THY TRUONG pc & MONETARY MARKET REVIEW - om NAM THU XX $08 (425) THANG 4/2015 = CO QUAN NGON LUAN CUA HIEP HO! NGAN HANG VIET NAM DAI HO! DONG LIEN MINH NGHI VIEN THẾ GIỚI 132: Biến Lời nói thành hành động THỊ TRƯỜNG ¡_TIỀN TE HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP \N WAG THE AG GAN MAME Wr WUD ¿tt HM — BD ME B8 4 ĐẦM TH TRỢ S0N tê TS. Duong Thu Huong 1+ BẠI HỘITa. BN6 ^LIÊN MINH NGHỊ TuVIÊN THE GIGI 132: BIEN LOI NOI NOU TEVA Bie DW ak ay PGS. Trần: Thị Lae Hà THÀNH RÀNH DONG \ UR iG i GHP UFHi IBV BHEUpie VUNGFAY‘ BA PGS,TS.
Binh Thị Diên Hồng BcTS. Ghinekieeke Hoàng Huy Ha - % Phùng Khac Kê 2 TANG TRUONG LE CHUNG GOP QUY« 1/2015 DAT 6,03% PGS,TS. Nguyén Thi Mui GS,TS. Dương ThiThi Binh Binh MiMinh GS,TS.
Nguyên Văn Nam au ua 3 NGAN HANG NHAÀ MIểWn BIEN BO DE RA NUOC TẾTIEP TUC DIEUcu pawu HANH TYTY CIA GIA @ON BINH THEO TS. Vd Viét Ngoan py PGS,TS. Nguyễn Thi Nhung ‘ eeeTS.Ie Nguyên ian VănWowThanhán: 4 NGANH NHNN NGAN HANG BONG HANH CUNG TAY BAC ~~ " TS. Nguyên Thanh Toại | Wud 4 ' A ThS.
Nguyén Đức Vinh i | weet then beh 17 MOI LIENHE GIUA CHINH SACH TIEN TE VA ON DINH TAI CHINH rẠn EM canh b6 TRŨNG NÊN KINH TẾ HIỆNDA — oe. NGUYÊN CHÍ ĐÚC - TA THỦ HỒNG NHUNG PHO TONG BIEN TAP NGHĨT ih] Pann Bugis 21 GIAI PHAP PHONG, CHONG TOI PHAM TRONG LINH VỰC THANH ` ` TOAN DIEN TU TRINH BAY TRAN THI THANH BICH Bang Huy Hoang 25 0HÍNH SACH KHAU TRU THUE GIA TRI GIA TANG BẦU VÀ0 ĐỐI Với TOA'SOAN DICH VU MAY ATM 193 Ba Triéu, TRAN THI KIM OANH Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội Điện thoại: (04) 38218685; 39742309; 27 MOI QUAN HE GIUA KY NANG CUA NHAN VIEN QUAN LY VA CHAM SOC 38218683 KHACH HANG VOI SU TRUNG THANH CUA KHACH HANG CAO CAP Fax: (04) 39742307 HOANG HO QUANG E.mail: taichinhtiente@ yahoo.com Website: http/Avww.vn 29 GIAI PHAP PHAT TRIEN ON DINH VA BEN VUNG NGUON VON CHO Tài khoản: Tạp chí Thị trường tài chính NGÂN HANG CHINH SACH XA HOI VIỆT NAM tiền tệ. Số hiêu:12010006089393 THS.
NGUYEN VAN DUC tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam, chỉ nhánh Sở giao dịch 1, 33 DICH WU CONG TRONG NONG NGHIEP VIET NAM: THUC TRANG WA 191 Bà Triệu, Hà Nội. GIAI PHAP LE TUAN DAT VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM — , : QuanSố |,8 Võ TP. Văn Hồ ChíKitMinh — “NMHNRAIHGO — — — ~ } 14 f Điện thoại: (08) 38216608; 38213957 38 KÂY DỰNG MÔ HÌNH KIEM SOAT NOI BO HIEU QUA, HIỆU LUC TAI. ie ‹ Fax: (08) 38296076 NGAN HANG THUONG MAI THEO COSO 2013 Mt THS_ VÕ THỊ HOANG NHI 4 GPXB số: 2238/GPXB của Bộ VHTT — Chế bản điện tử tại Toà soạn HÁP WAT I >H 3 oe In tai Xudng in NXB Néng nghiép 44 NHNN CHI DAO TANG CUONG DŨI MớI, CAI TIEN GAC QUY TRINH, Giá: 15.000 Đồng THU TUC CUNG CAP SAN PHẨM DICH VU NGAN HANG PY NGAN HANG TMCP DAU TU BIDV]S CHIA SE CO HOI, HOP TAC THANH CONG VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM ĐƠN VỊ TÀI TRỢ TẠP CHÍ THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIỀN TỆ CHO SINH VIÊN HỌC VIỆN NGÂN HÀNG z “1l „ 5 E @ z = a x Zz -© ĐẠI HỘI ĐỒNG LIÊN MINH NGHỊ VIỆN THẾ GIỚI 132: ừ ngày 28/3 đến ngày 01/4/2015, Đại thiệp vào công việc nội bộ và nhân này đòi hỏi phải có hòa bình và an ninh hội đồng Liên minh Nghị viện thế giới quyền”.
Đặc biệt, sự đồng thuận và nhất quốc tế, dựa trên sự tôn trọng đây đủ Hiến lần thứ 132 (IPU-132) da dién ra tai thu dé trí cao của đại hội còn thể hiện qua việc chương Liên hợp quốc và luật pháp quốc Hà Nội. Đây là lần đầu tiên Việt Nam đăng thông qua văn kiện chính thức của IPU - tế. cai tổ chức IPU. Hội nghị này là một sự 132: “Tuyên bế Hà Nội.
Tuyên bố cho biết, cách tiếp cận lấy kiện chính trị, ngoại giao quan trọng của Tuyên bố Hà Nội nhấn mạnh: "Mặc dù người dân làm trung tâm đòi hỏi phải có Việt Nam trong năm nay. đã đạt được nhiều tiến bộ về công nghệ, y công bằng trong {ilĩnh vực môi trường: Với chủ đề thảo luận chung “Các mục tế, trí thức và của cải vật chất, nhưng sự Hành tinh va tat ca hệ sinh thái phải được tiêu phát triển bền vững biến lời nói thành chênh lệch đã tồn tại từ rất lâu về kinh tế xem là tài sản chung của toàn thể nhân hành động", IPU-132 đã có nhiều phiên và xã hội vẫn đang ngày càng tăng, gây loại hiện nay và trong tương lai. Con người họp toàn thể, phiên họp các Ủy ban, với tốn hại cho toàn bộ hành tinh, nhiều nước phải là động lực cho tất cả các chính sách nhiều nội dung thiết thực như phát triển trên thế giới chưa được hưởng thành quả phát triển bền vững, và các tiến bộ cần bển vững, quản trị đất nước, an ninh của sự phát triển". được đánh giá không chỉ bằng GDP mà mạng.
trên tỉnh thần hữu nghị, đoàn kết, Tuyên bố nêu rõ: "Kinh nghiệm trong còn các biện pháp khác. hợp tác và trách nhiệm. |PU - 132 đã việc thực hiện các Mục tiêu Phát triển Tuyên bố khăng định cam kết của các thông qua Nghị quyết của Ủy ban thường Thiên niên ky cho thấy chỉ với ý chí chính nghị sy trong Việc nỗ lực hết mình tăng trực về Hòa bình và An ninh quốc tế về trị, sự lãnh đạo mạnh mẽ và vai trò làm cường vai trò quốc gia làm chủ các mục "Chiến tranh mạng: Mối đe dọa nghiêm chủ của quốc gia. mới cô thể đạt được tiêu phát triển bền vững, cụ thể là phổ biến trọng với hòa bình và an ninh thế giới"; những cam kết quốc tế.
Là nghị sỹ, chúng các mục tiêu trên cho cử tri cửa minh. Nghị quyết của Ủy ban thường trực về ta có nghĩa vụ phải hành động'. Tuyên bố nêu rõ về hành động: 'Là Phát triền bền vững, Tài chính và Thương Tuyên bố khang dinh lai tam nhin vé nghị sy, chung ta phải ủng hộ những nỗ mại “Định hình cơ thế mới về quân trị su phat trién bén vung lấy người dân làm lực nhăm hoàn tất những mục tiêu trên cơ nước: Thúc đẩy hành động của Nghị viện trung tâm dựa trên việc thực hiện tất cả sở tôn trọng đặc điểm riêng của mỗi quốc trong vấn đề nước và vệ sinh’; Nghị quyết các quyền con người, nhăm xóa nghèo gia. Trach nhiệm của chúng ta là rõ ràng, của Uy ban thường trực về Dân chủ, Nhân dưới mọi hình thức, và xóa bỏ bất bình đó là đâm bảo các Chính phủ có trách quyền “Luat pháp quốc tế trong mối quan đẳng, từ đỏ trao quyền cho mỗi ca nhân nhiệm với những mục tiêu mà họ cam kết hệ với chủ quyên quôc gia: Không can phát huy được hết tiềm năng của họ.
Điều ( Xem tiếp trang 20) seessseeesse===— TRỊTRƯỜNG TẠI PRÍNH TIỀN TÊ SỐ 8 (475) -THÁNG 4/2015 |ER Tăng trưởng 6DP quý 1/2015 đạt 6,03% gay 01/4/2015, tai 0,1%. Tín dụng đối với nền Trung ương; kịp thời cụ thể biện pháp khơi thông dòng buổi họp báo Chính kinh tế tăng 1,25%. Mặt hóa các Nghị quyết bằng vốn, thúc đẩy tăng trưởng tín phủ thường kỳ tháng bằng lãi suất, tỷ giá, thị các chương trình, hành động dụng phục vụ sản xuất, kinh 3/2014 do Văn phòng Chính trường ngoại hối cơ bản ổn cụ thể. Nhờ sự nỗ lực của cả doanh.
Riêng về lĩnh vực phủ tổ chức, Bộ trưởng, Chủ định; dự trữ ngoại hối tăng. hệ thống chính trị, các cấp nông nghiệp, Thủ tướng yêu nhiệm Văn phòng Chính phủ Thu, chỉ ngân sách Nhà chính quyền và toản dân, cầu tập trung tháo gỡ khó Nguyễn Văn Nên cho biết, nước đạt kết quả tích cực. bức tranh chung tình hình khăn, hô trợ người nông dân. tại phiên họp Chính phủ, các Tổng vốn đầu tư xã hội đạt kinh tế - xã hội tháng 3 và 3 nhất là đầu ra và giá cả thành viên Chính phủ nhất gần 30,4% GDP (cùng kỳ tháng đầu năm đã có những hàng nông sản, đồng thời trí cho rằng, tình hình kinh tế đạt 28,4%), tăng 9,1% so với chuyển biến tích cực trên cũng yêu cầu Bộ Nông - Xã hội tháng 3 và quý cùng kỳ.
Vốn đầu tư trực tiếp hầu hết các lĩnh vực. nghiệp và Phát triển Nông I/⁄2015 tiếp tục chuyển biến nudc ngoai (FDI) thực hiện Trong thời gian tới, Thủ thôn, các Bộ và địa phương và đạt được kết quả tích cực dat 3,05 ty USD, tang 7%: tướng yêu cầu các Bộ, cần tiếp tục tập trung triển trên hầu hết các lĩnh vực. Cụ vốn ODA giải ngân tăng ngành, địa phương phát huy khai công tác phòng, chống thể: 10,7%. những kết quả đạt được, nỗ hạn, hỗ trợ địa phương vượt Tốc độ tăng GDP quý | Bên cạnh kết quả đạt lực khắc phục những hạn qua khó khăn do hạn hán ước đạt 6,03%, cao nhất so được, nền kinh tế vẫn còn chế, yếu kém; chỉ đạo triển trong thời gian tới; không để với cùng kỳ 5 năm trở lại gặp một số khó khăn, thách khai quyết liệt, đồng bộ, tăng người dân bị thiếu đói do đây, nhờ sự đóng góp lớn thức như tình hình sản xuất cường phối hợp thực hiện hạn hán.
của lĩnh vực công nghiệp, kinh doanh của doanh các nhiệm vụ, giải pháp Đẩy nhanh tiến độ thực xây dựng, với mức tăng nghiệp còn khó khăn; tăng được đã đề ra. Cụ thể: hiện và giải ngân các nguồn 8,25% (gần gấp đôi mức trưởng các khu vực dịch vụ Tiếp tục thực hiện đồng vốn đầu tư phát triển, như: tăng cùng kỳ). và nông, lâm, thủy sản đạt bộ, tăng cường phối hợp vốn ngân sách Nhà nước, Chỉ số sản xuất công thấp hơn cùng kỳ; thời tiết giữa các chính sách tài trái phiếu Chính phủ, ODA. nghiệp (IIP) quý ! tăng 9,1%, năng nóng, khô hạn tại một khóa, tiền tệ và các chính Các Bộ, ngành, địa phương trong đỏ công nghiệp chế số tỉnh duyên hải Nam sách khác để bảo đảm ổn chỉ đạo đẩy nhanh tiến độ biến chế tạo tăng 9,6%.
Giá Trung Bộ và Đông Nam Bộ định vững chắc kinh tế vĩ hoàn thành, giải ngân các trị sản xuất lâm nghiệp và đang ảnh hưởng đến sản mô; theo dõi sát diễn biến dự án hạ tầng quan trọng, thủy sản tăng 3,2%. Tổng xuất nông nghiệp; xuất khẩu lạm phát, giá dầu và biến cấp bách; phân bổ, sử dụng mức lưu chuyển hàng hóa khu vực trong nước giảm so động kinh tế thế giới để có hiệu quả các nguồn vốn. bán lẻ và doanh thu dịch vụ với cùng kỳ.