BO GIAO DUC VA E>Ao TAO TRUONG B~I HOC KINH TE TP H6 CHI MINH NGUYEN DANG D}t cAc GIAI PHAP NHAM THU HUT, NANG ,_ cAo HI]tu QUA QUAN L¥ a:E siJ Dl)NG .co ~ Hl(tU QUA NG.U6N HO TR(j PHAT , ,. ,, ' 1,l{I~N CHINH THUC ( ODA)·'f~I rfHANI-1 K ~ , PHO HO CHI MINH Chuy~n ngrmh: TAl CHfNH Lt.fU THO~G TlEN T¢ VA TiN D\]NG Ma sti : 5.09 LU!N vAN TH.t} c si KINH TE NGUOIHUONGDANKHO~A~~~r·n~.~M·------- , > - ·so:GIAO DVC VA oAo T~.t}NH TRUdNG OH KINH TE TP.HCM TI-IU VI~N ~ , f/ q6o_> TP HO CHI MINH • Nam ZOU:J -'= LOICAMT~ Toi xin chan thanh cam t~ quy Th~y , Co tham gia ghing d~y t~i lop Cao hQc 9 , nhffng ngu'oi da trt!c tie"p ho~c gian tie"p giup toi hoan thanh ban lu~n van nay .E>~c bic$t tOi xin bay to long bie"t dn sau sifc toi Co TS. Phan My H~nh , ngu'oi da ra't t~n tam hu'ong dfin toi hqan thanh ban bao cao khoa hqc nay. '• I Toi cilng xin cam dn So Ke" ho~ch ~E>~u tu' thanh pho' da nhic$t tlnh cung ca'p so' lic$u va cac Ban quan ly dt! an ODA ciia thanh pho' da dong gop nhfi'ng y kie'n quy bau cho ban bao cao ciia tOi.
Thanh pho' H~ Chf Minh Thang 7/2003 Nguy~n Dang D~ MVCLVC LiYi mit d4u ~ ' Chti(/ng 1 : KHAI QUAT CHUNG VE ODA VA TINH HlNH THO HUT , GIAI NGAN ODA CUA Vl@;T NAM GIAI BO~N 1993- 2002 Trang 1.1/ Khai quat chung v(! ODA 1 1.2 I Slf ra doi cua t6' chti'c h<;Jp tac kinh te' va.3 I Nhfi'ng d~c die'm chfnh cua ODA 3 1.4 ICac hlnh thti'c sti' dt]ng v6n ODA 3 1.5 I Cac dieu kic;;n rang bu()c trong sti' dt]ng v6n ODA 4 1.61Tac dt]ng cua ODA 4 1. I IDCii v<li cac mr<lc tai tn! 4 1.2 I D6i vdi cac nu'dc tie'p nh~n 5 I.7 I Slf ph an b6 v6n ODA tren the' gidi 6 1. 8 I Kinh nghic;;m huy d()ng va sti' dt]ng 0~ m()t so' nu'dc chan A 7 1.1 I Chuiin bj to't dlf an xin vic;;n tr<;J 7 1.2 I Xac djnh dung linh vlfc dftu tu' ttu tien 8 1.31Th~tnh l~p nhfi'ng Ban qu4n ly dt! an 1dn v~ chuyen nghi~p 8 1.4 I Chufin bj v6n do'i ti'ng trong nu'dc 8 1.5 I Quy djnh ro nhffng nguyen tllc trong sti' dt]ng v6n ODA 8 c 1.61 Quiin ly n<;J nu'dc ngoai 9 l.td Tlnh hlnh tim hut vu giai ngfinODA «l Vl~t Nam giai lloJ#n 9 1993-2002 1.11 Cong tac v~n d()ng ODA d Vi~t Nam giai do~n 1993-2002 9 1.2 I Cac nha tai tr<;J ODA cua Vic;;t Nam.1 1 Cac nha tai tr<;J song phu'dng 10 1.2 1 Cac nha tai trq da phttdng 10 ·~' .3 I Cac t6 chtfc phi chfnh phtl nttdc ngoai hot;tt d{}ng tt;ti Vi~t Nam 11 1.3 I Tinh hinh thu hut va giiH ngan ODA ctla Vi~t Nam giai dot;tn 12 1993-2002 \ K4rt lu~n chlidng I Clntdng 2 :TINH HINH THU HUT VA QUAN LY ODA TJ,\.1 THANH ~ ~ , ' PHO HO CHI MINH GIAI BOJ,\.1 I Cd che' quan ly ODA t~i thanh ph6 Hd Chi Minh 23 , 2.2 I Tinh hinh tie'p nh4n va th\fc hi~~ cac d\f an ODA t~i thanh ph6 24 HO ChiMinh 2.1 I Tinh hinh tie'p nh~il 24 2.2 I Tinh hinh thl,I'c h~~n cac dl,I' an ODA tt;ti thanh ph6' H6 Chi Minh giai 25 do<;tn 1993- 3111212002 .1 I Cac dtf an ODA da thtfc hi~n xong tt;ti thanh ph6' H6 Chi Minh 25 2.2j Cac dl,I' an ODA dang thl,I'c hi~n tt;ti thanh ph6 HO Chi Minh 26 2.3 I Cac dtf an ODA thanh ph6' da dang ky vdi _f3Q K8 hot;tch -Dfiu ttt 26 tir 2002 - 2005 ,.3 I Nh~n xet ve tinh hinh thu hut va giiii ngan ctic dtf an ODA tt;ti 27 thanh ph6' H6 Chi Minh giai dot;tn 1993 - 2002.3 IVai tro ciia ODA trong s\f nghi~p phat triin kinh te' thanh ph6 29 HO Chi Minh 2.1 I D6ng g6p mQt ltt<;1ng v6'n quan trQng t.g v6n dfiu ttt phat trie'n 29 thanh phfi 2.2 I Phat trid'n cac c<1 sd ht;t tdng ctla thanh ph6 30 2.3 I Diy mt;tnh cac chttong tdnh giao d1Jc dao .tt;to, y te' 31 2.4 I Dao tt;to ngu6n nhan ltfc 31 2.51D6'i moi cong ngh~, nang cao nang sua't 31 .61 Giai quyet vi~c lam, nang cao mttc so'ng ciia ngttoi dan th.4 I Nhung thu4)n hji vii kh6 khilnvttdng mlic ctia thanh pho' Hd Chi 32 Minh trong vi~c thu 'hut vii quan Iy ODA hl~n nay 2.1 I Nhii'ng thu~n lqi 32 2.21 Nhftng kh6 khan vttdng mi{c ctia thanh phd HO Chi Minh trong vi~c 34 thu hut va quan ly ODA hic$n nay 2.1 I d ca'p vi mt> ( ca nttdc ) 34 2.2 I d ca'p vi mt> ( thanh ph6H6 Chi Minh) 40 K€t lu4)n chlidng II Chu'dng 3 : NHUNG .GIAI PHAP NHAM THU HUT, NANG CAO HIItu QUA QUAN LY DE sif DVNG co Hrftu QUA onA T4.I " "' A , THANH PHO HO CHI MINH a 3.1 I ~hting giii i ph p vi mO : 45 3.1/Giai phap ve quy ho~ch de xdy dtfng cac dtf an thu hut ODA trong ca 45 mJ'dc ,.2 I Giiii pluip d€' ndng cao hi~u qua quan ly 46 3.1 ICai tie'n co che' quan ly va hoan thi~n cac van ban phap lfve ODA 46 phu h<;fp vdi xu the' qudc te' 3.2 I Phan ca'p m~nh elm cac Tinh Thanh trong ca nttdc va tang them 47 quy~n cho cac Ban quan ly dt! an 3.3 I D~y m~nh ct>ng tac tht>ng tin va thie't l~p h~ thdng tht>ng tin trong 47 ca mioc 3.4 I Tang cu'<'1ng ct>ng tac t~p hu!n .5 I Cfin c6 chfnh sach dMu phdi va ltfa chqn linh vtfc sti' dvng van ODA 49 mQt each thich hqp .6 I Cdn hai boast! khac bi~t ve thti tvc va cac quy djnh giu.a Vic$t Nam 50 va cac nha tai trq 3. 7 I Xdy dtfng khung chinh sach cho tirng nha tai tr<;f 50 3.8/ Cai tie'n cd che' ti~n 1ttdng cho cite Ban qmln 19 dtf an 50 3.2 I Nhung giai pha i> vi m~ it thanh phlf Hd Chi Minh 51 3.1 IGiiii phap v~ xay dtfng cac chttong tdnh, dtf an thu hut ODA 51 3.2 1 Giai phap v~ nang cao hi~u qu'a quan 19 51 3.11 Thay the' cac viin ban phap 19 khong con p1hu hqp 52 3.2 I Md r<')ng phan ca'p v~ quan 19 52 3.3 I E>ao ~o ngu6n nhan 1t!c ·· ' 54 3.4 I Thanh 14p nhti'ng ban quan 19 dtf an ld,p va chuyen nghi~p 56 3.5 I Thanh 14p t6 chuyen gia c6 nang ltfc va kinh nghi~m 57 3.6 I E>6ng nhilt va C\J th~ h6a cac quy djnh cda thanh pho' cho phu hqp 57 v<3i cac qui djnh ctia Vi~t Nam va cac nha tai trq 3.7 I Thtfc hit?n co ch6 quan 19 va kiim soat hii'u hit?u 58 3.81 T6 ch(tc giao ban djnh ky 58 3.9 I Day m~nh cl>ng tac den bu vagiai ph6ng m~t bhng 58 3.10 I Bo'tri v6n do'i tl'ng cho cac dtf an ODA t~i thanh phd' H6 Chi Minh 59 3.111 Banh gia cac dtf an sau d~u ttt 61 }, Phan ke't Iui}n IW ' A' ,& DANH Ml)C NHUNG Tif VIEr.J; TAT ADB : Ngdn hang phat tri~n chfiu A.
CO : Nh6m tti vdn DAC : Uy ban vit$n tr<;1 phat tri~n EBRG : Ngdn hang tai thie't va phat tri~n chdu Au EC : Uy ban chdu Au FAO: Td chile lt.tclng- Nong the' gidi FDI : Bdu tu' tn;c tie'p nude ngoai GDP : Tdng san phfim qu6c n(}i GEF : Quy moi trtiong toan cdu IBRD : Ngdn hang tai thie't va phat tri~n qu6c te' I J);\ : Td chttc ph at trie'n qu6c to' IFAD: Quy phat tri~n nong thon qu6c te' IFC : Cl1ng ly La i chlnh qu6c t6 IMF : Quy ti~n tt$ qu6c te'. JBIC : Ngdn hang h<;1p tac qu6c te' Nh~t Ban JICA : T6 chttc h<;1p tac. Tuy nhii'ng thanh qua ve kinh te' xa h<)i d~t dUQC trong nhung nam qua la ra't dang khich lc$ nhung hic$n t~i Vic$t Nam vdn la m<)t nude " dang phat tri~n " vdi n€n kinh te' hi tt.~t h~u kha xa so vdi cac nude trong khu vlfc va the' gidi. Vl v~y budc vao the' ky XXI khi xu hudng toan cth~ h6a dang di~n ra m~nh me va stf c~nh tranh tren thti'cJng tnrong dang ngay cang di€n ra khOc lic$t nhu Ia m<)t cuQc chie'n tren chie'n truong ' ciing ddy ma't mat va dau thucJng thl cht.ing ta dang du'ng tnrdc th~rc tr~ng " tOn t~i hay kh6ng ton t~i ".
MuO'n tOn t~i chung ta khong con con duong nao khac la phai d6i mdi v~ phat.tri~n m~nh me hun nua thl moi du sU'c boa nh~p vao kinh te' khu vlfc va the' gidi dOng thoi ciing thlfc hic$n dtt~c nhic$m Vt.J rna Dang va Nha nude da v~ch ra trong D~i h<)i d~i bi€'u toan quo'c Dang cqng san Vic$t Nam l~n tht1' VIII va IX , d6 la : " Pha'n da'u dua mrdc ta cd h<ln thanh mQt mtdc c6ng nghi~p vao nam 2020". Tuy nhien mqt trong nhung va'n de he't s(I'c quan trqng va thach thU'c dang d~t ra cho mtck ta hic$n nay la lam the' nao cht.ing ta c6 the buy d<)ng m<)t ltt<jng v6n du Wn elm s~I' nghi<;p dOi mdi va phat trid'n kinh te' cda da't mtdc khi rna lOng san phfim xa hQi trong nude con nho be , thu nh~p blnh quan ddu nguoi tha'p , muc dO tich luy n<)i b<) khong cao. MuO'n·v~y ben c~nh vit$c huy d~ng ngu6n vO'n trong m.tdc chung ta c~n phai tich ct!c thu hut cac ngudn vO'n til' }Jen ngoai rna m()t trong nhii'ng ngu6n ngo~i lt!c quan trQng Ia ngudn h3 trq phat tri~n chfnh thttc (~DA ). Chung ta b~t diiu nh~n duqc tai tr<,1 ODA til' cac mfdc tai tr<,1 vao nam 1993 khi quan ht$ hqp tac phat tri~n giii'a Vit$t Nam va, ~()ng d6ng Hti trQ quO'c te' duqc tai l~p thOng qua " H()i nghj cac nha tai trq cho Vi(H Nam ".
Til' d6 de'n nay hdn 10 nam da tr6i qua, ODA cho Vit$t Nam m~c du vftn duqc cac nha tai tr<;J cam ke't d8u d~n va ft nhieu da d6ng g6p tfch ct!c cho st! nghit$p phat tri€n kinh te' cda ddt nude nhung vit$c thu hut , quan ly va sd' dQng ngu6n vO'n nay <" mtdc ta Hiu nay con b()c 1(). nhi~q: h~n che' nhlt djnh , ty 1~ ODA giai ngan giai do~n 1993 - 2002 chi d~t 49,08% so vdi ODA cam ke't ciing ph~n nao n6i len dieu d6. Vl v~y xem ra co ve nghjch ly khi chung ta dang rdt c~n vO'n cho st! phat tri~n kinh te' cda dilt mtdc nhung chung ta l~i kh6ng t~n dQng va khai thac ODA da cam ke't rn()t each hftu hi~u .