(4) =THI TRUONG ISSN 1859-2805 HIỆP HỘI NGÂN HÀNG VIỆT NAM I Al Cc H Í N H VIETNAM BANKS ASSOCIATION NĂM THỨ XVIII FINANCIAL & MONETARY MARKET REVIEW NGÀY BÁO0 CHI CÁCH MẠNG VIỆT NAM (21/6/1925-21/6/2013) FONGHI QUYET DE CHUONG TRINH CHO WAY: HO TRINHÀ TRE) 02/N):0P CUA CHINH PHU PHATHUY DUOC HIEU QUA Ð a VE ULC F#2 4 _21/6 Báo chí Việt Nam /-LEXipay CHUYENTIENNHANH Chuyển tiền và nhận tiền tại các cây xăng của Petrolimex fia ili! Heit] }=TRONG SO NAY TIEN TE Số 12(381) - Tháng 6/2013 FINANCIAL & MONETARY MARKET REVIEW 2 BAC HO VOI BAO CHi CACH MANG VIET NAM HOI DONG BIEN TAP MN RUNS T8. Dương Thu Hương HOAT DONG NGAN HANG PGS,TS. Tran Thi Ha PGS,TS. Dinh HoangThiHuyDiénHa Héng 4 BIDVTIEP TUC BE XUAT GIAI PHAP THAO GO KHO KHAN THI TRUONG T8.
Phùng Khắc Kế Min SÂN PGS,TS. Nguyên Thị Mùi eer ty Sama 14 CACTO CHUC QUOC TE NGAN HANG NUGC NGOAI BANH GIA CAO VE DU DU ng BIEU HANH CHINH SACH TIEN TE CUA NHNN PGS,TS. Do Tat Ngoc LAN NGOC TS. Vu Viét Ngoan PGS,TS.
Nguyén Thi Nhung DIEN BAN NGHIEN CUU VE TAI CHINH - TIEN TE PGS,TS. Nguyén Ngoc Oanh 4b. Nguyện VAN enn 18 BE HƯƠNG TRÌNH CHO VAY HO TRỢ NHÀ Ú THE0 NGHỊ QUYẾT Lộ —) 02/NQ-CP CUA CHINN PHU PHAT HUY BUOC HIEU QUA ThS. Nguyên Đức Vinh LAM SƠN a ˆ aA mo = ˆ - “ TONG BIEN TAP 22 BAY LUI TINH TRANG "WANG HOA" Tran Thi Thanh Bich ThS.NGUYEN THANH NHA PHO TONG BIEN TAP 24 COCAUNOXAU CUA HE THONG NGAN HANG THUONG MAI VIET NAM: Nguyén Thi Thanh Huong THUC TRANG VA MOT SO KHUYEN NGHI CHINH SACH ag a) HOANG THI KIM THANH THU KY TOA SOAN Nguyén Minh Phuong 28 TIẾP TUG TANG CUGNG THAO G0 KHO KHAN CHO DOANH NGHIEP \ , NHO VA VUA TRONG NAM 2013 TRINH BAY PHAM MINH QUANG Đặng Huy Hoàng - - - - - : 30 CAC GIAI PHAP DE PHONG CHONG TOI PHAM NGAN HANG TOA SOAN ThS.
PO THI MINH PHƯƠNG 193 Ba Triéu, - - Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội 32 GAC YEU TO ANH HUONG BEN LƯỢNG GIAO DICH THE NOI BIA CUA Didn thoai: (04) 38218685; 39742309: NGAN HANG 38218683 TS. NGUYEN MINH HA - ThS. LA TRUYEN BUU THO Fax: (04) 39742307 “li Website: http//www.vn - _ va - Tài khoản: Hiệp hội Ngân hàng Việt Nam 38 BAN VE NGUYEN NHAN DAN DEN SU SUP 80 CUA THIEN BUONG TAI Số hiệu:102010000028161 tại Ngân hàng CHINH SIP TMCP Công thương Việt Nam TRANG MY GHỉ nhánh Hà Nội- Số 6 Ngô Quyền, Hà Nội TU VAN PHAP LUAT - NGHIEP VU VAN PHONG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM Số 8 Võ Văn Kiệt, 42 THONG TƯ SUA DOI, BO SUNG QUY ĐỊNH VỀ QUAN LY, WAN HANH WA Quan I, TP.
Hé Chi Minh SU DUNG HE THONG THANH TOAN BIEN TU LIEN NGAN HANG Điện thoại: (08) 38216608; 38213957 xT ‘ax: (08) 38296076 Fax: VAN HÓA - XÃ HÔI sim a. x3Sa GPXB số: 2238/GPXB của Bộ VHTT 43 KYUC TRUONG SA ousHel SI Chế bản điện tử tại Toà soạn a NGUYEN THIEN GIANG In tại Xưởng in NXB Nông nghiệp 44 CAMNHAN VE TRUONG SA Giá: 15.000 Đồng TRUONG THI THUY NGA Ngân hàng Kiên Long - Sẵn lòng chia sẻ. NGANIHANG THUONG MAI CO PHAN KIEN LONG =o chinh: 44 Pham Héng Thai, TP Rach Gia, Tỉnh Kiên Giang lien sone 0773.⁄⁄2 VOI BAO CHI CACH MANG VIET NAM 88. qua, kể từ ngày Bác Hồ sáng lập ra Báo Trong suốt cuộc đời hoạt động cach mang, Bac Hồ đã Thanh niên (21/6/1925) đến nay, hệ thống báo chí viết khoảng 2000 bài báo, tác phẩm với nhiều thé loại, va cách mạng nước ta luôn đồng hành với các cuộc đấu tranh được ký bằng 174 tên gọi, bí danh và bút danh khác nhau.
giành, giữ độc lập dân tộc, xây dựng đất nước, bảo vệ vững Đó là những tác phẩm lý luận quan trọng, là cẩm nang chỉ chắc thành quả cách mạng. Báo chí ngày nay tiếp tục phát đường cho Đảng và nhân dân ta trong các giai đoạn cách huy truyền thống là công cụ cách mạng phân ánh sự phát mạng. triển đi lên của đất nước, của dân tộc; là tiếng nói của Đảng, Theo Người, giữa cách mạng và báo chí có sự thống nhất Nhà nước, là diễn đàn tin cậy của nhân dân, là cầu nối giữa hữu cơ, bởi vì “Chế độ ta là chế độ dân chủ, tư tưởng phải Việt Nam và thế giới trong xu thế hội nhập toàn cầu. được tự do.
Đối với một vấn đề, mọi người bày tỏ ý kiến của Theo số liệu của các cơ quan chức năng, đến cuối năm mình, góp phần tìm ra chân lý. Khi mọi người đã phát biểu ý 2012, hệ thống báo chí của Việt Nam có 786 cơ quan báo kiến, đã tìm thấy chân lý, lúc đó, quyền tự do tư tưởng hóa chí, trong đó có 194 tờ báo in, 592 tạp chí, 61 báo điện tứ, ra quyền tự do phục tùng chân lý. Chân lý là cái gì có lợi cho 67 đài phát thanh - truyền hình, 191 trang mạng xã hội và Tổ quốc, cho nhân dân. Cái gì trái với lợi ích của Tổ quốc, trên 1.000 trang thông tin điện tử, với khoảng 17.000 nhà của nhân dân tức là không phải chân lý”.
Với Chủ tịch Hồ Chí báo được cấp thẻ hành nghề. Sự phát triển mạnh mẽ của hệ Minh, chân lý là độc lập dân tộc gắn liền với CNXH. Đó cũng thống báo chí cách mạng thể hiện sự quan tâm của Đảng, là đích phấn đấu của báo chí cách mạng Việt Nam trong suốt Nhà nước, đặc biệt là Chú tịch Hồ Chí Minh. Sinh thời, Bác Hồ mặc dù bận rất nhiều công việc của một Để thực hiện được chân lý đó, Người khẳng định: “Phải vị Chủ tịch nước nhưng Người vẫn luôn quan tâm đến sự phát có lập trường chính trị vững chắc.
Chính trị phải làm chủ. triển của nền báo chí cách mạng. Nói về mục tiêu của báo chí Đường lối chính trị đúng thì những việc khác mới đúng được. cách mạng, trong phát biểu tại Đại hội Hội Nhà báo Việt Nam Cho nên, các báo chí của ta đều phải có đường lối chính trị lần thứ II (4/1959), Người chỉ rõ: “Về nội dung viết, mà các cô đúng”.
Tính tư tưởng cao của báo chí suy cho cùng chính là các chú gọi là đề tài thì tất cả những bài Bác viết chỉ có một điều này. đề tài là chống thực dân, đế quốc, chống phong kiến, địa chủ, Xuất phát từ mục đích hoạt động của nền báo chí cách tuyên truyền độc lập dân tộc và chủ nghĩa xã hội. Duyên nợ mạng là vì dân và từ vai trò to lớn của báo chí đối với xã hội, của Bác đối với báo chí là như vậy đó”. Người nhắc nhở những người làm báo: “Không biết rõ, hiểu THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIỀN TE SO 12(381) -THANG 6/2013 CACH MANG VIET NAM (21/6/1925 - 21672013) rõ, chớ nói, chớ viết.
Khi không có gì cân nói, ee 7 không có gì cần viết, chớ nói, chớ viết càn'. = __ẨNG zz se Để báo chí luôn là diễn đàn của nhân dân, Người khẳng định: “Một tờ báo không được đại đa số (dân chúng) ham muốn thì không xứng đáng là một tờ báo”, và 'không riêng gi Bi sách, : Sing them X er ^ viết sách, viết báo, mà công tác gi muốn làm tốt đều phải coi trong y kién cua nhan dan’. ; Cũng là để bảo vệ quyền lợi của nhân dong chink `cach dân, nên với Bác, báo chí không chỉ là người Í ® tuyên truyền tập thể, cổ động tập thể, tổ chức tập thể mà còn là vũ khí sắc bén chống lại mọi biểu hiện phản động, tiêu cực đi ngược lại quyền lợi của nhân dân, của đất nước; báo Tang Tap chí Thị trường Tài chinh-Tién tệ chí là công cụ đấu tranh xã hội, đấu tranh dân nhân dịp kỷ niệm 88 năm tộc và đấu tranh giai cấp. Trong bức điện gửi ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam Hội Nhà báo Á Phi (ngày 24/4/1965), Người viết: “Đối với những người viết báo chúng ta, cái bút là vũ khí sắc bén, bài báo là tờ hịch NGUYEN QUOC VIET cách mạng”.
Với đội ngũ các nhà báo nước ta. Người nhắc nhở: "Cán bộ báo chí cũng là chiến sỹ cách mạng, cây bút, trang giấy là vũ l khí sắc bên”, 'ngôi bút của các bạn cũng là k= 942 lậu Vigan hing stip tian tui dBi mai những vũ khí sắc bén”, ‘cho nên phải Có tính 4 Wt Wei noeh sin désa thai dé mii chất quần chúng và tinh thân chiến đâu”. : “f7: e a Trong cach thể hiện, Người cho rằng, để ` Crang bdo hip ding hanh cat tithy név báo chí hoàn thành sứ mệnh là cầu nối giữa = Citn- Cai sbi néi Che tuting Vgén: Đảng, Nhà nước và quần chúng; là cầu nối 6 giữa các quốc gia, là phương tiện dé cacy + cộng đồng hiểu biết nhau hơn, “cho nên, làm “ay Pe A = = báo nhữ hết sức cẩn thận về hình thức, về Cap chi nght cling mutts them xudn xanh nội dung, về cách viết" Guang siny Hat witn nbi veng tay lin Dưới sự iãnh đạo của Đảng Cong san <4 tú, thiim tink tith cing tii baw Viet Nam, 88 nam qua, bao chi cach mang Gian can nition tin: hhé dé: cing, bhing Việt Nam đã trưởng thành vượt bậc cả về số lượng và chất lượng, nội dung và hình thức; By cũng như sự lớn mạnh chưa từng có của đội ngũ những người làm báo. Báo chí nước ta Dia ché vang 252 'Guộu, 72v O1 đã đi dau trong việc định hướng tư tưởng, S122 tư thing thitng litng hinh bing Bie góp phân giữ vững ôn định chính tri - xa hội, Sw Av cbt ngéah tit Whér nti tích cực đấu tranh chống tham nhũng và các hiện tượng tiêu cực trong xã hội, góp phần củng cố niềm tin của nhân dân vào sự lãnh đạo của Đảng, sự quản lý của Nha nước; là một trong những động lực trực tiếp tham gia và thúc đẩy sự nghiệp xây dựng và phát triển a.
đất nước Se MINH PHƯƠNG a Milles. ' ot“ SN - Pa) — iw le HOAT DONG =< ¢s <= NGAN HANG BIDV TIEP TUC DE XUAT GIAI PHAP THAO GO KHO KHAN THI TRUONG BAT DONG SAN TRƯỚC TÌNH HÌNH THI TRUONG BAT DONG SAN TRAM LANG KEO DAI TU 2010 KHIEN CHO CÁC DOANH NGHIỆP HOAT BONG TRONG LINH VUC BAT BONG SAN, THI CONG XAY LAP, CUNG UNG VAT LIEU GAP RAT NHIEU KHO KHAN VA CO TAC ĐỘNG TIÊU CỰC ĐẾN NÊN KINH TẾ, NGÀY 18/12/2012 TẠI CUỘC HỌP VE THAO GO KHO KHĂN THỊ TRƯỜNG BẤT ĐỘNG SẢN TẠI TP.