Nhật ký tự đánh giá của giáo viên để nâng cao chất lượng dạy học

Luận văn thạc sĩ giáo dục phân tích using journals as a means of teachers reflection on action to enhance teaching quality at faculty, đánh giá thực trạng, chỉ ra hạn chế, đề xuất

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

Minor Thesis

2012

67
2
0

Phí lưu trữ

30 Point

Mục lục chi tiết

DECLARATION

ACKNOWLEDGMENTS

ABSTRACT

TABLE OF CONTENTS

1. PART I: INTRODUCTION

1.1. Aims of the study

1.2. Scope of the study

1.3. Methods of the study

1.4. Significance of the study

1.5. Overview of the study

2. PART II: DEVELOPMENT

2.1. CHAPTER 1: THEORITICAL BACKGROUND

2.1.1. Types of reflection

2.1.2. Journals as a means of reflection

2.1.3. Functions and advantages of journals

2.1.4. Focus of journal writing

2.2. CHAPTER 2: METHODOLOGY

2.2.1. Analysis of journals

2.2.2. Prompts for journal entries

2.2.3. Guidelines for writing journals

2.2.4. Data collection instruments

2.3. CHAPTER 3: RESULTS AND DISCUSSION

2.3.1. Data analysis approach

2.3.2. Results of questionnaire

2.3.3. Teachers’ understanding of reflective practice

2.3.4. Teachers’ use of reflective practice

2.3.5. Teachers’ use of journals

2.3.6. Results of analyzing reflective journals

2.3.7. Results of interview

2.3.8. Effectiveness of journal writing

2.3.9. Difficulties in reflection process

2.4. CHAPTER 4: FINDINGS AND IMPLICATIONS

3. PART III: CONCLUSION

3.1. Limitations and suggestions for further study

APPENDICES

Tóm tắt

I. Tổng Quan về Nhật Ký Phản Ánh Bí Quyết Nâng Cao Dạy Học

Nhật ký phản ánh là một công cụ mạnh mẽ để giáo viên tự đánh giá và cải thiện thực hành giảng dạy. Nó không chỉ là một bản ghi chép đơn thuần về các hoạt động trên lớp mà còn là một không gian để giáo viên suy ngẫm, phân tích và thực hành phản tư về kinh nghiệm của mình. Nhiều nghiên cứu đã chứng minh rằng nhật ký phản ánh trong giáo dục giúp giáo viên nhận ra điểm mạnh, điểm yếu, từ đó xây dựng kế hoạch phát triển chuyên môn phù hợp. Theo Nguyễn Thị Minh Thanh trong luận văn của mình, việc sử dụng nhật ký cho phép giáo viên tự đánh giá sau bài dạy nhằm nâng cao chất lượng. Parker (1984) cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc xem xét kinh nghiệm một cách có hệ thống để phát huy vai trò hiệu quả. Tuy nhiên, việc áp dụng nhật ký phản ánh vào thực tế giảng dạy vẫn còn gặp nhiều thách thức. Nhiều giáo viên nhận thức được lợi ích nhưng chưa biết cách thực hiện một cách hiệu quả. Bài viết này sẽ cung cấp một cái nhìn tổng quan về nhật ký phản ánh và các phương pháp để tận dụng tối đa công cụ này.

1.1. Định Nghĩa và Vai Trò của Nhật Ký Phản Ánh trong Dạy Học

Nhật ký phản ánh là một công cụ mà giáo viên sử dụng để ghi lại những suy nghĩ, cảm xúc và kinh nghiệm của họ về quá trình giảng dạy. Nó bao gồm những ghi chép về các hoạt động trên lớp, tương tác với học sinh, và những vấn đề gặp phải. Mục đích chính của việc viết nhật ký phản ánh là để giáo viên có thể tự đánh giá, phân tích và cải thiện thực hành giảng dạy. Theo Boud, Keogh và Walker (1985), nhật ký là một hoạt động trí tuệ và cảm xúc giúp cá nhân khám phá kinh nghiệm và đạt được những hiểu biết mới. Mô hình nhật ký phản ánh này không chỉ là ghi chép mà còn là một quá trình tự học và phát triển chuyên môn liên tục.

1.2. Lợi Ích Của Việc Sử Dụng Nhật Ký Phản Ánh Cho Giáo Viên

Sử dụng nhật ký phản ánh mang lại nhiều lợi ích cho giáo viên. Nó giúp họ nhận thức rõ hơn về điểm mạnh và điểm yếu của bản thân, từ đó tập trung vào việc cải thiện thực hành giảng dạy. Nhật ký cũng là một công cụ hữu ích để theo dõi sự tiến bộ của học sinh và đánh giá hiệu quả của các phương pháp giảng dạy. Hơn nữa, việc viết nhật ký có thể giúp giáo viên giải tỏa căng thẳng và phản ánh về phương pháp giảng dạy, đồng thời tăng cường sự tự tin và sự phát triển nghề nghiệp của giáo viên. Theo Larrivee và Cooper (2006), việc ghi nhật ký giúp giáo viên trở nên ý thức hơn về thế giới bên trong và bên ngoài của họ, đồng thời thúc đẩy tính kỷ luật tự giác.

1.3. So Sánh Nhật Ký Phản Ánh Với Các Hình Thức Phản Ánh Khác

So với các hình thức phản ánh khác như thảo luận nhóm hoặc phản hồi từ đồng nghiệp, nhật ký phản ánh mang tính cá nhân và chủ động hơn. Nó cho phép giáo viên tự do khám phá những suy nghĩ và cảm xúc của mình mà không bị ảnh hưởng bởi ý kiến của người khác. Mặc dù phản hồi từ học sinhphản hồi từ đồng nghiệp rất quan trọng, nhưng nhật ký phản ánh cung cấp một không gian riêng tư để giáo viên tự phân tích bài học và đưa ra những đánh giá khách quan. Ngoài ra, nhật ký phản ánh giúp giáo viên lưu giữ những kinh nghiệm và bài học quan trọng để tham khảo trong tương lai. Tuy nhiên, điều quan trọng là kết hợp nhật ký phản ánh với các hình thức khác để có cái nhìn toàn diện.

II. Vấn Đề Tại Sao Giáo Viên Chưa Tận Dụng Nhật Ký Phản Ánh

Mặc dù lợi ích của nhật ký phản ánh là rõ ràng, nhưng nhiều giáo viên vẫn chưa tận dụng tối đa công cụ này. Một trong những nguyên nhân chính là thiếu thời gian. Công việc giảng dạy và các hoạt động ngoại khóa chiếm nhiều thời gian của giáo viên, khiến họ khó có thể dành thời gian cho việc viết nhật ký. Bên cạnh đó, nhiều giáo viên cảm thấy không thoải mái khi phải tự đánh giá và phân tích bài học của mình. Họ lo sợ rằng việc này sẽ làm lộ ra những điểm yếu và sai sót của bản thân. Ngoài ra, việc thiếu hướng dẫn cụ thể và công cụ hỗ trợ nhật ký phản ánh cũng là một rào cản lớn. Nhiều giáo viên không biết bắt đầu từ đâu và viết gì trong nhật ký của mình. Cuộc nghiên cứu của Odeh, Kurt, và Atamtürk cho thấy sự khác biệt giữa lý thuyết và thực tế, nhiều giáo viên thực hiện phản ánh trong hành động, mà bỏ qua phản ánh về hành động, một mức độ phản ánh sâu hơn.

2.1. Rào Cản Về Thời Gian và Áp Lực Công Việc Của Giáo Viên

Thời gian là một trong những nguồn lực quý giá nhất của giáo viên, nhưng thường xuyên bị thiếu hụt. Việc chuẩn bị bài giảng, chấm bài, tham gia các cuộc họp và hoạt động ngoại khóa chiếm phần lớn thời gian của họ. Điều này khiến giáo viên khó có thể dành thời gian cho việc viết nhật ký phản ánh, ngay cả khi họ nhận thức được lợi ích của nó. Áp lực công việc và gánh nặng trách nhiệm cũng làm giảm động lực của giáo viên trong việc tự đánh giá và cải thiện thực hành giảng dạy. Do đó, cần có những giải pháp để giảm tải công việc cho giáo viên và tạo điều kiện để họ có thể dành thời gian cho việc viết nhật ký.

2.2. Thiếu Tự Tin và Lo Sợ Khi Phải Tự Đánh Giá Bản Thân

Việc tự đánh giá có thể là một trải nghiệm khó khăn đối với nhiều giáo viên. Họ lo sợ rằng việc này sẽ làm lộ ra những điểm yếu và sai sót của bản thân, khiến họ cảm thấy xấu hổ và mất tự tin. Bên cạnh đó, một số giáo viên có thể cảm thấy không thoải mái khi phải tự phân tích bài học của mình, đặc biệt là khi họ không có kinh nghiệm hoặc kiến thức chuyên môn về lĩnh vực này. Để vượt qua rào cản này, cần tạo ra một môi trường học tập và làm việc cởi mở, nơi giáo viên có thể chia sẻ những khó khăn và thách thức của mình mà không sợ bị phán xét. Việc cung cấp mẫu nhật ký phản ánhví dụ nhật ký phản ánh cũng có thể giúp giáo viên tự tin hơn trong việc tự đánh giá.

2.3. Thiếu Hướng Dẫn và Công Cụ Hỗ Trợ Viết Nhật Ký Phản Ánh

Nhiều giáo viên không biết bắt đầu từ đâu và viết gì trong nhật ký phản ánh. Họ thiếu những hướng dẫn cụ thể và công cụ hỗ trợ nhật ký phản ánh để giúp họ tổ chức suy nghĩ và ghi lại những kinh nghiệm quan trọng. Việc cung cấp các mô hình nhật ký phản ánh khác nhau, các câu hỏi gợi ý và các ví dụ cụ thể có thể giúp giáo viên dễ dàng hơn trong việc viết nhật ký. Ngoài ra, việc tổ chức các buổi tập huấn và hội thảo về phương pháp phản ánh trong dạy học cũng có thể giúp giáo viên nâng cao kỹ năng tự đánh giá và cải thiện thực hành giảng dạy.

III. Giải Pháp Hướng Dẫn Viết Nhật Ký Phản Ánh Hiệu Quả Cho Giáo Viên

Để giúp giáo viên tận dụng tối đa nhật ký phản ánh, cần cung cấp cho họ những hướng dẫn cụ thể và dễ thực hiện. Việc này bắt đầu bằng việc xác định mục tiêu của việc viết nhật ký. Giáo viên nên tự hỏi mình muốn đạt được điều gì thông qua việc này. Sau đó, họ có thể lựa chọn mô hình nhật ký phản ánh phù hợp với mục tiêu của mình. Các mô hình phổ biến bao gồm mô hình Gibbs, mô hình Driscoll và mô hình của Schön. Quan trọng nhất là giáo viên cần viết nhật ký một cách thường xuyên và trung thực. Họ nên ghi lại những suy nghĩ, cảm xúc và kinh nghiệm của mình một cách chi tiết và khách quan. Cuối cùng, họ nên dành thời gian để xem lại nhật ký của mình và rút ra những bài học kinh nghiệm.

3.1. Xác Định Mục Tiêu và Lựa Chọn Mô Hình Nhật Ký Phản Ánh

Trước khi bắt đầu viết nhật ký phản ánh, giáo viên cần xác định rõ mục tiêu của mình. Họ muốn cải thiện thực hành giảng dạy ở lĩnh vực nào? Họ muốn hiểu rõ hơn về phản ánh về hoạt động trên lớp nào? Việc xác định mục tiêu sẽ giúp giáo viên tập trung vào những vấn đề quan trọng và lựa chọn mô hình nhật ký phản ánh phù hợp. Ví dụ, mô hình Gibbs tập trung vào việc phân tích một sự kiện cụ thể, trong khi mô hình Driscoll tập trung vào việc phân tích bài học và rút ra những bài học kinh nghiệm.

3.2. Phương Pháp Ghi Chép Thường Xuyên và Trung Thực Trong Nhật Ký

Tính thường xuyên và trung thực là hai yếu tố quan trọng để đảm bảo hiệu quả của nhật ký phản ánh. Giáo viên nên dành thời gian để viết nhật ký sau mỗi buổi dạy hoặc ít nhất một lần mỗi tuần. Họ nên ghi lại những suy nghĩ, cảm xúc và kinh nghiệm của mình một cách chi tiết và khách quan, không ngại chia sẻ những khó khăn và sai sót. Việc này sẽ giúp họ có cái nhìn toàn diện về quá trình giảng dạy và nhận ra những điểm cần cải thiện thực hành giảng dạy.

3.3. Phân Tích và Rút Ra Bài Học Kinh Nghiệm Từ Nhật Ký Phản Ánh

Sau khi viết nhật ký, giáo viên nên dành thời gian để xem lại và phân tích bài học. Họ nên tự hỏi mình đã làm tốt điều gì và điều gì cần cải thiện. Họ nên tìm kiếm những mô hình và xu hướng trong những ghi chép của mình để hiểu rõ hơn về phản ánh về phương pháp giảng dạynhững khó khăn trong giảng dạy. Cuối cùng, họ nên rút ra những bài học kinh nghiệm và xây dựng kế hoạch hành động để cải thiện thực hành giảng dạy trong tương lai. Đây là bước quan trọng để biến những suy ngẫm thành hành động cụ thể.

IV. Ứng Dụng Thực Tiễn Ví Dụ Về Nhật Ký Phản Ánh Trong Lớp Học

Để minh họa cho những hướng dẫn trên, chúng ta có thể xem xét một ví dụ nhật ký phản ánh cụ thể. Một giáo viên dạy môn toán nhận thấy rằng học sinh của mình gặp khó khăn trong việc giải các bài toán đố. Cô ấy bắt đầu viết nhật ký sau mỗi buổi dạy, ghi lại những vấn đề mà học sinh gặp phải, những phương pháp giảng dạy mà cô ấy đã sử dụng, và những suy nghĩ của cô ấy về cách giải quyết vấn đề. Sau khi xem lại nhật ký của mình, cô ấy nhận ra rằng học sinh của mình thiếu kỹ năng đọc hiểu. Cô ấy quyết định thay đổi phương pháp giảng dạy, tập trung vào việc giúp học sinh cải thiện kỹ năng đọc hiểu trước khi giải các bài toán đố. Kết quả là, học sinh của cô ấy đã tiến bộ đáng kể trong việc giải các bài toán đố. Ví dụ này cho thấy nhật ký phản ánh có thể là một công cụ hữu ích để giáo viên cải thiện thực hành giảng dạy.

4.1. Chia Sẻ Kinh Nghiệm Viết Nhật Ký Của Giáo Viên Case Study

Một giáo viên tiểu học chia sẻ rằng ban đầu cô cảm thấy khó khăn khi viết nhật ký phản ánh. Cô không biết viết gì và cảm thấy mất thời gian. Tuy nhiên, sau khi tham gia một khóa tập huấn về phương pháp phản ánh trong dạy học và được hướng dẫn cụ thể về cách viết nhật ký, cô đã bắt đầu cảm thấy hứng thú với hoạt động này. Cô bắt đầu ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ trong lớp học, những câu hỏi của học sinh, và những thách thức mà cô gặp phải. Sau một thời gian, cô nhận thấy rằng nhật ký phản ánh đã giúp cô hiểu rõ hơn về học sinh của mình và tìm ra những cách tiếp cận phù hợp với từng em. Cô cũng trở nên tự tin hơn trong việc giải pháp cho vấn đề dạy học và đưa ra những quyết định quan trọng.

4.2. Mẫu Nhật Ký Phản Ánh Chi Tiết Về Một Tình Huống Dạy Học

Tình huống: Học sinh không tích cực tham gia hoạt động nhóm. Mô tả: Trong buổi học về văn hóa Việt Nam, giáo viên chia lớp thành các nhóm nhỏ để thảo luận về các phong tục tập quán khác nhau. Tuy nhiên, chỉ có một vài học sinh tích cực tham gia thảo luận, trong khi những học sinh khác im lặng hoặc làm việc riêng. Cảm xúc: Giáo viên cảm thấy thất vọng và lo lắng. Cô tự hỏi liệu mình đã chọn hoạt động không phù hợp hoặc liệu có vấn đề gì khác với học sinh của mình. Phân tích: Giáo viên nhận ra rằng hoạt động nhóm có thể không phù hợp với tất cả học sinh. Một số học sinh có thể cảm thấy ngại ngùng khi nói trước đám đông hoặc không có đủ kiến thức về chủ đề này. Kết luận: Giáo viên quyết định thay đổi phương pháp, cho phép học sinh lựa chọn làm việc cá nhân hoặc theo nhóm. Cô cũng cung cấp thêm thông tin và hướng dẫn cho học sinh về chủ đề này.

4.3. Bài Học Rút Ra và Thay Đổi Trong Phương Pháp Giảng Dạy

Sau khi phân tích mẫu nhật ký phản ánh và các kinh nghiệm chia sẻ của giáo viên, có thể rút ra một số bài học quan trọng. Thứ nhất, nhật ký phản ánh không chỉ là một bản ghi chép mà còn là một công cụ để tự khám phá và phát triển. Thứ hai, việc viết nhật ký một cách thường xuyên và trung thực là rất quan trọng. Thứ ba, cần dành thời gian để phân tích và rút ra những bài học kinh nghiệm từ nhật ký. Cuối cùng, cần sẵn sàng thay đổi phương pháp giảng dạy dựa trên những gì đã học được từ nhật ký. Những thay đổi này không chỉ giúp giáo viên cải thiện thực hành giảng dạy mà còn tạo ra một môi trường học tập tốt hơn cho học sinh.

V. Mở Rộng Nhật Ký Phản Ánh Online và Cộng Đồng Giáo Viên

Với sự phát triển của công nghệ, nhật ký phản ánh online đang trở nên phổ biến hơn. Nhiều giáo viên sử dụng các nền tảng trực tuyến như blog, diễn đàn, hoặc mạng xã hội để chia sẻ những suy nghĩ, cảm xúc và kinh nghiệm của mình với đồng nghiệp. Điều này tạo ra một cộng đồng học tập và chia sẻ, nơi giáo viên có thể học hỏi lẫn nhau và nhận được sự hỗ trợ từ đồng nghiệp. Tuy nhiên, việc sử dụng nhật ký phản ánh online cũng cần được thực hiện một cách cẩn thận để đảm bảo tính riêng tư và bảo mật thông tin. Việc xây dựng các cộng đồng nhật ký học tập của giáo viên lành mạnh cũng là yếu tố quan trọng.

5.1. Ưu Điểm và Nhược Điểm Của Nhật Ký Phản Ánh Trực Tuyến

Nhật ký phản ánh online mang lại nhiều ưu điểm so với nhật ký truyền thống. Nó cho phép giáo viên dễ dàng chia sẻ những suy nghĩ và kinh nghiệm của mình với đồng nghiệp, nhận được sự phản hồi và hỗ trợ từ cộng đồng. Nó cũng giúp giáo viên lưu trữ và tìm kiếm thông tin một cách dễ dàng. Tuy nhiên, nhật ký phản ánh online cũng có một số nhược điểm. Nó có thể không đảm bảo tính riêng tư và bảo mật thông tin. Nó cũng có thể khiến giáo viên mất tập trung và sa đà vào việc chia sẻ trên mạng xã hội thay vì tập trung vào việc tự đánh giá và cải thiện thực hành giảng dạy.

5.2. Xây Dựng Cộng Đồng Giáo Viên Chia Sẻ Nhật Ký và Kinh Nghiệm

Việc xây dựng một cộng đồng giáo viên chia sẻ nhật ký phản ánh và kinh nghiệm là rất quan trọng để thúc đẩy sự phát triển nghề nghiệp của giáo viên. Cộng đồng này có thể được xây dựng trên các nền tảng trực tuyến như diễn đàn, mạng xã hội, hoặc blog. Các thành viên trong cộng đồng có thể chia sẻ những suy nghĩ, cảm xúc và kinh nghiệm của mình, đặt câu hỏi, và nhận được sự phản hồi và hỗ trợ từ đồng nghiệp. Để cộng đồng hoạt động hiệu quả, cần có một người điều hành để quản lý và duy trì các hoạt động, đảm bảo tính chuyên nghiệp và tôn trọng lẫn nhau.

5.3. Lưu Ý Về Bảo Mật và Quyền Riêng Tư Khi Sử Dụng Nhật Ký Online

Khi sử dụng nhật ký phản ánh online, cần đặc biệt lưu ý đến vấn đề bảo mật và quyền riêng tư. Giáo viên nên sử dụng các nền tảng trực tuyến có uy tín và có chính sách bảo mật rõ ràng. Họ nên cân nhắc kỹ trước khi chia sẻ thông tin cá nhân hoặc thông tin về học sinh của mình. Họ cũng nên sử dụng mật khẩu mạnh và thay đổi mật khẩu thường xuyên. Ngoài ra, giáo viên nên tham khảo ý kiến của nhà trường hoặc chuyên gia về công nghệ thông tin để được tư vấn về các biện pháp bảo mật phù hợp.

VI. Kết Luận Nhật Ký Phản Ánh Đầu Tư Cho Tương Lai Giáo Dục

Nhật ký phản ánh là một công cụ mạnh mẽ để giáo viên tự đánh giá và cải thiện thực hành giảng dạy. Mặc dù việc viết nhật ký có thể đòi hỏi thời gian và nỗ lực, nhưng những lợi ích mà nó mang lại là vô cùng lớn. Nó giúp giáo viên hiểu rõ hơn về bản thân, về học sinh, và về quá trình giảng dạy. Nó cũng giúp giáo viên trở nên tự tin hơn trong việc đưa ra những quyết định quan trọng và giải quyết cho vấn đề dạy học. Đầu tư vào nhật ký phản ánh là đầu tư cho tương lai của giáo dục.

6.1. Tóm Tắt Lợi Ích và Thách Thức Của Việc Sử Dụng Nhật Ký Phản Ánh

Nhật ký phản ánh mang lại nhiều lợi ích cho giáo viên, bao gồm: Tăng cường khả năng tự đánh giá, cải thiện thực hành giảng dạy, hiểu rõ hơn về học sinh, và thúc đẩy sự phát triển nghề nghiệp. Tuy nhiên, việc sử dụng nhật ký cũng có một số thách thức, bao gồm: Thiếu thời gian, thiếu tự tin, và thiếu hướng dẫn. Để vượt qua những thách thức này, cần tạo ra một môi trường học tập và làm việc cởi mở, cung cấp hướng dẫn cụ thể và công cụ hỗ trợ nhật ký phản ánh, và xây dựng một cộng đồng giáo viên chia sẻ kinh nghiệm.

6.2. Khuyến Nghị Cho Các Nhà Quản Lý Giáo Dục và Giáo Viên

Các nhà quản lý giáo dục nên khuyến khích giáo viên sử dụng nhật ký phản ánh và cung cấp cho họ những nguồn lực cần thiết để thực hiện việc này. Họ nên tổ chức các buổi tập huấn và hội thảo về phương pháp phản ánh trong dạy học, cung cấp mẫu nhật ký phản ánhví dụ nhật ký phản ánh, và tạo ra một môi trường học tập và làm việc cởi mở. Giáo viên nên chủ động học hỏi và áp dụng phương pháp phản ánh trong dạy học, chia sẻ kinh nghiệm với đồng nghiệp, và không ngừng tự học và phát triển chuyên môn. Điều này sẽ giúp họ trở thành những giáo viên giỏi và tạo ra một tương lai tươi sáng hơn cho học sinh.

6.3. Hướng Nghiên Cứu Tiếp Theo Về Nhật Ký Phản Ánh Trong Giáo Dục

Nghiên cứu tiếp theo có thể tập trung vào việc đánh giá hiệu quả của các mô hình nhật ký phản ánh khác nhau, tìm hiểu về các yếu tố ảnh hưởng đến sự thành công của nhật ký phản ánh online, và khám phá các ứng dụng mới của nhật ký phản ánh trong giáo dục. Nghiên cứu cũng có thể tập trung vào việc đánh giá tác động của nhật ký phản ánh đến kết quả học tập của học sinh và sự phát triển nghề nghiệp của giáo viên. Những nghiên cứu này sẽ giúp chúng ta hiểu rõ hơn về giá trị của nhật ký phản ánh và tìm ra những cách tốt nhất để tận dụng nó trong giáo dục.

22/09/2025
Luận văn thạc sĩ using journals as a means of teachers reflection on action to enhance teaching quality at faculty of english hanoi national university of education

Trích đoạn nội dung tài liệu

VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES ------------------- ------------------- NGUYỄN THỊ MINH THANH NGUYỄN THỊ MINH THANH USINGJOURNALS USING JOURNALSAS ASAAMEANS MEANSOF OFTEACHER’S TEACHER’SREFLECTION-ON- REFLECTION- ON-ACTION TOENHANCE ACTION TO ENHANCETEACHING TEACHINGQUALITY QUALITYAT ATFACULTY FACULTYOF OF ENGLISH ENGLISH––HANOI HANOINATIONAL NATIONALUNIVERSITY UNIVERSITYOF OFEDUCATION EDUCATION (Sử dụng hình thức ghi nhật kí để tự đánh giá sau bài dạy của giáo viên nhằm nâng cao (Sử dụng hình thứclượng chất ghi nhậtgiảng dạy kí để tự ở giá đánh khoasau tiếng bài dạyAnh, củatrường Đại giáo viên nhằm Sưcao nâng học phạm lượng chất Hà giảng dạy Nội) ở khoa tiếng Anh, trường Đại học Sư phạm Hà Nội) M. MINOR THESIS Field: English Field: Teaching English Methodology Teaching Methodology Code: 60.10 HANOI– –2012 HANOI 2012 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY, HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES ------------------- NGUYỄN THỊ MINH THANH USING JOURNALS AS A MEANS OF TEACHER’S REFLECTION- ON-ACTION TO ENHANCE TEACHING QUALITY AT FACULTY OF ENGLISH – HANOI NATIONAL UNIVERSITY OF EDUCATION (Sử dụng hình thức ghi nhật kí để tự đánh giá sau bài dạy của giáo viên nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy ở khoa tiếng Anh, trường Đại học Sư phạm Hà Nội) M. MINOR THESIS Field: English Teaching Methodology Code: 60. Hoàng Thị Xuân Hoa HANOI – 2012 1 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com TABLE OF CONTENTS Page DECLARATION i ACKNOWLEDGMENTS ii ABSTRACT iii TABLE OF CONTENTS iv PART I: INTRODUCTION 1.

Aims of the study. Scope of the study. Methods of the study. Significance of the study.

Overview of the study. 4 PART II: DEVELOPMENT CHAPTER 1: THEORITICAL BACKGROUND 1. Types of reflection. Journals as a means of reflection.

Functions and advantages of journals. Focus of journal writing. 13 vi TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail. Analysis of journals.

Prompts for journal entries. Guidelines for writing journals. Data collection instruments. 22 CHAPTER 3: RESULTS AND DISCUSSION 1.

Data analysis approach. Results of questionnaire. Teachers’ understanding of reflective practice. Teachers’ use of reflective practice.

Teachers’ use of journals. Results of analyzing reflective journals. 30 vii TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail. Results of interview.

Effectiveness of journal writing. Difficulties in reflection process. 35 CHAPTER 4: FINDINGS AND IMPLICATIONS 1. 39 PART III: CONCLUSION 1.

Limitations and suggestions for further study. 44 APPENDICES viii TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com PART I: INTRODUCTION 1. Rationale Reflective practice has become a major focus in ESL/EFL teacher education programs worldwide since it is undoubtedly beneficial and essential for professional growth and more effective teaching. As cited in Maat and Zakaria (2010), reflection has contributed to self improvement (Schon, 1983).

This will lead to the changes in teachers’ cognition and teaching practices (Cooney, Shealy & Arnold, 1997, cited in Maat & Zakaria, 2010). According to Cohen and Hill (2000), reflection can be used as a tool to investigate teaching practices in order to achieve meaningful educational reform. Some people may argue that experience is the key to professional growth as teachers form routines and strategies to deal with recurring situations of teaching. However, according to Parker (1984), research shows that “for many experienced teachers, many classroom routines and strategies are applied almost automatically and do not involve a great deal of conscious thought or reflection” (cited in Richard and Lockhart, 1996, p.

These researchers asserted that it is vital to examine experience in a systematic way so that it can play a productive role. Sharing the same viewpoint, Odeh, Kurt, and Atamtürk stated that reflective practice allows teachers to “think about what, how and why they do it” and therefore “step out of routine action and make adaptations to match the needs of the learners” (p. Larrivee and Cooper (2006) also insisted that there are many reasons why teachers should be reflective. One of the obvious reasons is that they have to cope with a wide range of situations and make several decisions regarding their students.

Being reflective and critical will help them effectively deal with complexities of classrooms. Another reason is that there are growing demands on teachers, which may cause them to feel isolated. Systematic reflection could help teachers take 1 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com control of their teaching and feel self-confident. In addition, reflective practice helps teachers avoid routines and promotes responsibility for their actions.

As can be seen, the importance of reflection to professional development of teaching is undeniable. However, although teachers are aware of the benefits and importance of reflective practice, they do not apply it to their teaching practice. The fact that several procedures take place simultaneously during a lesson makes it difficult for teachers to be aware of their own teaching mistakes in classrooms and why they happen. This is illustrated by Richard and Lockart (1996) when he quoted the comments by a number of teachers after watching their own videotaped teaching: I had no idea I did so much talking and didn’t let students practice.

My pacing was terrible. I didn't give students enough time to practice one task before going on to another. I did a bad job on the group work exercises. The students didn't understand what they were supposed to do.

I seemed to ignore half the students in the class. Concerning the use of reflective practice, the research by Odeh, Kurt, and Atamtürk showed that “there is a gap between theory and practice” and that the majority of participating teachers practice reflection-in-action and ignore reflection-on-action – a deeper level of reflection. The case of EFL teachers at the Faculty of English, Hanoi National University of Education (FOE – HNUE) is no exception. As a novice teacher, the researcher finds that reflective practice is of great value to professional development; however, from her own experience and observation as well as discussions with her colleagues, this activity is not popular despite the teachers’ awareness of its benefits.

Reflection is especially of great significance because teachers in this context are training teachers-to-be, and it is stated by Scales that “Reflective teachers are more likely to develop reflective learners. If we practice reflection we can more effectively 2 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com encourage learners to reflect on, analyze, evaluate, and improve their own learning.14) Due to the importance of reflective practice in professional self-development and the above-mentioned current situation, it is desirable to introduce activities to promote teachers’ reflection-on-action. In this action research, journal writing is introduced as a means of reflection to hopefully enhance teachers’ reflective practice and teaching quality. Aims of the study This study is an attempt to promote teacher’s reflection-on-action in FOE-HNUE via the use of journal writing.

It will investigate the effectiveness of this activity and the teachers’ difficulties when using journals as a means of reflection-on- action. To fulfill this purpose, the study aims to answer the following question: How effective is journal writing as a means of reflection-on-action effective in promoting teaching quality as perceived by teachers? 2. Scope of the study This study focuses on enhancing teachers’ reflection-on-action of teachers at FOE – HNUE using journal writing. Within its scope, the research aims at justifying the effectiveness of using this means of reflection as perceived by the participants and investigating their difficulties in their reflective practice.

Methods of the study This study is conducted as an action research because it aims at promoting teachers’ reflection-on-action within a certain context, namely the Faculty of English, Hanoi National University of Education. In order to fulfill that aim, journal writing is utilized by the participants. Interviews and teachers’ reflection journals are employed in order to get data which are analyzed by qualitative method. 3 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.

Significance of the study This research provides an opportunity for the participants in the target context to systematically reflect on their teaching, from which they can have their own assessment of the effectiveness of journal writing as a means of reflection-on-action. This will accordingly lead to their decision on whether to continue using journals in their professional development process or not. In addition, the findings on teachers’ obstacles when using this means of reflection will hopefully help to improve the effectiveness of this activity, which eventually aims at enhancing teachers’ self- development and teaching quality. Overview of the study This paper is divided into the following main parts: Part I: Introduction - presents the rationale, aims of study, research questions, scope, method, significance, and organization of the study.

Part II: Development - this part is divided into 4 chapters as follows: Chapter 1: Theoretical background – provides the theoretical framework of reflective practice and journal writing. Chapter 2: Methodology – describes the study population, the research design as well as data gathering instruments. Chapter 3: Results and discussion - analyses and discusses data Chapter 4: Findings and implications - presents findings and implications. Limitations and suggestions for further research are also provided.

Part III: Conclusion – gives summary of the research and limitations as well as suggestions for further study. 4 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com PART II: DEVELOPMENT CHAPTER 1: THEORETICAL BACKGROUND 1. Definition In teaching, reflective thinking, reflective inquiry, reflective teaching, reflection and reflective practice are used more or less as synonyms. In this study, these terms are understood interchangeably.

Since originated by John Dewey (1933), the concept of reflective practice has been defined in many ways by various researchers. According to this educator, it is when people face a complex situation and wonder what needs to be done that they begin to reflect on that situation. He stated that the purpose of reflective practice is to direct the teacher in taking actions and in making decisions. In order to clarify his ideas, Dewey provided a distinction between routine actions and reflection actions, between unsystematic thoughts and reflective thinking.

In Dewey’s view, teachers who act routinely react to circumstances without thinking about the reasons or different alternatives. These teachers often take things for granted and do not try to justify their teaching methods, resulting in limited numbers of solutions. As a result, non-reflective teachers often fail to recognize problems, have little motivation for improvement, and are therefore unlikely to fulfill their professional potential. In contrast, reflective teachers do not follow habitual ways of teaching.

They spend time considering what happens in classroom and the consequences of their actions with the aim of improving their performance. Reflective teachers engage themselves in thoughtful consideration of dilemmas in their own teaching practice and think about these dilemmas in relation to several factors and contexts. This distinction between mere thinking and reflection is also emphasized by Scales with a list of features of reflection in professional settings as follows: 5 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com  Deliberate  Purposeful  Structured  About linking theory and practice  To do with learning  About change and development – becoming a reflective teacher (http://www.uk/openup/chapters/9780335222407.pdf) Dewey, as cited in Odeh, Kurt, and Atamtürk, finally came to the conclusion that reflection “emancipates us from merely impulsive and routine activity.enables us to direct our activities with foresight and to plan according to ends-in-view, or purposes of which we are aware. It enables us to act in deliberate and intentional fashion to know what we are about when we act” (p.2) Larrivee and Cooper (2006, p.4) cited different definitions for this concept by several authors, some of which are as follows.

Reflective practice is:  A process that helps teachers think about what happened, why it happened, and what else could have been done to reach their goals (Cruickshank & Applegate, 1981, p.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ