Luận văn thạc sĩ: So sánh hành động phê phán trên Facebook của người Pháp và người Việt

2015

98
0
0

Phí lưu trữ

35 Point

Mục lục chi tiết

ATTESTATION SUR L’HONNEUR

REMERCIEMENTS

TABLE DES MATIÈRES

INTRODUCTION

0.1. Questions de recherche

0.2. Hypothèses de recherche

0.3. Objectif de recherche

0.4. Méthodologie de recherche

0.5. Plan du mémoire

1. CHAPITRE 1: ACTES DE LANGAGE

1.1. Conception d’acte de langage ou d’acte de parole

1.2. Conception des actes de langage d’Austin et de Searle

1.3. Types de réalisation des actes de langage

1.4. Facteurs d’influence des actes de langage

2. CHAPITRE 2: ACTES DE CRITIQUE SUR LE RÉSEAU SOCIAL DE FACEBOOK EN FRANÇAIS ET EN VIETNAMIEN

2.1. Critique du facebook

2.2. Définition de la critique

2.3. Réseau social de facebook

2.4. Variété des critiques

2.5. Supports de l’acte de critique du facebook

2.6. Pages ou pages d’adeptes (fanpages)

2.7. Constitution du corpus

2.8. Choix de la méthode de collecte des données

2.9. Justification du corpus

2.10. Présentation du corpus

2.11. Corpus en français et en vietnamien

2.12. Méthodes d’analyse des données

2.13. Analyse du corpus

2.14. Formulation des actes de critique en français

2.15. Formulation des actes de critique en vietnamien

2.16. Remarques sur la formulation des actes de critique en français et en vietnamien

2.17. Similitudes dans la réalisation des actes de critique en français et en vietnamien

2.18. Différences dans la réalisation des actes de critique en français et en vietnamien

2.19. Acte de critique et la politesse

2.20. Procédés de durcissement

2.21. Remarques sur les adoucisseurs et les durcisseurs en français et en vietnamien

2.22. Malaises ou malentendus possibles dans la communication entre les Vietnamiens et les Français

Luận văn thạc sĩ vnu ulis étude comparative des actes de critique sur le réseau social facebook des français et des vietnamiens