mở đầu nan, trieng nuoc. Có thể khẳng định, hành trình cia mét nganh non nhỏ của Ngành bằng các cơ chế; chính sách hội nhập trẻ uới những “Tuân lễ oàng”, “Hñ sạo kháng chiến”, mans tính chất căn bản. Cùng uới các “mặt trận” của “Hũ gạo nuôi quân “ đến một nganh dong vai tro then Ngành, sự ra đời 0à phát triển các thị trường tài chính chốt trong công cuộc đổi tới oà hội nhập quốc tế của trong những năm qua oà nỗ lực củi cách không ngừng Việt Nam hom nay là 67 mùa xuân kỳ 0ĩ nhưng rất để thị trường phát triển ổn định, bền uững là điểm đối gian lao mà ngành Tài chính đã nỗ lực uượt qua sáng lớn của đổi mới, hội nhập. Không bằng lòng dừng để chi dấu ấn của thành quả uà thắng lợi.
Để có sự lại, ngành Tài chính đang có những bước tiến mới, kiện hàng trăm tập đoàn kinh tế lớn nước ngoài đến oững chắc mà điển hình là công tác hiện đại hóa ngành làm ăn tại đất nước chúng ta, hàng trăm tổ chức tài Thuế, xây dựng uà phát triển hải quan điện tử, tạo điều chính quốc tế uự tín trên thế giới đến ký kết hop tac voi kiện tốt nhất cho thu hút đầu tư uà các hoạt động san Việt Nam hôm nay là cuộc trường chính giành độc lập xuất, kinh doanh của doanh nghiệp, doanh nhân. Với dân tộc tròn 30 năm của nhân dân ta uới bao hụ sinh, mục tiêu xây dựng nền tài chính quốc gia lành mạnh mất mát để đánh thắng hai kê thù xâm lược, mà ngành va hiệu quả, ngành Kho bạc đang hoàn thiện Dự án Tài chính uới sứ mệnh hậu cần cho tiển tuyến đã hoàn TAMBIS để hướng tới chương trình Tổng kế toán nhà thành xuất sắc các nhiệm 0ụ hết sức nặng nể. Hành nước sẽ di vao vin hanh trong tương lai gan. Hang trình từ thời điểm tiếp quan nhà băng Đông Lương loạt chương trình hành động lớn đang được Ngành gân như trống rỗng đến lúc trái phiếu Chính phủ Việt triển khai đồng b6 va hiéu qua, gop phan vao sie phat Nam được giao dịch trên các thị trường tài chính thế triển kinh tế đất nước, không chỉ gói gon trong lĩnh giới GDP bình quân đầu người Việt Nam đứng vao oực tài chính - ngân sách.
ngưỡng những nước có thu nhập trung bình là những Kỷ niệm 67 năm thành lập nàu uới ngành Tài chính chặng đường đổi mới, tìm tòi, sáng tạo không nsơi thật đặc biệt, khi lĩnh 0ực tài chính đang được Dang va nghỉ, là muôn uàn nỗ lực khơi thông nguồn uốn cho Nhà nước giao cho những trọng trách lớn, đóng sóp uào nên kinh tế, xâu dựng cơ chế của một nến kinh tế thị công cuộc tái cơ cấu nền kinh tế mà năm 2012 là cột mốc trường dưới sự quản lý của Nhà nước, tạo nến móng bản lề để thực hiện mục tiêu đưa đất nước phát triển én cho đất nước hội nhập, phát triển. định, bền uững như Nehị quuết Đại hội Đảng thứ XI đã Ngày hôm na, khi chứng kiến những khu công vach ra. Bang tinh thần của Mùa thụ Cách mạng, ngành nghiệp lớn như Gang thép Thái Nguyên, Đạm Hà Bắc, Tài chính tiếp tục đi đầu trong xây dựng các đề án căn Supe phốt phát Lâm Thao van dang dong gop hiéu qua bản, điển hình cho tái cơ cấu nền kinh tế. Nhanh nhạu oào quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước, vai kip thoi, các cơ chế chính sách tài chính là điểm sáng hẳn không nhiều người biết những khu công nghiệp đó tiêu biểu trong tháo sỡ khó khăn cho cộng đổng doanh ra đời oào những năm đầu của thời kỳ xâu dựng chủ nghiệp, là điểm tựa cho an sinh xã hội, cùng cả nước oượt nghĩa xã hội ở miền Bắc mà ngành Tài chính đóng 0ai qua bối cảnh khó khăn của năm 2012.
tro nén tang cho sự phát triển. Có chứng kiến ngành Những ngày nà, toàn ngành Tài chính uừa chào đón Tài chính hôm nay uừờa đảm bảo mục tiêu phục 0ụ phát một sự kiện thực sự ý nshĩa: Công trình nâng cấp xâu triển kinh tế uà hội nhập quốc tế. uừa phục 0ụ tốt mục dựng Khu hành lễ Nghĩa trang Liệt sỹ Quốc gia Đường tiêu an nỉnh, quốc phòng, an sinh xã hội, chắc không 9 đã hoàn thành siai đoạn Ì. Đâu là công trình được xâu nhiều người nghĩ nhiệm vu nang nề nhưng uẻ uang đó dựng từ sự đóng góp tự nguuện của hơn 8 uạn cán bộ, đã được Đảng va Bác Hồ trui rèn cho Ngành từ nửa công chức trơng Ngành tri ân các Anh hùng Liệt sỹ đã thế kụ trước, khi oừa đảm bảo phục 0ụ xâu dựng xã nga xuống vi doc lap, tw do cua Tổ quốc.
Chính lòng hội chủ nghĩa cho miền Bắc, uừa là mạch máu hậu cẩn thành kính uà biết ơn các thế hệ đi trước da gdp phan quan trọng cho công cuộc đấu tranh chống Mỹ cứu nhân lên niềm tin, khát oọng trong mỗi cán bộ, công chức nước ở miển Nam. Tài chính uới mong muốn cống hiến nhiều hơn, hiệu quả Nhìn lại chặng đường 25 năm đổi mới thành công 0à 1ý nghĩa hơn uào công cuộc xây dựng uà bảo oệ Tổ của Dang va Nhà nước ta, dé dàng nhận thấu 0ai trò quốc. Tin tưởng rằng sứ mệnh mà toàn Đảng, toàn dân then chốt của ngành Tài chính. Không chỉ di tién phong giao cho ngành Tài chính sẽ được mỗi cán bộ, công chức trong xóa bỏ cơ chế quan liêu bao cấp, ngành Tài chính thực hiện trơng hào khí Mùa thu Cách mạng, đủ sức đạp đã góp phẩn tạo ra hàng loạt thị trường dich vu, minh bằng mợi khó khăn, trở ngại, đóng sóp tích cực uào công bạch hóa hệ thống quản lý, khơi thông dòng uốn phục 0ụ cuộc tái cơ cấu nền kinh tế đất nước, xây dựng Tổ quốc sản xuất, kinh doanh bằng các chính sách thuêếy phí, thu, Việt Nam: “Dân giàu, nước mạnh, xã hội dân chủ, công Chỉ phù hợp.
bằng, oăn mình” như mong ước lúc sinh thời cua vi Cha Có thể nói, những dấu mốc lớn như Việt Nam gia già Dân tộc - Chủ tịch Hồ Chí Minh. @ nhập ASEAN, APEC, WTO, đều có công sức không PV. 6 CHÍNH SÁCH TÀI CHÍ NH PHÁT| TRIỂN NÔNG NGHIỆP, í ⁄⁄ Vy NÔNG DÂN VÀ NÔNG THÔN ⁄ O hau hét các quốc gia đang phát triển trên thế giới, lĩnh của nông đân dân được nâng cao. Những thành tựu đó ngày càng vực nông nghiệp, nông thôn, nông dân có ý nghĩa đặc biệt quan tạo ra những tiên đề vật chất, góp phần tích cực vào tăng trưởng trọng trong cung cấp, đảm bảo an ninh lương thực cho người dân, Z kinh tế và đẩy mạnh CNH-HĐH đất nước trong những năm qua.
tạo sự ổn định, làm động lực cho phát triển kinh tế - xã hội. Đối Tuy nhiên, so với tiêm năng và sự phát triển của các nước trên thế với Việt Nam, vấn đề nông nghiệp, nông thôn, nông đân (“tam giới, thực tế phát triển “tam nông” ở nước ta còn kém bền vững, sức nông”) có vai trò đặc biệt quan trọng trong sự nghiệp xây dựng, cạnh tranh thấp; chuyển dịch cơ cấu kinh tế và cơ cấu lao động còn phát triển kinh tế - xã hội, làm nên tảng cho CNH-HĐH đất nước, chậm; cơ sở hạ tang con thiếu đồng bộ; đời sống vật chất, tỉnh thần là cơ sở để phát triển kinh tế bền vững, ổn định chính trị xã hội và của nông dân chưa cao. Do đó, giải quyết tốt vấn đề “tam nông” là giữ vững an ninh, quốc phòng. nhiệm vụ chung của cả hệ thống chính trị, của toàn Đảng, toàn dân Trong những năm qua, Đảng và Nhà nước ta đặc biệt coi trọng và đòi hỏi phải sử dụng đông bộ nhiều chính sách và giải pháp liên những vấn đề liên quan đến “tam nông”; các chính sách phát triển quan đến nhiều ngành, nhiều địa phương; trong đó vấn đề tài chính “tam nông” luôn được đặt lên hàng đầu và có sự điều chỉnh cho cho “tam nông” giữ vị trí quan trọng.
Đây cũng là nội dung Chủ đề phù hợp trong mỗi thời kỳ. Nhờ đó, “tam nông” ở nước ta đã đạt “Chính sách tài chính phát triển nông nghiệp, nông thôn và nông được nhiều thành tựu đáng kế. Nếu như năm 1986, kim ngạch xuất dân” trên Tạp chí Tài chính số này. Thực trạng phát triển “tam nông” khẩu nông-lâm-thuỷ sản mới đạt 400 triệu USD, thì đến năm 2012 ở nước ta; vai trò của chính sách tài chính và các nguồn lực tài chính chỉ tính riêng trong 7 tháng đầu năm, giá trị xuất khẩu nông, lâm, phục vụ cho phát triển “tam nông” với những thành tựu và bất cập thủy sản đã ước đạt 15,9 tỷ USD.
Từ một nước thường xuyên thiếu được các chuyên gia phân tích, đánh giá cụ thể trong các bài viết của đói, Việt Nam đã trở thành nước xuất khẩu gạo hàng đầu trên thế Chủ đề. Qua đó, nhiều giải pháp hữu ích cũng được các chuyên gia giới. 6DP trong lĩnh vực nông nghiệp bình quân hàng năm tăng kiến nghị với kỳ vọng sẽ thúc đẩy phát triển “tam nông” theo đúng trên 3%; đời sống nhân dân ngày càng cải thiện, bộ mặt nông thôn mục tiêu mà Đảng và Nhà nước đã đề ra. thay đổi theo hướng văn minh; trình độ văn hoá, khoa học, kỹ thuật TẠP CHÍ TÀI CHÍNH 7 @ CHÍNH SÁCH TÀI CHÍNH PHAT TRIEN NONG NGHIEP, NONG DAN VA NONG THON ĐỊNH HƯỚNG, GIẢI PHÁP TĂNG CƯỜNG VÀ NÂNG CAO HIEU QUA DAU TU CONG CHO NONG NGHIEP, NONG DAN VA NONG THON 65.
VƯƠNG ĐÌNH HUỆ - Bộ trưởng Bộ Tài chính Trong giai đoạn đẩy mạnh công nghiệp hóa - hiện đại đất nước và hội nhập quốc tế, phát triển “tam nông” (nông nghiệp, nông dân, nông thôn) được Đảng và Nhà nước ta đặc biệt coi trọng và coi đó là cơ sở và lực lượng để phát triển kinh tế - xã hội bền vững, ốn định chính trị, bảo đảm an ninh, quốc phòng; giữ gìn, phát huy bản sắc văn hoá đân tộc và bảo vệ môi trường sinh thái. Đầu tư công cho “tam nông” là điều kiện nền tảng để thúc đẩy phát triển nông nghiệp, nông dân, nông thôn, đáp ứng yêu cầu công nghiệp hóa - hiện đại đất nước.