khác. Cuối cùng, bạn cũng có thể tìm hiểu về Đồ án hcmute cải tạo hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt và xin cấp phép xả thải công suất 200 m3 ng đ của công ty cổ phần công nghiệp federal bay, tài liệu này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về quy trình cải tạo và cấp phép cho hệ thống xử lý nước thải.

Mỗi tài liệu đều là cơ hội để bạn khám phá sâu hơn về các khía cạnh khác nhau của xử lý nước thải, từ công nghệ đến quy trình thực hiện.