— ~ ISSN 1859-2805 TRU O NG FINANCIAL & MONETARY TIÊN TẾ MARKET REVIEW NĂM THỨ XXI nae H3) 2915 VÌ Ì| Vheels aaaTe H=a , al FYi ƒ te Cee HEE UR aD = a EWE UL qua ngan hang thudng mal ea pee << Tin nhiém và tương hiệu Tin dung ngan hang ho tro ngan hang dude nang cad hiệu quả tăng trưởng kinh | lê Vietcornbar:k Cuối tuần tuyệt vời cùng thẻ Vietcombank American Express Hoan tien 15% khi chỉ tiêu vào các ngày cuối tuần(*) Chương trình áp dụng theo điều kiện, điều khoản Hotline: 1900545413 / Website: www.vn = 1 THỊ TRƯỜNG | a 4“ TAI CHINH (ie TH ions TIEN TE FINwANCIAL & M0NETARY MARKET REVIEW HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP HOAT BONG NGAN HANG TS. Duong Thu Huong PGS. Trần Thị Hà 2 _ TÍN NHIỆM VÀ TREUN€ HIỆU NGÂN HÀNG BƯýC WANG CAG PGS. Đỉnh Thị Diên Hồng ea [ng Ap TS.
Phùng Khác Kế sBV BỆNG 3 _ NBẠT N@ÂN RÀNG HỦ TRỢ : TÍCH ý E6 NÈN NHĂN TẾ PGS. Nguyễn Thị Mùi 6ST5. Dương Thị Binh Minh 4 _ TÍM BỤN6 NGÂN NÀNG HỖ TRỤ HIỆU QUÁ TĂN& TRƯỦNG KINH TẾ GS. Vũ Viết Ngoạn PGS.
Nguyễn Thị Nhung 8 BAM BAO AN NINH, AN TOAN TRONG THANH TOAN BIEN TU VA THANH PGS. Nguyén Ngoc Oanh TOAN THE TS. Nguyén Van Thanh PHAM VAN HIEU TS. Nguyén Thanh Toai.
Nguyễn Đức Vinh 1] MAM BEEN MT SO HINH THUG GIAM LAN, LOA BAG LIEN QUAN BEN THE NGÂN RÀNG TONG BEEN TAP py nh. 12 BWW KHð VỆC NAM TRUNG BỘ 4 TÂY NGUYÊN: 15 NĂM BONG HANH VA PHO TONG BIEN TAP ud TRO cA QTOND PAT THIEN BEN WONG NGUYEN PHI MAI Nguyễn Thị Thanh Hương DIỄN ĐÀN NGHIÊN CỨU VỀ TÀI CHÍNH - TIỀN TỆ TRÌNH BÀY Đặng Huy Hoàng 22 MộT Số BIẢI PHAP PRONG CHONG TOI PRAM CONG NGHE CAO TRONG BOAT BONG NGAN HANG TOA SOAN TS. TRAN TRONG HUY 193 Bà Triệu, Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội 24 GIẢI PHÁP MỦ RỘNG DICH VỤ THANH TOAN KHONG DUNG TIEN MAT QUA Điện thoại: (04) 38218685; NGAN HANG THUONG MAI 39742309; 38218683 THS.
NGUYEN TH! VAN Fax: (04) 39742307. Email: taichinhtiente@yahoo.com | 27 SW CAN THIET TRIẾN KHAI LOẠI HÌNH BẢO HIẾM TIỀN GUI MANG TINH Website: http//www.vn BAT ae Bối VÚI TỔ PHỨC TÍN DỤNG Tài khoàn: Tạp chí Thị trường Ce 6 ging Hen6089393 cổ sẻiệu:1201000 29 WHONG THAY B61 TRONG NGUYEN TAC CHI TRA BAO HIEM TIEN GUI HIEU : i QUA WA KHUYEN NGHI VOI VIET NAM tai Ngan hang TMCP Bau tu NGUYEN THI LIEN HUGNG - KIEU HAI YEN và Phát triển Việt Nam, chỉ nhánh Sở giao dịch 1. 31 PHÁT TRIỂN HỆ THỐNG QUÝ TÍN DỤNG NHÂN DÂN NHẰM HẠN CHẾ TÍN 191 Bà Triệu, Hà Nội. DUNG BEN 6 KHU WUC NONG THON THs.
TRAN TRONG PHONG - NGUYEN THE HIEP - BUI THI HA PHUGNG VAN PHONG DAI DIEN PHÍA NAM Số 8 Võ Văn Kiệt, 34 THYC TRANG NO CONG TAI VIET NAM GIAI BOAN 2011-2015 pé XUAT Quận I. Hồ Chí Minh GIAI PHAP QUAN LY NO CONG CHO GIA! DOAN 2016-2020 Điện thoại: (08) 38216608; 38213957 LE CHUNG Fax: (08) 38296076 NHÌN RA THÊ GIỚI Giấy phép hoạt động số 343/GP-BTTT - h ngày 28/6/2016 i 38 LIEN MINH NGAN HANG CHAU AU VA NHONG KINH NGHIEM CHO VIỆC : ý HINW THANH LIEN MINH NGAN HANG ASEAN (Giấy phép cũ số 54/6P-BVHTT) TS, NGUYEN MINH SANG chế bản điện tử tại Toà soạn In tại Xưởng ïn NXB Nông nghiệp TƯ VAN PHAP LUAT - NGHIỆP VỤ Khuân khổ 22cmx32cm - 44 trang, xudt ban 02 ky/thang 42 GIAM SAT CHAT CHE HAN MUC VAY TRA NO NUGC NGOAI TU WAY TU TRA | = L€ HOAT DONG NGAN HÀNG Chi đạo của Thủ tưỡng Chinh phủ vẻ việc đảm bảo an toàn hoạt động thanh toán gày 07/9/2016, Văn phòng Chính phủ đã có Công trường hợp phát sinh rủi ro, sự cố trong hoạt động văn số 7469/VPCP-KTTH thông báo ý kiến chỉ thanh toán. đạo của Thủ tướng Chính phủ về việc đảm bảo an b) Tăng cường công tác chỉ đạo, thanh tra, kiểm toàn hoạt động thanh toán. Thông báo nêu rõ: tra đảm bảo việc chấp hành các quy định của pháp Trong thời gian qua, có xảy ra một vài sự cố rủi ro, lưật về hoạt động thanh toán.
gian lận trong hoạt động thanh toán. Để hạn chế thấp c) Có biện pháp khuyến khích, yêu cầu các ngân nhất rủi ro, đảm bảo an ninh, an toàn, bảo mật trong hàng đầu tư phát triển hạ tầng công nghệ nhằm hoạt động thanh toán nói chung, thanh toán thẻ, nâng cao chất lượng dịch vụ, đảm bảo an toàn, an thanh toán điện tử cũng như đảm bảo quyền lợi của ninh các dịch vụ thanh toán; tuyên truyền sâu rộng, khách hàng và ngân hàng, Thủ tướng Chính phủ giao: hướng dẫn cụ thể cho người dân về cách sử dụng các 1. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chủ trì, phối dịch vụ thanh toán an toàn, hạn chế rủi ro và phòng hợp với các cơ quan liên quan: tránh tội phạm. a) Nghiên cứu, trước ngày 15 tháng 10 năm 2016 2.
Bộ Công an chủ trì phối hợp với Ngân hàng ban hành quy định các tổ chức cung ứng dịch vụ Nhà nước Việt Nam đấu tranh, xử lý nghiêm. kịp thời thanh toán. trung gian thanh toán cần ghi rõ trong theo quy định của pháp luật các hành vi vi phạm các hợp đồng cung ứng dịch vụ nội dung cụ thể về trong hoạt động thanh toán ảnh hưởng đến an trách nhiệm trong việc tiếp nhận thông tin từ khách toàn, an ninh của hệ thống thanh toán quốc gia và hàng, thời gian xử lý, phương án đền bù đối với các uy tín cua hệ thống ngân hàng Tin nhiệm và thương hiệu ngan hàng được nâng cao NGANH NGAN HÀNG, ĐẶC BIỆT LÀ CÁC NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI TRONG NHỮNG NĂM GÂY ĐÂY ĐÃ LIÊN TIẾP ĐƯỢC CÁC TỔ CHỨC XÉP HẠNG, ĐỊNH GIÁ QUỐC TẾ UY TÍN ĐÁNH GIÁ, NÂNG HẠNG TÍN NHIỆM. ĐÂY LÀ GHI NHẬN CHO NHUNG NO LUC BOI MGI VA SU PHAT TRIEN CUA CAC NGAN HÀNG ĐÁP ỨNG YÊU CÂU HOI NHAP QUOC TE.
gày 05/9/2016, Tổ chức xếp TMCP Sai Gòn - Hà Nội (SHB), Ngân Sự cải thiện của tình hình kinh hạng tín nhiệm Moody's đã đưa hàng TMCP Sai Gon Thuong Tin tế và môi trường hoạt động của các các mức xếp hạng tín nhiệm đài (Sacombank), Ngân hàng TMCP ngàn hàng đã được thể hiện qua hạn của 7 ngàn hàng Việt Nam vào Công thương Việt Nam việc Moody“s điều chỉnh Đánh giá diện xem xét nâng bậc. Đồng thời, (VietinBank), Ngân hàng TMCP Vĩ mô của Việt Nam theo hướng cơ quan xếp hạng tín nhiệm này Quốc tế Việt Nam (VIB) và Ngân tích cực. Theo Moody“s, các ngân cũng bắt đầu xem xét nâng bậc đối hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam hàng Việt Nam đang được hưởng với xếp hạng tín dụng cơ sở (BCA) (Techcombank). lợi từ đà tăng trường mạnh mẽ của và xếp hạng Đánh giá Rủi ro Đối tác Động thái này cho thay Moody's nền kinh tế cũng như từ sức mạnh (CRA) của 7 gân hàng này và 2 kỳ vọng bối cảnh kinh tế và môi thể chế ngày càng được tăng ngân hàng khác.
trường hoạt động tốt hơn cho các cường. Các ngân hàng nằm trong diện ngân hàng Việt Nam sé dan dén sự Moody's dy bao GDP Viét Nam xem xét của Moody's bao gồm cải thiện về mặt hồ sơ tín dụng và sé tang trudng 6% trong ca hai Ngân hàng TMCP An Bình (ABBank), đáng chú ý là chất lượng tài sản năm 2016 và 2017 nhờ sự phục hồi Ngân hàng TMCP Á Châu (ACB), cũng như các thước đo lợi nhuận, của như cầu nội địa và hoạt động Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt đồng thời cũng góp phản đem lại xuất khẩu mạnh mẽ, và điều này sẽ Nam (Vietcombank), Ngân hàng sự ổn định về mặt thanh khoản và tác động tích cực đến các ngân TMCP Quân đội (MB), Ngân hàng tài trợ vốn. (Xem tiếp trang 44) THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIỀN TỆ ® SỐ 18 (459) - THÁNG 9/2016 EAE NGANHANG | ANH: BANG TUYEN Hoạt động nga n hàng hô trợ tích cực cho nẻn kinh té NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC VIỆT NAM (NHNN) VỪA THÔNG TIN VỆ KÉT QUÁ ĐIÊU HÀNH CHÍNH SÁCH TIEN TE (CSTT) VÀ HOẠT ĐỘNG NGÂN HANG 8 THANG DAU NAM 2016, ĐỊNH HƯỚNG NHỮNG THANG CUỒI NĂM 2016. Lãi suất, tỷ giá ổn định linh hoạt trên cơ sở bám sát diễn hưởng đến tín dụng bất động sản NHNN cho biết, trên cơ sở diễn biến cung-cầu ngoại tệ trong nước, vào dự án nhà ở xã hội, dự án đáp biến vĩ mô, tiền tệ, lạm phát, NHNN thị trường tài chính thế giới, phù ứng nhu cầu thực của người dân.
duy trì ổn định các mức lãi suất hợp với mục tiêu CSTT và thực hiện Cơ cấu tín dụng tiếp tục chuyển điều hành và thông qua các công đồng bộ các công cụ để hỗ trợ tỷ dịch theo hướng tích cực, tập trung cụ CSTT để đảm bảo thanh khoản, giá khi cần thiết, thị trường ngoại vào các lĩnh vực ưu tiên theo chủ tạo điều kiện cho các TCTD giữ ổn tệ từ đầu năm đến nay diễn biến trương của Chính phủ. Cụ thể: định lãi suất huy động. Từ cuối tích cực. Tỷ giá USD/VND giao dịch Cho vay phục vụ phát triển tháng 5/2016, NHNN đã chỉ đạo cac trên thị trường liên ngân hàng nông nghiệp nông thôn của các TCTD thực hiện các biện pháp cân giảm và tương đối ổn định trên TCTD (không bao gồm dư nợ cho đối vốn duy trì ổn định lai suất huy mặt bằng mới quanh tỷ giá mua vay của Ngân hàng Chính sách Xã động, tiết giẩm chỉ phí hoạt động, ngoại tệ của NHNN (22.300 hội và Ngân hàng Phát triển Việt nâng cao hiệu qua kinh doanh để VND/USD), thấp hơn so với ty gia Nam) đến tháng 8/2016 ước đạt co điều kiện giảm lãi suất cho vay; trần theo quy định của Ngân hàng khoảng 900.000 tỷ đồng, tăng ban hành thông tư sửa đổi quy Nhà nước.
6,64% so với cuối năm 2015, chiếm định các giới hạn, tỷ lệ bảo đảm an Tín dụng ngân hàng hỗ trợ tỷ trọng xấp xỉ 18% tổng dư nợ cho toàn trong hoạt động của TCTD, tích cực cho nền kinh tế vay nền kinh tế. trong đó điều chỉnh tỷ lệ nguồn Về tín dụng ngân hàng, NHNN Về kết quả chơ vay hỗ trợ ngư vốn ngắn hạn để cho vay trung dài khẳng định: Với việc triển khai dân đánh bắt xa bờ theo Nghị hạn giảm dần theo lộ trình, đã góp đồng bộ các giải pháp để tín dụng định 67/2014/NĐ-CP của Chính phan hỗ trợ giảm áp lực lãi suất tăng trưởng hợp lý góp phản hỗ phủ, tính đến ngày 15/8/2016, 4 cho các TCTD.