Chương I: Giới thiệu chung 1. Lý do chọn đề tài 2. Giới hạn của đề tài 3. Mục đích và mục tiêu của đề tài 4.
Phương pháp nghiên cứu 5. Tóm tắt nghiên cứu Phần Hai: Phần nội dung gồm Chương II: Tổng quan vấn đề nghiên cứu 1. Giới thiệu chung về đất nước Trung Quốc 2. Thế nào là vấn đề xã hội trọng yếu? 3.
Khái quát các vấn đề xã hội trọng yếu của Trung Quốc 4. Nhận định cũ và mới về những vấn đề trọng yếu này Chương III: Phương pháp nghiên cứu 1. Sơ lược về phương pháp nghiên cứu Nguyễn Thị Hải_1988 – CĐTT1_K4 3 Trường Cao đẳng Ngoại ngữ - Công nghệ Việt Nhật Khoa tiếng Trung 2. Phương pháp nghiên cứu và cách thức tiến hành 3.
Kế hoạch nghiên cứu 4. Phân tích và đánh giá kết qủa nghiên cứu Chương IV: Ảnh hưởng tích cực và tiêu cực của vấn đề xã hội trọng yếu của đất nước Trung Quốc – Giải pháp I. Vấn đề dân số II. Giáo dục III.
Vấn đề việc làm IV. Bỡnh đẳng xã hội V. An toàn thực phẩm và y tế VI. Tham nhũng VII.
Trật tự an ninh xã hội VIII. Môi trường Phần Ba: Phần kết luận gồm Chương V: Kết luận, ý nghĩa, đề xuất 1. Kết luận chung 2. Đề xuất, Kiến nghị Tài liệu tham khảo Nguyễn Thị Hải_1988 – CĐTT1_K4 4 Trường Cao đẳng Ngoại ngữ - Công nghệ Việt Nhật Khoa tiếng Trung PHẦN HAI: NỘI DUNG ĐỀ TÀI CHƯƠNG II: TỔNG QUAN VỀ VẤN ĐỀ NGHIÊN CỨU 1.
Giới thiệu chung về đất nước Trung Quốc Trung Quốc là quốc gia có diện tích 9,6 triệu km2, rộng lớn thứ hai trên thế giới chỉ sau Liên bang Nga cũ, là quốc gia đông dân nhất thế giới với 1,34 tỷ, Về quy hoạch hành chính gồm 22 tỉnh, 5 khu tự trị và 4 thành phố trực thuộc trung ương. 4 cấp hành chính gồm tỉnh, địa khu, huyện, xã. Nền Kinh tế của Trung Quốc phát triển như vũ bão trong những năm gần đây, từ vị trí thứ ba hiện nay đã vươn lên vị trí thứ hai chỉ sau Mĩ. Người ta còn nhắc nhiều đến Trung Quốc bởi đây là chiếc nôi của nền văn hóa Phương Đông cũng như của nền văn minh nhân loại.
Khách du lịch yêu mến Trung Quốc là bởi những cảnh đẹp ngây ngất lòng người của đất nước giàu tiềm năng du lịch này. Thể chế chính trị của Trung Quốc là nước cộng hòa Xã hội chủ nghĩa của nền chuyên chính nhân dân, do giai cấp công nhân lãnh đạo, lấy liên minh công nông làm nền tảng. Tuy nhiên những tồn đọng gì trong công việc lãnh đạo của chính quyền Trung Quốc khiến cho xã hội của đất nước này ngày càng trở nên rối ren thì không dễ dàng đánh giá và trả lời trong một sớm một chiều mà phải trải qua quá trình tìm hiểu, nghiên cứu, rồi mới có thể đưa ra những kết luận đúng đắn. Thế nào là vấn đề xã hội trọng yếu? Là vấn đề chủ yếu, cơ bản, nổi bật về các vấn đề liên quan đến xã hội được quan tâm nhất ở một Quốc gia.
Cũng là vấn đề xã hội bức xúc nhất, “núng” nhất ở một Quốc gia. Nguyễn Thị Hải_1988 – CĐTT1_K4 5 Trường Cao đẳng Ngoại ngữ - Công nghệ Việt Nhật Khoa tiếng Trung 3. Khái quát các vấn đề xã hội trọng yếu của Trung Quốc Tôi là một sinh viên theo học tiếng Trung Quốc, vì vậy hàng ngày tôi thường theo dõi các tin tức xã hội của Trung Quốc trờn báo Tân hoa xã và theo dõi các bản tin trên kênh truyền hình Zhongguo guangbo dianshi tai. Theo các thông tin gần đây nhất tôi có thể khái quát được hiện nay Trung Quốc đang có 8 vấn đề xã hội trọng yếu như sau: ♦ Dân số ♦ Giáo dục ♦ Việc làm ♦ Bình đẳng xã hội ♦ An toàn thực phẩm và y tế ♦ Tham nhũng ♦ Trật tự an ninh xã hội ♦Mụi trường 4.
Nhận định cũ mới về những vấn đề trọng yếu này Trong xã hội hiện đại Trung Quốc mấy chục năm trở lại đây, những vấn đề xã hội trọng yếu dường như không thay đổi nhiều, những vấn đề mà tôi chọn nghiên cứu vẫn luôn là những chủ đề mà các kỳ họp Quốc hội của Trung Quốc đưa lên hàng đầu, luôn là vấn đề chủ yếu, quan trọng, bức xúc mà chính phủ, nhân dân Trung Quốc quan tâm, vì thế trong cái nhìn cũ và mới của tôi cũng như của nhiều người thì những vấn đề tôi nghiên cứu trên đây không thay đổi mấy, có chăng là mức độ nghiêm trọng và ảnh hưởng của nó đến các lĩnh vực trong đời sống của con người Trung Quốc và giải pháp mà người nghiên cứu đưa ra. Nguyễn Thị Hải_1988 – CĐTT1_K4 6 Trường Cao đẳng Ngoại ngữ - Công nghệ Việt Nhật Khoa tiếng Trung CHƯƠNG III PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 1. Sơ lược về phương pháp nghiên cứu 1. Đối tượng nghiên cứu Một số vấn đề xã hội được coi là trọng yếu 1.
Phạm vi nghiên cứu Trong phạm vi đất nước Trung Quốc 2. Phương pháp nghiên cứu và cách thức tiến hành 2. Phương pháp lí luận Dựa trên các thông tin tìm kiếm từ các tài liệu tham khảo, tôi tiến hành tổng hợp, chọn lọc, phân tích, lập luận, rút ra ý kiến của cá nhân, sau đó đưa ra các lập luận giỳp tụi tìm hiểu được vấn đề nghiên cứu. Ví dụ qua bài viết của giáo sư Lu Hua Li trong cuốn Zhong Guo she hui shenme zui zhong yao, Nhà xuất bản Bắc Kinh, Trung Quốc.
Tụi đã chọn lọc được tám vấn đề trọng yếu nhất của xã hội Trung Quốc trong những năm gần đây, sau đó phân tích thực trạng của nó, đánh giá những tác động tích cực và tiêu cực của những vấn đề này tới xã hội Trung Quốc nói chung và con người Trung Quốc nói riêng, tổng hợp các giải pháp từ các nguồn tài liệu để đưa ra những giải pháp hữu hiệu trong khóa luận thực tập này của tôi. Phương pháp quan sát Do đợt 1 và đợt 2 từ 10/02 đến 10/03 chưa có điều kiện quan sát vấn đề nghiên cứu một cách trực tiếp nờn tụi đó tiến hành quan sát gián tiếp đối tượng cần nghiên cứu qua kênh truyền hình Văn hóa Trung Hoa Zhong she hui xinxi pindao của Đài truyền hình trung ương Trung Quốc, đợt 3 thời Nguyễn Thị Hải_1988 – CĐTT1_K4 7 Trường Cao đẳng Ngoại ngữ - Công nghệ Việt Nhật Khoa tiếng Trung gian từ 24/3 đến 31/03 tụi đã có cơ hội sang Bắc Kinh - thủ đô của Trung Quốc trong vòng một tuần, khoảng thời gian ngắn ngủi vừa cho công việc, vừa cho những dự định về khóa luận thực tập này tuy không đủ, nhưng tôi cũng đã có cơ hội “ tận mục sở thị” một phần của xã hội Trung Quốc, những điều tôi được nghe từ lời cảm nhận của người dân Trung Quốc về xã hội của họ hoàn toàn đúng với những gì tôi vẫn theo dõi gián tiếp trên kênh truyền hình Trung Quốc, tụi đó loại bỏ những hoài nghi mức độ không đáng tin của các bản tin Xã hội qua truyền hình. Phương pháp phỏng vấn Tiến hành phỏng vấn một số người Trung Quốc đang làm việc tại Bắc Ninh, hoặc phỏng vấn một số đồng nghiệp Trung Quốc nơi tôi đang thực tập Tụi đã thu thập được một số thông tin qua các lần phỏng vấn như sau Ý kiến của bạn Ngô Thu Hoài (Lưu học sinh tại Bắc Kinh) về vấn đề Trật tự an ninh của Bắc Kinh: An ninh Bắc Kinh nói riêng và ở Trung Quốc nói chung trong mấy năm gần đây rất đáng lo ngại. Đánh bom, bạo động, tấn cụng…ngày càng nhiều.
Tôi muốn ba năm du học của tôi qua nhanh để tôi được trở Việt Nam”. Ý kiến của ông Li Guo Xiong ( Giám đốc công ty môi trường Li Sheng tại Việt Nam) về vấn đề môi trường Trung Quốc: “Môi trường Trung Quốc đang ô nhiễm nghiêm trọng. Có nhiều công ty xử lí nước mọc lên ở Trung Quốc nhưng hiệu quả không cao vì hàng năm có rất nhiều khu công nghiệp mọc lên ở Trung Quốc”. Ý kiến đánh giá nhận định chung về vấn đề xã hội trọng yếu của Trung Quốc hiện nay của Thầy Hua Luo Jin ( giảng viờn mụn Đất nước học Trung Nguyễn Thị Hải_1988 – CĐTT1_K4 8 Trường Cao đẳng Ngoại ngữ - Công nghệ Việt Nhật Khoa tiếng Trung Quốc tại trường Đại học ngôn ngữ Bắc Kinh): “Cơ hội kết hôn đối với một người đàn ông ở độ tuổi trên 40 sinh sống tại khu vực nông thôn sẽ trở nên hiếm hoi.
Vì thế, họ sẽ trở nên phụ thuộc hơn vào an sinh xã hội một khi họ trở về già và không có nhiều nguồn lực gia đình hỗ trợ”. Ý kiến của Giám đốc nhân sự Chen Jun (Công ty Tieying tại Khu công nghiệp Quế Vừ) núi: “Cú một sự không tương thích giữa hệ thống giáo dục và nhu cầu của nền kinh tế. Những sinh viên Trung quốc sau khi ra trường có rất ít kĩ năng làm việc thực tế”. Một người bạn tên Tang De Shi quê ở vùng Thiển Tây, hiện đang làm việc ở Bắc Ninh nói với tôi: “Người giàu ở quờ tụi đi những chiếc xe sang trọng, đắt tiền trong khi những người nghèo thu nhập chỉ đủ nuôi con cái đi học.
Người giàu ngày càng giàu, người nghèo ngày càng nghèo hơn” 3. Kế hoạch nghiên cứu 3. Tiến hành nghiên cứu lần 1 Thời gian từ 10/02 đến 10/03, tại công ty Xuất nhập khẩu Hoàng Kim, mục đích là tìm hiểu các vấn đề xã hội trọng yếu của Trung Quốc 3. Tiến hành nghiên cứu lần 2 Thời gian từ 10/03 đến 23/03 tại công ty Xuất nhập khẩu Hoàng Kim, trong khoảng thời gian này tôi tiến hành tìm hiểu những tác động tích cực và tiêu cực của vấn đề nghiên cứu đến đất nước Trung Quốc và người dân Trung Quốc.
Tiến hành nghiên cứu lần 3 Từ 24/3 đến 31/03 công ty đã tạo điều kiện cho tôi đi công tác, tôi kết hợp giữa công việc của đơn vị thực tập và nhiệm vụ quan trọng của một sinh Nguyễn Thị Hải_1988 – CĐTT1_K4 9 Trường Cao đẳng Ngoại ngữ - Công nghệ Việt Nhật Khoa tiếng Trung viên năm cuối tại Bắc Kinh, khoảng thời gian nghiên cứu giúp ích cho tôi rất nhiều qua những câu phỏng vấn trực tiếp đối với người dân Bắc Kinh về những giải pháp mà đất nước họ đã, đang và sẽ áp dụng cho những hạn chế về vấn đề tôi đang nghiên cứu trong Khóa luận thực tập này.