BÞ GIÁO DþC VÀ ÀO T¾O - BÞ VN HÓA, THÞ THAO VÀ DU LÞCH TR¯ÞNG ¾I HÞC Mþ THU¾T TP. HÞ CHÍ MINH Hß Thß Thanh Nhàn NGHÞ THU¾T IÊU KH¾C T¯þNG NHÀ MÞ CþA DÂN TÞC GIA RAI Þ B¾C TÂY NGUYÊN LU¾N ÁN TI¾N S) NGHÞ THU¾T Tp. Hß Chí Minh 3 2023 BÞ GIÁO DþC VÀ ÀO T¾O - BÞ VN HÓA, THÞ THAO VÀ DU LÞCH TR¯ÞNG ¾I HÞC Mþ THU¾T TP. HÞ CHÍ MINH Hß Thß Thanh Nhàn NGHÞ THU¾T IÊU KH¾C T¯þNG NHÀ MÞ CþA DÂN TÞC GIA RAI Þ B¾C TÂY NGUYÊN Chuyên ngành: Lý lu¿n và Lßch sÿ Mÿ thu¿t Mã sß: 921 01 01 LU¾N ÁN TI¾N S) NGHÞ THU¾T Ng±ßi h±ßng d¿n khoa hßc: GS.
NGUYÞN XUÂN TIÊN Tp. Hß Chí Minh 3 2023 i LÞI C¾M ¡N VÀ CAM OAN Tôi xin chân thành c¿m ¡n GS.Nguyßn Xuân Tiên ã t¿n tâm h±ßng d¿n và óng góp nhÿng ý ki¿n quý báu cho tôi, xin c¿m ¡n khoa Sau ¿i Hßc cÿa tr±ßng ¿i hßc Mÿ thu¿t Tp.HCM, Ban Giám Hißu cùng các phòng ban liên quan ã tß chÿc ào t¿o và hß trÿ tôi trong sußt quá trình thÿc hißn lu¿n án. Bên c¿nh ó, tôi xin c¿m ¡n GS.Tÿ Thß Loan (nguyên Vißn tr±ßng Vißn Vn hóa Nghß thu¿t Qußc gia Vißt Nam) và TS.Nguyßn Thß Kim Vân (nguyên Giám ßc B¿o tàng tßnh Gia Lai) ã tin t±ßng gißi thißu tôi dÿ tuyßn khóa ào t¿o này, c¿m ¡n tr±ßng ¿i hßc Vn Lang ã hß trÿ kinh phí và t¿o ißu kißn thu¿n lÿi cho tôi hßc t¿p, nâng cao trình ß. Tôi cÜng xin chân thành c¿m ¡n các c¡ quan qu¿n lý vn hóa ß các tßnh Tây Nguyên, nhÿng nhà nghiên cÿu, các ßng nghißp tÿng cung c¿p t± lißu và góp ý cho lu¿n án này, chân thành c¿m ¡n gia ình và b¿n bè ã quan tâm giúp ÿ tôi trong mßt sß giai o¿n khó khn khi thÿc hißn lu¿n án.
Tôi xin cam oan b¿n lu¿n án ti¿n s¿ Nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên là công trình nghiên cÿu cÿa riêng tôi. Nhÿng v¿n ß và k¿t qu¿ nghiên cÿu trong lu¿n án này cùng vßi các bài báo khoa hßc có liên quan là trung thÿc và ch±a tÿng công bß trong b¿t kö công trình nào khác. Hß Chí Minh, ngày 08/10/2023 Tác gi¿ lu¿n án Hß Thß Thanh Nhàn ii MþC LþC Mß ¿u &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& Trang 01 Ch±¡ng 1: C¡ sß lý lu¿n và thÿc tißn cÿa ß tài &&&&&&&&&&&& 19 1. Khái nißm, thu¿t ngÿ liên quan ¿n ß tài &&&&&&&&&&&&&& 19 1.
Nghß thu¿t iêu kh¿c &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 19 1. Dân tßc Gia Rai &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 33 1. C¡ sß lý thuy¿t cÿa ß tài &&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 36 1. Các lý thuy¿t Mÿ thu¿t và quan ißm lý lu¿n Mÿ hßc dân gian &&&&.
Mßt sß lý thuy¿t bß trÿ tÿ các chuyên ngành khác &&&&&&&&&. C¡ sß thÿc tißn cÿa ß tài &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&. ¿c ißm môi tr±ßng tÿ nhiên cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai &&&&. ¿c ißm môi tr±ßng vn hóa cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai &&&&&&.
59 Ch±¡ng 2: ¿c tr±ng t¿o hình cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&. Nhÿng ¿c tr±ng chung vß t¿o hình cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai &&&&&. Các ß tài và nßi dung, hình t±ÿng nghß thu¿t t±¡ng ÿng. Ch¿t lißu, dÿng cÿ iêu kh¿c và thÿ pháp t¿o hình &&&&&&&&&.
¿c ißm t¿o hình cÿa t±ÿng nhà mß Gia Rai theo nhóm ßa ph±¡ng &&& 78 2. T±ÿng nhà mß Gia Rai Aráp &&&&&&&&&&&&&&&&&& 78 2. T±ÿng nhà mß Gia Rai Chon &&&&&&&&&&&&&&&&&. T±ÿng nhà mß Gia Rai T9bun &&&&&&&&&&&&&&&&& 83 2.
T±ÿng nhà mß Gia Rai Chor &&&&&&&&&&&&&&&&&& 85 2. T±ÿng nhà mß Gia Rai Mthur &&&&&&&&&&&&&&&&&. Sÿ t±¡ng ßng và dß bißt cÿa nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai so vßi mßt sß dân tßc có liên quan &&&&&&&&&&&&&. T±¡ng quan vßi t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Ba Na ß B¿c Tây Nguyên.
T±¡ng quan vßi t±ÿng nhà mß cÿa mßt sß dân tßc khác ß Tây Nguyên. T±¡ng quan vßi iêu kh¿c cÿa dân tßc Chm và dân tßc Kinh &&&&. T±¡ng quan vßi mßt sß dân tßc ß khu vÿc châu Á - Thái Bình D±¡ng &. 112 Ch±¡ng 3: B¿o vß và phát huy giá trß nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß cÿa dân tßc Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên &&&&&&&&&&&&&&&.
Giá trß nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên && 114 3. Giá trß b¿n s¿c dân tßc, v±ÿt trßi và chi¿m l¿nh vß trí trung tâm &&&& 114 3. Giá trß nghß thu¿t dân gian trên nßn t¿ng vn hóa Mã Lai - a ¿o, góp ph¿n ßnh hình vùng vn hóa - nghß thu¿t B¿c Tây Nguyên &&&&. Nhÿng giá trß óng góp mßi cho Mÿ thu¿t Vißt Nam hißn ¿i &&&&.
Thách thÿc và hißu qu¿ cÿa ho¿t ßng b¿o vß và phát huy giá trß nghß thu¿t iêu kh¿c t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên hißn nay &&&&&&&. Thách thÿc tÿ vißc bi¿n ßi cÿa môi tr±ßng tÿ nhiên &&&&&&&& 128 3. Thách thÿc tÿ vißc bi¿n ßi cÿa môi tr±ßng vn hóa &&&&&&&&. Thách thÿc tÿ vißc suy gi¿m cÿa t±ÿng nhà mß và lÿc l±ÿng sáng tác &.
Hißu qu¿ cÿa các ho¿t ßng s±u t¿m, tr±ng bày và gißi thißu hißn v¿t &. Hißu qu¿ cÿa các ho¿t ßng dÿ án nghiên cÿu và t¿c t±ÿng tr±ng bày &. Mßt sß gi¿i pháp nh¿m nâng cao hißu qu¿ ho¿t ßng b¿o vß và phát huy giá trß nghß thu¿t t±ÿng nhà mß Gia Rai ß B¿c Tây Nguyên &&&&&&&& 137 3. Hß trÿ kinh phí và t¿o c¡ hßi thÿc hành sáng tác t±ÿng nhà mß &&&& 137 3.
S±u t¿p hißn v¿t tr±ng bày ß b¿o tàng, biên t¿p và phát hành sách &&& 139 3. Tß chÿc hßi th¿o, chuyên ß, t¿o c¡ hßi cho các nhà nghiên cÿu &&&. Phát trißn nhánh nghß thu¿t mßi tÿ iêu kh¿c t±ÿng nhà mß &&&&&. 147 TÀI LIÞU THAM KH¾O &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&.&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 164 iv DANH MþC CÁC CHþ VI¾T T¾T BT B¿o tàng GS.
Hình HN Hà Nßi NCS Nghiên cÿu sinh Nxb. Nhà xu¿t b¿n PL Phÿ lÿc Tp. Thành phß tr. trang v DANH MþC PHþ LþC Phÿ lÿc 1: Danh sách các b¿ng thßng kê, mô t¿.
164 PL1 - B¿ng 1: Danh sách tài lißu nghiên cÿu trÿc ti¿p vß t±ÿng nhà mß. 164 PL1 - B¿ng 2: Thßng kê và ghi chú 33 ßa ißm kh¿o sát thÿc t¿. 166 PL1 - B¿ng 3: Sÿ phân bß các ß tài t±ÿng nhà mß trong khu vÿc c± trú cÿa các nhóm Gia Rai ßa ph±¡ng ß B¿c Tây Nguyên. 168 PL1 - B¿ng 4: Mô t¿, so sánh ¿c tr±ng t¿o hình trong nghß thu¿t t±ÿng nhà mß cÿa các nhóm Gia Rai ßa ph±¡ng tÿ x±a ¿n nay.
169 Phÿ lÿc 2: Hình ¿nh minh hßa. Lý do chßn ß tài Trong lßch sÿ nghiên cÿu vß phân vùng vn hóa Vißt Nam, Tây Nguyên v¿n luôn ±ÿc ánh giá là mßt khu vÿc có nhÿng nét ¿c tr±ng hoàn toàn khác bißt so vßi các khu vÿc còn l¿i. Hàng lo¿t nghiên cÿu trong l¿nh vÿc khoa hßc xã hßi vß vùng vn hóa Tây Nguyên ã tÿng ±ÿc công bß tính tÿ kho¿ng giÿa th¿ kÿ tr±ßc ¿n nay cho th¿y ây là m¿nh ¿t giàu tißm nng khai thác vß các giá trß vn hóa và nghß thu¿t, thu hút sÿ quan tâm cÿa nhißu nhà nghiên cÿu c¿ trong và ngoài n±ßc. Nm 2005, không gian vn hóa cßng chiêng Tây Nguyên ã ±ÿc UNESCO công nh¿n là di s¿n phi v¿t thß và truyßn kh¿u cÿa nhân lo¿i.
Trong không gian ó, t±ÿng nhà mß là mßt di s¿n vn hóa thußc lo¿i hình mÿ thu¿t dân gian cÜng ang tÿng b±ßc ±ÿc b¿o vß và phát huy. Mßt ißm h¿n ch¿ áng l±u ý trong lßch sÿ nghiên cÿu vß vùng vn hóa - nghß thu¿t này là tuy các dân tßc t¿i ây có ít nh¿t hai ngußn gßc dÿa trên ngôn ngÿ gßm Mã Lai - a ¿o và Môn - Khmer nh±ng sÿ thßng nh¿t r¿t cao vß phong tÿc t¿p quán, tín ng±ÿng và r¿t nhißu bißu hißn t±¡ng ßng trong nghß thu¿t dân gian cÿa hß ã khi¿n cho các nghiên cÿu tr±ßc th±ßng quy t¿t c¿ ßi t±ÿng nghiên cÿu vào mßt khái nißm chung là <các dân tßc Tây Nguyên=. Nh± v¿y, nhÿng ¿c ißm chung cÿa vùng vn hóa ã ±ÿc các tác gi¿ chú trßng h¡n so vßi ¿c tr±ng th¿m mÿ riêng trong nghß thu¿t cÿa tÿng dân tßc. Tßng quan tình hình nghiên cÿu cho th¿y sÿ thi¿u v¿ng các ß tài chuyên bißt vß mÿ thu¿t dân gian cÿa mßi dân tßc ß Tây Nguyên, ¿c bißt, nghiên cÿu riêng vß t±ÿng nhà mß l¿i càng hi¿m hoi h¡n nÿa.
Trong sußt thßi kö phong ki¿n ß Vißt Nam, Tây Nguyên tÿng là khu vÿc phát trißn bên lß dòng ch¿y vn hóa ß ßng b¿ng, m¿c dù có tài lißu ghi nh¿n r¿ng trong thßi Lê vùng ¿t này ã tÿng là phiên qußc cÿa ¿i Vißt (1471) [33, tr.150] và kho¿ng giÿa th¿ kÿ 16, hai vß thÿ l¿nh tinh th¿n cÿa ng±ßi Gia Rai là P¡tao Pui (vua lÿa) và P¡tao Ia (vua n±ßc) ã ±ÿc trißu ình nhà Lê phong v±¡ng, biên niên sÿ trißu Nguyßn nm 1751 cÜng ghi nh¿n vißc <lãnh ßa N±ßc và Lÿa ã chßu cßng n¿p= [26, tr. Nhìn chung, mßi quan hß này v¿n ch±a làm thay ßi ßi sßng tâm linh, tín ng±ÿng và sinh ho¿t truyßn thßng cÜng nh± quan ißm th¿m mÿ trong nghß thu¿t t¿o 2 hình cÿa các dân tßc Tây Nguyên cho ¿n ¿u th¿ kÿ 20, b¿ng chÿng là t¿i thßi ißm này nhÿng nhà truyßn giáo và nghiên cÿu Dân tßc hßc ng±ßi Pháp ã ghi nh¿n r¿ng các cßng ßng c± dân n¡i ây v¿n duy trì kißu tß chÿc xã hßi g¿n nh± thßi nguyên thÿy. Tuy nhiên, chß trong vòng mßt th¿ kÿ qua, hißn t±ÿng bi¿n ßi xã hßi, mai mßt các giá trß truyßn thßng ß Tây Nguyên ã trß thành v¿n ß nóng bßng t¿i các hßi th¿o tÿ trung ±¡ng ¿n ßa ph±¡ng vß nhißm vÿ b¿o tßn, phát huy b¿n s¿c dân tßc trong vn hóa và nghß thu¿t Vißt Nam. Sÿ c¿n thi¿t và c¿p bách cÿa vißc nghiên cÿu sâu vß các ¿c tr±ng th¿m mÿ trong nghß thu¿t iêu kh¿c cÿa tÿng dân tßc t¿i ây nh¿m l±u giÿ l¿i nhÿng b¿ng chÿng lßch sÿ chính xác, ¿y ÿ h¡n tr±ßc khi chúng bi¿n ßi theo chißu h±ßng lai t¿p, m¿t d¿n các giá trß b¿n nguyên cßt lõi là mßt trong nhÿng lý do chính thôi thúc NCS h±ßng vß t±ÿng nhà mß Gia Rai khi xác ßnh ß tài lu¿n án.
Tÿ góc ß cá nhân: Tuy là ng±ßi dân tßc Kinh nh±ng ±ÿc sinh ra và lßn lên ß Tây Nguyên, NCS có tình c¿m ¿c bißt sâu s¿c vßi vùng ¿t này và mong mußn ±ÿc óng góp mßt ph¿n vào công vißc nghiên cÿu, gìn giÿ các giá trß th¿m mÿ ¿c tr±ng cÿa vùng.