_~ Dién dan chau ñ - Thái Bình Dương 2015 về 'Mỏ rộng cơ hội tiếp cận tài chính” THI TRUONG TAI CHINH TIEN TE FINANGIAL & MOMETARY MARKET REVIEW HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP THỰ HIỆN QUYẾT LIET CAC NHIEM VU, GIAI PHAP BA DE RA TS. Duong Thu Huong LE CHUNG PGS,TS. Trần Thị Hà PGS,TS. Đinh Thị Diên Hồng TS.
Hoàng Huy Hà T§. Phùng Khắc Kế KHOI DONG DU AN TANG CUONG NANG LUC THANH TRA, GIAM SAT PGS,TS. Nguyễn Thị Mùi NGAN HANG GS,TS. Dương Thị Bình Minh PHAM VAN HIEU GS,TS.
Nguyén Van Nam T8. Vũ Viết Ngoan DIEN DAN CHAUA - THAI BINH DUONG 2015 VE "MG RONG CO HOI PGS,TS. Nguyễn Thị Nhung TIẾP (ÂN TÀI HÍNH” PV PGS,TS. Nguyên Ngọc Oánh TS.
Nguyên Văn Thạnh NGAN HANG UU DAI VON CHO NEN KINH TE T8. Nguyên Thanh Toại MINH QUANG Th8. Nguyên Đức Vinh TỔNG BIÊN TẬP Trần Thi Thanh Bích DU BAO THAY DOI CHINH SACH THE GIGI TAC DONG DEN MOT SO CHi 14 TIEU Vi MO CUA VIET NAM PHÓ TỔNG BIÊN TẬP ThS NGUYÊN TIÊN CÔNG Nguyễn Thị Thanh Hương 18 &IñI PHAP NANG CAO HIEU QUA TRONG CHO WAY KHONG CO TAI SAN TRÌNH BÀY BAO DAM VO MUO! Đặng Huy Hoàng 20 THUC TRANG VA GIAI PHAP THAO GO VUONG MAC VE THE CHAP TÒA SOẠN PHUONG TIEN GIAO THONG CO GIO} SAU HON 1 NAM THUC THI 193 Bà Triệu, THONG TU SO 15 Quận Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội TRAN THI KIM OANH Điện thoại: (04) 38218685; 39742309; 38218683 22 YEU TO QUYET DINH RUI RO TIN DUNG TAI CAC NGAN HANG THUONG Fax: (04) 39742307 MAI VIET NAM E.mail: taichinhtiente @ yahoo.
LE BA TRUC Website: http//www.vn Tai khoan: Tap chi Thi trudng tai chinh 26 TAC BONG CUA CHUYEN DICH CO CAU KINH TE DEN TAO VIEC LAM tiên tê. Số hiêu:†2010006089393 CHO NGUOT LAO DONG ThS. PHAM HUU HUNG tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam, chỉ nhánh Sở giao dịch 1, 30 NANG CAO HIEU BIET VA BAO VE NGUOI TIEU DUNG TAI CHINH 191 Bà Triệu, Hà Nội. DANG CHI THO VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM Số 8 Võ Văn Kiệt, Quan |, TP.
Hồ Chí Minh 37 HY LAP - BO BA CHU NO: CO TIENG NOI CHUNG? Điện thoại: (08) 38216608; 38213957 NGUYEN NHAM Fax: (08) 38296076 40 KINH NGHIEM QUAN TRI CONG TY NIEM YET TAI THAI LAN GPXB số: 2238/GPXB của Bộ VHTT ThS. NGUYEN THI MY DUNG - ThS. VU THI HUE Chế bản điên tử tai Toà soạn In tại Xưởng in NXB Nông nghiệp 44 GIAI DAP MOT SO WUONG MAC LIEN QUAN DEN VIỆC THỰC HIỆN Giá: 15.000 Đồng FATCA TAI VIET NAM SBV BIDV<+> NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ CHIA SE CO HOI, HỢP TÁC THÀNH CÔNG VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM ĐƠN VỊ TÀI TRỢ TẠP CHÍ THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIỀN TỆ CHO SINH VIÊN HỌC VIỆN NGÂN HÀNG Thuc hien quyét liét cac nhiém vu, giai phap da dé ra gay 04/3/2015, Chinh phu da ban day san xuất, kinh doanh cô hiệu quả. gia tang va gia trị kim ngạch cao.
Chủ trì, hành Nghị quyết số 05/NQ-GP về Tiếp tục đẩy mạnh tái cơ cấu lại hệ thống phối hợp với các Độ, cơ quan, địa phương phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng các tổ chức tin dụng, kiên quyết sap XÊp, liên quan mở rộng hệ thống phân phổi, 2/2015. cơ cấu lại các tổ chức tin dụng yêu kém; kiểm soát chặt chẽ chất lượng xăng ES. Theo Nghi quyét, Chinh phủ yêu cầu phân đấu đưa nợ xấu xuống dưới 3% cuối Nghị quyết nêu rõ Bộ Giáo dục và các Bộ, ngành, địa phương khẩn trương năm 2015. Phối hợp với các Bộ: Tài Đảo tạo tổ chức hướng dẫn thực hiện tốt chỉ đao quyết liệt, đồng bộ và thực hiện co chính, Kẻ hoạch và Đầu tư, Giao thông Quy chế kỳ thi tốt nghiệp trung học phố hiệu quả các nhiệm vụ, giải pháp da dé ra, vận tải righiên cứu đề xuất gói tín dụng thông quốc gia và tuyển sinh đại học, cao cỗ găng đạt và vượt các mục tiêu, chỉ tiêu cho đầu tư kết cấu hạ tầng giao ' thông.
theo kê hoạch đã đề ra. Dộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông Tung Bộ, ngành, địa phương cần liếp hợp với Các Bộ, cơ quan, địa phương tổ thôn chủ trì, phổi hợp với các Bộ, cơ quan, tục có các giải pháp cụ thể, thiết thực để chức triển khai có hiệu quả Luật đầu tư địa phương tổ chức thực hiện việc thu tháo gỡ khó khăn, tạo môi trường thuận lợi Công. Đẩy mạnh hợp tác theo hình thức mua tạm trữ thóc, gạo theo quyết định nhất cho phát triển sản xuất, kinh doanh, đối tác công- tu (PPP) va cac hinh thức của Thủ tướng Chính phủ, bảo đảm yêu đầu tư của doanh nghiệp; trong dó, trọng đầu tư không su dung vốn nhà nước dé cầu dé ra, hướng dẫn Các địa phương tâm là rà soát, hoàn thiện thể chế kinh tế huy động tối đa nguồn lực cho đầu tư phát chuyển đổi cơ cấu cây trong, vật nuôi; mở thị trường, cải cách thủ tục hành chính triển kinh tế - xã hội. rộng mô hình xen canh.
đổi với diện tích trong các lĩnh vực thuế, hải quan, bảo Bộ Tài chính phối hợp với các Bộ, trồng lúa kém hiệu quả, chú trọng sản hiểm xã hội, đất đai, xây dựng, thành lập ngành, địa phương quyết liệt triển khai xuất lúa VỚI CƠ cấu giống chất lượng cao, doanh nghiệp, phá sản doanh nghiệp. công tac quan ly gia ca cac mat hang thiết dién tich trong lúa phù hợp với nhu câu thị Cùng với đó, nâng Cao hiệu quả phối yêu và các mát hàng do Nhà nước quản trường. Đẩy mạnh thực hiện Chương trinh hợp giữa các cơ quan quản. lý nhà nước ly gia theo ca chế thi trường cô sự kiểm mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn trong việc thực hiện Đề ân tong thé tai co soát của Nhà nước.
cấu nền kinh tế và các Đề án tái cơ cấu Bộ Giao thông vận tải chỉ đạo đẩy Bộ Y tế day manh viéc thuc hién co ngành, lĩnh vực đa được phê duyệt, nhất nhanh tiến độ thi công, hoàn thành và đưa chế tự chủ đối với các bệnh viện về tài là đẩy nhanh tiến trình tái cơ cấu doanh vào sử dụng các công trình giao thông chính, đầu tư và nhân lực. Nâng cao chất nghiệp nhà nƯỚC giai đoạn 2014-2015, trọng điểm. Thực hiện nghiêm các biện lượng khám chữa bệnh, tăng cường tập trung cổ phần hóa, thoái vốn ngoài pháp bac dam trat tu an toan giao thông; chuyển giao tiến bộ khoa học kỳ thuật ngành và nâng cao hiệu quả hoạt động chỉ đạo, kiểm tra hoạt động kinh doanh trong khám và điều tr. Tiép tục thực hiện của doanh nghiệp.
vận tải; phối hợp với các cơ quan chức có hiệu quả Dé an \ giảm qua tải bệnh viện Chính phủ yêu cầu Ngân hàng Nhà nang xu ly nghiêm các hành vi vi phạm. và lộ trình bảo hiểm y tế toàn dân. Tăng nước Việt Nam tiếp tục điều hành chủ Bộ Gông Thương thực hiện đồng bộ cường công tác y tế dự phòng, chủ động động, linh hoạt chính sách tiền tệ, phôi cáo biện pháp đẩy mạnh xuất khẩu; Xây ứng phó, không để dịch bệnh lây lan. hợp chặt chẽ với chính sách tài khỏa để dựng các giải pháp về thị trường, xúc tiến Chính phủ yêu câu Bộ Văn hóa, Thể bảo đảm ổn định kinh tế vĩ mô, hỗ trợ sản thương mại, khai thác tối đa thị trường thao và Du lịch và các Bộ, ngành, địa xuất, xuất khẩu, thúc đây tăng trưởng kinh hiện có, phát triển thị trường mới, có tiềm phương day mạnh thực hiện Công điện số tế.
Chỉ đạo ưu tiên vốn tín dụng để thúc năng để xuất khẩu các mặt hàng có giá trị ( Xem tiếp trang 44) ‘She Arar es Ba io'hiểm. tiễn gửi Việt |lam -4` bảo vệ quyền lợi người. & góp phan duy trì sự: phát ca ee\s BẢO HIỂM TIỀN GỬI VIỆT NAM cue a hộ hồng Tải ph: Nga on i sF i, t k4 Trụ sở: Tầng 12-14, Tòa nhà Capital Tower, 109 Trần eT Đạo, Quận Hoàn Kiếm, T.P Hà Nội Tel: 04. 3974 2866- Email: service@div.vn - Website: www.vn THỊ TRƯỜNG TÀI CHÍNH TIEN TE SO 6 (423) -THANG 3/2015 [EW dey.
HOAT DONG “= NGAN HANG Khoi dong Du an Tăng cường năm luc thanh tra, giam sat ngan hang gay 06/3/2015, tại Hà Nội, Comptom - Giảm đốc Dự án Ngân hàng Nhà nước Việt BRASS đã trình bày các hoạt Nam (NHNN) đã tổ chức Lễ động của Dự ân. Trong đó, khởi động Dự án Tăng cường trong tâm của Dự án là hỗ trợ năng lực thanh tra, giám sát NHNN trong việc tuân thủ các ngân hàng (Dự án BRASS) do chuẩn mực quốc tế nhằm đâm Bộ Ngoại giao, Thương mại và bảo sự lành mạnh của hệ Phát triển Canada tài trợ. thống ngân hàng, qua đó hỗ Thay mặt Ban lanh đạo trợ tăng trưởng Kinh tế và duy NHNN, Phó Thống đốc tri sự ph6n vinh của Việt Nam. ANH: PHAM VĂN HIẾU Nguyễn Phước Thanh gửi lời Dự án sẽ được thực hiện trong cảm ơn sâu sắc đến Chính 5 năm và có giá trị 14 triệu đô phủ Canada đã hồ trợ cho sự la Canada, được quản lý bởi cả nghiệp phát triển kinh tế - xã hai phía Canada và Việt Nam.
hội của Việt Nam nói chung và Phia Canada sẽ do Cơ quan Phó Thống đốc Nguyễn Phước Thanh bày lở mong muén, trong thoi gian tot, các bên liên hệ thông ngân hàng Việt Nam quan trong việc thực hiện triển khai Dự án phố hop chặt chẽ, đảm bảo Dự án sẽ được thực hiện Dự án (CEA) làm đại nói riêng thông qua nhiều dự triển khai đúng tiến độ và phái huy hiệu quả diện và đại diện phía Việt Nam ân thiết thực. là Ban Quản lý Dự án Việt Nam Theo Phó Thống đốc đổi điều chỉnh các quy định và gia cao, - (VPMU). Hiện, VPMU đã được Nguyễn Phước Thanh, Dự án quy trình cấp phép tiễn tới các Phd Thống đốc Nguyễn thành lập và đi vào hoạt động. BRASS đã được NHNN, Bộ chuẩn mực quốc.
tế và phù hợp Phước Thanh bày tô mong Ngoài ra, hai bên cũng đã ký Ngoại giao, Thương mại và với bối cảnh quản lý của Việt muốn, trong thời gian tới, các kết thỏa thuận hợp tác và ban Phát triển Canada thiết kế từ Nam; (ii) Tăng cường năng lực bên liên quan trong việc thực hành quy trình quản lý Dự án. Giai đoạn 2011- giám sát các ngân hàng tại Việt hiện triển khai Dự án phối hợp Phát biểu kết luận Lễ khởi 2014 là giai đoạn ngân hàng Nam của NHNN, Cơ quan chặt chẽ, đảm bảo Dự án sẽ động.