ISSN 1859-2805 (z2) THI TRUONG HEPHOINGANHANG VIETNAM = VIETNAM BANKS ASSOCIATION A Bi \ |4 ' > H, = ` 1 Í NAM THU XVII Thang 10/2013 tin(IIrinui0lfliniipiifiir (On AB CIN ahh Ifiiểip[Eifiitfii(1JIA00 THỊ TRƯỜNG Số 19(388) - Tháng 10/2013 HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP TS. Dương Thu Hương 2 HIỆP HOI NGAN HANG VIET NAM GOP Y DU THAO THONG TU LIEN PGS,TS. Trần Thị Hà _ TICH VỀ THỦ TUC THE CHAP NHA O HINH THANH TRONG TUONG LAI PGS,TS. Định Thị Diên Hồng PV TS.
Hoàng Huy Hà TS. Phung Khắc Kế 4 THỰP HIỆN NHIÊU GIẢI PHÁP DONG BO NHAM HO TRO DOANH PGS,TS. Nguyên Thị Mùi NGHIỆP ON DINH HOAT DONG SAN KUAT KINH DOANH GS,TS. Duong Thi Binh Minh DANG TRAN LE HOA GS,TS.
Nguyén Van Nam. Đễ Tất Ngọc 5 BIDV RAMAT THE GHI NO QUOC TE BIDY MANCHESTER UNITED T8. Vũ Viết Ngoan PHAM HẢI PGS,TS. Nguyên Thị Nhung PGS,TS.
Nguyên Ngọc Oánh T8. Nguyên Thanh Toại 15 CHINH SACH TIEN TE VA HOAT BONG NGAN HANG PHUC VU TicH ThS. Nguyên Đức Vinh CUC CHO TANG TRUONG KINH TE VA ON BINH Vi MO LAN NGOC eae Se 21 GIAI PHAP MO RONG VON TIN DUNG NGAN HÀNG CHO PHAT TRIEN NONG NGHIEP - NONG THON PHO TONG BIEN TAP TS. NGUYEN VAN LAM Nguyên Thị Thanh Hươi a - a - guyền PhỊ (hạnh Lượng 24 \EP HANG TIN DUNG NOI BO 261 VOI DOANH NGHIEP TRONG HOAT THU KY TOA SOAN 7T.
NGUYEN CANH HIEP Nguyén Minh Phuong TRINH BAY 27 CHUAN MUC DAO DUC VA QUAN TRI BUI RO DAO DUC TRONG HOAT DONG NGAN HANG Bang Huy Hoang ThS. NGÔ THÁI PHƯƠNG TA SEN 31 PHAT TRIEN THI TRUONG PHAl SINH HANG HOA TAI VIET NAM weal NGUYEN MINH PHUONG Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội Điện thoại: (04) 38218685; 39742309, 34 CAC NHAN TO ANH HUONG DEN NHU CAU TIN DUNG NHA 6 CUA HO 38218683 GIA BINH TAI THANH PHO CAN THO Fax: (04) 39742307 ThS. NGUYEN QUGC NGHỊ E.mail: taichinhtiente @ yahoo.com _ Website: http//www.vn 36 GANTHAO GO DIEM NGHEN TRONG CAC QUY DINH VE QUY BAO LANH Tài khoản: Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam TIN DUNG DOANH NGHIEP NHO VA VUA Số hiệu:102010000028161 tại Ngân hàng ThS PHAM THỊ LAN ANH 'TMCP Công thương Việt Nam Chỉ nhánh Hà Nội- Số 6 Ngô Quyền, Hà Nội VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM 38 TRUNG QUOC VOI CHINH SACH KINK TE MO1 LIKONOMICS Sô 8 Võ Văn Kiệt, MINH ĐỨC Quận I, TP.
Hồ Chi Minh Điện thoại: (08) 38216608; 38213957 42 RUIRO DANG TANG LÊN HỐI VỚI CAC THI TRUONG TRÁI PHIẾU BANG Fax: (08) 38296076 DONG NOI TE 0 CAC NUOC DONG A MOI NOI ĐĂNG HỮU GPXB s6: 2238/GPXB của Bộ VHTT Chế bản điện tử tai Toà soan In tai Xưởng in NXB Nông nghiệp 43 chi THI VỀ PHAN LOAI NO DOI VOI NO DUOC CO CAU LAI THOT HAN Giá: 15.000 Đồng TRA NO, KU LY NO KAU SBV BIDV< NGÂN HÀNG Te ĐẦU al} CHIA SẺ Cỡ HỘI, HỢP TÁC THÀNH CÔNG VA PHAT TRIEN VIỆT NAM ĐƠN VỊ TÀI TRỢ TẠP CHÍ THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIỀN TỆ CHO SINH VIÊN HỌC VIỆN NGÂN HÀNG — S2 %4. n9) 29c NGAN HANG HIEP HOI NGAN HANG VIỆT NAM Gon ¥ Du thao Thong tu lién tich ve thu tuc thé chap nha o hinh thanh trong tuong lai gày 23/9/2013, tại Hà Nội và ngày 25/9/2013 tại TP. Hồ Chí Minh, Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam đã phối hợp cùng Vụ Chính sách Tiền tệ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) tổ chức cuộc họp lấy ý kiến góp ý đối với Dự thảo Thông tư liên tịch: “Hướng dẫn thủ tục thế chấp nhà ở hình thành trong tương lai theo quy định tại Nghị định số 71/2010/NĐ-CP ngày 23/6/2010 của Chính phủ quy định chỉ tiết và hướng dẫn thi hành Luật Nhà ở. Cuộc họp có sự tham dự của bà Trần Thị Hồng Hạnh-Tổng Thư ký Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam, Luật sư Trương Thanh Đức-Chủ nhiệm Câu lạc bộ Pháp chế Ngân hàng Việt Nam cùng các đại Bà Trần Thị Hồng Hạnh-Tổng Thưký Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam phát biểu tại cuộc họp biểu là cán bộ pháp chế đại diện cho các tổ chức tín dụng (TCTD) là Hội viên Hiệp Thông tư, đồng thời góp ý các nội dung cụ chấp bất động sản, trong đó có thế chấp hội Ngân hàng Việt Nam.
Về phía cơ quan thể về phạm vi điều chỉnh, giải thích thuật nhà ở hình thành trong tương lai thì thủ tục soạn thảo có ông Phạm Xuân Hòe-Phó Vụ ngữ, điều kiện thế chấp nhà ở hình thành pháp lý lại đóng vai trò “sống còn” đối với trưởng Vụ Chính sách tiền tệ NHNN và đại trong tương lai tại TCTD; quyền và nghĩa vụ hiệu lực của giao dịch bảo đảm. Dù là giao diện của Cục Quản lý Nhà ở và thị trường của các bên (chủ dự án, Sở Xây dựng, dịch hợp pháp, do các bên hoàn toàn tự bất động sản, Bộ Xây dựng. doanh nghiệp bất động sản); trách nhiệm, nguyện nhưng chỉ vướng mắc một chút về Tháng 8/2013, Chính phủ đã yêu cầu sự phối hợp giữa các TCTD; các vấn đề về thủ tục pháp lý cũng rất có thể bị vô hiệu Bộ Tư pháp, NHNN, Bộ Xây dựng và Bộ công chứng; đăng ký giao dịch bảo đảm, xử và đưa đến những hậu quả nghiêm trọng Tài nguyên và Môi trường thống nhất lý tài sản bao dam. hướng dẫn quy định về thủ tục thế chấp Theo đánh giá của các tổ chức hội Trước những đề xuất, kiến nghị của nhà ở hình thành trong tương lai khi vay viên, hiện nay, việc triển khai các thủ tục các đại biểu, ông Phạm Xuân Hòe cho vốn ngân hàng.
Trong đó, NHNN chủ trì, thế chấp đối với nhà ở hình thành trong biết, ban soạn thảo sẽ tiếp thu ý kiến của phối hợp với Bộ Xây dựng và các cơ quan tương lai gặp rất nhiều khó khăn, vướng các đại biểu để khi Thông tư được ban liên quan theo dõi, hướng dẫn, kiểm tra các mắc. Cụ thể như, giao dịch thế chấp phải hành sẽ phù hợp với thực tế hoạt động ngân hàng thương mại trong việc giải ngân có giấy chứng nhận quyền sở hữu đối với của các TCTD. Cùng với Thông tư liên tịch gói tín dụng 30.000 tý đồng cho vay hỗ trợ nhà ở theo quy định của pháp luật, bên thế của Bộ Tư pháp và Bộ Tài nguyên và Môi đối với các doanh nghiệp đầu tư xây dựng chấp phải là chủ sở hữu nhà ở, văn bản thế trường hướng dẫn về đăng ký thế chấp nhà ở xã hội và người dân vay để thuê, chấp nhà ở phải có chứng nhận của công nhà ở hình thành trong tương lai, hai mua nhà ở xã hội và thuê, mua nhà ở chứng hoặc chứng thực của UBND cấp Thông tư được kỳ vọng sẽ đồng bộ và thương mại có diện tích nhỏ theo quy định huyện đối với nhà tại đô thị, chứng thực tháo gỡ những vướng mắc, khó khăn của tại Nghị quyết số 02/NQ-CP. của UBND xã đối với nhà ở tại nông thôn.
các TCTD đang gặp phải trong các thủ tục Theo đó, NHNN đã phổi hợp với Bộ Xây Tuy nhiên, hợp đồng thế chấp nhà ở hình thế chấp nhà ở hình thành trong tương lai. dựng soạn thảo Thông tư liên tịch “tlướng thành trong tương lai lại không thể công Bà Trần Thị Hồng Hạnh cho rằng, đây dẫn thủ tục thế chấp nhà ở hình thành trong chứng được vì không đáp ứng được điều là Thông tư rất cấp thiết cho các TCTD, tương lai theo quy định tại Nghị định số kiện “đối tượng của hợp đồng, giao dịch là mong rằng NHNN sớm hoàn thiện và ban 71/2010/NĐ-CP ngày 23/6/2010 của Chính có thật" theo Luật Công chứng 2006. hành để tạo điều kiện các tổ chức hội viên phủ quy định chỉ tiết và hướng dẫn thi hành Luật sư Trương Thanh Đức cho rằng, Hiệp hội Ngân hàng có khung pháp lý hoàn Luật Nhà ở. sự bất cập từ những quy định của pháp chỉnh hơn trong quá trình hoạt động nhằm Tại cuộc họp, các đại biểu đã thảo luận, luật về thế chấp nhà ở hình thành trong hỗ trợ thị trường bất động sản cũng như nền làm rõ một số nội dung quy định tại dự thảo tương lai là rất đáng lo ngại.
Riêng với thế kinh tếm PV ========ee=== THỊ TRƯỜNG TÀI CHINH TIEN TE SO 19(388) - THANG 10/2013 HOAT DONG Oe Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam Gop y Du thao Thong tu quy dinh vé he thong quan ly rai ro trong hoat dong ngan hang gay 26/9/2013 tại TP. Hồ Chí Minh và ngày 27/9/2013 tại Hà Nội, Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam đã phối hợp cùng Cơ quan Thanh tra giám sát ngân hàng, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) tổ chức cuộc họp lấy ý kiến góp ý đối với Dự thảo Thông tư quy định. về hệ thống quản lý rủi ro trong hoạt - động ngân hàng. Cuộc họp có sự tham dự của bà Trần Thị Hồng Hạnh-Tổng Thư ký Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam cùng các đại biểu là cán bộ bộ phận quần lý rủi ro, pháp chế đại diện cho các tổ chức tín dụng (TGTD).
Về phía cơ quan soạn thảo có - ông Nguyễn Trọng Du-Phó Vụ trưởng Vụ sat ngan hang (Basel) vao 25 nguyén tac 1/12/2015 như quy định trong dự thảo. Chính sách an toàn hoạt động ngân giám sát hiệu quả cũng như những quy Ông Nguyễn Trọng Du cho biết, từ khi hàng, Cơ quan Thanh tra giám sát ngân định mới về năng lực quản trị rủi ro. Dự thảo Thông tư quy định về hệ thống hàng, NHNN và đại diện của Vụ Pháp Tại cuộc họp, các đại biểu đã đánh quản lý rủi ro được đưa ra, ban soạn thảo chế, NHNN. giá dự thảo Thông tư là một văn bản rất đã nhận được nhiều ý kiến phản hồi từ Dự thảo Thông tư quy định về hệ hữu ích và cần thiết.
Các quy định trong các TCTD, trong đó các TCTD đề nghị thống quản lý rủi ro trong hoạt động ngân dự thảo Thông tư là một bước tiến mới kéo dài thời gian thực hiện do lo ngại về hàng gồm 5 chương và 55 điều, được áp trong hoạt động quản lý rủi ro, dan tiếp khả năng đáp ứng và thực hiện đồng loạt dụng đối với các TCTD, bao gồm: ngân cận với các thông lệ quốc tế. Bên cạnh của hệ thống ngân hàng đối với các quy hàng thương mại Nhà nước, Ngân hàng đó, các đại biểu cũng đã đóng góp nhiều định cụ thể trong thông tư khi văn bản thương mại cổ phần, ngân hàng liên ý kiến sửa đối, bố sung một số Điều, này có hiệu lực.
