Luận Văn Thạc Sĩ Luật Hình Sự Và Tố Tụng Hình Sự: Tội Hiếp Dâm Người Dưới 16 Tuổi Tại Hải Dương

• Tác giả: Đoàn Thị Thúy
• Người hướng dẫn: TS. Nguyễn Khắc Hải
• Trường học: Học viện Khoa học Xã hội
• Chuyên ngành: Luật hình sự và Tố tụng hình sự
• Đề tài: Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi từ thực tiễn tỉnh Hải Dương
• Loại tài liệu: luận văn thạc sĩ
• Năm xuất bản: 2020
• Địa điểm: Hà Nội

• LỜI CAM ĐOAN
• MỞ ĐẦU
• 1. CHƯƠNG 1: MỘT SỐ VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VÀ PHÁP LUẬT VỀ TỘI HIẾP DÂM NGƯỜI DƯỚI 16 TUỔI
• 1.1. Khái niệm, đặc điểm của tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
• 1.2. Phân biệt tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi với một số tội xâm phạm tình dục khác trong Bộ luật Hình sự năm 2015
• 1.3. Khái quát lịch sử hình thành và phát triển các quy định của pháp luật hình sự Việt Nam đối với tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
• 2. CHƯƠNG 2: QUY ĐỊNH CỦA BỘ LUẬT HÌNH SỰ NĂM 2015 VỀ TỘI HIẾP DÂM NGƯỜI DƯỚI 16 TUỔI VÀ THỰC TIỄN ÁP DỤNG TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HẢI DƯƠNG
• 2.1. Quy định của Bộ luật hình sự năm 2015 về tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
• 2.2. Những kết quả đạt được trong công tác xét xử tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi trên địa bàn tỉnh Hải Dương
• 2.3. Một số tồn tại, hạn chế trong thực tiễn xét xử tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi trên địa bàn tỉnh Hải Dương và các nguyên nhân cơ bản
• 3. CHƯƠNG 3: ĐỊNH HƯỚNG TIẾP TỤC HOÀN THIỆN VÀ CÁC GIẢI PHÁP BẢO ĐẢM ÁP DỤNG ĐÚNG QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT HÌNH SỰ VỀ TỘI HIẾP DÂM NGƯỜI DƯỚI 16 TUỔI
• 3.1. Định hướng tiếp tục hoàn thiện pháp luật hình sự
• 3.2. Giải pháp hoàn thiện pháp luật hình sự và giải pháp bảo đảm áp dụng đúng quy định pháp luật hình sự về tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi
• DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO

I. Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi

Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi là một loại tội phạm nghiêm trọng, được quy định trong Bộ luật Hình sự năm 2015. Tội phạm này xâm phạm đến quyền bất khả xâm phạm về tình dục của trẻ em, gây tổn hại nghiêm trọng đến sức khỏe, tâm lý và sự phát triển của nạn nhân. Hành vi hiếp dâm được thực hiện thông qua việc sử dụng vũ lực, đe dọa, hoặc lợi dụng tình trạng không thể tự vệ của nạn nhân. Đối tượng của tội phạm này là người dưới 16 tuổi, đặc biệt là trẻ em dưới 13 tuổi, được coi là nhóm yếu thế và cần được bảo vệ đặc biệt.

1.1. Khái niệm và đặc điểm

Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi được định nghĩa là hành vi giao cấu trái ý muốn với nạn nhân là người dưới 16 tuổi, thông qua các thủ đoạn như dùng vũ lực, đe dọa, hoặc lợi dụng tình trạng không thể tự vệ của nạn nhân. Đặc điểm nổi bật của tội phạm này là tính chất nghiêm trọng và hậu quả nặng nề đối với nạn nhân, đặc biệt là trẻ em. Pháp luật hình sự quy định rõ ràng các hình phạt nghiêm khắc đối với loại tội phạm này, nhằm bảo vệ quyền lợi và sự an toàn của trẻ em.

1.2. Phân biệt với các tội phạm tình dục khác

Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi cần được phân biệt với các tội phạm tình dục khác như cưỡng dâm, dâm ô với trẻ em. Điểm khác biệt chính nằm ở đối tượng nạn nhân và phương thức thực hiện hành vi phạm tội. Trong khi cưỡng dâm có thể xảy ra với người trưởng thành, tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi chỉ áp dụng cho trẻ em, đặc biệt là trẻ dưới 13 tuổi. Pháp luật hình sự cũng quy định các hình phạt nặng hơn đối với tội phạm này, nhằm răn đe và bảo vệ trẻ em.

II. Thực trạng tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi tại Hải Dương

Tỉnh Hải Dương trong giai đoạn từ năm 2015 đến năm 2019 đã ghi nhận 18 vụ án tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi, với 20 bị cáo. Các vụ án này chiếm tỷ lệ cao trong nhóm tội phạm xâm hại tình dục trẻ em. Thực tiễn xét xử cho thấy, các bị cáo chủ yếu ở độ tuổi từ 18 đến dưới 30, với diễn biến tội phạm không đồng đều qua các năm. Cơ quan tiến hành tố tụng tại Hải Dương gặp nhiều khó khăn trong việc thu thập chứng cứ và giám định, dẫn đến việc xét xử chưa chính xác trong một số trường hợp.

2.1. Kết quả xét xử

Trong giai đoạn 2015-2019, Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương đã xét xử 18 vụ án tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi, với 20 bị cáo. Các hình phạt được áp dụng chủ yếu là tù giam, với mức án từ 5 năm đến 20 năm tù. Thực tiễn xét xử cho thấy, các bị cáo thường là người quen biết với nạn nhân, lợi dụng sự tin tưởng để thực hiện hành vi phạm tội. Pháp luật hình sự đã có những quy định nghiêm khắc, nhưng việc áp dụng trên thực tế vẫn còn nhiều hạn chế.

2.2. Tồn tại và hạn chế

Thực tiễn xét xử tại Hải Dương cho thấy, việc thu thập chứng cứ và giám định trong các vụ án tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi còn nhiều khó khăn. Điều này dẫn đến việc xét xử chưa chính xác, một số trường hợp bị xử nhẹ hoặc nặng hơn so với tính chất nguy hiểm của hành vi phạm tội. Cơ quan tiến hành tố tụng cần được đào tạo và hỗ trợ thêm để nâng cao hiệu quả trong việc điều tra và xét xử các vụ án này.

III. Giải pháp hoàn thiện pháp luật và thực tiễn áp dụng

Để nâng cao hiệu quả trong việc phòng ngừa và xử lý tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi, cần có những giải pháp đồng bộ từ việc hoàn thiện pháp luật hình sự đến việc nâng cao năng lực của cơ quan tiến hành tố tụng. Bộ luật Hình sự năm 2015 cần được sửa đổi, bổ sung để làm rõ các quy định liên quan đến tội phạm này, đồng thời cần tăng cường công tác đào tạo và hỗ trợ cho các cơ quan điều tra, truy tố và xét xử.

3.1. Hoàn thiện pháp luật

Bộ luật Hình sự năm 2015 cần được sửa đổi, bổ sung để làm rõ các quy định liên quan đến tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi. Cụ thể, cần quy định rõ hơn về các thủ đoạn phạm tội, cũng như các tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Pháp luật hình sự cũng cần có những quy định cụ thể hơn về việc bảo vệ nạn nhân trong quá trình điều tra và xét xử, nhằm đảm bảo quyền lợi và sự an toàn của trẻ em.

3.2. Nâng cao năng lực cơ quan tố tụng

Cơ quan tiến hành tố tụng cần được đào tạo và hỗ trợ thêm để nâng cao hiệu quả trong việc điều tra và xét xử các vụ án tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi. Cần có những chương trình đào tạo chuyên sâu về kỹ năng thu thập chứng cứ, giám định, và bảo vệ nạn nhân. Pháp luật hình sự cũng cần được áp dụng một cách thống nhất và chính xác, nhằm đảm bảo công lý và sự an toàn cho trẻ em.

Tổng quan nghiên cứu

Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi là một trong những loại tội phạm nghiêm trọng, ảnh hưởng sâu sắc đến quyền con người và sự phát triển lành mạnh của trẻ em. Theo báo cáo của Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương, trong giai đoạn 2015-2019, có 31 vụ án xâm phạm tình dục trẻ em được xét xử, trong đó tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi chiếm tỷ lệ cao với 18 vụ án và 20 bị cáo. Mặc dù số vụ án không nhiều so với tổng số vụ án hình sự, nhưng tính chất nghiêm trọng và tác động tiêu cực của tội phạm này đối với xã hội là rất lớn. Luận văn tập trung nghiên cứu tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi trên địa bàn tỉnh Hải Dương trong khoảng thời gian từ năm 2015 đến năm 2019, nhằm làm rõ các vấn đề lý luận, thực tiễn áp dụng pháp luật, từ đó đề xuất các giải pháp hoàn thiện pháp luật và nâng cao hiệu quả công tác phòng chống tội phạm.

Mục tiêu nghiên cứu cụ thể bao gồm: phân tích các quy định pháp luật hiện hành về tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi; đánh giá thực tiễn xét xử tại tỉnh Hải Dương; nhận diện những tồn tại, hạn chế và nguyên nhân; đề xuất giải pháp hoàn thiện pháp luật và nâng cao hiệu quả áp dụng pháp luật. Phạm vi nghiên cứu giới hạn trong chuyên ngành Luật hình sự và Tố tụng hình sự, tập trung trên địa bàn tỉnh Hải Dương trong giai đoạn 2015-2019. Ý nghĩa nghiên cứu thể hiện qua việc góp phần nâng cao nhận thức pháp luật, hỗ trợ công tác điều tra, truy tố, xét xử, đồng thời bảo vệ quyền lợi hợp pháp của người dưới 16 tuổi, góp phần ổn định trật tự xã hội và phát triển bền vững.

Cơ sở lý thuyết và phương pháp nghiên cứu

Khung lý thuyết áp dụng

Luận văn dựa trên phương pháp luận triết học duy vật biện chứng và duy vật lịch sử của Chủ nghĩa Mác – Lênin, kết hợp với đường lối, chính sách của Đảng và Nhà nước về xây dựng Nhà nước pháp quyền và phát triển kinh tế thị trường. Hai lý thuyết chính được áp dụng là lý thuyết về cấu thành tội phạm trong luật hình sự và lý thuyết về quyền trẻ em trong pháp luật quốc tế và Việt Nam.

Mô hình nghiên cứu tập trung vào các khái niệm chính: (1) Khách thể của tội phạm (quyền được bảo vệ thân thể, nhân phẩm, danh dự và bất khả xâm phạm về tình dục của người dưới 16 tuổi); (2) Mặt khách quan của tội phạm (hành vi dùng vũ lực, đe dọa, lợi dụng tình trạng không thể tự vệ hoặc thủ đoạn khác để giao cấu hoặc quan hệ tình dục khác trái ý muốn); (3) Chủ thể của tội phạm (người từ đủ 14 tuổi trở lên có năng lực trách nhiệm hình sự); (4) Mặt chủ quan của tội phạm (lỗi cố ý trực tiếp); (5) Phân biệt tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi với các tội xâm phạm tình dục khác theo Bộ luật Hình sự năm 2015.

Phương pháp nghiên cứu

Luận văn sử dụng phương pháp nghiên cứu khoa học luật hình sự đặc thù, bao gồm: phân tích và tổng hợp các quy định pháp luật, so sánh đối chiếu các văn bản pháp luật và các công trình nghiên cứu trước đây, diễn dịch và quy nạp để xây dựng luận điểm, đồng thời áp dụng phương pháp thống kê để xử lý số liệu thực tiễn xét xử tại tỉnh Hải Dương.

Nguồn dữ liệu chính gồm: số liệu thống kê từ Tòa án nhân dân tỉnh Hải Dương giai đoạn 2015-2019; các bản án điển hình; văn bản pháp luật liên quan như Bộ luật Hình sự năm 2015, Nghị quyết số 06/2019/NQ-HĐTP; các tài liệu giám định pháp y; và các công trình nghiên cứu khoa học trong lĩnh vực luật hình sự và bảo vệ trẻ em.

Cỡ mẫu nghiên cứu là toàn bộ các vụ án tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi được xét xử tại tỉnh Hải Dương trong giai đoạn 2015-2019, gồm 18 vụ án với 20 bị cáo. Phương pháp chọn mẫu là chọn toàn bộ vụ án liên quan để đảm bảo tính toàn diện và khách quan. Thời gian nghiên cứu kéo dài từ năm 2019 đến 2020, bao gồm thu thập, phân tích số liệu và tổng hợp kết quả.

Kết quả nghiên cứu và thảo luận

Những phát hiện chính

1. Tỷ lệ tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi chiếm phần lớn trong nhóm tội xâm phạm tình dục trẻ em: Trong 31 vụ án xâm phạm tình dục trẻ em xét xử tại Hải Dương giai đoạn 2015-2019, có 18 vụ án (64,5%) và 20 bị cáo (60,6%) phạm tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi. Tỷ lệ này phản ánh tính phổ biến và nghiêm trọng của loại tội phạm này trong nhóm tội xâm phạm tình dục.

2. Diễn biến tội phạm không đồng đều qua các năm: Năm 2018 có số vụ án cao nhất với 9 vụ xâm phạm tình dục trẻ em, trong đó 4 vụ hiếp dâm người dưới 16 tuổi; năm 2019 giảm xuống còn 3 vụ hiếp dâm nhưng chiếm 100% số vụ xâm phạm tình dục trẻ em. Điều này cho thấy sự biến động phức tạp của tội phạm theo thời gian.

3. Hình phạt chủ yếu là tù từ 7 đến 15 năm: Trong 20 bị cáo xét xử, phần lớn bị áp dụng hình phạt tù từ 7 đến 15 năm, một số ít bị phạt tù từ 15 đến 20 năm, và chỉ có một trường hợp bị phạt tù chung thân. Không có trường hợp án treo hay miễn trách nhiệm hình sự. Điều này phản ánh sự nghiêm khắc của pháp luật đối với tội phạm này.

4. Một số tồn tại trong xét xử và áp dụng pháp luật: Có trường hợp áp dụng tình tiết tăng nặng chưa chính xác, quyết định hình phạt chưa tương xứng với mức độ nguy hiểm của hành vi, và khó khăn trong thu thập chứng cứ do chậm trễ giám định pháp y hoặc thiếu chứng cứ xác định tội phạm. Ví dụ, một số bản án áp dụng tình tiết tăng nặng “phạm tội đối với phụ nữ có thai” không phù hợp khi đã áp dụng tình tiết “làm nạn nhân có thai”.

Thảo luận kết quả

Nguyên nhân của những tồn tại trên xuất phát từ cả khách quan và chủ quan. Về khách quan, Bộ luật Hình sự năm 2015 còn thiếu một số quy định chi tiết về các bệnh lây truyền qua đường tình dục khác ngoài HIV, chưa có hướng dẫn chính thức về hành vi quan hệ tình dục khác trong tội hiếp dâm, và quy trình giám định pháp y chưa được quy định rõ ràng về thời hạn, gây khó khăn trong thu thập chứng cứ. Các văn bản pháp luật liên quan mới được ban hành gần đây nên việc triển khai áp dụng còn hạn chế.

Về chủ quan, năng lực và tinh thần trách nhiệm của một bộ phận cán bộ tiến hành tố tụng tại Hải Dương còn hạn chế, cơ sở vật chất phục vụ công tác điều tra, giám định chưa đầy đủ, ảnh hưởng đến chất lượng giải quyết vụ án. Ngoài ra, thái độ bất hợp tác của nạn nhân và gia đình cũng làm giảm hiệu quả phát hiện và xử lý tội phạm.

So sánh với các nghiên cứu trước đây, kết quả nghiên cứu này khẳng định tính nghiêm trọng và phức tạp của tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi, đồng thời bổ sung các phân tích cụ thể về thực tiễn xét xử tại một địa phương, góp phần làm rõ những khó khăn trong áp dụng pháp luật hiện hành. Dữ liệu có thể được trình bày qua biểu đồ so sánh số vụ án và tỷ lệ bị cáo qua các năm, bảng thống kê hình phạt áp dụng, giúp minh họa rõ nét xu hướng và mức độ xử lý tội phạm.

Đề xuất và khuyến nghị

1. Hoàn thiện quy định pháp luật về tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi: Cần bổ sung các quy định chi tiết về các bệnh lây truyền qua đường tình dục khác ngoài HIV, mở rộng phạm vi hành vi quan hệ tình dục khác, và quy định rõ ràng về thời hạn giám định pháp y trong các vụ án xâm phạm tình dục. Thời gian thực hiện: 1-2 năm. Chủ thể thực hiện: Quốc hội, Bộ Tư pháp.

2. Tăng cường đào tạo, nâng cao năng lực cho cán bộ tiến hành tố tụng: Tổ chức các khóa tập huấn chuyên sâu về pháp luật hình sự, kỹ năng thu thập, đánh giá chứng cứ và xử lý vụ án xâm phạm tình dục trẻ em. Thời gian thực hiện: liên tục hàng năm. Chủ thể thực hiện: Viện kiểm sát, Tòa án, Công an tỉnh Hải Dương.

3. Cải thiện cơ sở vật chất và trang thiết bị phục vụ công tác điều tra, giám định: Đầu tư trang thiết bị hiện đại cho phòng giám định pháp y, phòng xử án thân thiện với người dưới 16 tuổi, đảm bảo quy trình tố tụng nhanh chóng, chính xác. Thời gian thực hiện: 2-3 năm. Chủ thể thực hiện: Sở Y tế, Tòa án, Công an tỉnh Hải Dương.

4. Tăng cường công tác tuyên truyền, nâng cao nhận thức cộng đồng: Phối hợp với các tổ chức xã hội, trường học để tuyên truyền về quyền trẻ em, phòng chống xâm hại tình dục, khuyến khích nạn nhân và gia đình tố giác tội phạm. Thời gian thực hiện: liên tục. Chủ thể thực hiện: Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, các tổ chức xã hội.

5. Xây dựng cơ chế phối hợp liên ngành hiệu quả: Thiết lập quy trình phối hợp chặt chẽ giữa cơ quan điều tra, viện kiểm sát, tòa án, cơ quan giám định và các tổ chức bảo vệ trẻ em nhằm nâng cao hiệu quả xử lý vụ án. Thời gian thực hiện: 1 năm. Chủ thể thực hiện: UBND tỉnh Hải Dương, các cơ quan tiến hành tố tụng.

Đối tượng nên tham khảo luận văn

1. Cán bộ điều tra, truy tố, xét xử tại các cơ quan tiến hành tố tụng: Luận văn cung cấp cơ sở pháp lý và thực tiễn chi tiết giúp nâng cao hiệu quả công tác xử lý tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi, hỗ trợ trong việc thu thập chứng cứ và áp dụng pháp luật chính xác.

2. Giảng viên và sinh viên ngành Luật hình sự và Tố tụng hình sự: Tài liệu tham khảo quý giá cho việc nghiên cứu chuyên sâu về tội phạm xâm phạm tình dục trẻ em, giúp hiểu rõ các quy định pháp luật và thực tiễn áp dụng tại địa phương.

3. Nhà hoạch định chính sách và cơ quan lập pháp: Cung cấp dữ liệu thực tiễn và phân tích chuyên sâu để xây dựng, hoàn thiện chính sách, pháp luật về bảo vệ trẻ em và phòng chống tội phạm xâm phạm tình dục.

4. Tổ chức xã hội và các chuyên gia bảo vệ quyền trẻ em: Giúp hiểu rõ thực trạng, khó khăn trong phòng chống tội phạm, từ đó xây dựng các chương trình hỗ trợ nạn nhân và nâng cao nhận thức cộng đồng.

Câu hỏi thường gặp

1. Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi được quy định như thế nào trong pháp luật Việt Nam?
   Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi được quy định tại Điều 142 Bộ luật Hình sự năm 2015, bao gồm hành vi dùng vũ lực, đe dọa, lợi dụng tình trạng không thể tự vệ hoặc thủ đoạn khác để giao cấu hoặc quan hệ tình dục khác với người dưới 16 tuổi, do người từ đủ 14 tuổi trở lên thực hiện với lỗi cố ý trực tiếp.

2. Phân biệt tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi với tội giao cấu hoặc quan hệ tình dục khác với người từ đủ 13 đến dưới 16 tuổi?
   Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi có tính chất nguy hiểm cao hơn, chủ thể từ đủ 14 tuổi trở lên, hành vi trái ý muốn nạn nhân hoặc không cần xét ý muốn với người dưới 13 tuổi. Tội giao cấu hoặc quan hệ tình dục khác với người từ đủ 13 đến dưới 16 tuổi có sự thuận tình của nạn nhân và chủ thể từ đủ 18 tuổi trở lên.

3. Tại sao việc thu thập chứng cứ trong các vụ án hiếp dâm người dưới 16 tuổi gặp nhiều khó khăn?
   Do nạn nhân thường sợ hãi, ngại tố cáo, thời gian giám định pháp y chậm trễ, dấu vết xâm hại khó xác định sau thời gian dài, cùng với năng lực và trang thiết bị của cơ quan tiến hành tố tụng còn hạn chế.

4. Hình phạt áp dụng đối với tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi như thế nào?
   Hình phạt tù từ 7 đến 15 năm cho tội cơ bản; từ 12 đến 20 năm cho các trường hợp tăng nặng như gây thương tích, làm nạn nhân có thai; và từ 20 năm đến tù chung thân hoặc tử hình đối với các trường hợp đặc biệt nghiêm trọng như có tổ chức, nhiều người hiếp dâm một người, hoặc nạn nhân dưới 10 tuổi.

5. Giải pháp nào được đề xuất để nâng cao hiệu quả phòng chống tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi?
   Bao gồm hoàn thiện pháp luật, đào tạo cán bộ tố tụng, cải thiện cơ sở vật chất, tăng cường tuyên truyền nâng cao nhận thức cộng đồng, và xây dựng cơ chế phối hợp liên ngành hiệu quả.

Kết luận

• Tội hiếp dâm người dưới 16 tuổi chiếm tỷ lệ cao trong nhóm tội xâm phạm tình dục trẻ em tại tỉnh Hải Dương giai đoạn 2015-2019, với 18 vụ án và 20 bị cáo.
• Bộ luật Hình sự năm 2015 đã có nhiều quy định phù hợp nhưng vẫn còn tồn tại hạn chế trong áp dụng và hướng dẫn chi tiết.
• Thực tiễn xét xử tại Hải Dương cho thấy có những khó khăn trong thu thập chứng cứ, áp dụng tình tiết tăng nặng và quyết định hình phạt chưa tương xứng.
• Luận văn đề xuất các giải pháp hoàn thiện pháp luật, nâng cao năng lực cán bộ, cải thiện cơ sở vật chất và tăng cường tuyên truyền phòng chống tội phạm.
• Các bước tiếp theo cần tập trung triển khai các giải pháp đề xuất, đồng thời mở rộng nghiên cứu trên phạm vi toàn quốc để nâng cao hiệu quả phòng chống tội phạm xâm phạm tình dục trẻ em.

Hành động ngay hôm nay để bảo vệ trẻ em và xây dựng xã hội an toàn hơn!