Se" ` | : = th 7) famed KIEM TOAN NHA NUOC Thang 12/2015 Chuyên đề: TAI CO CAU DAU TU CONG = KET QUA THING EIEN VA HONG BI CHO CHANG DUONG TAP DOAN DAU KHi QUỐC GIA VIET NAM CONG TY CO PHAN PHAN BON DAU KHi CA MAU eaMe PVCFC DAM CA MAU HAT NGOC MUA VANG | SAN PHAM CUA 9 ” 9 000 TY G6 PHAN PHAN BON DAU KHI CA MAU miw Vos. DAN CA MAU N.HUMNIEÏ HATNGOC MUA VANG ›ïE |URE HAT DIID Í BẠM(M): 46.5 % MAX KHỐI LƯỢNG TỊNH: 50 KG KHÔNG SỬ DỤNG MÓC © CONG TY CO PHAN PHAN SON DAU KHI CA MAU LOD KCN Phuting 1. distng Nod Quyến TP Cả Mau Tink Cd Mau. pre come {fi il KIEM TOAN cuối tháng $6 42 - Thang 12/2015 muUCLWC _ KY MEM 11 nhm ñ6Ru THNH LÑP gHTD VIỆT NAM [2a/12/1adu1- 22/12/2015) Văn Hùng Sức mạnh của quân đội 2 TRO CHUYEN CUG! THANG Tran Du Lich Kiểm toán tái cơ cấu DNNN: cần lựa chọn kỹ 3 để tránh tình trạng “cưỡi ngựa xem hoa” VÉn HẺ Hôm rinu Hồng Anh Việt Nam trong tiến trình hội nhập AEC: 6 Khi cuộc chơi "tài chính" bắt đầu Thùy Lê Điều gì cản trở doanh nghiệp Việt Nam 9 sử dụng công cụ phòng vệ thương mại? Dinh Hiền Đi tìm mô hình cho vấn đề công bằng 13 tai chinh y té CHUYEN DE: TAI CO CAU BAU TU CONG - KET QUA THUC HIEN VA HUGNG Ol CHO CHANG HUONG PHIA TRUOC Vũ Đình Ánh Tái cơ cấu đầu tư công — từ chủ trương 46 đến kết quả thực hiện TONG BIEN TAP Nguyễn Tú Anh Đánh giá kết quả thực hiện tái cơ cấu 49 l2 0C) đầu tư công và những vắn đề đặt ra ĐT: (04) 62820719 Huỳnh Thế Du Cơ chế “ngân sách tôm hùm” và đề xuất 23 PHO TONG BIEN TẬP đổi mới cách thức lựa chọn dự án đầu tư công Đỗ Hông Công Đinh Tuấn Minh Vai trò của đầu tư công trong việc hỗ trợ 25 đầu tư tư nhân hướng đến tăng trưởng bền vững TRỤ Sữ 68 Trần Thái Tông - Cầu Giấy - Hà Nội TRRD OO! Email: kiemtoancuoithang@sav.vn Kiểm toán báo cáo tài chính - vị trí nào 28 Nguyễn Thị Chinh Lam ĐT: (04) 62820721 - Fax: (04) 62820708 dành cho báo cáo lưu chuyễn tiền tệ? TÀI KHñÂN QUA KET QUA KIEM TOAN Báo Kiểm toán 2601 0000 056239 Dang Van Céng Kiểm toán Tổng Công ty Bia - Rượu - 31 NH Đầu tư và Phát triển Việt Nam Nước giải khát Sài Gòn (Sabeco): Những bất cập Chi nhảnh Tây Hà Nội trong việc xác định giá tính Thuế Tiêu thụ đặc biệt GIẤY PHÉP HẠT ĐỘNG RÁ0 CHÍ IN HOAT HONG Kiem TOAN Quoc TE Số 806/GP-BTTTT ngày 14/5/2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông.
Ngoc Quynh CHLB Nga: Một số vấn đề về tiếp cận 34 kiểm toán quản lý nợ công INTẠI Công ty CP In KHCN mới VAN HOA - VAN NGHE * * * Trang tho’ 36 Giá: 15.000đ TONG MUc LUC NAM 2015 Oe la AC sae il amen. x2 Sul iia h cl 4 đâi %y VĂN HÙNG hững năm gần đây, tình hình chính trị thế giới thành, tận hiếu. Quân đội ta lớn mạnh từng ngày cả về có những biến động phức tạp, khó lường. Nồi số lượng vả trang bị vật chất.
Hơn thế, kinh nghiệm bật là tranh chấp, xung đột quân sự gia tăng: an ninh tác chiên, nghệ thuật quân sự giàu truyền thông được bất ôn ở khá nhiều nước; mâu thuẫn lợi ích chính trị, kế thừa, phát huy sáng tạo, là vũ khí lợi hai dé quan kinh tế đan xen giữa một số quốc gia, dân tộc không đội và nhân dân đánh thắng mọi kẻ thù. chỉ được giải quyết bằng biện pháp hòa bình mà còn Rừng che bộ đội, rừng vây quân thù, câu nói quen cả biện pháp vũ trang, quân sự đi liền với trừng phạt thuộc ấy đã xuyên qua thế kỹ là hình ảnh nhân dân kinh tế. Sự phức tạp trong quan hệ giữa một số nước che chở và đùm bọc anh bộ đội Cụ Hỗ trong cả chiến lớn đã tác động không nhỏ đến nhiều quốc gia khác tranh lẫn thời bình. Nhân dân là ché dua tin cậy, vững khi thế giới đang bước vào giai đoạn hội nhập ngày chắc.
Lòng dân là thành trì bất khả xâm phạm. Dân là càng sâu rộng. Vì thế, bảo vệ chủ quyền quốc gia, gốc của mọi thăng lợi. Chân lý ây được đúc kết qua biên giới lãnh thỏ, bảo vệ độc lập dân tộc, giữ vững ngàn đời, được thực tiễn chiến tranh kiểm chứng.
Bộ an ninh trật tự xã hội, bảo vệ chế độ của mỗi quốc gia đội sinh ra từ dân, mang bán chất cách mạng tuyệt vời luôn có ý nghĩa sống còn và hơn thế đang là thách ấy đã làm cho họ có sức mạnh vượt trội; từ sức mạnh thức to lớn. Việt Nam đang trong quá trình hội nhập chính trị, tỉnh thần chuyên hóa thành sức mạnh vật quốc tế, đã và đang phải đâu tranh với những toan chất; được Đảng tôi luyện, lãnh đạo lực lượng vũ tính và hành động vi phạm chủ quyền Hoang Sa, trang, trong đó có quân đội đã giữ vững bản chất ấy: Truong Sa của Trung Quốc trên biển Đông, tác động thắng không kiêu, bại không nản; kiên định với lý bất lợi của quá trình hội nhập. Cùng với toàn dân, các tưởng, nhiệm vụ cao cả mà Bác Hỗ đã căn dặn, truyền lực lượng khác, quân đội đã và mãi vẫn là lực lượng cho họ: Các Vua Hùng đã có công dựng nước, Bác nòng cốt trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ chủ cháu ta phải cùng nhau giữ lẫy nước. quyền Tổ quốc.
Công cuộc đổi mới đất nước do Đảng ta khởi Trước tình hình đó, nhiệm vụ của quân đội càng xướng và lãnh đạo hơn 3 thập kỷ qua cho thấy, trong trở nên nặng nẻ. Phải sẵn sàng chiến đâu và chiến đấu bắt cứ nhiệm vụ nảo, nhất là những địa bàn khó khăn, thắng lợi trong điều kiện mới, đối tượng tác chiến có hiểm nguy cũng đều có mặt bộ đội Cụ Hồ. Họ là những thay đổi đáng kế cả về tiềm lực quân sự và thủ những tắm gương sáng của sự tận tụy, xung kích, tiên đoạn chiến tranh. Quân đội phải có thực lực về quân phong, xả thân vi lý tưởng cao cả.
Họ là những người sự: sức mạnh vật chất và nghệ thuật tác chiến, nghệ góp phần quan trọng đem lại hòa bình- bình yên, thuật quân sự vượt trội kẻ thù. Thực tiễn bảy thập kỹ hạnh phúc cho đất nước. sinh ra và trưởng thành của QĐNDVN đã trả lời Mỗi dịp kỷ niệm ngày truyền thống của quân đội, thuyết phục câu hỏi: sức mạnh của quân đội ta nằm ở không chỉ là ôn lại quá khứ vẻ vang của đội quân cách đâu? Sức mạnh quân đội ta nằm ở bản chất chính trị. mạng mà còn là sự tiếp tục khẳng định vi tri, vai trò Đó là đội quân trung với Đảng, hiếu với dân, nhiệm nong cốt của lực lượng vũ trang - chính trị - cách mạng vụ nảo cũng hoàn thành, khó khăn nào cũng vượt qua, trong mọi hoàn cảnh.
Chăm lo bồi dưỡng, vun đắp để kẻ thù nào cũng đánh thắng, qua đó đã khẳng định tăng cường sức mạnh của quân đội là trách nhiệm của bản chất chính trị của Quân đội nhân dân Việt Nam toàn xã hội. Đảng, Nhà nước và nhân dân luôn tin cậy anh hùng - từ nhân dân mà ra, vì nhân dân mà chiến và đặt niềm tin tuyệt đối vào họ, những bộ đội Cụ Hỏ, đấu. Hai cuộc kháng chiến chống xâm lược gian khổ “chân đồng, vai sắt” đã làm nên bao kỳ tích lịch sử, và lâu dai hang thập ký; các cuộc chiến tranh bảo vệ làm nên bao chiến công hiển hách, viết nên trang sử biên giới phía Bắc và Tây Nam của Tổ quốc đã tôi vàng chói lọi ở thế kỷ XX và dựng xây đất nước ta luyện quân đội ta bản lĩnh chính trị, phâm chất trung đàng hoàng hơn, to đẹp hơn ở thế kỷ XXI.a lÌ KIEMTOAN cudithang sé 42 - Thang 12/2015 - 4®) ft vị ` Ệ Mi|e)) AIANG Kiểm toán tái cơ cấu doanh nghiệp nhà nước: Can lua chon ky de tranh tinh trang “cudi ngua xem hoa" DU LILICH- Phó Trưởng đoàn Chuyên trách TS. TRAN DU Đoàn ĐBQH Tp.
Hồ Chí Minh, Ủy viên Ủy ban Kinh tế của Quốc hội Thưa ông, với tw cách là hóa công cộng, dịch vụ công một chuyên gia kinh té, ong cộng phục vụ lợi ích và phúc danh gia nhw thé nao vé việc lợi của người dân; Hai là, thực hiện Đề án “Tái cơ cầu ngành công nghiệp quốc doanh nghiệp nhà nước, trọng phòng; Ba là, một số lĩnh vực tâm là các tập đoàn, tổng công Nhà nước độc quyền như viễn ty nhà nước giai đoạn 2011I- thông, lưới điện quốc gia, khai 2015”? thác dầu khí.; Bốn là, một số Từ khi đặt ra mục tiêu tải cơ ngành cần đẻ thúc đầy kinh tế cầu (TCC) doanh nghiệp nhà phát triển nhưng không hấp dẫn nước (DNNN), đặc biệt sau tư nhân. Nói nôm na, Nhà nước Nghị quyết Trung ương 3, quan phải giữ vai trò “bà đỡ”. _`' TIẾN điểm về TCC DNNN tương đối Từ quan điểm của Luật rõ hơn. Tôi cho răng, quá trình Doanh nghiệp, người dân thực nảy đã tạo ra những đột phá: bán cô phần hay đưa ra đấu thâu hiện quyên tự do kinh doanh, Thứ nhất, chúng ta đã thay tất cá những đơn vị đó.
Tuy vậy, làm những gì pháp luật không đôi được nhận thức trước đây về tôi cho rằng, nếu chúng ta đặt cam, ngược lại, Nhà nước chỉ van dé cé phần hóa (CPH). Nếu mục tiêu, những đơn vị đó đã kinh doanh những gì Luật cho trước kia, chúng ta lựa chọn các hoàn thành xong phương án cũng phép. Luật Quản lý, sử dụng vốn đơn vị để CPH thì nay chỉ lựa như quyết định xong phương án nhà nước là một luật định hướng chon rat ít những đơn vị được CPH, thì cũng đồng nghĩa với cho vấn đề phương án CPH. giữ lại, còn đa sé la CPH, chang việc họ không còn đường lùi ma Cùng với đó, quan điểm DN nào han mot SỐ tap doan lớn như chỉ đi tiếp.
Như vậy, tùy theo yếu Nhà nước nắm giữ 100% vốn Petrolimex hay những tong cong tố thị trường và các nhân tố mới là DNNN, đã tạo điều kiện ty có quy mô quốc gia như khác, họ có thể làm chậm nhưng cho tất cả những DN này có thể Vietnam Airline. nếu họ thể hiện quyết tâm TCC, thoái vốn. Bên cạnh đó, sử dụng Giai doan 2014-2015, vé muc thì theo tôi là chấp nhận được. tiền sau CPH đề làm gì, chúng ta tiéu, chung ta phai TCC 432 Thứ hai, từ 01/7/2015, Luật phải cân nhắc, trong đó một phần đoanh nghiệp (DN).