CÁC KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VÀ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ SỐ 4 - THÁNG 3/2019 Website: http://tapchicongthuong.vn TỔNG BIÊN TẬP ThS. Đặng Thị Ngọc Thu ĐT: 024.62694445 - 0903231715 PHÓ TỔNG BIÊN TẬP Ngô Thị Diệu Thúy ĐT: 024.22218228 - 0903223096 CÁC KẾT QUẢ TÒA SOẠN NGHIÊN CỨU KHOA HỌC Tầng 8, số 655 Phạm Văn Đồng, VÀ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ Bắc Từ Liêm, Hà Nội. Ban Trị sự - ĐT: 024.22218237 SỐ 4 - THÁNG 3/2019 Website: http://tapchicongthuong.vn Ban Thư ký - Xuất bản ĐT: 024.22218230 Ban Biên tập - ĐT: 024.62701436 Ban Phóng viên - ĐT: 024.22218229 HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP Ban Tạp chí Công Thương Điện tử ĐT: 024. Trần Tuấn Anh Email: online@tapchicongthuong.
Trần Thọ Đạt VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM Số 12 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Nguyễn Bách Khoa Q. Hồ Chí Minh GS. Đặng Ứng Vận ĐT: (028) 38213488 - Fax: (028) 38213478 GS.
Đỗ Ngọc Khuê Email: vpddpntapchicongthuong@gmail. Lê Văn Tán Giấy phép hoạt động báo chí số: GS. Bành Tiến Long 60/GP-BTTTT GS. Trần Văn Địch Cấp ngày 05/3/2013 Trình bày: Tại Tòa soạn GS.
Phạm Minh Tuấn In tại Công ty CP Đầu tư và GS. Nguyễn Xuân Quỳnh Hợp tác quốc tế GS. Võ Khánh Vinh Giá 40.000 đồng Website: www.vn muïC luïC Contents ISSN: 0866-7756 số 4 - Tháng 3/2019 LUẬT PHẠM THANH SƠN - VŨ CÔNG GIAO Hoàn thiện khuôn khổ pháp luật về phòng, chống tra tấn ở Việt Nam Improving the effectiveness of Vietnams current legal framework on preventing torture.8 NGUYỄN MẠNH CƯỜNG - NGUYỄN THỊ PHƯƠNG HÀ Một số bất cập trong quản lý nhà nước về địa giới hành chính cấp huyện tại Việt Nam hiện nay và một số kiến nghị hoàn thiện Some shortcomings related to district-level administrative boundaries management in the state management of Vietnam and solutions .16 TRẦN TRÍ DŨNG Một số vấn đề lý luận cơ bản về công lý Some basic theoretical issues on justice .22 LÊ THỊ VINH Vai trò giải quyết thủ tục hành chính theo cơ chế “một cửa” ở Việt Nam The role of one-stop-shop mechanism for administrative services in Vietnam.29 KINH TẾ PHẠM THỊ TUỆ - ĐỖ THỊ THANH HUYỀN Đánh giá tính bền vững của ngân sách nhà nước từ góc độ nguồn động viên vào ngân sách Assessing the sustainability of the state budget under the view of state budget mobilization sources.34 HỒ CHÍ DIÊN Các nhân tố ảnh hưởng tới sự hài lòng của người dân về chương trình xây dựng nông thôn mới trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên Factors impacting the satisfaction of people about the new rural development in Thai Nguyen Province.40 TẠ NGỌC NAM Thực trạng và một số giải pháp phát huy vai trò của kinh tế tư nhân ở Việt Nam hiện nay Current situation and solutions to promote the role of the private sector in Vietnams economy .48 NGUYỄN THANH SƠN Hiệu quả sử dụng chính sách thuế thu hút vốn FDI The effectiveness of tax regulations and policies in attracting FDI .53 TRẦN MẠNH KIÊN Cải cách kinh tế theo đồng thuận Washington và một số đánh giá The economic reform under the Washington Consensus and assesments.57 LÊ THỊ KIM CHI Việc làm của lao động nghèo đồng bằng sông Cửu Long The employment for poor workers in the Mekong Delta.63 NGUYỄN THỊ THU TRANG Ảnh hưởng của cuộc chiến tranh thương mại Mỹ - Trung đối với nền kinh tế Việt Nam The effect of the U.S - China trade war on Vietnams economy.70 TRẦN THỊ THU HUYỀN Tăng cường thu hút vốn FDI bằng công nghiệp phụ trợ Attracting more FDI by developing the supporting industry.74 NGUYỄN THÙY DƯƠNG - PHAN THU GIANG Quy định cấm đánh bắt thủy sản trái phép IUU và vấn đề xuất khẩu thủy sản sang thị trường EU của Việt Nam Prohibition on illegal fishing and the seafood exports of Vietnam to the E.78 QUẢN TRỊ - QUẢN LÝ VŨ NGỌC HOÀI Thực trạng và giải pháp chăn nuôi trang trại tại tỉnh An Giang hướng đến sản phẩm an toàn thực phẩm Current situations and solutions to the development of livestock farming in An Giang Province in order to provide safe agricultural products.84 ĐAN THU VÂN Thực trạng năng lực cạnh tranh của ngân hàng thương mại Việt Nam trước bối cảnh hội nhập Current competitiveness level of Vietnamese commercial banks in the context of integration .90 NGUYEN MINH TUAN A longitudinal study about the employability skills of Vietnamese students Nghiên cứu theo thời gian về kỹ năng tuyển dụng của sinh viên Việt Nam.95 NGUYỄN THỊ QUỲNH HƯƠNG - TRẦN MINH PHƯƠNG Đánh giá của khách du lịch quốc tế về điểm đến Đà Nẵng International toursits assessments of Da Nang.101 ĐINH THỊ HOA Công tác y tế dự phòng trong các trường đại học và cao đẳng, đặc biệt là việc phòng ngừa bệnh dịch sốt xuất huyết Preventive medicine at education institutions, especially the dengue fever outbreaks prevention .107 VÕ ĐÌNH PHỤNG - LÊ HÙNG TÚ - LÊ HỮU NHƠN Nâng cao chất lượng thực tập tốt nghiệp cho sinh viên ngành kế toán Improving the quality of internship programs of accounting students .113 NGUYỄN THANH HƯƠNG - ĐOÀN HẢI ANH - PHẠM THỊ KIM NGỌC - LÊ THU THUỶ KPIs và việc sử dụng kpis trong đánh giá thực hiện công việc tại các trường đại học Việt Nam KPIs and its application on performance appraisal in Vietnamese Universities .118 CAO THANH BÌNH Xây dựng giải pháp phát triển văn hóa tổ chức để cải thiện hiệu quả công việc của nhân viên ngân hàng qua chia sẻ tri thức Establishing solutions to develop the organizational culture to enhance the performance of banking employees by knowledge sharing activities.125 ĐÀM THỊ THU TRANG Phát triển đội ngũ giáo viên trung học phổ thông vùng Tây Bắc đáp ứng yêu cầu của thời kỳ hội nhập Developing the quality of high school teachers in the Northwest Vietnam in order to meet the requirements of the countrys integration process .133 BÙI VĂN DANH - NGUYỄN HỮU LÂM Nghiên cứu các yếu tố ảnh hưởng đến động lực làm việc của nhân viên Công ty Xây dựng 98 - Tổng Công ty Xây dựng Trường Sơn Analyzing factors affecting the work motivation of employees working for 98 Construction Company under Truong Son Construction Corporation .139 ĐỖ THỊ TUYẾT Khó khăn, thách thức của doanh nghiệp Việt trước “cơn bão” cách mạng Công nghiệp 4.0 Difficulties and challenges for Vietnamese enterprises in the context of Industry 4.146 KINH DOANH VŨ ĐỨC LỢI Vai trò, tác động của cửa hàng đầu đàn tới nhận biết thương hiệu trong kinh doanh hàng tiêu dùng nhanh - Điều tra từ góc nhìn doanh nghiệp bán hàng The roles and position of the flagship store in the sales strategies of manufacturers and retailers.150 CẢNH CHÍ HOÀNG - TRẦN NGỌC TÂN Phân tích các nhân tố tác động đến chất lượng dịch vụ bán lẻ xăng dầu tại Công ty Cổ phần Thương mại Hóc Môn Analyzing factors which affect the quality of retail services of Hoc Mon Trading Joint Stock Company .160 NGUYỄN MINH TUẤN - HỒ VĂN THÀNH Nghiên cứu các yếu tố ảnh hưởng đến quyết định lựa chọn siêu thị AEON của khách hàng tại Thành phố Hồ Chí Minh Analyzing factors affecting why customers in Ho Chi Minh City choose AEON Mall to go shopping.167 HO THANH PHONG - VO PHUC THINH - LE THI KIM TRANG - PHAM TUAN ANH - PHAN THUY KIEU Supply chain network design a case study in Can Tho City Thiết kết mạng hậu cần: Trường hợp tại Thành phố Cần Thơ .173 NGUYỄN THỊ HỒNG LAN Thực trạng phát triển thương hiệu sản phẩm gốm sứ mỹ nghệ: Nghiên cứu điển hình gốm Chu Đậu Current situation of developing brands of handicraft items: Case study of Chu Dau ceramics.181 TÀI CHÍNH - NGÂN HÀNG - BẢO HIỂM TĂNG TRÍ HÙNG - ĐẶNG THẾ HIỂN Ảnh hưởng phong cách lãnh đạo chuyển dạng đến chia sẻ tri thức của nhân viên Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam Impacts of transformational leadership on the knowledge sharing behavior of staff working for Bank for Investment and Development of Vietnam.188 LÊ ĐẶNG PHƯƠNG THẢO - CẢNH CHÍ HOÀNG Phát triển dịch vụ bảo hiểm phi nhân thọ tại Công ty Bảo Việt Nam Bình Dương Developing non-life insurance services of Bao Viet South Binh Duong Company .194 NGUYỄN HỒNG YẾN Thực trạng nguồn nhân lực ngành Bảo hiểm Việt Nam The current situation of human resources for Vietnams insurance market .202 VŨ THỊ BÍCH HẢO Phát triển dịch vụ thanh toán qua ngân hàng tại Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Thành phố Nam Định Developing payment activities at the Vietnam Bank for Agriculture and Rural Development - Nam Dinh City Branch.207 VŨ THỊ KIM THANH Minh bạch thông tin - Vấn đề cấp thiết của thị trường chứng khoán Việt Nam The information transparency - An urgent task of Vietnams stock market .212 ĐOÀN PHƯƠNG NGÂN Xây dựng thị trường chứng khoán phái sinh tại Việt Nam Developing the derivative securities market in Vietnam .216 KẾ TOÁN - KIỂM TOÁN BÙI THỊ THU Vận dụng phương pháp kế toán ABC tại doanh nghiệp Việt Nam Implementing the ABC accounting method in Vietnamese enterprises .220 PHẠM NGỌC TOÀN - NGUYỄN THỊ KIM THOA Các nhân tố ảnh hưởng đến việc tổ chức kế toán quản trị cho các trường cao đẳng và đại học công lập ở Việt Nam Factors affecting the organization of management accounting at Vietnamese public universities and colleges .224 NGUYỄN THỊ NGUYỆT Cắt giảm chi tiêu công bằng cách đẩy mạnh cung cấp dịch vụ hành chính công trực tuyến Reducing the state budget spending by implementing online administrative services .230 DƯƠNG THỊ BÍCH HẠNH Hoàn thiện hệ thống kiểm soát nội bộ tại Công ty Cổ phần Cấp nước Vĩnh Long Improving the effectiveness of the internal control system of Vinh Long Water Supply Joint Stock Company .234 LƯƠNG MINH TRIẾT Hoàn thiện tổ chức kế toán quản trị tại Công ty Cổ phần Cấp nước Vĩnh Long Improve the management accounting organization of Vinh Long Water Supply Joint Stock Company .239 VŨ THỊ VÂN ANH Các nhân tố ảnh hưởng đến tổ chức kế toán trách nhiệm trong các công ty TNHH một thành viên dịch vụ công ích trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh Factors affecting the organization of accounting accountability in public utility single-member limited liability companies in Ho Chi Minh City.244 NGUYỄN HOÀNG PHI NAM - NGUYỄN QUANG AN - NGUYỄN THỊ MỸ HOA - NGUYỄN THỊ PHÙ SA Tác động của sở hữu tập trung đến hiệu quả hoạt động của các doanh nghiệp niêm yết trên thị trường chứng khoán Việt Nam Impacts of centralized ownership on the performance of listed companies in Vietnams stock market .249 LƯƠNG THỊ NGA Những khó khăn của doanh nghiệp khi nghị định mới về kiểm toán nội bộ có hiệu lực từ ngày 1/4/2019 Difficulties of enterprises when implementing the Decree No. 05/2019/ND-CP on internal audit.2537 TRẦN THU NGA Ứng dụng công nghệ thông tin trong kiểm toán Implementing advances of information technology into auditing .261 taïp chí coâng thöông HoAØn tHIeÄn KHuoÂn KHoÅ PHAÙP luAÄt VeÀ PHoØnG, CHoÁnG tRA tAÁn ÔÛ VIeÄt nAm l Phaïm Thanh Sôn - Vuõ Coâng giao toÙm tAÉt: Baøi vieát khaùi quaùt nhöõng noäi dung chính cuûa Coâng öôùc cuûa Lieân hôïp quoác veà choáng tra taán vaø nhöõng hình thöùc ñoái xöû, tröøng phaït taøn baïo, voâ nhaân ñaïo hay haï nhuïc vaø nhöõng quy ñònh cô baûn cuûa phaùp luaät Vieät Nam lieân quan ñeán vaán ñeà naøy.