Chương 1. Khái quát chung về bão hộ quyên tác gi đối với tác phẩm. âm nhạc trong môi trường internet Chương 2. Quy đính pháp luật vả thực trang bảo hô quyển tác giả đổi với tác phẩm âm nhac trong môi trường intemet ở Việt Nam hiện nay.
Bảo hô quyền tác giã đối với tác phẩm âm nhạc trong môi trường intemet của một số quốc gia trên thé giới và để xuất một số giải pháp cho VietNam. KHÁI QUAT CHUNG VE BẢO HỘ QUYỀN TÁC GIA ĐỐI VỚI TÁC PHAM ÂM NHẠC TRONG MOI TRƯỜNG INTERNET 11. Khai quát chung ìc phẩm âm nhac 1. Khái niệm tác phẩm âm nhạc Tác phẩm là một trong những tải sản tri tuê, lả những "đứa con tỉnh than” của người tác giả.
Tác phẩm là một trong những tai sản không thé thiểu, là phương tiên nhằm thoả mãn đời sống tinh than của toàn nhân loại. Hiện nay, chưa có bat kỷ định nghĩa thông nhat nao về thuật ngữ “tac phẩm”. Theo Từ điễn Tiếng Việt, thuật ngữ “tác phẩm” được hiểu la: “Công trình do nhà văn hod, nghệ thuật hoặc khoa học sáng tạo ra. “1 Trên phương diện pháp lý, Từ điển Luật học đã diễn giải khái niệm tac phẩm la: "sản phẩm sáng tao trong các Tinh vực văn học, nghệ thuật, khoa hoc được thé hiện dưới hùnh thức và bằng phương tiện nào đó, Không phân biệt nội ng, gid trị và Không pu Thuộc vào bat i thai tue nào Hệ thống pháp luật vé SHTT cia Việt Nam cũng đã có quy định giãi thích về thuật ngữ “tác phẩm”, cu thé theo khoản 7, Điều 4 LSHTT sửa đổi năm 2019 thì thuật ngữ “tác phẩm” được hiểu là: ”.7 Tác phẩm ià sản phẩm sảng tao trong linh vực văn học, nghệ thuật và Rhoa học thé hiện bằng bắt it phương tiên hay hình thức nao"? Công ước Beme là điều ước quốc tế đa phương đâu tiên trong lĩnh vực.
QTG đã được ký ngày 09/9/1886 tai Thủ đô Beme của Thuy Sỹ. Việt Nam cũng lả mét trong số những thánh viên của Công ước Beme. Theo quy định của Công ước Beme, “Tác phẩm văn học và nghệ thuật bao gém toàn bộ các ‘Vida Ngàạngi học 2003), Ti đến Ming Pitt NB Ba Ning, Bì Wing, T993 2 Bp Trpup, Vinou học hp C009), Ted Lnithoc lb Tù Bn Báchbhaa, Nob Tophip, Trên Moo Cinghoi ã lội hồng Vt Nam, Lit rita sia độnnấm 2019, Đn 4 9 sản phẩm trong lĩnh vực văn học, Rhoa học và nghệ thuật mà không pÌmt timộc vào cách thức và hình thức thé iện _ "® Như vậy, tác phẩm theo phạm vi điển giải của Công ước Beme được hiểu là các sản phẩm sáng tao trong các. Tĩnh vực văn hoá, nghệ thuật, khoa học của các tác giã là công dân của các quốc gia là thành viên của Công tước này.
Nhu vay, mặc dù được diễn giải theo các cảch khác nhau, các khái niém nêu trên đều khẳng định rằng, tác phẩm là sản phẩm được con người tạo. sa thông qua qua trình hoạt động tư duy sảng tao trong các lính vực văn học, nghệ thuật, khoa học va tùy vào từng loại ma tác phẩm được ân định trên một hình thải vật chất hoặc được thể hiên ra ngoài thông qua một hình thức nhất định. Tác phẩm bao gồm rat nhiêu thể loại khác nhau, được phân thành tác phẩm văn học, tác phẩm khoa học va tác phẩm nghệ thuật. Tác phẩm âm nhạc là một loại tác phẩm thuộc lĩnh vực nghệ thuật TPAN trong Tiếng Anh có nghĩa là musical works.
Một TPAN hoàn chỉnh thường bao gim ba yêu tổ. giai điêu, hòa âm va tiết tau. Tổ chức SHTT thé giới WIPO cũng đã đưa ra khái niệm vẻ TPAN như sau ” 3ÿ tác phẩm nào bao gỗm din thanh hoặc chỉ chứa các lý tự âm nhạc ngay cả kt khong bao gdm lời hay bat ki hành động nào nhằm mục dich được hát, nói hay biểu “điễn với âm nhạc thi được cot ia tác phẩm âm nhạc “5. Khai niêm TPAN lên đầu tiên được quy định tại Nghỉ định 100/2006/NĐ-CP ngảy 21/9/2006, theo đó Điều 12 Nghị định 100/2006/NĐ- CP đã quy đính “Tác phẩm ân nhạc là tác phẩm được thé hiện dưới dưng nhạc nốt trong bẩn nhạc hoặc các Bf te dim nhạc cô hoặc không có lời.
không ‘piu thuộc vào việc trình diễn hay kiông “5 Kế thừa quy định nêu trên, Nghĩ ˆ Điệu 1 ông vóc Bane w bo hộ cc tc pa lọc ng Umit (Đạo hit Pes ngờ 24 thing 0 êm 1871 Sn đngy 29 hing 08 na 1679) “he JAnmx epson gor ˆ bila 12 Nps det 10020060. CP iy 216/2006 ci Chai ợ ảnh đắt vì ống ấn sn xi số Su a Bồ it in n Lit sd atid vì pent goes hồn gua 10 định số 22/2018/NĐ-CP ngày 23/02/2018 quy định chi tiết một sé điều va biên pháp thi hanh LSHTT năm 2005 và Luật sửa đổi, sung một số điều của LSHTT năm 2009 vé QTG, quyển liên quan tiếp tục gii thích về thuật ngữ TPAN với sự sửa đổi cho phù hợp. Theo đó, Điểu 10 Nghị đính số. 2018/NĐ-CP đã gii thich: “Tác phẩm âm nhac guy dink tại Điểm a Khoản 1 Điều 14 của LSHTT ia tác phẩm due thé hiện đưới dang nhạc nét trong bản nhạc hoặc các Rƒ te âm nhac khác hoặc được định hình trên bản ght âm, ght hình có hoặc không có lời.
Không piu tude vào việc trình diễn hay không trình diễn ”” Như vậy, có thể hiểu rằng, TPAN là một loại hình tác phẩm nghệ thuật, có thể là các nốt nhạc, ký tự âm nhạc trên giầy hoặc bản ghi âm, ghí hình va không phụ thuộc vao trình điển hay không trình diễn Một bản nhac đã được sáng tác, cho du không trình diễn trước công chúng, van được xem la TPAN ‘va được bảo hộ theo nguyên tắc luật định. Đặc diém của tác phẩm âm nhac -Mõt là. TPAN mang tính biểu hiện Một TPAN phải được thể hiện dưới dạng ký tự âm nhạc, nốt nhạc, có thể có lời hoặc không lời. Cac ký tự nốt nhạc là một đặc điểm mang tính đặc thù chỉ có ở tác phẩm âm nhạc.
Nhờ hệ thống ký tự nảy, khi trình điễn các TPAN sẽ tạo ra sự công hưởng bởi việc. ‘hoa âm, phối khi để truyền tai tư tưởng chủ dé cũng như cảm atic an sâu trong. Một TPAN không thé có sức sống cũng như ý nghĩa đổi với đời sống nến nó chỉ đừng lại trên văn bản với những ký tự âm thanh. Bởi, TPAN truyễn đạt đến người nghe những cảm xúc riêng biệt bằng các nhạc cụ và thanh âm Kết hợp với ký tự âm nhạc - nét đặc trưng riêng của âm nhạc Do đó, TPAN mang tính biểu hiện.
‘pla 10 Nệt ob 220018. CP gy 13030015 quy dg dụ tấ Lue SETT vA Lae HTT sn đỗ: và 010i quận in gam u Hat ia TPAN mang tinh trữu tượng. TPAN có thể không lời hoặc có lời, không mang theo hình ảnh xác định của tự nhiên như hội hoa hay điêu khắc, cũng không cung cấp các ý tưởng như thi ca ma chỉ mô tả cảm xúc thông qua những ký tự âm nhạc và nét nhạc. Âm thanh la để truyền đạt tâm.
tr, tình cảm, âm thanh trong TPAN goi lên sắc thai căm xúc của sự vat hay hiện tượng nao đó chứ không phải sự vật hay hiện tượng đó. Do tính trina tượng này nên khi thưởng thức cing mét TPAN, cách cảm nhận va những xúc cảm, suy nghĩ của mỗi người có thể khác nhau. Baia, sự đồng nhất, kha năng kết nối căm xúc trong âm nhạc. Mỗi miễn dat Tại có một hệ thẳng chữ việt, ky hiéu siêng biệt, song hệ thống ky hiệu với 07 nốt cơ thé gi TRAN có si lên cùng mét cảm xúc, ngiĩ suy giống nhau giữa những con người xa lạ, đò họ có th không cùng ngôn ngũ, mau da hay quốc tí: Âm nhạc triyền ti cân xúc, thông qua âm nhạc, những con người bất đẳng ngôn ng, không cùng maw da, không chung sic tộc có chung căm xúc.
Đây chính là khả năng kết nỗi căm xúc cũa âm nhạc “Bốn là TRAN mang tính nội dang Giống nhơ thí ca hội hoe, am nhạc công chính là tim gương phin ánh hiện thục đối sing Nội ding của TPAN rất phang hú bởi người nhạc ef luôn ống giữa đời, quan sát tích lũy chit liệu sáng tác và seu cùng hướng ngôi bit và rit nhiều chỗ để nhơ tinh yêu, tnh bạn, tinh đồng đổi, gia Goh. TPAN phần ảnh các khía cạnh khác nhau oa thuc tạ, trước hit thông qua vide dao sâu thể giới nổi tâm, suy tự và tinh cảm của con người. Mét rong những tus thé nỗi bật hơn cã của nh vực âm nhạc là khả năng truyền dat những sắc thú, căm xúc nh tế nhất lưu Ie những én tương sâu sắc trong lòng thính giả Đây cũng à nét đặc trung đến hình cũa âm nhạc “Năm là, phương thức truyện tit TAPN rất da dang Trước diy, để TPAN có thể truyền ti tới cổng chúng phải thông qua cổng thông tin dei chúng như đi phát thanh, tii, các buổi hòa nhạc, bub bidu difn âm nhạc. Nhong trong thời đi ngày, 2 phẩm âm nhạc mới, có thể là nghe nhạc qua các ứng dụng nhạc, nghe nhạc thông qua các nên ting trực tuyến như Youtube, TiTok hey vé tỉnh nghe được một bên thục tuổi thông qua Facebook, Instepem:.Su bing nỗ aienh m8 của meng Internet vanin ting kỹ thuật số đã giúp TPAN tiếp cận thính giã một cách nhanh chống, dễ đăng và ph tiến hon sit nhiễu so với trước đây.3 Phân loại tác phẩm âm nhạc Dua vào xuất xứ, lich sử, phân bé dia lý, nhạc cụ, sự pha trộn nhạc ly mã người ta chia TPAN thánh ba loại chính như sau.
~ Tác phẩm âm nhạc cỗ điển: TPAN cỗ dién được dùng dé chỉ những, bản nhạc được soạn từ nhiều thé ky trước, mang phong cách riêng biệt của những nha soạn nhạc nổi tiếng như Beethoven, Mozart. Các bản nhạc cổ điển lả một tác phẩm soạn sẵn cho từng nót nhạc, rất ít cơ hội để người chơi ngẫu hứng solo, va thực té thay rằng các bản nhac nay nghiêng vẻ nha soạn. nhạc hơn 1 người chơi nhạc cu’. ~ Tác phẩm âm nhạc truyền thông: là các TPAN có giai điệu âm nhac mang âm hưỡng dân tộc.
Đó là những tác phẩm khí nhạc hoặc thanh nhạc được sang tác dựa trên nén tảng âm nhạc truyền thông của một vùng miễn nảo. Dòng nhạc nay còn được goi bằng một cải tên khác là dòng nhạc dân gian đương đại. Trong âm nhạc truyền thông, người ta sử dụng rất nhiêu các loại nhạc cu truyén thống, các nhac cụ đùng cho riêng một loại hình âm nhạc hoặc.