ĐẠI HỌC THIÊN T¦ T¦ëNG Hå CHÝ MINH VÒ NHµ N¦íC PH¸P QUYÒN - NH÷NG QUAN §IÓM C¥ B¶N Vµ GI¸ TRÞ KÕ THõA TRONG X¢Y DùNG NHµ N¦íC PH¸P QUYÒN VIÖT NAM HIÖN NAY Chuyên ngành: Lí luận và lịch sử nhà nước và pháp luật Mã số: 62 38 01 01 LUẬN ÁN TIẾN SĨ LUẬT HỌC Người hướng dẫn khoa học: GS.TS HOÀNG THỊ KIM QUẾ Hà Nội – 2024 T¦ T¦ëNG Hå CHÝ MINH VÒ NHµ N¦íC PH¸P QUYÒN - NH÷NG QUAN §IÓM C¥ B¶N Vµ GI¸ TRÞ KÕ THõA TRONG X¢Y DùNG NHµ N¦íC PH¸P QUYÒN VIÖT NAM HIÖN NAY Chuyên ngành: Lí luận và lịch sử nhà nước và pháp luật Mã số: 62 38 01 01 LUẬN ÁN TIẾN SĨ LUẬT HỌC Người hướng dẫn khoa học: GS.TS HOÀNG THỊ KIM QUẾ Hà Nội – 2024 LỜI CẢM ƠN T«i xin bµy tá lßng biÕt ¬n ch©n thµnh ®Õn c¸c thÇy c« gi¸o, b¹n bÌ, ®ång nghiÖp vµ gia ®×nh ®· hÕt lßng gióp ®ì t«i trong qu¸ tr×nh viÕt luËn ¸n. §Æc biÖt xin tr©n träng göi lêi c¶m ¬n tíi c¸c thÇy, c« ®· nhiÖt t×nh hưíng dÉn t«i trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn luËn ¸n nµy. LỜI CAM ĐOAN T«i xin cam ®oan ®©y lµ c«ng tr×nh nghiªn cøu cña t«i. C¸c sè liÖu, kÕt qu¶ nªu trong luËn ¸n lµ trung thùc.
Nh÷ng c«ng tr×nh nghiªn cøu cña c¸c t¸c gi¶ kh¸c nÕu ®ưîc sö dông trong luËn ¸n ®Òu cã chó thÝch nguån sö dông 012412 56789 !"#$$%$ 0&'()********************************************************************************************************************+ 2,-./01234567)85395::95:56:;<52=)*************************************+> 1?1?3@/,,@/,/0,AB/CDE********************************************************************************+> +*+*+* FGH$IJ****************************************************************+> +*+*>* FGHKIJ***************************************************************LM 1?N? 'O/,0AOC,E/0PQR@/,,@/,/0,AB/CDE************************************************ST UVRWEX/C,-./0N25:Y56Z[5'\4]4)^52_`a5Z\5:b5cd2e:fe 7)g\5h7)f3i95::95:3:b5:Zbe:f33i;j53c 3c&56:k2:]0;5:Z\5:b5cd2e:fe7)g\5*****************SL N?1? 5,l/0Pm/nQWoWEX/C.pq/PQ/,r/-sCt,OtuEvQ/**************************SL >*+*+*wxKIJyHz{*****************************************************************SL >*+*>*wyH$"{|}~$$********************************************************************SS >*+*L* $IKIJyHz{*****************************************MT N?N? 7EOR@/,,@/,R,r/,Prt,ORRA/R-R-/0:2,o0A/,PQ/,r /-sCt,OtuEvQ/***************************************************************************************MS >*>*+*Hx$|"{KIJyHz{***************MS >*>*>*H$I$I"{KIJyHz{**********************MM >*>*L*H$$$$I$I"{KIJyHz{********> UVRWEX/C,-./025:Y565;)562_`a53i563c3c&56:k2:] 0;5:Z\5:b5cd2e:fe7)g\5*************************************************> ?1? 3-R-/0C2,RC,:2,o0A/,PQuEvQ/C//0-AR/0 /,r/-sCt,OtuEvQ/********************************************************************************> 0121 4565789 6 886898 85 8!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!#$! %"&"'"!!()*!+,-.G@*H!718*!9,:9!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!IJ! 0101 4565789 6 8 6K8LM8 8588568NO 885689P85 8!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!IQ! %"%"'"!!RS!.,>!ABCD*!EF+!*,0!*SY+!""""""""!IQ! %"%"&"!!RS!.G:+,!*,123!+56!*,0!*SY+!"""""""""""!QJ! 01Z1 4565789 68L[6689885 8!"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!'\#! %"]"'"!!^,:9!EB_.W*,!de*!+,5! +56!*,0!*SY+!/0!E0!+b*H!+4!`>!H1Y1!,f*!ABCD*!EF+!*,0!*SY+!""""""""""""""""""""!'\#! %"]"&"!!RS!.,6!AB6*!`1>3!7V!;,W!X1*,! /D!*,0!*SY+!9,:9!ABCD*!""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!'&I! Z121 j6 966896565789888895!"""!'%'! Z101 j69668965657898L[6""""!']\! ]"%"'"!!718*!9,:9!9,)1!:+!E_9!*HBC*!.!+,i+!ABCD*!EF+!*,0!*SY+!+!?F!9,e*! +b*Hc!9,g1!,a9!/0!=1>3!?@:.(04567898111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111*,1 232344 564789:4;<;4=><47?@47?AB=47C47CDB=4EF4G8H4I>B84JK4B8L4BCM;11111111111*,+ 0101*1NO7#7979P%Q97O7RO.!/0#!1%#!'#*23!3456%#7 8!9#45:#$;<=>#1'&?@AB&!C:&?D#EF6GH#8!'#*23!3456%# IJ&8:<!J##:6KLM'<$%&'#!N#O51PQM/GD=>#R:5( STULVTWXY.^#!_:`0aGb&?D#45&?P#!EF6GH##!'#*21'3!3M5\&c.!/0#!!*:$%\3&?HGJ#&2A!#J<#!'#*23!3456%#RD##!9#&* &*+#Z:8*[1%#!'#*23!3456%#$d$*e&!;!J#&C?f&R2<&!;!J# &!g#45:&*&*+#Z:8*[1%#!'#*2c3!3M5\&c,B#3!3c456%#D##*[` STULThiY8!@456B&jk!^j #&D'#45lMm#&!OnoA!p#$@#!#!J<1q Z:8!'#*2IJ&8:<M')oF6GH##!'#*23!3456%#Ed!^!Z#!r:G*2 RHMd#!$kDZ:j #.^#R#Ks2Qc&?2̀t2u`8!@456B&jk!^j #&D'#45lMm# &!Oon&B3&qA!p#$@#!6N5m5EF6GH##!'#*23!3456%#Ed!^!Z#!r:( B3&q1J$v6<k#!EF6GH##!'#*23!3456%#Ed!^!Z #!r:c>D$<#!'#*2&:&!HRHM'Z:#!F#GF#cGD#!F#GF#1'1P #!F#GF#cGDj #Md#!$kDw#!N#O5EF6GH#c>xR5#&!;!B 1'=!B1\#!'#!q&!;$;$<>D#56N#&y&f&456%#MH#!' #*2&!5^1%#!F#GF#1'#56N#&y456%#MH#!'#*2M'&!l##!f&c zRH3!F#g#c3!l!e31'A;<RD&9:=45:#&?D#1J&!H !J#456%#M\33!3c!'#!3!31'&*3!3s2{c&?`|}~7|}{u` 8!J<1q#'6$*e&!;!B!z:&?D#!D#2cj%5|,B#3!3#<|2t 12456$@#!()8!'#*2.^#!_:Ed!^!Z#!r:IJ&8:<M'#!'#*23!3 456%#Ed!^!Z#!r:Z:8!F#GF#cGD8!F#GF#c1P8!F#GF#wK` I245:#$;<#'6#!'#*23!3456%#$d&?+&!'#!<g!P#!MH:!"#$; &!H!J#456%#GF#!Zc&g#&?"#1'>D1J456%#D##*[c$<>D456%#MH #!'#*2&!5^1%8!F#GF#&?N#=R+3!&!561:&?_&l&!*e#Z:,B#3!3 1'3!3M5\&g#q$;8!F#GF#2!k#1'A;<RD&456%#MH#!'#*2` STULhY&?D#.*=#Mr#!EF6GH#$f&#*2&?D#&![A45$^MN#!Z #!r:Ed!^&kjk!^j #on>xR5#c3!&&?;##<|22cj #.(N OPNQNRSTUVNWTXVNTYZN[\N]T^ZN]_`RNZaVNbcdRNeRN fNg56h'36'6i@'558664!5-j545,'k lmnopmqrs055t589u56564*5;85566!86L5884$54 ;./0PQR356595>8S5T5656583N8>6876=6"G64<;U VM555658<45VW3C*898853)>5+"53565VM5 6!"#5565*869+)5%&$6'(56@ XYZ56L"6E8[58"56595@ 5659587K?56L"8945\ -./0b`30+45658<65'86<;;956<:56O56B53)A8 55648"56595876=3O8V53=6"G64<9:;5<;U"3:3C*898 +345669>?>5+"5358656566C569>63==56"6 +4%5695FGHIJK#GN;C>L56E856\+)5855 _,:868=G ;9+)5>E8565*8,86+)5^65V5,88694%569,6E865 69>6,GC+"56B"69>63W38@ cdYefYghYijYklmnokYpqrYstYkuvY wxyz{x|}~x|~x{x 58;#898GM85658<984>6595A983456GN;C86 56588945>G5)54586+9T5656585659556\ 2 46789 98 899 898 !"#$9%8 8&'( &986)( *8'+ 9 "789 98 # 46,9 "99%- 8 8&'( &986)( *# $9%- 8 8&'( &986)( *8./701 34&7$'274572)72773!45$767 897:;<7=>?@7A<BC7DC7 ")$7'E42*F9417G&7'H$9$%4&'*+)2I4177J *FK47LM7N OPQRSTUVNWX734&7/7/77$7Y46 OPQRSTUZN"[7GK76949417M+7G67734567234.!*%&/*!0*12"#"+345*67% 8%9*):;<=%>%*/?@2AB2CDEFG()?H%):%('I=!JK !"#" $%&'*1;*,LM+3*;G*1NG():!*O"P"+Q!+PG!JRG)R)!9"*ST U,+O*6V!/6-"NG?)/()WGG)#*12=(X60!*Q!!JR,-* !,;6YZ <9*!T$%&'+Q! !*%-!('=I=KI=+G[!!JR $%&'+Q!\!#!$%R:8]-)!X4T"T)6P!6)'%!^4UG"#" +%O*( )*!#!+WG$%)*5!8_SQ!%GK4%-!,. FGHIJKGLMGNOPGQIRSGITUG V$4% 88: % 678 W 6B45 84X ?8: % 678/YZ[\9ZZ2W9ZZ]^,_5$ 4%4`a A#: 5$8BC0 :4 A !8b 8 #$ % 678 &$.Z9vwxGIyzIGN{GUI|UG}OGIR~NGLzGUSGHIOGzUGIGMzG eHGPNGHSKGUSGzIzGzGRGzIzGzG}yGzIzGzGPSPGLR~zGggiGGgig @jk.c5 8B* 8'4 4'%,5 885q84568BC0 81 % 678nmY >5$4%5$4:444 , 4 4-488#% b45?81 % 678nmY > E84>, 454 6780 88 ,b ,+#$)'% #%46.771&8'>(!7/2(5% 757N''; 07'0(&?47O';IP757'45% +07&'';0796+ 7507'01&*,7+4587O,&5F7LQRS/ TTUV2''3I';7W"#$7?7%4IA*74-7.757878IP7:075e2gDchijklmnolpqilrsiltul 23 456794 749474749799579474774 4! 4 74"97#$%&'$2($)*$+,'$-.'IG$6a<$bc-4$6dG$:;A*-$%,$ef$G/A$-.[6$6>@$kfB$ l$b*$+,'B$mn9opqrs7t6456794 7uuvwx 9uyz{u 57 |}~~|}|}V$J.d-B$2Cf+$XO$%>-$)*$8$8;-$%*$+'=@$+6$_gA$ h\-4$%,$.\6$+']-$_gA$h\-4$MM$N'I+$M<GV$CD$.@$:;O6$+=V$ l$b*$+,'B$yqrs749474994774"9957uuvwx 9u {474 96B$01$M4;A]-$M.HG+>4-G+>795> e&,d\884G8M9575G95343&1d_5 S9575=-P>9575+!79 ":31c2fg%4R !500 79 :\/*P!=0UE79 4- =>H4AG79 4P39/F9ED457h79 5i >!a<'8j595(=0U> !8e5Q34595678 -7 : klmnolpnoqloqrstulvqwxylzq{|lvqwxl cC}~zlplulllqxulzqullzloqol~l|nslqluolmmlzl {|X4>#^_:\_/j\.+/G82:`>H2RJGa8JG,ff2& Cquluqzylquloullqlqlrsuloluqluollzl{|X\_/9@ aKG82:\Ga8JG,ff9&Cslulqluolmlzl{|ll¡l 23 45679 7!"#$%&'()%*%+,-./0&12 30&45256789:7;<9=>?@7ABCD 7EFGHIJKDLMDCN O1P2Q,*R&STUV%WV&1230&455367K X7YBZ=7ADDGH P"[&STP$0%\./01230& 4553678@_^9`7?a9aYb797AcY^dY9efN_=gh5ia74Z=7Ajbi k7AD 7EFGHIJKDLMDCNlQ,m\PUn%(0o& ST)%*%+,-.!0|+~)+%%W0W+%U DDGH47 7EF?Ed 746YdYYgYc=?NX7^C=BC J7YgYcNBfY5b7BJ7YgY9YgY456 85BCDDGH4=?Nh5ia7=77AE La7`cDDGHLMDCN47 7EFBCD b7kb7ck=D b7kb7c9: D b7kb7`h5ia747 7EF5@9aD b7kb7 Z=7ADDGHLMDCNch5ia747 7EF4 ^7A7`7E7A_ Yb797AcY^dY9efN_=gh5ia74Yb7h5ia79^7A4>Nh5ia7AC gh5C77 7EFe M7h5ia746YYgYc 7YgY9EYgY G gY456497A?fD b7kb7efN_=gh5ia747 7EF To$%Wt+,u%%0ov%q%2UV%WVq2%2 UV%WVq!0|+~%0qt+,u%%0ovq%z(0%0| +%%2UV%WVq)+%~3+/t+,u%+0o(0 >7BCh5ia747 7EFP"[& STP$0%\./01253+'4757HC 025 77G9 ?!!#23KM23L323Q233R7BGB592S> $"#$%959*99!!?!T71C*C7!,7-9 !6!*.*!/'0%!1234!LM!337!+89!263N!&OP!#;! )52=>+!V8+!W2X+Y! Z!+'@+5!5[&!\]!+5'HI+!&J2!^'0&!+'P2!&0&!_*H!.Hn&!hX=!op+5!+'*!+,-&!%'0%!f2=b+!q!VHn4!)P9<!#'rm!&0&!_*H! .H̀4!+*=7!+'*!+,-&!%'0%!f2=b+!\,s&!+'3+!oHn+!+',!9]4!9j!'k+'!1t!4,q+5!\,s&!hX=! op+5!4cI+!+b+!4d+5!oX+!&'O!.-H!&0&!_Hl2!'Hn+!&v!4'l!+',!_dm!.n!&0&!5H0!4cA!\$m!\J&7!+'*!+,-&!_A!^Hl9!Lm047!&'`!+5p!_qH! %'0%!12347!?H̀+!%'0%!\,s&!4',s+5!4j+7!'n!4'M+5!%'0%!1234!x+!\A+'!.H̀4!&z+5!5sH!9q!\b!h2i4!9j!'k+'!&'m!Lp!%'04!4cHl+! +'*!+,-&!%'0%!f2=b+!VHn4!)P9<!|]4!LM!_*H!.Hn&!'m*+!4'Hn+! &0&!&'`!\A+'!&OP!_]!90=!+'*!+,-&!+',}!W2M&!']H7!y'(+'!%'O7!#,!%'0%7!&'(+'!f2=b+! \AP!%',Q+5Y!.*!4p!&'A2!4c0&'!+'Hn9<~ 745T8 84858568 466688U84 48 568585 8 58 V-H!9v&!4HI2!hX=!op+5!.*!%'04!4cHl+!+'*!+,-&!y??y)!VHn4!)P9!&OP! )'X+!oX+7!om!)'X+!oX+7!.*!%'0%!1234!\a!\,s&!+'Hb2!&Q!f2P+7!4x! &'J&7!+'*!^'mP!'e&!f2P+!4X9!4cHl+!^'PH!+5'HI+!&J2<!)5'A!f2=`4!&OP!);y!+'X+! ^!+Hn9!366!+89!+5*=!LH+'!&OP!y'O!4A&'!?!y'(!|H+'!^'+5!\A+'!y'O!4A&'!?!y'(! |H+'!1*!B|]4!_Hl2!4,s+5!^Hn4!h2i4!.b!f2=`4!4X9!&OP!&d!oX+!4]&7!\a!&M+5!'H̀+!4ce+! \wH!9k+'!&'m!Lp!+5'Hn%!5HdH!%'[+5!oX+!4]&!&OP!+'X+!oX+!VHn4!)P97!5[%!%'g+!.*m! &2]&!\i2!4cP+'!&'2+5!&OP!&0&!oX+!4]&!.*!4H̀+! _]!ha!']HY !<! uqH!.PH!4c!f2P+!4ce+5!\MH!./ 012345167189:1;3<=13>?@1 ABCDEFCGHICJKECJLMGC NOPQ2/R"3"#7$%&'57"S7347%TU)3*57-7/ VOPQ2QT/R"3"#7$%&'57()9W7"X79-9Y7Z5[3\ ] VOPQ2Q2/^"S7,-,_77579()3̀9$%&'57] VOPQ2QU/^"S7,-,(*,W79-9$%&'57] VOPQ2Qa/R"3"#7$%&'57()9-9Y7P$\#Z5[3\ ] VOPQ2Qb/R"3"#7$%&'57()9W77"X5(*9&7-9cd55 (+59W77"X5] VOPQ2Qe/$%&'57(+5(f7)c.g7hi734W75)5[7hi7 d7YW9&7!.$B '6;<66-B@))7R67S677-67 616"L67@7M4S6767$69&F5TU,%;2VW;X$B9-@6@)#-5 %&6"5(6751626 $67 7!4567; 7 6 665 707 7!4567"#"O6# $67 %&6"5(555BG/"O6#7'5Y667"O6#.35?45)48589G*(<$HI(D89 5>" 895JF/9> @ K89529/8E8L"(6)=89 535" !M8N8585FO567859:85N 56789P 556789EQ9>185M5$"D851858548895J/67859 :859>5R89(O858548895J/,89668967859:855C895S(78 5<8358548M#" 85"5T548 UV4835"DWT548V48 U8548895J/35 "DXY89854835(&45% %8548A48ZD3?4A,35(&5N8545I5,8548 A48[ ?$BT9$\8]^= =8"/89_8,89"185M>89858548895J/ M#" 8575`" 85<8(N,8548895J/$@85=89(K>$+/((&(Y $@8=895,a="185(Y$@8=895,V48"185 2bEb 9>((+8+3?86689454$@867859:85355585=(6789858F/ 8548895J/85FO567859:85355!8548F/>9858548895J/3c8G5* 454$@8=9/d89856454$@8=+TDA8985$+4%(6) 9>5R89(O85N56789EQ=85 U(@ef54$@8e=3g 5A!8 "N,F/8548895J/67859:85h55*89"8585?8(O8589>H` 45'b3?8(&"7M>8e i:=/85!9/(N,(* 54543?,89668967859:85Z* O5/$454Oj i[6U5$&8'G5*454$@8/8966895+85985[6U(O85 56U89 5(O855185F/66895+8598567859:85j i[6U(< U66895+8598585FO567859:855C89H4$ A898@8>89F/T5586U454$@88D895Y/V485FT548A48"UkUb 3?8(&"7M>885$9>5R89(O85894"6689454$@867859:85 35(N,3G(D3?4WA, 5(./01 2 +35'#4756723'7489:;<8"(*=> ?@AB,47C'D75*771,9E7=(774FG'74F(H 135747A)7*'(H(I78#'(I13 JE587477F*+K(/1I-5L(MG, M*(NOPQ R7A%7-5($6591-8723'7489:P<8 STUVWUXYZV[\V]^_V`aY^VbcVY^dVYUefVg^hgVijkcY8l-#mn8"n.$'2;;v8 lw4?x(135MGl+@-57(yzpM6{' 174#E%7487*7477FMGl+@4 (8lAK(A|7N;545}5~N"B 54( 77FMGl+@4( 2.$%)777FMGl+@4(8"2 AK('(7(K1#EK87'(774 GA 77FMGl+@4("7FMGl+@7+7A 5-5%7,A5R5(%7 2E47BE 7{M*(919175,$74R/ 4917$-591'991'910K81874 4 7($%*R(>(5,=*75 (7 74%9|77FMGl+@74A1984( yR7. 88 1282 8'(8;88E8B058 86NS7?82 '8E81D8 8868F5 0 T1! 8 8 788 45678; UVWXYWZ[\X]^_X`ab[XcdeXf`dXYgc`XhiXf`jka[`%& "lm +noM8, +pl;8Dq5!&,+.,2AAr; 5!8N12 0 68MN881D8%&" 735 81L ' %&87808)*+&';s68MN58"* 8 605!/58 808 8""t 45u-s(N&87808)* +&'(735 8BGv('.N!D%&088w':3r<x8; y58" 7 845678 8,"BC81D88 za{YX|e}X~XcXceXhiXf`jXka[`X~XcXX_`_X~[Xc`X`[\X_`aX]X [`X[WcX_`_X~[Xs17 "B058'H8 &?8 8 '.&/$01234563*789::;%<=>?@"?ABC)D"E'F%@4GHIJKLH KM NOPQI6R ISL THNOP9UV8HK!"#$%&' WX*Y5Z*56[*78 9::\%<=>?@]?(Y1^_*`1^a1b@4KM 8 cde fHIRLH6UV8HKghLP iH!"#$%&'"&j*Y3k*0'012* 3&/*Y:*789::;-)l56869 mIIn8fop8fo!"#$%&' "&j*Y3k*0'012*3&/*Y2*789::;%<=>?@Cq*Yr1s*At@4uvw8xKJ86 869 8fo!"#$%&'WX*Y5Z*569y43&/*Y9z*789::;%<= >?B{]7*"&j*Y@4|}h~h!"#$%&''012*3&/*Y93*78 9::; %<=.>?@"?C%]+*Y@4U6|}LH~hp~Q~hpx~h!"#$ %&'WX*Y5Z*3&/*Y2*78 9::;-)4 UV8HKmI|}Q 6Rp|} ~h%<=>?@"?BD)*Y]7*BZD@456869 VNh}~e Q 6RUV8HK8fQ 8R VvHpVIMvH! "#$%&'>k/D%'012*%&'*&3E56\*78 3zz3%<="?kC*&.&D*Y@456 869 L THNOPQI6R |IPSL THNOP 9UV8HK!"#$%&'"Ek3&%4563&/*Y*78 3zz3%<=.&/$01235634*78 3zz2%<=>?@"?BD)*Y]7*BZD@4KM 8 cK86869 Nh}~e 6|}NOPL THLH~hp~Q~hx ~h%<=.&%@45xKJ86869 8MQIn!"#$%&'(Y&k*%12$$&/$5643&/*Y*78 3zz3%<= >?@"?BD)*Y"&Ak8 a1@4L8o P dUV8HK IV8n|HdefHIRIw8S9UV8HK"#$%&' (Y&k*%12$$&/$569*78 3zz9%<=.>?@"?"E*`1^A&=*Y@4 6 IKGP8fQ od¡UV8HKmI8 6R 8n QM8IP LHGP968HVH}!"#$%&'(Y&k*%12$$&/$569 *78 3zz9%<="?¢k*&"&j*Y@456869 IP8e~QdeV6 UV8HKghLP iH£6|}LH8Q8J~h8P%<=.>? ¢21B¤*@456869 IMQIn K|HVH8 IMQInpIMQIn¥ ~h!"#$%&'(&)*+,%-)./ 0&,12-&3-4567"#89:;<=>7?@ABC7DEF>>G>HIJ3HKL MN33789OPQQO9RAES116'T:)"5-&U"V&W$"&-&3- 45+,+"#./0&#&X-&3-$Y7"#89:;<=>7?@ABC7DEF> >G>HIJ5HKLMNN5789Q@AZ[\ E]7^:&"116-&3-45 _9`&_%&ab`&cd"&;<=>7?@ABC7DEF>>G>IJMe2HKLMN33789 PQQ GBfg hA7Y0i116ab`&cd"&+,j./0&,12 -&3-45_9&/0/k0j&/0/k+^&/0/;<=>7?@ABC7DEF> >G>HIJ3lHKLMN3N789QOmnAoB pq9r"#&s_9)t$Y-0/tk -&3-'%0/&_+,45j1u"'j116ab`&cd"&;<=>7? @ABC7DEF>>G>HIJ2evHKLMN3N789OPQQECfKpqwd"&'"xab `&cd"&+50/&_;e=>7?@ABC7DEF>>G>HIJyz342{HKLMNNl789Q p| AfK@Ag9}~_9Xat"7"#89:(u116_9 3&x&#)*""Xat";<=>7?@ABC7DEF>>G>HIJ3z3y{HKLMNNl 789QO=LfKpA8&,127"#89:93&:*&33::t3 *j)t)3j_9`&_%&ab`&cd"&;e=>7?E7I[AHIJ4KL344l 789O =L@A7 dX"49&#"#&s"9+)50/t+,+)5"9" -'j116ab`&cd"&;e=>7?J7>qA| HGAMHKL MN32789PQfQ@AZS116ab`&cd"&+5-&$".&t";e =>7?]B7HIJ2KLMNNM789 LG7ABB mAH @A9HmnA ? BHECpBp H@AZ O mnA +)*"_9r3: 65:V)*j)s;eG|E9|]AHIJ322A355MNN5 X"1+, -&1¡-&3-_9ab`&cd"&;<=>7?ES¢F7? RHGA2KLMNNy789 PQQ|A £ O¤¢¥7G7¦B§B¨F>RAABC7Dmm©Apª ?oB RC 7G7§«¨7n¦I9¬ D «¬[¨7F>R7B>¥Bmm©A789 87pª ?oB §¨ m¥7>G>¢F m¥7>G>®¨R|A]BA 7L]IJ¦B§BBC ¦B̄¬116ab`&cd"&+58&,12+,°&3-$Y;<=>7?@ m¥7§ OG>¢FHIJMKL3445789PQQ±p[ |R?²7`3&:*&3³T: ´µ¶·+,116ab`&cd"&+5.>?@A456 ''9B89'+4CDEFGH$%&'&()'IJ7*1A?.,?-'514'667PQR"S"TDU CFRR"VRWXYZW[\]^^Z_`"Ca$%791B?'&'&(). >?@A456:95'b49cd:9ef19PQR"S"TDUCFRR"VRXY]g2W[\ ]^hh"VTij""kl m"T"TDUnonop"qorR"VRstu"nv"Gwu"SET"W VxqTyTzn{tn"Y"|ns{T}\"qorn~nonopoTR"Tq "qor"R"Tzyq"RR"VRn~"qor{"q"n"}nYTn"o \!TstyTnyqnV""T\"qorq{}R"y""q orxvxaxpT"TzR"VRyqR"VRFnl"|nnonop"qorR"VR stGwu"SET"{qnonop|q\YW{qyTzn"RT{Unv yqR"VRnvn~{Tt"q"{|norW{qnonopytR"VRFnyqR"VR"zno nop"Tz"S"nonopytyTnyqnV""T\"qorq{}R"y "ytyTnWnV""T\WnTD""oTq\nVH" {Q~n~yTR"XsYWnFnR"y"l "U"Tonopu"nv"Gwu"SET"yt~oTWyt{Q~{UWyt "Wyt"S"nvl~aTq\anXYxqTyTznnTDxT}{T}\ Gwu"SET"ytV"\QH"aTyq~{o{TD""jH"aTpiTn \PQR"SuaXXY[\hi$L.9L6914*19L6P QR"STV~SF"S"nvXY[\]^^]¡T_`""~$%& '&()cd:9ef19A495)9¢6N£9+14 *&)>?=*+,¤495)9¢6N£9+1 (514'667PQR"STzn"!WXY¥n"V¥[\]^^]"z "j$%791B?'&'&()cd:9ef19A¦9=.,?-'§ *¨4PQR"S "TDUCFRR"VRXY¥Wn"V¥[\]^^]G~q"vmT\z$%& 23 45678 778!"4 # !$%78&'7()*)+,-).DE)+/23/)F:GH) IJ778K L!"&'74L#4MN&'7KOP77785Q4M7845 456787()*)+,-).)RSy)z{S)+/|)}4~3R=)z|)n:3/)1RE=)F43R)}/0)+/S3=)VT)^yS)^2=) 1R:Gm3)+/)7/43RH)I KJ 7 67P778 ()W)z8f)VEf) v3R=)>?)B22)3R2G)B33YZZ3H)I45$78578K7()W)+,-) ./f)Av<)u)/vS)<)kf=)3/) 3R)62)/,3/)-/¡.=)^2)1vS=)3@A)YZBZ)ÂY3ÃH) +f3R)<8.4!K!2'F7+4b0'*-7I10')17:*c6MP457 7N45453I7545Y-1''G4-/7Id/824-IF4775 524!"``%Q455 +44!4X[5F65E67^7.'5789:; <=7>%7&?@ABCDEFBG@HGBIJKLCBMBNOBPQRCBSQAC@BF@TBFHFBC@AB@TUF@B PVC@BF@WC@BXHF@BYZ@[B\J][BT^B_`aBbBcB_[dQFTCB^TeBfT]QFKBg`h[eXiB= B=7>%7& j5&>7:k&8l&&k6m7knkk7:o2 j6 6:/5/p=7>%7&5q77:6r2!75 23)5/)+ 4stul5!5v7 )5wxl6:67:y5+ 4;!7 l5z5)5!{035|{})5/) x~7"6,&:5&"6,&&:y52)5/)7 )xn8&)&8&87y5 )5/)/)85+/,{x~7 > :=&$7 78l6::& n))&8y5 )5/)5{|5,p{p6+ 4 w) )5/)!792x~7:j7:)7&78n &::{&6n yu/) 8 )5/)5-+p,w4-57xn))766k5&~7:kk& 78j& y5:p,/+ 445w2{p6,-xm6)&7866 5:n&m6&&8y5 )5/)(5575+77+ 5'.'888@ )*+ +689 895 O88708A22"1FPQC1 486)JR +6JK870H'868;8468, E STUVWXYZ[VX\]^VWX_àVXbcVWL6'd# *+ 6$8&(05 87 e0L688%8&8>.4# /012340562078209:32;<24=>!7?@$5*&4$( A(BCDE949F9 9 4#27949FGH$5 79949#49$I4979+J& 7794G#'(K!L&%4G7779M49L&%4N49 49!O7#L& 7A4L&%4O95 4749P4HP47949F9 9 4$(N4 L&%4G7779M49L&%4I9Q479RSDE949F9 9 4'949T494 L&%4O95 477UL&4 9!+.9#$V4V79W9T494L&%4O 95 4749P4HP4+X567949F9 9 4GH'947UL&4 9!4# 77Y9U449 49!R*DE949F9 9 4GHHG#L&4$($Z79[ 777949FGH%479Y7445\)**+2C-+.]47UK^4#!7? @_49##9P4M799`3Sa79b74c47E949F9 9 4GH$V# CDdPHG4L&%4G7#7&47YL&%4G7RSD@HP4L&%4)**+22-+.4 46/89@T,!866S@"6=>,4q r24/ 48Q4= $83848s456848464!"66 1768<64t4889n6u 1768<64t6-66456848 643489<v483664 66898880 69 *w<64t6-66456 848464!"88<64t6-66!@ns880 !489:6q lgx_VdyV`YzxV_diV_j[\VZiV{|Vd}Y~V`YzxVlgmh_V\VZiVkd]kVgaVWViVYV\dg_`~V kdVY_V_daV\xV\]\Vlgx_VYVaYkV\_VZhV_diV_j[\Vkd]kVlgmh_s89*3 r 6@<466>o496S8446=>,6-464!"@68qP? 895 >,$!"6 64-!"4!"86464,@6 Rn 8><4A>0489884 8?%44898 rw9,s48364s64/ 4@966!@n"6848 4, 464!"%2#$866>n4$6:84n6- 464!"%2#$86,066@o66!@n8p !8@" S86:84n* UVWXYVZ[YV\]\V\^_`Vabc_dV_`dYe_V\fgVajVaj_`VVdVY_dVZhV_diV_j[\V kd]kVlgmh_V 23 46789 89 988 69 9!" 9#$%9%&"' (%)*8+ 889%9, %9-.%9B GP&!# +!/OD 2 81,8, "3789J8Y9)1 =78>)?3FZ/ 398 999T 898, 88 9#$%9%&"69 9.