HTT kh { bu THE STATE SECURITIES COMMISSION - THE MINISTRY OF FINANCE Hine THANG SIE) 211 THANG 5/2016 oN GIẢI PHÁP ĐỘT Lass ĐỂ TTCK CAN ĐÍCH MỤC TIÊU ĐẾN NĂM 2020 S VẤN EÊ EỐI VỚIKINH1 TẾ VIỆT NAM TRONG 4 THANG BAU NAM TPP - CO HOI NAO CHO DOANH NGHIEP VIET NAM? TTŒK VIET NAM THANG 4/: TONG BIEN TAP PHAM HONG GIANG (04) 3553 7531 PHO TONG BIEN TAP NGUYEN THE NGOC (04) 3553 7539 NGUYEN THU HIEN (04) 3553 7529 DIEN DAN CHUNG KHOAN 1Q1 B66 BIEN TAP TOAN CANH - SU KIEN Ts. TRAN XUAN HA TS. VŨ BẰNG NGHIEN CUU - HOC THUAT Ths, NGUYEN DOAN HÙNG HOI NHAP THI TRUONG TAI CHINH KHU VUC Ts. VO TH! KIM LIEN Ths.
NGUYEN THI LIEN HOA DIEN DAN KINH TE = ¢ Ts, BUI THỊ THANH HƯƠNG TS. NGUYEN THE THO HỘI NHẬP KINH TẾ QUỐC TẾ ’ Ts.DAO LE MINH DIEN DAN TAI CHINH - TIEN TE - NGAN HANG pas. TRAN DINH THIEN PGS.PHÍ MẠNH HỎNG KINH TẾ THẾ GIỚI TS.NGUYEN ĐÌNH CUNG THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN THẾ GIỚI Ts. VÕ TRÍ THÀNH CN.PHAN QUỐC DŨNG TIẾNG ANH CHỨNG KHOÁN TOA SOAN 234 Luong Thé Vinh, ieee Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội Tel: (04) 3553 7532 / 3553 7530 ĐỒNG CHÍ VƯƠN Mi HỆ Ễ “Một trong những nhiệm vụ, giải pháp phát triển Fax: (04) 3543 0665 De ad là cân đối và phát triển một cách nhịp nhàng hơn E-mail: tapchi@ssc.vn DU TY ` giữa thị trường vốn và thị trường tiền tệ để giảm tcckvnegmail.com áp lực huy động vốn của nền kinh tế lên hệ thống ngân hàng và các tổ chức tín dụng, trong đó TTCK TÀI KHUẨN là kênh chủ yếu để huy động vốn trung và dài hạn Tạp chí Chứng khoán cho nền kinh tế”.
3713 Kho bạc Nhà nước (CÂN GIẢI PHÁP BOT PHA BE THI TRUONG Thành phổ Hà Nội CHUNG KHOAN CAN DICH MUC TIEU BEN NAM 2020 - Trang 14) GIAY PHEP XUAT BAN Số 204/GP-BVHTT Ngày 7-5-2001 “Đối với mỗi doanh nghiệp, đặc biệt là DNNY, sự Bộ Văn hóa - Thông tin hiện diện của chức năng KTNB hiệu quả là một tuyên bố rõ ràng nhất về quan điểm của Ban lãnh THIẾT KẾ MỸ THUẬT đạo doanh nghiệp đổi với việc quản lý rủi ro, hệ PHẠM DUY TÂN thống kiểm soát nội bộ và quản trị mạnh và hiệu qua.’ Pay TRACH QUANG CAO (KIỂM TOÁN NỘI BỘ - TUYẾN PHONG THU QUAN TRONG PHAM HUNG CUGNG (04) 3543 0465 TRONG QUAN TR] CUA DOANH NGHIỆP - Trang 3 0947 46 26 46 PHAT HANH TAI: Tòa soạn Tạp chí Chứng khoán và Công ty Phát hành Báo chí TW HOP THU TOA SOAN PHAT HANH PHIA NAM: Tòa soạn Tạp chí Chứng khoán: Đã nhận được thư, bài viết, tỉ Chi nhánh TT Tiếp thị Nguyễn TI hố 6. 6u, TCU Dịch vụ Phát hành & Quảng cáo TTXVN 120 Nguyễn Thị Mình Khai, Quận 3, Ngô Thị Hằng, Nguyễn Quỹnh Chỉ, Nguyễn Bích Ngã, Nị Đỗ Lê Phương (Tp. Hỗ Chí Tp. Hồ Chí Minh Minh).
Ban Biên tập Tạp chí Chứng khoản đã nghiên cứu để sử dụng đăng tải trên các số Tạp chí thích hợp. Tel: (08) 3930 6665 / 3930 5922 Xin chân thành cắm ơn và mong tiếp Lục Pirate Tn etal Fax: (08) 3930 3332 Bài vở xin gửi về: Phòng Phóng viên - Biên tập Tạp chỉ Chứng khoán In tal: CONG TY CP IN CONG BOAN VN TUCO LCT MRAM ACOs Bo me) poe ET een D2 KIỂM TOÁN NỘI BỘ - TUYEN PHONG THU QUAN TRONG LÊ THỊ TUYẾT NHUNG. Hiệp định Đối tác ĐỖ LÊPHƯƠNG. TRONG QUAN TRI CUA DOANH NGHIEP ~ BỘ TÀI CHÍNH xuyên Thái Bình Dương - TPP: ~SGDCK TP.HCM CƠ HỘI NÀO CHO DOANH NGHIỆP VIỆT NAM? TAO HANG RAO PHONG THU CHO DOANH NGHIEP LA HƯỜNG.
Cần nâng cao vai trò của kiểm toán nội bộ ~TCCK trong các doanh nghiệp niêm yết (P/v 6ng Xavier Potier -Giám đốc phụ trách dịch vụ MỘT SỐ NÉT CƠ BẢN VỀ THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH PHÒNG PHÂN TÍCH kiểm toán nội bộ tại Công ty PwC Việt Nam) -TIẾN TỆ VIỆT NAM THÁNG 4/2016 & DỰ BẢO THỊ TRƯỜNG ~ SRTC KIỂM TOÁN NỘI BỘ SẼ PHÁT TRIỂN NHANH BẢO LINH TRONG THỜI GIAN SẮP TỚI -TCCK (Ý kiến của ông Phạm Ngọc Hoàng Thanh ~ Giám đốc điều hành Smart Train, Đại diện ủy quyền đào tạo. Kinh tế thế giới tháng 4/2016 LE MINH duy nhất của Hiệp hội Kiểm toán nội bộ Hoa Kỳ (IIA) tại Việt Nam) CHỜ MỘT SỰ PHỤC HỒI VỮNG VÀNG. -TTXVN KIỂM TOÁN NỘI BỘ - BẢO VỆ GIÁ TRỊ DOANH NGHIỆP. NGUYEN VIET CHUONG TREN CON DUONG HỘI NHẬP VÀ PHÁT TRIỂN -SRTC TTCK thế giới tháng 4/2016 HOANG HA THIEU SUC BAT BEN VUNG -TTXVN CAN GIAI PHAP BOT PHA DETTCK NAM KHANH CÁN ĐÍCH MỤC TIÊU ĐẾN NĂM 2020.
-TCCK HOẠT ĐỘNG KIỂM TOÁN ĐỘC LẬP TRÊN TTCK VIỆT NAM ĐỖ THỊ HƯƠNG LAN ~ Thực trạng và giải pháp ~VỤ GIÁM SAT CONG TY CÁCH THỨC TIẾP CẬN TRONG QUAN LY NGUYEN THU HIẾN DAI CHUNG, UBCKNN RỦI RO DOANH NGHIỆP CỦA COSO. ~TCCK TCCK Thị trường chứng khoán Việt Nam tháng 4/2016 THU HƯƠNG. BUT PHA TRƯỚC KỲ NGHỈ LỄ ~TCCK XEP HANG THI TRUONG CHUNG KHOAN VÀ GIẢI PHÁP TCCK& SRTC NANG HANG TH! TRUONG CHUNG KHOAN VIET NAM TÓM LƯỢC Powter Sere) VU HỢP TÁC QUỐC TẾ Ean HỘI NGHỊ BỘ TRƯỞNG VÀ THỐNG ĐỐC NGÂN HÀNG NA. ˆ TRUNG ƯƠNG ASEAN+3 LẦN THỨ 19.
- BỘ TÀI CHÍNH BÙI BẢO NGỌC 5 VẤN ĐỀ ĐỐI VỚI KINH TẾ VIỆT NAM - BỘ KẾ HOẠCH TRONG 4THÁNG ĐẦU NĂM 'VÀ ĐẦU TƯ. INTERNAL AUDITING - ENTERPRISE IMPORTANT LINE OVERVIEWS OF VIETNAM'S FINANCE OF DEFENSE -MOF - MONEY MARKET 4/2016 ñ ` TO CREATE FENCE OF DEFENSE FOR BUSINESS Need enhancing roles of internal auditing in listed companies (interview Mr. Xavier Potier, Director, Risk Assurance Services, PricewaterhouseCoopers Vietnam) World Economy 4/2016 LE MINH INTERNAL AUDITING TO RAPIDLY DEVELOP IN COMING TIME BAO LINH WATING FOR STEADY RECOVERY -VNA (Exchange by Mr. Pham Ngoc Hoang Thanh, Managing Director, ~V§R Smart Train, IIA authorized training partner) NTERNAL AUDITING - PROTECTING ENTERPRISE VALUES NGUYEN VIET CHUONG.
ON WAY OF INTEGRATION AND DEVELOPMENT ~ SRTC International Securities Market 4/2016 HOANG HA. MISSING STABLE MOMENTUM ~VNA BREAKTHROUGH SOLUTIONS NEED FOR STOCK MARKET ON TARGETS UNTIL 2020 INDEPENDENT AUDITING IN VIETNAM'S STOCK MARKET DOTHI HUONG LAN Practices and Solutions ~PUBLIC COMPANIES SUPERVISION DEPARTMENT, SSC COSO ENTERPRISE RISK MANAGEMENT APPROACH NGUYEN THU HIEN -VSR Vietnam's securities market 4/2016 THU HUONG BLOOMING BEFORE HOLIDAYS “VSR STOCK MARKET CATEGORIZATION AND SOLUTIONS VSR & SRTC OF IMPROVING VIETNAM'S MARKET RANKING THE 19TH ASEAN+3 FINANCIAL MINISTERS AND CENTRAL BANK GOVERNORS MEETING 5 ISSUES OF VIETNAM'S ECONOMY IN THE FIRST BUI BAO NGOC 4 MONTHS OF THE YEAR ~MPI ‘Trans Pacific Partnership Agreement: DOLEPHUONG WHAT OPPORTUNITIES FOR VIETNAM ENTERPRISES KIEM TOAN NỘI BỘ - TUYẾN PHONG THU QUAN TRONG TRONG QUAN TRI CUA DOANH NGHIEP LÊ THỊ TUYẾT NHUNG PHÓ VỤ TRƯỞNG VỤ CHẾ ĐỘ KẾ TOÁN VÀ KIỂM TOÁN - BỘ TÀI CHÍNH gầy 20/11/2015, Quốc hội đã thông qua Luật Kế toán (sửa đổi) thay thế Luật Kế toán ban hành từ năm 2003 và sẽ có hiệu lực từ ngày 01/01/2017. trong những Một điểm mới trong Luật Kế toán lần này là có quy định một điểu về kiểm soát nội bộ và kiểm toán nội bộ (KTNB). trong đó KTNB được xác dịnh là việc kiểm tra đánh giá, giám sát tính đẩy dủ.
thích hợp à tính hữu hiệu của kiểm soát ¡ khoản 5 Điều 39 Luật Kế toán sửa đổi SP - A4 Ghính phủ quy định cụ KTNB trong c : cd quan nước, don vi hanh chinh sy nội bộ là tuyến phòng thủ thứ 3 trong moH ấn phòng thủ trong kiểm soát | ÔTRRhBua nghiép va doanh nghiép. ST Hiện nay, Thủ tướng Chính doanh nghiệp theo khuyến nghị mở rộng về bản chất và phạm vi. phú đã Quyết định số 196/ cúa Viện KTNB - tổ chức nghề Mô hình KTNB hiện đại không QĐ-TTg giao Bộ Tài chính chủ nghiệp quốc lế của các kiểm chỉ dừng ở các v in ¢ ài chính trì phối hợp với các cơ quan có toán viên nội bộ. mà còn được mở rộng ra in liên quan dé soạn thảo các Nghị để về hiệu quá hoạt động, sứ định hướng dẫn thi hành Luật Vai trò của KTNB dụng nguồn lực.
hiệu quả quản toán , theo dự tháo hiện nay, KTNB có lịch sứ hình thành lý rủi ro. doanh nghiệp niêm yết (DNNY) khá lầu nị m trên phạm vi toàn Theo V n Kiểm toán viên sẽ là đối tượng bắt buộc tổ chức cầu, thời kỳ đầu c ila dé dam nội bộ Mỹ (The Institute of kiểm toán nội bộ. Vậy vai trò báo công ác hạch toán kế toán Internal Auditors -IIA), “KTNB của KTNB là gì. vị trí cúa KTNB và các chứng từ, ghỉ chép kế là hoạt động đưa ra sự đảm bảo trong hệ thống quần trị nên được toán được duy trì một cách phù và tử vấn mang tinh độc lập và bố trí như thế nào để mang lai hợp, các tài s n được quần lý và khách quan dư thiết nhằm hiệu quá cao nhất dang là vấn bảo vệ một cách hiệu quả và các mang lai gid tri va lăng cường ầ được quan tâm.
chính sách quy trình dược thiết hoạt động của một đơn vị. KTNB Trong phạm vi bài viết này, lập, vận hành và được tuân thú. trợ giúp đơn vị đạt được c c mục úng tôi xin giới thiệu ai Qua thời gian, cùng với sự phát của mình thông qua phương trò, vị trí của KTNB như là một triển của quản trị công ty, phạm n có hệ thống và có tuyến phòng thú quan trọng của trà KTNB đã có những thay đổi nguyên tắc đổ đánh giá và tăng 3 Số 211 - Thang5, 2016 CHUNG KHOAN VIỆT NAM KIỂM TOÁN NỘI BỘ - HÀNG RÀO BẢO VỆ DOANH NGHIỆP Đối với mỗi doanh nghiệp, đặc biệt là DNNY, sự hiện diện của chức năng KTNB hiệu quả là một tuyên bố rõ ràng nhất về quan điểm. của Bơn lãnh đạo doanh nghiệp đối với việc quản lý rủi ro, hệ thống kiểm soát nội bộ va quan trị mạnh và hiệu quả.
a a cường tính hiệu quả của công tác tục nỗ lực khôi phục lòng tin của mang tính độc lập về các nội quản trị rủi ro (QTRR), của hệ nhà đầu tư thì doanh nghiệp cần dung chính là: (¡) Các quy chế, thống kiểm soát nội bộ và các duy trì chức năng KTNB độc lập, quy trình, chính sách kiểm soát quy trình quán trị”. khách quan và đủ năng lực. đó bộ đã được thi t lập và vận Đối với mỗi doanh nghiệp, được coi là yếu tố cơ bản, quan hành một cách phù hợp nhằm xử đặc biệt là DNNY, sự hiện điện trọng để tạo lập một cơ chế quản lý các nủi ro của doanh nghiệp: của chức năng KTNB hiệu qua trị hiệu quả.
