THỊ TRƯỜNG 37 & MONETARY MARKET REVIEW TIEN ` TE say NAM THU XX (434) THANG 9/2015 CO QUAN NG ON LUAN CUA HIE P HỘI NGAN HANG VIET NAM f § ` oy Fi Oi bb. fl n Rees 1 xua a H Ệ con Ba CHU cH CHMINA Sey zi cn ee Điều chỉnh tăng tủ giá là bước đi đúng hướng © Vietcombank lừng Quốc khánh 02/09 : Miễn phí phát hành hoặc phí thường niên Ơ 1 năm thẻ Vietcombank Tu 01/08/2015 dén 30/09/2015 Chi tết liên hệ Vietcornbank chi nhánh gân nhất /TT DVKH 1900 54 54 13 hoặc truy cập website www.vn THỊ TRUONG 49 H8H7. n mn = TAI CHINH AY ; TIỀN TỆ say HOI DONG BIEN TAP MEE ce TS. Duong Thu Huong 2 TIEP TUC KIEN BINH CAC MUC TIEU BA DE RA PGS,TS.
Tran Thi Ha LE CHUNG PGS,TS. Định Thị Diên Hồn i. / —— 2 HOAT BONG NGAN HANG TS. Hoang Huy Ha TS.
Phùng Khắc Kế 3 MHALTRUONG GIAN TRIEN LAM THÀNH TỰU NGÀNH NGAN HANG: ‘NGANH PGS,TS. Nguyén Thị Mùi — HANG VIỆT NAM XÂY DỰNG, Đối MÚI, HỘI NHẬP WÀ PHÁT TRIẾN' GS,TS. Duong Thi Binh Minh GS,TS. Nguyén Van Nam 4 BIEU CHINH TANG TY GIA LA BUOC BI DUNG HUONG TS.
Vi Viét Ngoan EECAUNG PGS,TS. Nguyén Thi Nhung 6 _ HIỆP HOI NGAN HANG VIET NAM GOP Y DU THAO THONG TU HUONG PGS,TS. Nguyén Ngoc Oanh DAN VE TY LE AN TOAN WON TS. Nguyén Van Thanh PY TS.
Nguyén Thanh Toai 7 HIEP HOI NGAN HANG VIET NAM TO CHUC HOP TRIEN KHAI NHONG QUY Th§. Nguyễn Đức Vinh ĐỊNH MÚI CUA LUAT NHA 6 VA LUAT KINH DOANH BAT DONG SAN 2014 PY TONG BIEN TAP 8 BAY MANH TIN DUNG, THAO GO KHO KHAN CHO NEN KINH TE Trần Thị Thanh Bich MINH QUANG 11 TANG CUONG CAC DICH VỤ THANH TOAN KHONG DUNG TIEN MAT PHO TONG BIEN TAP HUU HUNG Nguyén Thi Thanh Huong DIEN DAN NGHIEN CUU VE TAI CHINH - TIEN TE TRINH BAY 22 MOT SO VAN BE KHI THUG HIEN TINH VON CHO RUI RO THI TRUONG Đặng Huy Hoàng THEO BASEL Il ThS. NGUYEN THI QUYNH LIEN TOA SOAN 24 SUA BOI, BO SUNG QUY BINH VE BANG KY THE CHAP QUYEN SU 193 Bà Triệu, DỤNG BẤT, TÀI SÂN GẮN LIÊN VỚI ĐẤT Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội TRAN THỊ KIM OANH Điện thoại: (04) 38218685, 39742309, 26 _ BIÁI PHÁP NANG CAO KHA NANG CANH TRANH CHO LAO BONG VIỆT 38218683 NAM KHI THAM GIA CONG BONG KINH TE ASEAN Fax: (04) 39742307 TSB GUY Trikes E.mail: taichinhtiente@ yahoo.com 31 GIAI PHAP MỨ RỘNG VON TIN DUNG NGAN HANG CHO PHAT TRIEN Website: http/Awww.vn NONG NGHIEP - NONG THON Tài khoản: Tạp chí Thị trường tải chính TAS.
TRINH THE CUONG tiền tế. $6 hiéu:12010006089393 34 PHAN TICH BONG THAI DIEU CHINH TY GIA WND/USD tai Ngan hang TMCP Bau tu va Phat trién NGUYÊN TIÊN CÔNG Việt Nam, chi nhánh Sở giao dịch 1, NHIN RA THE GIỚI †91 Bà Triệu, Hà Nội. 35 THAM VONG BANG SAU BONG THAI PHA GIA BONG NHAN DAN TE VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM TRAN NGOC Số 8 Võ Văn Kiệt, 37 NINH NGHIÊM PHAN TICH KHA NANG SINH LOI CUA MOT SO NUGC Quan |, TP. Hé Chi Minh TRÊN THẾ Gigi VA BAL HOC CHO VIET NAM Điện thoại: (08) 38216608; 38213957 ThS.
NGUYEN THI LE HANG Fax: (08) 38296076 VAN HOA - XÃ HỘI a a. 40 CACH MANG THANG TAM VA QUOC KHANH 2/9: BUOC NGOAT Vi DAI Le GPXB s6: 2238/GPXB cua B6 VHTT TRONG LICH SUh DAN TOC. ° “ Ché ban dién tu tai Toa soan NGUYEN DUY CACH In tai Xưởng in NXB Nông nghiệp a. ¬ 42 DAU AN NGHIN NAM DUNG NUOC VA GIU NUOC CUA DAN TOC TÂN TUÂN Giá: 15.000 Đồng Ien uc = “n Ngày 25/8/2015, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tốn Dung da chu tri hop Thuong truc Chinh phu và một số Bộ, , ngành chức nỡng đónh gió vẽ những biến động của kinh tế thế giới gồn day tac động đến nên kinh tế Việt Nam và chủ động đua ra những giỏi pháp chính sách nhằm hẹn chế thấp nhốt cóc tóc động tiêu cực, khơi thác tốt nhốt các mới thuộn lợi, giữ vững ồn định kinh tế vĩ mô, phốn đếu đợt và vượt cóc mục liêu, chỉ tiéu phat triển kinh té- xa hi da dé ra.
Bs cáo của các Bộ, ngành chức tâm thực hiện vượt thu 8%. diễn biến còn hết sức khó lường của kinh năng đã tập trung phân tích tỉnh Đối với diễn biến giảm trên thị trường tế khu vực và thế giới đều tác động đến chứng khoán Việt Nam những tuân qua, Việt Nam mà nếu không nắm chắc, ứng. 8 Uy ban Chứng khoán Nhà nước và các phó không tốt, không kịp thời, chủ động mạnh, diễn biến bất thưởng của các thị Bộ, ngành đánh giá chủ yếu là do yếu tố thì chúng ta không những không đối phó, trường chứng khoán trên thế giới, tâm lý; thời gian tới thị trường sẽ hồi phục khắc phục được những khó khăn, thách những điều chỉnh của dòng vốn quốc tế và tiếp tục có những dòng tiền mới được thức mà còn không tận dụng được những sau khi Trung Quốc phá giá đồng Nhân đưa vào thị trường. Do vậy, các Bộ, ngành chức dân tệ và việc điều chỉnh chính sách tỷ Đối với ty giá và lãi suất, Thống đốc năng khong được chủ quan, tiếp tục dõi giá của nhiều nước trên thế giới.
Cùng Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Văn Bình sát diên biên tình hình, phân tích, dự báo, với đó, kinh tế thế giới có thêm những cho biết, việc ty giá bị đẩy lên sát trần đưa ra các giải pháp, đối sách kịp thời, dấu hiệu khó khăn, tăng trưởng của các những ngày qua, các dâu hiệu ,0ãng phù hợp, kế cả trong những tình huống nền kinh tế mới nổi giảm sút, trong đó thắng về lãi suất ở một số thời điểm và xấu nhất. “Luôn luôn tính toán các có Trung Quốc - nền kinh tế quy mô lớn hiện tượng một số doanh nghiệp mua phương án khác nhau, kể cả phương án thứ 2 thế giới. găm ngoại tệ cũng là yếu tố tâm lý. Chỉ cô như vậy chúng ta mới _Phân tích và nhận định về những "Chúng ta đã điều chỉnh tỷ giá khả lớn và chủ động được.
Đông thời phải chủ động diễn biến trên cũng như những tác động, không có lý do gì để tiếp tục phá giá thông tin về tỉnh hình, dự báo, các giải ảnh hưởng đến nên kinh tế Việt Nam, ý đồng tiền Việt Nam nữa. Vấn đề còn lại pháp để người dân, doanh nghiệp biết, kiến của lãnh đạo các Bộ, ngành chức là niềm tin thị trường' - Thống đốc chủ động, đồng thuận chính Sách, không năng và phát biểu của các Phó Thủ Nguyên Văn Bình đánh giá. gây tâm lý hoang mang không cần thiết”- tướng Chính phủ đều cho răng phản ứng Tại cuộc họp, ý, kiến của các Bộ, Thủ tướng yêu cầu các Bộ, ngành. chính sách và những giải pháp bước đầu ngành chức năng khẳng định với những Với tỉnh thần này, Thủ tướng Nguyễn đưa ra vừa qua là kịp thời, phù hợp; tuy quyết định chính sách vừa qua, về tổng Tấn Dũng yêu câu các Bộ, ngành kiên nhiên diễn biến khó lường của kinh tế thế thê chúng ta vẫn kiểm soát tốt kinh tế vĩ định các mục tiêu điều hành đã đề ra, giới đòi hỏi phải theo tiếp tục theo dõi mô, các chỉ tiêu về tăng trưởng, lạm trong đó lay 6ổn định kinh tế vĩ mô là mục chặt chẽ, phân tích, đánh giá đầy đủ, phát, thu ngân sách, kiểm soát bội chị, tiêu cao nhất.
Không thay đổi các chỉ tiêu nhận định và thông tin chính xác để. từ hoạt động xuất nhập khẩu cũng như sản như tăng trưởng GDP, kiểm soát lạm đó đưa ra các giải pháp, đối sách một xuất kinh doanh vân bảo đảm như mục phát, thu chỉ ngân sách, xuất nhập cách chủ động, kịp thời, hạn chế thấp tiêu đã đề ra. Kiểm soát tốt, bảo đảm giữ én nhất những tác động tiêu cực và khai Phát biểu kết luận, Thủ tướng dinh ty gia, lãi suất; tiếp tục các giải pháp thác tốt nhất các mặt thuận lợi. Nguyễn Tấn Dũng hoan nghênh các Bộ, phát triển và quân lý thị trường chứng Về giá dầu thô sụt giảm sâu, các ý ngành chức năng đã bám sát diễn biến khoán đang thực hiện hiệu qua; bao dam kiến đều khẳng định diên biến nay cling tình hình, chủ động phối hợp và kiến cân đối thu chi ngân sách, phấn đấu tăng như tác động của giá dầu giảm đến thu nghị các chính sách kip thời, phù hợp.
thu và triệt để tiết kiệm chỉ. Đềng thời, ngân sách đã được dự báo ngay từ đầu “Qua những ‹ diễn biến vừa qua cũng như các Bộ, ngành tiếp tục thúc đẩy mạnh năm 2015 và các Bộ, ngành chức năng đánh gia cua các Bộ, cơ quan chức hoạt động sản xuất, kinh doanh, đầu tư, đã báo cáo Chính phủ các kịch bản ứng năng, có thể nói chưa có dấu hiệu gì lớn trong đó có sản xuất, kinh doanh dầu phó, kể cả kịch bản giá dâu giảm ở mức làm đảo lộn kinh tế ví mô hay buộc khí; đấy mạnh xuất khẩu, kiểm soát chặt thấp nhất. Bộ Tài chính kháng định với chúng ta phải điều chỉnh mục tiêu"- Thủ chẽ nhập khẩu đồng thời tập trung chống giá dầu như hiện nay, thu ngân sách vân tướng Nguyễn Tấn Dũng khẳng định. buôn lậu, gian lận thương mại đảm bảo theo kế hoạch đặt ra và quyết Tuy nhiên, Thủ tướng cho răng, những LÊ CHUNG 2Ñ THỊ TRƯỜNG TÀI CHINH TIEN TE S017 (434) THANG 9/2015 ==== —= cs ak Se TN a SN ae TES a KHAI TRUONG GIAN TRIEN LAM THÀNH TUU NGANH NGAN HANG Nganh Ngan hang Việt Nai xây dung, doi moi, hoi nhap va phát triển” rong khuôn khổ Triển lãm của ngành Ngân hàng trong thành tưu kinh tế - xã hội quá trình xây dựng, phát triển 2015 chào mừng 70 năm và hội nhập kinh tế khu vực Quốc khánh 2/9 do Thông tin và thế giới.
và Truyền thông tổ chức tại Gian triển lãm của ngành Trung tâm Triển lãm Giảng Ngân hàng có chủ để: Võ, Hà Nội, ngày 28/8/2015 “Ngành Ngân hàng Việt Nam ngành Ngân hàng đã tổ chức xây dựng, đổi mới, hội nhập Lễ khai trương Gian triển lãm và phát triển", có vị trí trang thành tựu ngành Ngân hàng. trọng trong Tòa nhà A1 khu Sau 64 năm kể từ khi Triển lãm Giảng Võ. Gian Ngân hàng Quốc gia Việt Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và lãnh đạo các Bộ, ngành đến thăm triển lãm trưng bày nhiều Nam được thành lập, những Gian triển lãm của ngành Ngân hàng hình ảnh, tư liệu, hiện vật dấu mốc và chặng đường cho vay, tích cực đổi mới, triển lớn mạnh của ngành phong phú, sinh động phản xây dựng, phát triển của phát triển công nghệ, dịch Ngân hàng Việt Nam.
