DAI HOC QUÓC GIÀ UÀ NOI TRl/ÒNG DAI HOC KIIOA HOC XÀ HÒI VA NIIÀN VÀN LE VÀN LOI SU TAC DÒNG QUA LAI GICTA VÀN HOA VÀ TÒN CIÀO Chuyéii iigành: Cini iighTa diiy vm bicii cluing va chù nghla duy vàt lidi su Ma so: 5.02 LUAN VAN THAC SI KHOA HOC TRIÉT HOC Nguòi Imófiig dàii klioa hoc: TS DÒ VÀN KHANG PTS HO TRONG HOÀI ,:C. ì 1 ^hVil j»^-I--:—"*^-"-'"'*" > ^ HANOI 1999 UAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com LOI CAM DOAN Tói xin cani doan day là còng frinii cùa chình tói, cdc soìieu, tu' lieu ncu trong lucjn vdn duac frfch dàn trung thi/c, co xuàt xif ro ràng. Tàe già luàn vàn LE VÀN LOI LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com MUC LUC Tiang LÒI MODÀU: 4 CHirONG 1: BÀN CHAT CÙA VÀN HOAVÀTÓNGlAO 8 1. Bàli chat ciia vàii lioà 8 1.
Qua trìnli hìnli tliành va phdt trién klidi niem, quan nieni ve vàn hod 8 7. Quan nieni Màc xit ve bau chat cùa vàn lioà 12 1. Bàli chat ciia tòn giào 16 1.Quan nieni ngoài Màc xit ve tón giào 16 7. Quan niem Màc xit ve hdn chat tón giào 22 CHUONG 2: MOT SO PHL/ONG DIÉN BiÉU HIEN SL/TÀC DÒNG QUA LAI GIUTA VÀN HOA VÀ TÒN GIÀO 26 2.
Tàc (long dia vàn hoà dòi vói tòn giào 26 2. Plìuì/ng thù'c tàc doug cùa vàn hoà dòi vai tòn giào. Hình thài hi eh dai cùa tòn giào duài tàc dòng cùa vàn hoà 30 2. Tàc dgng ciia tón giào dòi vói vàn hoà 38 2.
Phwang thù'c tàc dòng cùa tòn giào dòi vài vàn hoà. Anh lufàng tich cifc cùa tòn giào dòn vai qua frinii pilaf trién vàn hoà 42 2. Tàc dòng tiéu afe cùa tòiLgrdo dòi vài vàn hoà 46 CHL/ONG 3: BiÉU HIEN CÙA SL/TÀC DÒNG QUA LAI G I Q A VÀN HOÀ VÀ TÓN GIÀO Ò VIET NAM HIEN NAY VÀ MOT SO GIÀ! PHÀP GIÀI QUYÉT MÓl QUAN HE G I Q A C H Ù N G 49 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail. Mot so biéu hién ciia su tàc dòng qua lai gifia vàn hoà va tòn giào ó nuóc ta hien nay 49 3.
Su'lan tod cùa càc già fri vàn hoà chù dao vào dui sò'ng sinh hogt fon giào cùa dóng hào co dao 49 3. Nhi7ng fliay dói cùa càc tóchiìc fon giào fheo huàng plìù ligp vài xu fhcphdf trién cùa vàn hoà dàn toc 52 3. Tòn giào góp phdn làni giàu thém mot so'già tri vàn hoà dàn toc 54 3. Sifxung dòf giù'a he già fri vàn hoà chù lu'u cùa dàn toc va fon giào 56 3.
Mot so giài phàp nhàni góp phàn glài quyét tòt iiiói quan he gifra vàn hoà va tòn giào phuc vu còng cuòc dói iiiói dàt nuóc 60 3. Tàng cifòng noi lifc vàn hoà dàn toc 61 3. Thùc day qua frinii anh liKÓ'ng cùa vàn hoà dói vài fon giào 64 3. Bào ddm quyén fifdo fin ngu'àng va khòng fin nguàng cùa nhàn dàn 66 3.
Kliuyen khich va sù'dung càc già fri vàn hoà tich afe trong tòn giào phuc vu elio su' nghiep phdt trién vàn hoà, pliàt trién dàt nifàc 69 KÉTLUÀN 72 DANH MUC TÀI LIÉU THAM KHÀO 75 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail. Tinh càp thiét cùa de tài: Khóng phài ngc^u nhien khi tó cinte UNESCO phàt dòng. "TliAp ky quoc té pluit trién van hoà" lAp tire dirgc ca the giói van minh hiTcfng ung. Co the do nhiéu nguyèn nliAn, nlurng có't loi cùa vA'n de là sau nhiéu tliAp ky phàt trién Iheo mó hìnli lA'y tàng triròng kinh té' làm thiróc do chù yé'u da dira tói nhiéu hAu qua nghiém trong, va nhu cfiu lioàn fhién cuòc song luong lai da bugc loài ngiròi phai co càch nliìn cliAn thirc han ve vai trò cùa van hoà.
Bòi vAy, van hoà "ngày hòm qua mói chi là mot thù trang tri, nay là nén tàng va linh hón cùa cugc phiéu luu cùa con ngiròi" [50,35J. "Cuòc phiéu luu" ay chàc chàn se dcn dirgc bcìi bó phón vinh va phàt trién né'u bici gat bò nlìUng yé\i tó phàn van hoà, dòng (liói pliàt huy dirgc sire manh long hgp cùa làt thày càc thành tó vàn hoà cung nliir nliung già trj van hoà liém fin trong tAÌ cà càc linh virc cùa dói song xà ligi. Vi vay, van de bure thiét dat ra là phài nghicn cùu su tàc dòng qua lai gifra van hoà va càc ITnh virc khàc nhau cùa dòi song xa ligi, trong dò ce tòn giào - mot ITnh virc phóc tap va tàc dòng khòng nhò tói tién trình lich s.vx nhA Ioai. Nghién cóu sg tàc dòng qua lai giua van hoà va tòn giào se góp phàn vào viec nliAn dien càc yéu tó càn trò buóc tién cùa van hoà cung nhu tìm kiéin nhfrng iihAii lo cho su phàt trién.
Diéu dò càng co y ngliTa càn Ihié'l klìi tìnli hình tòn giào Irèn the giói va trong nUóc dang co nhu'ng dién biè'n r ^ phuc tap vói nhiéu xu huóng dan xen trai ngirgc nhau. Tòn giào suy giàm ò ndi này nhu'ng lai già tang noi khàc; ben cani nhùng tòn giào lón co tàm vóc the giói xuA't hién nhiéu hien tugng "tòn giào mói' ma trong so dò khòng ft hién tugng phàn van hoà, phi nhAn tfnh; ròi hien tugng th€ tue hoà, dAn toc hoà cùa càc tòn giào. TA't cà nhung dién bién dò tao nén bue tranh tòn giào da dang ve chùng Ioai phong phù ve màu sAc va da chiéu ve khuynh huóng vAn dòng, bién dói. Cung tùf dò, xuAl hién nhiéu càch ly giài, dành già khàc nhau ve hién tugn^ tòn giào va vai trò cùa iió.
Trong boi cành nhu vAy, nghién cuu '\Si/ tdc dgng qua la giil'a vàn hoà va tòn giào'' góp phàn vào viec hiróng tói mot cài nhìn toàn cuc dói vó bue tranh tòn giào ciìng nhu xu huóng tA't yé\i cùa nò. 0 Vict Nam, trong bòi cani LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com Dang va NhAn dAn ta dang ra sóc tién hành su nghiép xày dii'ng va phàt trién niòf nén vàn hoà tién tien, ddm dà hdn sàc dàn toc, viec nghién citu su tàc dòng qua lai giua van hoà va càc ITnh vuc cùa dói song xa ligi, trong dò co tòn giào là nhiém vu càp thiét dat ra cho còng tàc nghién ciru ly luAn. Bòi vi, mot trong nhCrug nguyén nhAn dàn tói nhung mat yéu kém cùa van hoà nuóc ta hién nay, nhu Dang la dà xàc dinh là: "Còng tàc nghién citu ly luAn chua làm ro nhiéu vA'n de co lièn quan dén van hoà trong qua trình dói mòi, trong viéc xàc dinh nhung già trj truyéii tliÓng cung nhu he già trj mói càn xAy dung, trong viec Xù ly cdc mai quan he giila truyén thóng va hién dai, dàn toc va quóc te, vàn hod va chinh tri, vàn hod va kinh /<?'. Khào sàt ''Su'tàc dòng qua lai giu'a vàn hod va fon gido'\ luAn vàn này góp phàn vào ca so ly luan chung cho chién lugc vàn hoà cùa Dang ta hién nay.
Tinh hình nghién cùu de tài: Ve càc ITnh vuc vàn hoà va tòn giào da co nhiéu còng trình nghién ciru; chang han ve vàn hoà co: ''Viet Nani vàn hod su cuong' cùa hgc già Dào Duy Anh (Mué 1938), ''Pligm vi tliifc tón cùa vàn hod va vàn hoc'' (Tién sT Dò Vàn Khang, Tap chi vàn hoà - nghé thuAt, so 5, 1994); ''Khdi niem va quan niem ve vàn hod'' (Vièn Vàn hoà xuàt bàn, 1996), 'Wàn hod Vief Nam va càch tiep càn mai" cùa GS. Ve tòn giào, Màc - Ang ghen. Le Nin va Ilo Chi Minh de cAp dén rA't nhiéu trong càc tàc pham cùa mình. Ly luan ve tòn giào dà trò thành mot trong nhung bò phàn quan trgiig hgp Ihành chù ngliTa Màc.
Càc hgc già tu san cung dóng góp nhiéu còng trình ve tòn giào nhu: Duy khem vói tàc phc^m: ''Dinh nglna ve hién fu'o'ng tòn giào va ve fon giào"; Lam bé vói "Thdp Dabel dinh nghìa ve fon giào" v. Ò trong nuóc cung da xuàt hien nhicu còng trình nghién cuu ve tòn giào co già tri. lYong mot so còng trình chuyén biét nhu vAy, su tàc dòng qua lai giiJa vàn hoà va tòn giào dugc de cAp tói vói nhiìng mire dò, góc nhìn kliàc nhau. Ngoài ra con co mot so it còng trình de cAp trirc tiép tói inòt vài phuorng dién biéu hien su tàc dòng qua lai giua vàn hoà va tòn giào, chang han bài: "Dao dii'c va dao due fon giào nhìn fu góc dò triet hoc" cùa GS.
Nguyén Hiìu Vui (Tap chi Iriét hgc, so 4-1995); "Vai fra xà hai cùa tón gido a Vief Nam hién nay" (Ho Trong Hoài, Luan àn PTS Triét hgc, Dcii hgc Tóng ligp Uà Noi, 1994); bài LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com "Tón gido fin ngifo'ng frong dòi song vàn hod hién nay" cùa POS Dò Quang Hung (Tap chi Còng san, so 15, 1999) v. Khào sàt càc còng trình ve vàn hoà, tòn giào va su tàc dòng qua lai giiia vàn hoà va tón giào, chùng ta thày co rA't nhiéu y kién khàc nhau, tuy thuòc vào quan diém, góc nhìn cùa mòi nhà nghién cùu. Ve tóng thè co thè khài quàt thành nhung nhóm y kién nhu sau: Thu' nhd't, Xu huóng xem vàn hoà va tòn giào là hai hién tugng dói lAp nhau, luòn xung dot tlieo khuynh huóng Ioai trìr nhau. Xu huóng này thuóng thA'y ò nhiìng nhà vò thàn chù ngliTa cuc doan.
Ho cho ràng, de phàt trién van hoà càn phài xoà bò tòn giào ma khòng tinh dén diéu kién Ijch su cu the va nhu càu tAm linh cùa quan chùng nhAn dAn. Thù hai, nhóm y kién cho ràng tòn giào là "hat nhAn", thAm chi là "bàn thè" duy nhàt cùa vàn hoà, do vay tàc dòng cùa tòn giào dói vói vàn hoà là mang tfnh quy dinh. Hay noi càch khàc, tòn giào quyét dinh qua trình bién dói cùa vàn hoà con vàn hoà chi làm phong phù cho hình thùc biéu hién cùa tòn giào ma Ihòi. Thu' ha, nhóm y kién cho ràng vàn hoà là mot "Dai he thóng" mot tóng thè song dòng nhiéu mat, co pham vi thuc tón trong mgi ITnh vuc cùa dói song xà hòi, con tòn giào là mot tiéu he thóng kién trùc thugng tàng xà bòi, mot "phùfc hgp da ngliTa" nhu: su kién licli su, su kién xà ligi, su kién lAm ly, su kién vàn hoà [36; 5- lOJ [74,531.
Trong su tàc dóng qua lai giùa vàn hoà va tón giào ihì tàc dòng cùa vàn hoà mang tmh quy dinh. Bàn thAn tón giào vói tu càch là mot "su kién vàn hoà", cijng anh huóng, xAm thA'u vào càc thành tó thuòc càu trùc vàn hoà.