BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC QUY NHƠN LÊ VĂN LỊNH ĐẶC ĐIỂM NGÔN NGỮ TÍT TRÊN BÁO TUỔI TRẺ Chuyên ngành: Ngôn ngữ học Mã số: 8229020 Ngƣời hƣớng dẫn: PGS. TS Nguyễn Thị Vân Anh LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đây là công trình nghiên cứu của riêng tôi. Các số liệu, kết quả trong luận văn là trung thực. Những kết luận khoa học của luận văn chƣa từng đƣợc ai công bố trong bất kì công trình nào khác. Tác giả luận văn Lê Văn Lịnh LỜI CẢM ƠN Sau một thời gian học tập và nghiên cứu, tôi đã hoàn thành luận văn với đề tài Đặc điểm ngôn ngữ tít trên Báo Tuổi trẻ. Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn sâu sắc tới PGS. TS Nguyễn Thị Vân Anh - ngƣời đã tận tình hƣớng dẫn tôi trong suốt thời gian thực hiện đề tài. Tôi xin chân thành cảm ơn Ban giám hiệu, phòng Đào tạo sau đại học, khoa Khoa học Xã hội và Nhân văn và quý thầy cô giáo trƣờng Đại học Quy Nhơn đã tạo điều kiện thuận lợi và giúp đỡ tôi trong suốt quá trình học tập, nghiên cứu và hoàn thành luận văn. Tôi xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến gia đình, ngƣời thân, đồng nghiệp và bạn bè đã động viên, giúp đỡ tôi trong suốt thời gian qua. Bình Định, ngày 30 tháng 8 năm 2020 Tác giả luận văn Lê Văn Lịnh MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN LỜI CẢM ƠN DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT DANH MỤC CÁC BẢNG DANH MỤC CÁC MÔ HÌNH DANH MỤC CÁC HÌNH MỞ ĐẦU . Lý do chọn đề tài . Lịch sử vấn đề . Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu . Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu . Phƣơng pháp nghiên cứu . Đóng góp của luận văn . Bố cục luận văn .NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG . Những vấn đề cơ bản về ngôn ngữ . Khái niệm ngôn ngữ? . Ngôn ngữ báo chí . Thể loại báo chí . Mối quan hệ giữa tít và nội dung bài báo . Vai trò của tít đối với bài báo . Hình thức trình bày của tít . Nội dung của tít . Sự ra đời và quá trình phát triển Báo Tuổi trẻ . Nội dung chính Báo Tuổi trẻ . 24 Tiểu kết Chƣơng 1 . BIỂU HIỆN HÌNH THỨC CỦA TÍT TRÊN BÁO TUỔI TRẺ. Kỹ thuật trình bày của tít trên Báo Tuổi trẻ. Cách thức trình bày của tít. Khoảng cách giữa tít và phần nội dung . Ngắt dòng trong tít. Tắt tố trong tít . Tít sử dụng kèm hình ảnh . Kết cấu của tít trên Báo Tuổi trẻ. Từ ngữ đƣợc sử dụng trong tít . Tít xét về phƣơng diện cấu trúc . Tít xét về phƣơng diện mục đích giao tiếp . Đặc điểm khuôn mẫu . Một số mô hình tít trên Báo Tuổi trẻ . 53 Tiểu kết Chƣơng 2 . BIỂU HIỆN NGỮ NGHĨA CỦA TÍT TRÊN BÁO TUỔI TRẺ . Tít xét về mặt ngữ nghĩa . Dạng tít câu hỏi . Dạng tít kích thích . Dạng tít bình luận . Dạng tít hỗn hợp . Phƣơng thức chuyển nghĩa trong quá trình tạo tít . Phƣơng thức ẩn dụ và hoán dụ trong tít . Một số phƣơng thức chuyển nghĩa khác. Ý nghĩa hàm ngôn trong tít . Tít sử dụng dấu câu . Tít sử dụng từ ngữ giàu hình ảnh. Tít sử dụng biện pháp tu từ . Mối quan hệ giữa tít với phần còn lại của văn bản . Tít thể hiện quan hệ với Sa-pô. Tít thể hiện một nội dung chính . Tít thể hiện đƣợc kết luận của bài báo . Các thủ pháp đặt tít thƣờng gặp. Tít sử dụng con số để nhấn mạnh, gây ấn tƣợng . Tít sử dụng cấu trúc bỏ lửng . Tít sử dụng dấu ngoặc kép . Tít tạo ra những cấu trúc mới lạ, bất thƣờng cho tít . Các loại tít mắc lỗi . Tít sai so với bài . Tít không ăn nhập với bài . 92 Tiểu kết Chƣơng 3 . 95 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO . 98 PHỤ LỤC QUYẾT ĐỊNH GIAO ĐỀ TÀI LUẬN VĂN THẠC SĨ (bản sao) DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT NNBC : Ngôn ngữ báo chí NNTB : Ngôn ngữ tít báo VBBC : Văn bản báo chí PCCN : Phong cách chức năng PCNNBC : Phong cách ngôn ngữ báo chí DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 1.1 Bảng hệ thống các thể loại văn bản báo chí .1 Bảng thống kê phạm trù sử dụng tắt tố trong tít trên Báo Tuổi trẻ.2 Bảng thống kê từ ngữ của tít trên Báo Tuổi trẻ xét về nguồn gốc.3 Bảng thống kê từ ngữ của tít trên Báo Tuổi trẻ xét về phạm vi sử dụng .4 Bảng thống kê cấu trúc tít trên Báo Tuổi trẻ .5 Bảng thống kê tít có cấu trúc dạng câu trên Báo Tuổi trẻ .6 Bảng thống kê tít có cấu trúc một ngữ trên báo Tuổi trẻ.1 Bảng thống kê tít trên Báo Tuổi trẻ xét về mặt ngữ nghĩa .2 Bảng thống kê tít trên Báo Tuổi trẻ sử dụng phƣơng thức chuyển nghĩa ẩn dụ .3 Bảng thống kê tít trên Báo Tuổi trẻ sử dụng phƣơng thức chuyển nghĩa hoán dụ . 73 DANH MỤC CÁC MÔ HÌNH Mô hình 1.1 Quá trình tƣơng tác trong giao tiếp báo chí .1 Khoảng cách giữa tít và phần nội dung .2 Thông tin vệ tinh đƣợc phân bố theo kiểu cấu trúc song song.3 Thông tin vệ tinh đƣợc phân bố theo kiểu cấu trúc quy nạp .4 Thông tin vệ tinh đƣợc phân bố theo kiểu cấu trúc diễn dịch .5 Thông tin vệ tinh đƣợc phân bố theo kiểu cấu trúc viên kim cƣơng . 58 DANH MỤC CÁC HÌNH Hình 2.1 Biểu đồ phân loại tít trên Báo Tuổi trẻ có dạng câu nghi vấn .1 Biểu đồ tỉ lệ xuất hiện của tít trên Báo Tuổi trẻ xét về mặt ngữ nghĩa . Lý do chọn đề tài Trong xã hội hiện đại, báo chí có vai trò rất quan trọng. Báo chí là hoạt động tinh thần tham gia vào nhiệm vụ phát triển xã hội. Trƣớc hết nhiệm vụ của báo chí là phản ánh trung thực và góp phần vào thúc đẩy đời sống phát triển, không những vậy báo chí còn là nơi cung cấp những thông tin về tri thức kinh tế, những hiểu biết về chính trị hay những giao lƣu của các hoạt động xã hội đang diễn ra nóng bỏng. Tác giả Hà Minh Đức đã viết trong cuốn“Cơ sở lý luận báo chí”: “Báo chí ở giữa cuộc đời và cuộc sống có thể tràn vào báo chí với độ sâu rộng nhất, nhộn nhịp, sinh động và thời sự nhất. Dòng chảy trên trang báo có thể với việc xảy ra trong từng ngày thậm chí còn ngắn hơn, cận kề với thời điểm của câu chuyện, về không gian thường bao quát nhiều phạm vi từ thời sự của một quốc gia đến từng thành phố. Vì vậy, đối với một tác phẩm báo chí, độc giả không chỉ tiếp nhận thông tin mà nhà báo cung cấp mà còn tiếp nhận cái hay cái điêu luyện của nghệ thuật ngôn từ đƣợc sử dụng, bởi đó là phƣơng tiện biểu đạt, truyền đạt thông tin nhằm tác động một cách hiệu quả nhất. Cũng chính vì tầm quan trọng của phƣơng tiện biểu đạt mà dần dần phong cách ngôn ngữ báo chí hình thành với những đặc điểm, đặc trƣng riêng so với phong cách ngôn ngữ trong lĩnh vực khác. Mỗi ngày, công chúng báo chí đƣợc tiếp nhận thông tin từ nhiều nguồn khác nhau, trong đó báo in đƣợc coi là một loại hình thông tin hiệu quả nhất. Cầm một tờ báo trên tay, dù quen hay lạ, độc giả bao giờ cũng lƣớt qua xem có thông tin gì mới, sau đó mới tìm những chuyên mục yêu thích. Việc nhanh chóng tìm ra thông tin mới lạ nhiều khi không phải qua việc đọc hết nội dung một tin, một bài mà là nhờ vào tít báo. Chính những tít báo ấy sẽ trả lời cho độc 2 giả thông tin họ cần biết. Đây là lí do thứ nhất để chúng tôi chọn đề tài "Đặc điểm ngôn ngữ tít trên Báo Tuổi trẻ" để nghiên cứu. Lí do thứ hai là, bản chất của báo chí là thông tin và thông tin đó có tính chất hai chiều (báo chí thông tin cho công chúng và đƣợc thông tin lại qua phản hồi). Để thông tin báo chí có hiệu quả thì với bất cứ tác phẩm báo chí nào cũng phải hay về nội dung và hấp dẫn về hình thức. Hiệu quả đó bao giờ cũng phụ thuộc nhiều yếu tố, trong đó tít báo là yếu tố đặc biệt quan trọng. Tít báo là cái tác động thị giác đầu tiên đối với độc giả. Nó vừa là nội dung, vừa là hình thức của tờ báo, do đó bài báo có đƣợc độc giả quan tâm, chú ý hay không phụ thuộc rất nhiều vào tít báo. Đọc báo là để tìm kiếm thông tin, cho nên càng tìm đƣợc thông tin trong thời gian ngắn nhất, độc giả càng có cơ hội thu nhận đƣợc nhiều thông tin từ nhiều bài, nhiều tờ báo khác nhau. Đối với báo chí, tít báo phải thể hiện đƣợc thông tin và có sức hấp dẫn tốt nhất để kích thích, thôi thúc độc giả đến với bài báo. Tít báo đƣợc xem nhƣ “con mắt ở mặt người” (Ngô Tất Tố). Marina Shostak, một chuyên gia hàng đầu của báo chí Nga cho rằng: “Tiêu đề của bài báo tựa như cổng vào của một nơi nào đó dành cho công chúng. Cổng được trang hoàng đẹp đẽ, hấp dẫn sẽ khiến du khách muốn vào thưởng ngoạn cảnh vật ở sâu bên trong. Còn những cổng tầm thường, thiếu thẩm mĩ sẽ rất dễ bị bỏ qua” [http//www. Lí do thứ ba là, có mối quan hệ mật thiết với bài báo. Bài báo chứa thông tin gì thì tít báo phải khái quát đƣợc thông tin đó một cách đầy đủ nhất. Cho nên, tít báo cũng có ý nghĩa quan trọng nhƣ thông tin trong bài. Vì vậy, nghiên cứu tít báo là công việc gắn liền với thực tế hoạt động báo chí và mang tính thực tiễn cao. Đó cũng là công việc để hoạt động thông tin của báo chí hiệu quả hơn. Nếu có cái nhìn đúng đắn cũng nhƣ thấy đƣợc, cảm đƣợc những biến đổi phong phú và sự vận động linh hoạt của tít báo thì chúng ta sẽ thấy đƣợc sự 3 biến hóa đa dạng của ngôn ngữ tiếng Việt trong hoạt động hành chức và trong quá trình hình thành các phong cách chức năng. Đồng thời, thấy đƣợc cái hay cái đẹp của nghệ thuật đặt tít báo sẽ giúp chúng ta tiếp cận chúng một cách hợp lí và có hiệu quả hơn. Từ những lí do trên, chúng tôi chọn đề tài “Đặc điểm ngôn ngữ tít trên Báo Tuổi trẻ” để nghiên cứu.
Đặc Điểm Ngôn Ngữ Tít Trên Báo Tuổi Trẻ
Chuyên khảo phân tích Luận văn đặc điểm ngôn ngữ tít trên báo tuổi trẻ, đánh giá các khía cạnh quan trọng, đề xuất hướng nghiên cứu tiếp theo.
Trường đại học
Trường Đại Học Quy NhơnChuyên ngành
Ngôn ngữ họcNgười đăng
Ẩn danhThể loại
luận vănPhí lưu trữ
45 PointMục lục chi tiết
THÔNG TIN CHI TIẾT
Tác giả: Lê Văn Lịnh
Người hướng dẫn: PGS. TS Nguyễn Thị Vân Anh
Trường học: Trường Đại Học Quy Nhơn
Chuyên ngành: Ngôn ngữ học
Đề tài: Đặc điểm ngôn ngữ tít trên báo Tuổi trẻ
Loại tài liệu: luận văn
Năm xuất bản: 2020
Địa điểm: Bình Định
Tài liệu này cung cấp cái nhìn tổng quan về các ứng dụng và nghiên cứu trong lĩnh vực công nghệ hiện đại, đặc biệt là trong các lĩnh vực như computer vision, quản lý dự án xây dựng và tối ưu hóa. Một trong những điểm nổi bật là việc áp dụng công nghệ computer vision trong bài toán proof of delivery, giúp cải thiện quy trình giao hàng và tăng cường độ chính xác.
Ngoài ra, tài liệu cũng đề cập đến việc phân tích rủi ro tài chính trong các dự án xây dựng chung cư tại thành phố Hồ Chí Minh, điều này rất quan trọng cho các nhà đầu tư và quản lý dự án. Để tìm hiểu sâu hơn về các ứng dụng cụ thể, bạn có thể tham khảo tài liệu Ứng dụng computer vision trong bài toán proof of delivery và Phân tích rủi ro tài chính dự án xây dựng chung cư ở thành phố Hồ Chí Minh.
Bên cạnh đó, nếu bạn quan tâm đến lý thuyết tối ưu hóa, tài liệu Lý thuyết về hội tụ biến phân để xấp xỉ trong tối ưu hóa sẽ cung cấp cho bạn những kiến thức bổ ích và sâu sắc hơn. Những tài liệu này không chỉ mở rộng hiểu biết của bạn mà còn giúp bạn áp dụng các kiến thức vào thực tiễn một cách hiệu quả.
Trích đoạn nội dung tài liệu
Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ