CHƯƠNG 1 CƠ SỞ LÝ LUẬN VÀ QUY CHE PHAP LY VE THU THẬP TÀI LIỆU LƯU TRỮ 1. Cơ sở lý luận về thu thập tài liệu lưu trữ 1. Khái niệm “thu thập tài liệu liệu lưu trữ” Dé thu thập tài liệu lưu trữ được tốt trước hết cần tìm hiểu rõ khái niệm thu thập tai liệu lưu trữ. Trong tác phẩm “Phương pháp lựa chọn và loại huỷ tài liệu ở các co quan” PGS.TS Dương Văn Kham đưa ra khái niệm thu thập tài liệu như sau: “Thu thập tai liệu là việc tập hop tải liệu lưu trữ từ các nguồn nop lưu theo danh mục cơ quan, đơn vị đã được duyệt dé chuyén vào bảo quan ở các kho lưu írữ” [19;96].
Trong giáo trình “Nghiệp vụ lưu trữ cơ bản” dùng trong các Trường Trung học chuyên nghiệp do PGS.TS Vũ Thị Phụng chủ biên cho rằng: “Thu thập tài liệu là quá trình thực hiện các biện pháp có liên quan tới việc xác định nguồn và thành phân tài liệu thuộc diện nộp lưu vào lưu trữ cơ quan và lưu trữ quốc gia, lựa chọn và chuyển giao tài liệu vào các kho lưu trữ theo quyên hạn và phạm vi đã được Nhà nước quy định ” [34:44]. Khái niệm “thu thập tài liệu lưu trữ” theo Luật Lưu trữ Việt Nam: Tại khoản 12 Điều 2 Luật Lưu trữ số 01/2011/QH13 ngày 11 tháng 11 năm 2011, thu thập tài liệu được giải thích như sau: thu thập tải liệu là quá trình xác định nguồn tai liệu, lựa chon, giao nhận tai liệu có giá tri dé chuyén vào lưu trữ co quan, lưu trữ lich sử. Theo quy định trên, công tác thu thập tài liệu lưu trữ được tiến hành ở hai cấp độ: - Thứ nhất: thu thập tài liệu có giá trị vào lưu trữ cơ quan. Muốn vậy, cần xác định nguồn và thành phan tài liệu cần thu từ văn thư cơ quan và từ các phòng, ban đơn vi trực thuộc co quan.
11 - Thứ hai: thu thập tài liệu có giá trị đặc biệt đối với quốc gia vào lưu trữ lịch sử. Muốn vậy, cần xác định nguồn và thành phần tài liệu có giá tri vĩnh viễn thuộc các Phông Lưu trữ cơ quan đề thu thập về các lưu trữ lịch sử. Như vậy, ở Việt Nam hiện nay, tuy có nhiều định nghĩa về thu thập. bô sung tài liệu lưu trữ, nhưng về cơ bản tương đối thống nhất.
Nhiệm vụ thu thập, bổ sung tài liệu lưu trit Đề thu thập. bé sung tai liệu lưu trữ, các co quan lưu trữ cần làm tốt những nhiệm vụ sau: - Xác định nguồn thu thập, bổ sung tài liệu cho lưu trữ hiện hành và lưu trữ lịch sử. - Xác định thành phan, nội dung tài liệu có giá trị cần thu thập vào lưu trữ hiện hành và lưu trữ lịch sử theo phạm vi quyền hạn đã được nhà nước quy định. - Quy định các thủ tục nộp lưu và tổ chức chuyên giao tài liệu theo đúng các yêu cầu và nghiệp vụ lưu trữ.
- Phân bổ hợp lý tài liệu trong phạm vi từng kho, trung tâm lưu trữ cũng như toàn bộ mạng lưới kho lưu trữ toàn quốc. - Tổ chức thu thập tài liệu vào lưu trữ cơ quan và lưu trữ quốc gia theo quy định; - Sưu tam, tìm kiếm những tài liệu quý, hiếm hoặc còn thiếu để bổ sung, hoàn chỉnh Phông lưu trữ Quốc gia và Phông lưu trữ cơ quan. Nguyên tắc thu thập và bỗ sung tài liệu vào các lưu trữ 1. Nguyên tắc thu thập và bổ sung tải liệu theo thời đại lịch sử Vận dụng nguyên tắc này, khi thu thập, bô sung hồ sơ, tài liệu của thời đại lịch sử nào phải để riêng ở thời đại lịch sử ấy.
Áp dụng nguyên tắc này ở Việt Nam, tài liệu lưu trữ được chia làm hai khối lớn theo hai thời kỳ lịch sử khác nhau: Khối tài liệu trước Cách mạng tháng Tám 1945 và khối tài liệu sau Cách mạng tháng Tám. Thông thường người ta lấy ngày Cách mạng thành 12 công là mốc thời gian phân kỳ lịch sử. Đối với Phông Lưu trữ Quốc gia Việt Nam lay ngày 19 tháng 8 năm 1945 dé phân chia toàn bộ tài liệu trong phông thành hai khối lớn. Nhưng tại các địa phương thì lấy ngày thắng lợi của Cách mạng ở địa phương đó.
Nguyên tắc này giúp chúng ta xác định được nguồn thu thập, bé sung hồ sơ, tài liệu vào các kho lưu trữ trung ương và địa phương, đồng thời xác định đúng địa chỉ nộp lưu sau khi thu thập, sưu tầm được tài liệu từ các cơ quan trong và ngoài nước và từ nhân dân. Ví dụ: Áp dụng nguyên tắc này ở Lào, tài liệu lưu trữ chia làm hai khối thành thời kỳ lịch sử trước 1975 và từ sau năm 1975 trở lại đây. Khối tài liệu trước năm 1975 bao gồm: Khối tài liệu của thời phong kiến, tài liệu của các cơ quan thuộc địa thời Pháp thuộc từ năm 1945-1954, tài liệu thời Mỹ xâm chiếm từ năm 1955-1975. Khối tài liệu sau năm 1975, từ ngày 02 tháng 12 năm 1975: Khối tài liệu của các quan cơ Nhà nước CHDCND Lào.
Vậy, Khi thu thập, bổ sung tài liệu vào theo nguyên tắc này sẽ giúp chúng ta đưa tài liệu vào đúng thời kỳ lịch sử của nó.2 Nguyên tắc thu thập và bồ sung hồ sơ, tài liệu theo phông lưu trữ Phông lưu trữ là khối tài liệu hoàn chỉnh hoặc tương đối hoàn chỉnh phản ánh hoạt động của một quốc gia, một cơ quan, một cá nhân. Vì vậy, một trong những yếu tô quy định chất lượng phông lưu trữ là mức độ hoàn chỉnh của tài liệu trong phông. Việc thu thập, bổ sung hồ sơ, tài liệu theo phông lưu trữ nhằm mục đích hoàn thiện phông lưu trữ đó. Thu thập, bổ sung hồ sơ, tài liệu theo phông lưu trữ tạo điều kiện thuận lợi cho việc bảo quản và sử dụng tài liệu lưu trữ trong phông.
Tài liệu của một phông mà bị phân tán ở nhiều nơi sẽ khó khăn cho việc phân loại, thống kê, xác định giá trị tài liệu. phá vỡ mối liên hệ mật thiết của các sự kiện, các vấn đề được phản ánh trong tai liệu của phông. Vì vậy, tài liệu của một phông nhất thiết không được phân tán ở các kho lưu trữ khác nhau. Theo nguyên tắc này, cán bộ lưu trữ khi phát hiện tài 13 liệu còn lẫn lộn giữa các phông thì phải đưa về phông của nó.
Mặt khác, phải thường xuyên thu thập dé hoàn chỉnh các phông lưu trữ theo thời gian đồng thời sưu tầm, bổ sung hoàn chỉnh các phông lưu trữ mà tai liệu còn phân tán do chiến tranh , thiên tai. Vi dụ: Khi Thu thập, bố sung tải liệu của Phông Phủ Chủ tịch CHDCND Lào phải đưa vào Phông Phủ Chủ tịch CHDCND Lào, không đưa vào phông khác. Nếu nhận thấy tài liệu trong Phông đó có lẫn lộn ở phông khác thì phải mang về phông của nó.3 Nguyên tắc thu thập và bổ sung hồ sơ, tài liệu theo khối phông Ngoài hai nguyên tắc trên, người ta còn chú ý đến nguyên tắc thu thập theo khối phông. Khối phông lưu trữ bao gồm những phông lưu trữ độc lập hoàn chỉnh có quan hệ với nhau về nội dung tài liệu và có những đặc điểm giống nhau.
Vi vậy, việc thu thập, bổ sung hồ sơ, tài liệu theo khối phông sẽ có lợi cho việc bảo quản và tổ chức sử dụng.S Nguyễn Lệ Nhung, nguồn www. Van thu luutru vn. Ví dụ: Khối phông tài liệu của cơ quan Nhà nước CHDCND Lào từ năm 1975 trở lại đây bao gồm những phông như: Phông Quốc hội, Phông Phủ Chủ tịch, Phông Chính phủ.,tài liệu của các phông này phản ánh chức năng, nhiệm vụ và những hoạt động của cơ quan nhà nước cấp TW, có mối quan hệ với nhau về van dé quan trọng của đất nước.4 Yêu cầu của thu thập, bỗ sung hồ sơ, tài liệu Dé dam bảo công tác thu thập, bổ sung hồ sơ, tài liệu đem lại kết quả trong quá trình thực hiện cần đáp ứng các yêu cầu sau: - Thứ nhất, tài liệu được thu thập phải đầy đủ về mặt số lượng, đảm bảo về mặt chất lượng. Việc thu thập, bé sung hồ sơ, tai liệu trong các lưu trữ là nhằm tập trung một cách đầy đủ nhất các tài liệu có giá trị được hình thành trong các cơ quan, tô chức, nhằm tạo nguồn thông tin phông phú, đa dạng và phản ánh đầy đủ các mặt hoạt động khác nhau của đời sống xã hội.
Vì vậy, 14 việc thu thập, bổ sung hồ sơ, tài liệu vào các lưu trữ sẽ tạo nên một nguồn sử liệu quan trọng dé nghiên cứu lịch sử dân tộc. - Thứ hai, tài liệu được thu thập, bố sung phải được tiến hành đúng thời gian quy định của Nhà nước, nhằm đảm bảo tài liệu được bảo quản, tránh tình trạng tài liệu bi mat mát, hư hỏng, dẫn đến việc tô chức khai thác, sử dụng tài liệu không đem lại hiệu quả. - Thứ ba, tài liệu được thu thập phải đúng đối tượng. Việc xác định đúng thành phần tài liệu và Danh mục các cơ quan thuộc nguồn nộp lưu vào lưu trữ lịch sử giữ một vai trò quan trọng.
Bởi mỗi cơ quan, tổ chức có chức năng, nhiệm vụ và quyền hạn khác nhau, vì vậy cần xác định đúng thành phần tài liệu cần thu thập dé đảm bảo tiêu chuẩn mức độ hoàn chỉnh phông, việc xác định Danh mục nguồn nộp lưu phải đúng đối tượng cơ quan dé tài liệu phát huy hết giá trị của nó.5 Tam quan trọng của công tác thu thập, bổ sung hồ sơ, tài liệu lưu trit Công tác thu thập, bé sung hồ sơ, tài liệu có vai trò đặc biệt quan trọng trong công tác lưu trữ, bởi vì, công tác thu thập có liên quan hầu hết các khâu nghiệp vụ lưu trữ và được thực hiện một cách thường xuyên. Công tác thu thập, bồ sung hồ sơ, tài liệu nếu tiến hành tốt sẽ làm cho thành phần Phông lưu trữ Quốc gia nói chung và từng Phông lưu trữ, từng sưu tập cụ thé được hoàn chỉnh. Những đóng góp của tài liệu lưu trữ ngày càng được khăng định một cách mạnh mẽ trong mọi lĩnh vực. Tài liệu lưu trữ cung cấp những thông tin hết sức có giá trị trong công tác quản lý, hoạch định chính sách, nghiên cứu khoa học.Chính vì vậy, công tác nảy ngày càng được quan tâm, đặc biệt với sự phát triển của xã hội, nhu cầu khai thác, sử dụng tài liệu ngày càng phong phú và đa dạng đòi hỏi công tác thu thập ngày một hoàn thiện, phục vụ đắc lực cho nhu cầu của xã hội.