T H I 7 R U oO N G ISSN 1859-2805 FINANCIAL & MONETARY MARKET REVIEW NAM THU XXI THANG 7/2016 CO QUAN NGON LUAN CUA HIEP HO| NGAN HANG VIET NAM THACHITHUCDOIVGIONDINH HESTHONGINGANIHANGIVIETINAM| TRONGT 1i RINHIHO|NNHAPIQUOGTE: Hội thảo “Hoạt động tín dụng ngân hàng thúc đẩy phái triển kinh tế xã hội vùng Đồng bằng Sông ửu Long” THI TRUONG. SO 14 (4553 - THANG 7/2016 HOI BONG BIEN TAP TS. Duong Thu Huong PGS,TS. Tran Thi Ha HỘI THẢO “HAT DONG TiN DỤNG NGÂN HÀNG THÚC DẨY PHAT TRIEN PGS,TS.
Dinh Thj Diên Hồng KINH TE KA HOI VUNG DONG BANG SONG CUU LONG” TS. Hoang Huy Ha TS. Phùng Khắc Kế PGS. Nguyễn Thị Mùi NGAN HANG TIEP TUC DUOC CAC T6 CHUC QUOC TẾ DANH GIA CAO GS,TS.
Duong Thi Bình Minh 6S,TS. Nguyễn Văn Nam 10 HỘI NGHỊ VE DANH GIA TAC BONG CUA HIEP DINH TPP DOI VI NEN KINH TS. Vũ Viết Ngoạn TE VIET NAM PGS,TS. Nguyễn Thị Nhung PHAM HIEU P6S,TS.
Nguyễn Ngọc 0ánh TS. Nguyễn Thanh Toai Ths. Nguyễn Đức Vinh 11 TIEN PHONG PHA “DIEM NGHEN” HANH CHINH: NGAN HÀNG NHÀ NƯỚC TONG BIEN TAP KHOI THONG DONG CHAY KINH TẾ ThS. Trản Thị Thanh Bich TRAN BAC HA PHÓ TỔNG BIÊN TẬP 13 TAI CO CAU_NGAN HANG GIAI DOAN 2: XU LY DUT DIEM CAC T6 CHUC Nguyễn Thị Thanh Hương TIN DUNG YEU KEM PHƯƠNG LINH TRÌNH BÀY Đặng Huy Hoàng THUC TRẠNG NĂNG LỰP TÀI HÍNH PŨA CAC NGÂN HANG THUONG MAI NHÀ NƯỚ, BÊ KUẤT GIẢI PHAP TANG VON DAP UNG CHUAN MUC QUOC TE TOA SOẠN 193 Bà Triệu, 19 THACH THUG DOI VGI ON DINH HE THONG NGAN HANG VIET NAM TRONG Quận Hai Bà Trưng, TP.
Hà Nội TIEN TRINH HOI NHAP QUOG TE Điện thoại: (04) 38218685; THS. LE CONG HOI - THS. HA TU ANH 39742309; 38218683 Fax: (04) 39742307 25 HO! NHAP TAI CHINH VAO CONG DONG KINH TE DONG NAM A: CO HOI VA E.mail: taichinhtiente@yahoo.com THACH THUG — á. Website: http//www.
NGUYEN PHUC CANH VA NHOM TÁC GIA Tài khoản: Tạp chí Thị trường tài chính tiền tệ. 30 CAN XU LY, THAD GO KHO KHAN TRONG VIEC THỰC HIEN DANG KY HOP Số hiệu:12010006089393 DONG THEO MAU, DIEU KIEN GIAO DICH CHUNG THEO QUYET DINH tại Ngân hàng TMCP Đầu tư 35/2015/01-TT60 và Phát triển Việt Nam, THANH HƯƠNG chỉ nhánh Sở giao dịch 1, 191 Bà Triệu, Hà Nội. 32 NANG CAO HIEU QUA KINH DOANH SAN PHAM BAO HIEM TiN DUNG CA NHAN TAI VIET NAM VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM THS. HUYNH THI HUONG THẢO Số 8 Võ Văn Kiệt, Quan I, TP.
Hồ Chí Minh Điện thoại: (08) 38216608; 38213957 35 DIEU HANH CHINH SACH cuA CAC NGAN HANG TRUNG UONG TREN THE Fax: (08) 38296076 GIGI TRONG 6 THANG DAU NAM 2016 VA DINH HUONG DIEU HANH CAC THANG CUOI NAM Giấy phép hoạt động số 343/GP-BTTT THS. NGUYEN THU TRANG - THS. NGUYEN THI MINH NGOC ngày 28/6/2016 (Giấy phép cũ số 54/GP-BVHTT) Chế bản điện tử tại Toà soạn 39) KINHTE THE GIGI 6 THANG DAU NAM 2016: TRIEN YONG VA NHONG VẤN In tại Xưởng in NXB Nông nghiệp DE DAT RA NGOC TRANG ._ Khuân khổ 20,5cmx29cm - 48 trang, xuất bản 02 kỳ/tháng 43 nIEU KIEN HOAT DONG DAI LY DOI NGOAI TE BIDV< CHIA SẺ CƠ HỘI, HỢP TÁC THÀNH CÔNG NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM ĐƠN VỊ TÀI TRỢ TẠP CHÍ THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIỀN TE CHO SINH VIÊN HỌC VIỆN NGÂN HÀNG “ z = == a = z < HỘI THẢO. “HOAT DONG TIN DUNG NGAN HANG THUC DAY PHÁT TRIỀN KINH TẾ XÃ HỘI VUNG DONG BANG SONG CUU LONG” ham danh gia két qua hoạt động hội của cả khu vực BBSCL.
đánh bắt thủy sản xa bờ, phát tin dung ngan hang cho khu vuc Trong những năm qua, bên cạnh triển giao thông, thương mại, dịch vùng Đồng bảng sông Cửu Long nguồn vốn đầu tư từ ngân sách nhà vụ góp phần nâng cao đời sống vật (ĐBSCL) thời gian qua. những khó nước, nguồn vốn ngân hàng đã góp chất. tỉnh thần người dân, ổn định khăn, vướng mắc trong đầu tư tín phần quan trọng cho phát triển kinh chính trị, đảm bảo an sinh xã hội tại dụng để đề xuất các giải pháp thúc tế-xã hội vùng ĐBSCL nhằm phát huy địa phương theo hướng sản xuất đẩy hoạt động tín dụng ngân hàng, các thế mạnh vốn có của vùng. Tín hàng hóa lớn, nâng cao chất lượng góp phần phát triển kinh tế - xã hội, dụng ngân hàng cho khu vực ĐBSCL giá trị nông sản, tăng thu nhập, cải cải thiện an sinh xã hội tại ĐBSCL, cũng tăng trưởng đều qua các năm, thiện đời sống người dân.
ngày 12/7/2016 tại tỉnh Hậu Giang, dư nợ cho vay của các TCTD trên địa Cùng với tín dụng thương mại, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đã bàn đến 30/6/2016 ước đạt 397.991 tín dụng chính sách cũng đã góp phối hợp với Ban chỉ đạo Tây Nam tỷ đồng, tăng 339% so với phần quan trọng tạo sinh kế, giảm bộ, UBND tỉnh Hậu Giang tổ chức Hội 31/12/2015.2% tổng dư nợ nghèo, cải thiện đời sống của người thảo “Hoạt động tín dụng ngân hàng cho vay toàn nền kinh tế, trong đó dân khu vực ĐBS(L. Đến nay, hơn 2 thúc đầy phát triển kinh tế -xã hội dư nợ cho vay phục vụ phát triển triệu khách hàng đang được vay vốn vùng Đồng bảng sông Cửu Long”. nông nghiệp, nông thôn theo Nghị theo các chương trình tín dụng Đây là một trong những hoạt động định số 55/2015/NĐ-CP của Chính chính sách tại Ngân hàng Chính sách chính trong khuôn khổ Diễn đàn hợp phủ tại khu vực ĐBSCL tăng 10,1% so Xã hội (NHCSXH) với dư nợ vay đạt tác kinh tế vùng Đồng bằng Sông với cuối năm 2015, chiếm tỷ trọng 25.972 tỷ đồng, táng 2,87% so với Cửu Long MDEC Hau Giang 2016. gần 22%/tổng dư nợ cho vay nông 31/12/2015, chiếm trên 17,6% tổng Trên 200 đại biểu đến từ các Bộ, nghiệp nông thôn toàn quốc và dư nợ cho vay toàn quốc của ngành Trung ương, đại diện lãnh chiếm gần 48% tổng dư nợ cho vay NHCSXH.
Việc triển khai các chương đạo của các tỉnh, thành phố vùng của khu vực. Một số sản phẩm chủ trình tín dụng chính sách của Nhà ĐBSCL, các nhà khoa học, chuyên gia, lực của vùng cũng được đầu tư thỏa nước đối với hộ nghèo, cận nghèo, đại diện các ngân hàng thương mại, đáng, tín dụng lúa gạo tăng 10,5%, các đối tượng chính sách đã góp chỉ nhánh ngân hàng thương mại, thủy san tang 4.31% so với phần giúp người nghèo và các đối một số Hiệp hội và doanh nghiệp đã 31/12/2015. Thông qua nguồn vốn tượng chính sách có cơ hội cho con tham dự hội thảo. tín dụng ngân hàng.
nhiều doanh em đi học. đi xuất khẩu lao động, Hội thảo là cơ hội để ngành Ngân nghiệp, hộ nông dàn, trang trại tại tăng thu nhập cho gia đình, tạo hàng trao đối thảo luận ý kiến từ các vùng ĐBS(L đã có điều kiện mở rộng nguồn thu ngoại tệ cho đất nước địa phương, doanh nghiệp và các phát triển sản xuất, chăn nuôi, nuôi nâng cao sức sản xuất hàng hóa, cải chuyên gia, nhà khoa học để ngày trồng thủy sản, hình thành các vùng thiện cuộc sống, góp phần xóa đói càng hoàn thiện các chính sách tín sản xuất hàng hóa lớn, khu chăn giảm nghèo và bảo đảm an sinh xã dụng và hoạt động ngân hàng, phục nuôi tập trung, vùng chuyển đổi hội trong khu vực. vụ tốt hơn cho phát triển kinh tế - xã nuôi trồng thủy sản, đẩy mạnh khai (Xem tiếp trang 14) THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIEN TE ® SỐ 14 (455) - THÁNG 7/2016 | NGAN HANG TIEP TUC DUOC CAC TO CHUC QUOC TE DANH GIA CAO TRONG NO LUC NANG CAO HIEU QUẢ VÀ NĂNG LỰC HOẠT ĐỘNG, HƯỚNG TỚI MỤC TIỂU PHÁT TRIEN BEN VUNG, HỘI NHẬP KHU VỰC VÀ QUỐC TẾ THÀNH CÔNG, NGÂN HÀNG VIỆT NAM ĐÃ ĐƯỢC CÁC TỔ CHỨC QUÓC TẾ GHI NHẬN VÀ ĐÁNH GIÁ CAO. trước thuế, thu nhạp thuản.
việc xét thưởng được Vietcombank Euromoney tiến hành bao gồm cả yếu tố định tính và định lượng nhằm đảm bảo tính công bằng và hướng đến “NGAN HANG TOT NHAT VIET NAM” việc tạo điều kiện cho các ngân hàng thể hiện được các gay 14/07/2016, tai Island Shangri La - Hong Kong, thế mạnh vượt trội của mình. Tap chi Euromoney da t6 chức Lễ trao giải thưởng Như vậy sau giải thưởng “Top 1000 thương hiệu hàng Awards for Excellence voi sự tham dự của lãnh đạo cấp đầu châu Á” vừa mới được nhận, với giải thưởng “Best cao các định chế tài chính của gần 100 quốc gia trên thế Bank in Viet Nam” 2 năm liên tiếp 2015-2016 của Tạp giới. Vietcombank đã được Ban Tổ chức mời tham dự Lễ chí Euromoney, Vietcombank tiếp tục duy trì danh hiệu trao giải và nhạn giải thưởng “Ngan hàng tốt nhất Việt “Ngân hàng tốt nhất Việt Nam” liên tục trong gần 2 thập Nam năm 2016”. Đây là năm thứ hai liên tiếp kỷ trở lại đây, đồng thời tiếp tục khẳng định vị thế dẫn Vietcombank vinh dự nhận giải thưởng này.
đầu tại thị trường Việt Nam trên nhiều lĩnh vực hoạt động Giải thưởng Awards for Excellence do Tạp chí trong mục tiêu phát triển bền vững hướng tới trở thành Euromoney bình chọn là một hệ thống giải thưởng danh ngân hàng số 1 Việt Nam vào năm 2020. giá bậc nhất thế giới trong ngành tài chính - ngân hàng bởi yêu cầu được bình chọn đòi hỏi rất khắt khe và được aa) SHB iz rất nhiều đơn vị quan tâm. Trong suốt 25 năm qua, 2a «i Euromoney luôn được ghỉ nhận là một trong những đơn vị trao giải uy tín nhất trong lĩnh vực ngân hàng toàn cầu. TIEP TUC KHANG ĐỊNH VI THE NGAN HANG Giải thưởng Awards for Excellence bao gém cac giải NƯỚC NGOÀI HÀNG ĐẦU TẠI CAMPUCHIA thưởng quốc tế và các giải thưởng Best Bank trao cho các ừa qua, tại Phnom Pênh, Vương quốc Campuchia, Ngàn ngân hàng dẫn đầu tại 100 quốc gia.
Mục đích của các giải hàng TMCP Sài Gòn - Hà Nội (SHB) vừa được Tập đoàn thưởng này nhằm vinh danh các tổ chức và cá nhân thể dữ liệu quốc tế IDG kết hợp với Ngân hàng Quốc gia hiện tỉnh thần lãnh đạo, động lực phát triển vượt trội tại Campuchia tiếp tục bình chọn là “Ngân hàng nước ngoài các thị trường mà họ tham gia hoạt động. Mỗi năm, có tới tiêu biểu Campuchia 2016” và “Ngân hàng SME tiêu biểu hơn 1000 ngân hàng, tổ chức tài chính trên thế giới tham Campuchia 2016”. Đây là giải thưởng nhằm tôn vinh vai gia tranh giải, vì vậy việc được bình chọn là Ngân hàng tốt trò quan trọng của các ngân hàng trong việc phát triển nhất có tính cạnh tranh cao, đồng thời đây là một sự ghi nền kinh tế và tài chính Campuchia. nhận, khẳng định vị thế.
của tổ chức được bình chọn trên Việc liên tiếp nhận được các giải thưởng uy tín cả thị trường.
