mở đầu và câu kết thúc. - Viết bình luận về một bộ phim yêu thích - Viết bày tỏ quan điểm cá nhân 1.Lịch trình tổ chức dạy học cụ thể Tuần Nội dung Tuần Nội dung 1 File 1A + 1B 8 File 5A + 5B 2 File 1C + File 1 PE/Writing 10 File 5C + File 5 PE/ Writing 20 3 File 2A + 2B 11 File 6A + 6B 4 File 2C + File 2 PE/ Writing 12 File 6C + File 6 PE/ Writing 5 File 3A + 3B 13 File 7A + 7B 6 File 3C + File 3 PE/ Writing 14 File 7C + File 7 PE/ Writing 7 File 4A + 4B 15 Revision 8 File 4C + File 4 PE/ Writing 1. Tài liệu học tập: Với từng mục tiêu cụ thể trên bộ môn Tiếng Anh đã thống nhất lựa chọngiáo trình New English File Intermediate (Clive Oxeden, Christina Latham- Koeing, Paul Seligson, Oxford University Press, 2010) là giáo trình chính. Giáo trình gồm 7 bài: Unit 1 đến Unit 7.
Trong mỗi bài có 3 phần A, B, C cung cấp cho sinh viên kiến thức về đầy đủ các kĩ năng: Nghe, Nói, Đọc, Viết với những chủ điểm Ngữ pháp, Từ vựng, Phát âm cụ thể, rõ ràng. Sau 3 phần chính A,B,C, mỗi bài có 1 phần Luyện tập (Practical English) đưa ra những bài hội thoại được sử dụng trong thực tế. Phần Viết (Writing) cung cấp cho sinh viên những kĩ năng để có thể viết bài đơn giản, gắn liền với thực tiễn. Cuối mỗi bài có phần Ôn tập và Kiểm tra (Revise and Check) giúp sinh viên nhớ lại những kiến thức đã được học.
Ngoài những nội dung trên, một lượng không nhỏ bài tập được đưa ra trong cuốn bài tập (Workbook) tổng hợp. Ngoài ra bộ môn sử dụng một số giáo trình tài liệu tham khảo phổ biến hiện nay và trình độ tương đương như: (1) Tom Hutchinson, Lifelines Intermediate (Student’s Book + Workbook), Oxford University Press, 2009. (2) Nhiều tác giả, Cambridge Preliminary English Tests (PET), Books 1-5 (+CDs), Cambridge University Press, 2008. & Moor, New Cutting Edge – Intermediate (Student’s Book + Workbook), Longman ELT Cunningham, 2005.
Hình thức kiểm tra đánh giá Học phần Tiếng Anh 3 gồm 4 tín chỉ, có 3 bài kiểm tra thường xuyên, một bài kiểm tra giữa kỳ và một bài thi tổng hợp cuối kỳ như sau: Kiểm tra thường xuyên: 3 bài (đánh giá mức độ tiến bộ của sinh viên về kỹ năng nghe, nói, và kiến thức ngôn ngữ (ngữ âm, ngữ pháp, từ vựng) 21 Kiểm tra giữa học phần: 1 bài (đánh giá mức độ tiến bộ của sinh viên về kiến thức ngôn ngữ (ngữ âm, ngữ pháp, từ vựng) và các kỹ năng đọc, viết) Thi kết thúc học phần: bài thi kết thúc học phần bao gồm bốn kỹ năng nghe, nói, đọc, viết (đánh giá, xác định sinh viên đã đạt chuẩn theo đề cương môn học; cụ thể đạt trình độ bậc 3 theo KNLNN 6 bậc dùng cho Việt Nam). Trong đó, phần thi kỹ năng viết chiếm 30/100 điểm. Như vậy, trong bài thi quyết định (bài thi cuối kỳ) kỹ năng viết đóng vai trò không nhỏ trong quá trình kiểm tra đánh giá sinh viên. NGHIÊN CỨU THỰC TRẠNG VẤN ĐỀ DẠY VÀ HỌC KỸ NĂNG VIẾT, HỌC PHẦN TIẾNG ANH 3 CỦA GIẢNG VIÊN VÀ SINH VIÊN TRƯỜNG ĐẠI HỌC HOA LƯ, VÀ ĐỄ XUẤT MỘT SỐ BIỆN PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ VIỆC DẠY VÀ HỌC VIẾT HỌC PHẦN NÀY 2.
TỔNG QUAN VỀ BỐI CẢNH NGHIÊN CỨU VÀ KHÁCH THỂ NGHIÊN CỨU 2.1 Bối cảnh nghiên cứu Để tìm hiểu về thực trạng vấn đề dạy và học viết học phần tiếng Anh 3 của sinh viên và giảng viên, nhóm nghiên cứu đã tiến hành khảo sát điều tra bằng phiếu hỏi, trò chuyện và trực tiếp quan sát trên lớp trong quá trình giảng dạy học phần tại trường Đại học Hoa Lư. Đây cơ sở đào tạo đại học và nghiên cứu khoa học thuộc hệ thống giáo dục quốc dân. Trường trực thuộc Uỷ ban nhân dân tỉnh Ninh Bình và chịu sự quản lý nhà nước về giáo dục của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Trường đào tạo đa ngành nhưng hiện nay đào tạo chủ yếu các ngành học sư phạm như: sư phạm toán học, sư phạm vật lý, hoá học, sinh học, văn học.
Ngoài ra trường còn đào tạo các ngành ngoài sư phạm như: kế toán, quản trị kinh doanh, Việt Nam học. Trường có 7 khoa, 2 bộ môn, 7 phòng ban và 3 trung tâm. Khoa Ngoại ngữ - Tin học bao gồm 2 bộ môn: tiếng Anh và tin học. Bộ môn tiếng Anh- Trường Đại học Hoa Lư có 17 giảng viên tiếng Anh, trong đó có 1 nghiên cứu sinh, 12 thạc sỹ, 4 cử nhân.
Khách thể nghiên cứu Khách thể nghiên cứu của đề tài là 12 giảng viên dạy tiếng Anh và 190sinh viên hệ đại học và cao đẳng chính quy đang học học phần Tiếng Anh 3 tại trường Đại học Hoa Lư.12 giảng viên gồm 11 nữ và 1 nam; tuổi đời từ 27 đến 39; có kinh nghiệm giảng dạy tiếng Anh từ 4 đến 16 năm; 1giảng viên là nghiên cứu sinh, 10 giảng viên có trình độ thạc sỹ. Hầu hết các sinh viên đang ở năm thứ hai thuộc các hệ Đại học chính quy khóa 8 và Cao đẳng khoá 22.Các đối tượng sinh viên được học chương trình tiếng Anh dành cho sinh viên đại học không chuyên ngữ. Đa số các sinh viên đã theo học chương trình tiếng Anh phổ thông 10 năm (từ lớp 3 đến lớp 12). Tuy nhiên, các em sinh viên có trình độ Tiếng Anh không đồng đều do điểm đầu vào theo khối A/D/M giữa các lớp, các lớp kế toán điểm đầu vào khối D thường có trình 23 độ tiếng Anh tốt hơn so với các sinh viên mầm non có điểm đầu vào theo khối C hoặc khối M.
Theo chương trình tiếng Anh hệ đại học, sinh viên phải thực hành tất cả các kỹ năng gồm nghe, nói, đọc, và viết. Các sinh viên và giảng viên tham gia nghiên cứu bằng cách điền vào bảng khảo sát và tiến hành giờ dạy như thường lệ để các tác giả đề tài quan sát và thu thập dữ liệu. CÁC CÔNG CỤ ĐIỀU TRA 2. Bảng khảo sát Hai bảng khảo sát; một dành cho sinh viên, một dành cho giảng viên được thiết kế để tìm hiểu thực trạng việc dạy và học kỹ năng viết của học phần tiếng Anh 3.
Bảng khảo sát dành cho sinh viên được thiết kế với mục đích: - Làm cho sinh viên tích cực hợp tác để hoàn thành phiếu khảo sát với số liệu xác thực nhất. - Tìm hiểu thực trạng học viết, các khó khăn thường gặp khi học viết của sinh viên. - Tìm hiểu quan điểm của sinh viên về những khó khăn trong quá trình luyện viếttiếng Anh và các giải pháp khắc phục. Bảng khảo sát dành cho sinh viên được phát đến sinh viên vào cuối học kỳ 1 năm học 2016-2017, cụ thể là: Sinh viên lớp 1 - 7 đang học học phần tiếng Anh 3 tại trường Đại học Hoa Lư.
Bảng khảo sát được thiết kế gồm10 câu hỏi trắc nghiệm nhiều lựa chọn, yêu cầu đối tượng nghiên cứu đánh dấu tích vào các đáp án phù hợp với bản thân (có thể là một đáp án hoặc có thể chọn nhiều đáp án tùy thuộc vào câu hỏi đưa ra). Ngoài ra, đối tượng nghiên cứu nếu có ý kiến khác sẽ bổ sung vào cuối mỗi câu hỏi. Bên cạnh đó, bảng khảo sát dành cho giảng viên có nội dung tương ứng với bảng khảo sát dành cho sinh viên, tuy nhiên được nhìn dưới góc độ của giảng viên. Các bài viết luận Bên cạnh việc nghiên cứu tình hình dạy và học kỹ năng viết từ các bảng khảo sát, nhóm nghiên cứu cũng tiến hành thu các bài kiểm tra, các bài tập viết 24 luận của các sinh viên trong quá trình học viết và nghiên cứu đánh giá trình độ viết luận của các em sau đó tìm hiểu các lỗi các em thường mắc khi viết.
Nghiên cứu được tiến hành trên 88 bài viết được thu ở 2 lớp (lớp số 1 và 7) vào tuần thứ 2, tuần thứ 8, tuần thứ 10 và tuần thứ 14 về các chủ đề: miêu tả người, miêu tả nhà/căn hộ, viết thư xin việc và viết bài báo. Quan sát dự giờ Ngoài việc phát phiếu khảo sát, quan sát giờ dạy cũng là một phương pháp quan trọng để tìm hiểu thực trạng học viết của sinh viên. Nhóm thực hiện đề tài tiến hành dự giờ 3 giờ dạy viết của 3 lớp sinh viên khóa D8 và C22 (Lớp tiếng Anh 2, tiết 2 chiều thứ 5 ngày 13/10/2016;lớp tiếng Anh 7 tiết 2 chiều thứ 5 ngày 24/11/2016, lớp tiếng Anh 4, tiết 2 chiều thứ 5 ngày 08/12/2016). Giờ dạy được thực hiện bởi 3 giảng viên khác nhau, có tuổi nghề từ 5-16 năm.
Các giờ dạy được tiến hành bình thường, chúng tôi chỉ thông báo dự giờ ngay trước giờ học. KẾT QUẢ ĐIỀU TRA 2. Kết quả khảo sát giảng viên và sinh viên • Kết quả khảo sát giảng viên Bảng khảo sát dành cho giảng viên được phát đến 12 giảng viên tiếng Anh vào cuối học kỳ I năm học 2016-2017. Phần đầu tiên trong bảng khảo sát dành cho giảng viên được thiết kế để tìm hiểu một số thông tin nền về giảng viên.
Theo kết quả khảo sát, các giảng viên có tuổi đời từ 27 đến 39, có một giảng viên là nam. Các giảng viên có số năm giảng dạy từ 4 đến 16 năm. Như vậy các giảng viên tham gia khảo sát đều có kinh nghiệm giảng dạy ít nhất 4 năm, và giảng dạy đối tượng sinh viên đại học, cao đẳng hệ không chuyên ít nhất 4 năm. Phần hai của bảng khảo sát nhằm điều tra thực trạng việc dạy viết của giảng viên ở trường Đại học Hoa Lư.
Phần này bao gồm 10 câu hỏi và giảng viên được tự do lựa chọn những gì họ cho là đúng. Thông tin thu thập được thể hiện như sau: Câu hỏi Ý kiến Lựa chọn và tỉ lệ 1. Theo thầy (cô), kỹ năng □ quan trọng hơn 2 (16.7%) viết có tầm quan trọng như □ quan trọng như nhau 10 (83.3%) 25 thế nào so với các kỹ năng □ không quan trọng bằng 0 (0%) đọc, nói, nghe? 2. Theo thầy (cô), mục đích □ Để giúp sinh viên ôn tập 6 (50%) của việc dạy kỹ năng viết là từ vựng đã học gì? □ Để giúp sinh viên luyện 5 (41.6%) tập ngữ pháp đã học □ Để tạo cho sinh viên cơ 3 (25%) hội giao tiếp với nhau □ Để giúp sinh viên rèn 10 (83.3%) luyện tư duy logic □ Để giúp sinh viên cải 12 (100%) thiện kỹ năng viết Câu hỏi 1 và 2 của bảng khảo sát tìm hiểu quan điểm của giảng viên về mục đích giảng dạy và tầm quan trọng của kỹ năng viết.