mở đầu cho sự hình bộ HHNH Việt Nam, rồi Tạp chí xuất bản thành và phát triển của hệ thống báo chí 1 kỳ/\háng, đến nay, Tạp chi da xuat ban Trung ương; ông Nguyễn Thái Thiên — nằm trong các tổ chức hội, doanh nghiệp 2 kỳ/tháng với tổng số 435 kỳ xuất bản, Phó Cục trưởng Cục Báo chí, Bộ Thông sau nay. phát hành rộng rãi trên toàn quốc. tin và Truyền thông; bà Hà Thị Hồng Qua 20 năm xây dựng và phat trién, Các năm qua, các thế hệ lãnh đạo, Dương- Trưởng ban Công tác hội, Ủy viên BCH Hội Nhà báo Việt Nam; ông cung với quá trình phat triển của hệ phóng viên, biên tập viên và nhân viên Nguyễn Huy Tựa— Ủy viên HĐQT Ngân thống báo chí Cách mạng Việt Nam, đặc Tạp chí đã nỗ lực bền bỉ không ngừng, hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt biệt luôn đồng hành, bám sát với tửn tận tâm tận lực với trọng | trách công việc Nam (BIDV), Phó Chủ tịch Hiệp hội Ngân bước đi của HHNH Việt Nam, các tô được giao đảm bảo cả về nội dung, chất hàng Việt Nam (HHNH); bà Trần Thị chức hội viên nói riêng, ngành Tài chính lượng và hình thức. Nhờ có những cố Hong Hanh— Tổng Thư ký HHNH cùng - Ngân hàng nói chung, đến nay Tap chi găng, sáng tạo ấy mà một bộ phận Thị trường Tài chính Tiền tệ đã trở thành không nhỏ phóng viên Tap chí đã được đại diện các tổ chức hội viên, lãnh đạo HHNH và Tạp chí qua từng thời kỳ, các một tờ tạp chí chuyên ngành uy tín, là bình chọn, đạt nhiều giải thưởng cao chuyên gia kinh tế và đông đảo cộng tác công cu dac luc trong việc tuyên truyền, trong các cuộc thi do Bộ Thông tin và viên cùng các cơ quan thông tấn báo chí.
phố biến chủ trương, đường lối, chính Truyền thông, Hội Nhà báo, Liên chỉ hội PEG THI TRUONG TAI CHINH TIEN TE SO 19 (436) ) - THẮNG 10/2015 H0ẠT ĐỘNG TT] Nha bao Ngan hang tổ chức. chuyên sâu và đáp ứng được nhu cầu Ông Nguyễn Thái Thiên cũng tin Ghi nhan những đóng góp tích cực đông đảo của độc giả trên cả nước, đặc tưởng răng, với "truyền thống, thành tích của Tạp chí, Thủ tướng Chính phủ đã biệt là độc giả quan tâm tới thị trường tài đạt được 20 năm qua và bản lĩnh, sự tặng Băng khen cho tập thể CBNV Tạp chính, tiền tệ. năng động của đội ngũ phóng viên, biên chí vì đã có nhiều thành tích trong công Phó Thống đốc đề nghị Tạp chí trong tập viên, Tạp chí sẽ phát triển nhanh tác tuyên truyền góp phần Vào sự nghiệp thời gian tới cố gắng phát huy những chóng về mọi mặt, có một vị trí xứng xây dựng CNXH và bảo vệ Tổ quốc, giai thành tích đã đạt được, khăc phục những đáng trong hệ thống báo chí ngành đoạn năm 2005-2009; Bộ trưởng Bộ hạn chế, tồn tại để tiếp tục đấy mạnh Ngân hàng nói riêng và hệ thống báo chí Thông! in và truyền thông tặng Bằng khen công tác thông tin tuyên truyền. Ngoài Cách mạng Việt Nam nói chung.
vì đã có thành tích xuất sac trong cong tac công tác, nhiệm vụ của HHNH, Tạp chí Tại lễ kỷ niệm, ông Nguyên. Quốc thong tin tuyén truyen i linh vực tài chính can tập trung tuyên truyền chính sách Việt- Nguyên Tổng Biên tập đầu tiên tiền tệ năm 2010; Thống đốc Ngân hàng tiền tệ, hoạt động ngân hàng, đảm bảo của Tạp chí đã ôn lại những kỷ niệm Nhà nướct ang Bang khen vì đã có nhiều cho các TCTD hoạt động hiệu quả. Bên ngày Tạp chí xuất bản số đầu tiên và bày thành tích góp phân hoàn thành nhiệm vụ cạnh đó, Tạp chí cũng cân tập trung vào tỎ sự vui mừng trước sự phát triển mạnh các năm 2005, 2006, 2007. quá trình hội nhập của ngành Ngân mẽ của Tạp chí.
Ông cũng bày tỏ mong Thay mặt ban lãnh đạo HHNH, ông hàng. - muốn Hội đồng HHNH Việt Nam tiếp tục Nguyễn Huy Tựa, Phó Chủ tịch Hội đồng Phó Thống đốc Nguyễn Thị Hồng quan tâm tạo điều kiện để Tạp chí tiếp HHNH đã biểu dương những kết quả mà cũng tin tưởng, từ những kết quả đạt tục phát triển, đóng góp vào sự phát triển Tạp chí đã đạt được trong 20 năm xây được trong những năm qua, Tạp chí sẽ của ngành. Ngân hàng, phát huy được dựng và phát triển. tiếp tục có nhiều đóng góp hơn nữa cho vai trò là cầu nối vững chắc giữa các tổ Ông Tựa khẳng định: Những thành hệ thống ngân hàng và đóng góp, nhiều chức hội viên HHNH với các cơ quan công của HHNH trong hơn 20 năm qua hơn nữa cho công tác báo chí của đất chức năng của Nhà nước.
có sự đông góp không nho của Tạp chí nước và mong tạp chí sẽ tiếp tục đón Thay mặt toàn thể cán bộ, phóng Thị trường Tài chính Tiền tệ - cơ quan nhận nhiều danh hiệu cao quý nữa của viên Tạp chí Thị trường Tài chính Tiền ngôn luận của HHNH. Tạp chí đã hoàn Đảng và Nhà nước cũng như của Chính tệ, bà Trần Thị Thanh Bích- Tổng Biên thành tốt nhiệm vụ được giao, thể hiện rõ phủ, NHNN trao tặng. tap da cam on những lời chúc mừng và vai trò tuyên truyền quan trọng cho Thay mặt Bộ Thông tin và Truyền tiếp thu các ý kiến chỉ đạo của lãnh đạo HHNH, góp phần nâng cao hình ảnh, Uy thông, Phó Cục trưởng Cục Báo chí NHNN, lãnh đạo các cơ quan quản lý tin của HHNH; đồng hành, hỗ trợ tổ chức Nguyên Thái Thiên đã chúc mừng báo chí để tạp chí sẽ hoàn thiện hơn và hội viên kinh doanh hiệu quả, đáp ứng những thành công của Tạp chí Thị mong muốn trong thời gian tới, Tạp chí yêu cầu hội nhập kinh tế quốc tế, đồng trường Tài chính Tiền tệ đạt được trong sé tiếp tục nhận được nhiều sự quan tâm thời Tạp chí cũng tích cực tuyên truyền, 20 năm qua. của lãnh đạo các Bộ, ngành, sự cộng tác quảng bá chủ trương chính sách của Ông Nguyễn Thái Thiên cho rằng, nhiệt tình của đội ngũ các nhà khoa học, Dang, chinh sach của Nhà nước, các cơ 20 năm qua, Tạp chí Thị trường Tài cán bộ giảng viên., để Tạp chí tiếp tục chế chính sách của ngành Ngân hàng chính Tiền tệ đã không ngừng phát triển có những bước phát triển mới, hoàn trong lĩnh vực tài chính, tiền tệ, ngân về hình thức và nâng cao chât lượng nội thành tốt nhiệm vụ.
dung, đáp ứng tốt nhu cầu của bạn đọc Cũng tại lễ kỷ niệm, Phó Thống đốc Thay mặt Ban cán sự Đảng, Ban không chỉ về lĩnh vực tài chính, tiền tệ, Nguyên Thị Hồng đã trao tặng Bằng lãnh đạo NHNN, Phó Thống đốc Nguyễn ngân hàng, đặc biệt trong thời điểm, thị khen của Thống đốc NHNN Việt Nam Thị Hong da chúc mừng, ghi nhận những trường tài chính, tiền tệ có những biến oho Tạp chí và Phó Cục trưởng Cục đóng góp của Tạp chí trong công tác động phức tạp, Tạp chí đã thể hiện vai Báo chí Nguyễn Thái Thiên trao tặng thông tin tuyên truyền trong suốt 20 năm trò định hướng dư luận qua những bài Bằng khen của Bộ trưởng Bộ Thông tin qua. phân tích, bình luận sâu Sắc, khách - Truyền thông cho Tạp chí Thị trường Phó Thống đốc Nguyễn Thị Hồng quan, khoa học, góp phần ốn định tâm Tài chính Tiền tệ vì những thành tích nhận định: Trong những năm qua, công lý dư luận, thực sự trở thành công cụ xuất sắc trong hoạt động. Đây là động tác báo chí của ngành Ngân hàng nói tuyên truyền quan trọng của ngành lực để Tạp chí tiếp tục nỗ lực phát triển chung, Tạp chí Thị trường Tài chính Tiền Ngân hàng trong việc triển khai các cơ vững mạnh, gặt hái được những thành tệ nói riêng, đã đóng góp tích cực và đã chế, chính sách; đồng thời tạo sự đồng cong hơn nửa trong thời gian tới, thực khẳng định được vai trò, vị trí đối với sự thuận của các tổ chức hội viên Hiệp hội sự trở thành cầu nôi thông tin, công cụ phát triển của ngành Ngân hàng và làng ngân hàng. Mặc dù hoạt động truyền hỗ trợ đắc lực cho HHNH Việt Nam, các bảo chí của đất nước, đóng góp tích cực thông trong [nh vực tài chính, ngân tổ chức hội viên cũng như toàn ngành Vào sự phát triển của kinh tế- xã hội đất hàng theo cơ chế‘thi trường và được coi Ngân hàng, đóng góp tích cực vào su nước.
Đối với Tạp chí, trong những năm là huyết mạch của nền kinh tế nhưng phát triển kinh tế - xã hội của đất qua, Tap chi da co nhiều bước phat trién, Tạp chí luôn bám sát được tôn chỉ, mục nướcw đổi mới, kể cả về hình thức, nội dung đích, nhiệm vụ được giao.V THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIỀN TỆ số 1 (436) - THANG 10/2015 JE ITTTTTTTN NGÂN HÀNG HIỆP HỘI NGÂN HÀNG VIỆT NAM Gop ¥ du thao Bo Luat hinh su swa doi — à ộ Luật hình sự (BLHS) nam 1999 4 được Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ Z 6 thông qua ngày 21/12/1999 và có hiệu se tỪ ngày 01/7/2000. Kể từ khi được ban hành, BLHS đã góp phần quan trọng vào việc giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, bảo vệ quyền, lợi ích hợp pháp của công dân, đấu tranh phòng, chống tội phạm, góp phần tích cực vào sự nghiệp xây dựng và bảo vệ đất nước. ANH; PV Tuy nhiên, qua 15 năm thi hành, BLHS năm 1999 đã bộc lộ nhiều bất cập, Ba Tran Thị Hồng Hạnh — Tổng Thư ký HHNH phát biểu tại buổi họp hạn chế, đòi hỏi phải sớm khắc phục. Vì vậy, việc sửa đối, bổ sung BLHS là một pháp luật có liên quan tới hoạt động ngân phải là văn bản pháp luật.
Nhưng khi ra đòi hỏi khách quan và cấp thiết trong điều hàng, từ đó giúp các TCTD có môi trường tòa xét xử, các quy định của NTHM cũng kiện phát triển kinh tế- xã hội hiện nay của kinh doanh thuận lợi hơn, phù hợp với được dẫn chiếu thành luật. Do đó, nếu vi nước ta để đáp ứng yêu cầu thực tiễn và thông lệ quốc tế trong bối cảnh nền kinh phạm quy định, quy chế riêng của ngân bảo đảm hiệu quả của cuộc đấu tranh tế Việt Nam đang hội nhập sâu, rộng với hàng cũng là căn cứ để xử lý hình sự. Đây phòng, chống tội phạm, đồng thời, đáp kinh tế quốc tế. là một vấn đề rất bức xúc liên quan đến ứng yêu cầu hội nhập quốc tế.
Theo ông Trần Văn Đạt, dự thảo việc hình sự hóa các hoạt động tín dụng Do nội dung của dự thảo BLHS sửa BLHS sửa đổi là 01 trong 03 văn bản lấy ngân hàng.
