ACTION RESEARCH ON THE APPLICATION OF VOICETUBE TO IMPROVE LEARNERS’ VOCABULARY RETENTION AT AN ENGLISH CENTRE IN HAIPHONG

Voicetube là một nền tảng học tiếng Anh trực tuyến nổi tiếng, cung cấp hàng ngàn video với phụ đề, từ các đoạn phim ngắn, bài hát, đến các bài giảng và tin tức. Ứng dụng này cho phép người học luyện nghe tiếng Anh một cách tự nhiên và cải thiện khả năng phát âm tiếng Anh thông qua việc bắt chước giọng điệu của người bản xứ. Ngoài ra, Voicetube còn cung cấp các công cụ hỗ trợ học từ vựng như tra từ điển ngay trên video, lưu từ mới và ôn tập bằng flashcards. Người học có thể chọn từ vựng tiếng Anh theo chủ đề mà họ quan tâm, từ đó tạo động lực học tập cao hơn. Lợi ích của Voicetube không chỉ dừng lại ở việc học từ vựng, mà còn giúp người học cải thiện toàn diện các kỹ năng ngôn ngữ khác.

Sự thu hút của Voicetube nằm ở tính trực quan, sinh động và khả năng tiếp cận dễ dàng. Thay vì học từ vựng một cách khô khan qua sách vở, người học được tiếp xúc với ngôn ngữ thực tế thông qua video, giúp họ hiểu rõ hơn về cách sử dụng từ trong ngữ cảnh cụ thể. Voicetube còn cho phép người dùng tùy chỉnh tốc độ phát video, lặp lại các đoạn hội thoại khó nghe, và thậm chí là luyện tập phát âm tiếng Anh với công nghệ nhận diện giọng nói. Việc học tiếng Anh qua video trở nên thú vị và hiệu quả hơn, giúp người học duy trì động lực và hứng thú trong quá trình học tập. Ngoài ra, tính năng cộng đồng của Voicetube cũng cho phép người học giao lưu, chia sẻ kinh nghiệm và học hỏi lẫn nhau.

Việc ghi nhớ từ vựng là một quá trình phức tạp, chịu ảnh hưởng bởi nhiều yếu tố. Khả năng ghi nhớ của mỗi người là khác nhau, và số lượng từ vựng cần học ngày càng tăng khiến việc trí nhớ từ vựng trở nên quá tải. Bên cạnh đó, phương pháp học tập không hiệu quả, thiếu tính thực tế và nhàm chán cũng là những nguyên nhân khiến người học khó ghi nhớ từ vựng. Theo Nation (1990), việc hiểu rõ ngữ cảnh sử dụng của từ, cũng như kết hợp nhiều giác quan trong quá trình học tập (nghe, nhìn, đọc, viết) sẽ giúp tăng cường khả năng ghi nhớ. Ngoài ra, việc ôn tập thường xuyên và sử dụng từ vựng trong thực tế cũng là yếu tố quan trọng để biến từ vựng thành kiến thức chủ động.

Việc học từ vựng không hiệu quả có thể dẫn đến nhiều hệ quả tiêu cực. Người học sẽ gặp khó khăn trong việc hiểu các văn bản tiếng Anh, không thể diễn đạt ý tưởng một cách trôi chảy, và cảm thấy mất tự tin khi giao tiếp bằng tiếng Anh. Điều này có thể ảnh hưởng đến kết quả học tập, cơ hội nghề nghiệp và khả năng hòa nhập vào môi trường quốc tế. Hơn nữa, việc học từ vựng một cách thụ động và không hiệu quả có thể gây ra sự chán nản và mất hứng thú với việc học tiếng Anh, khiến người học từ bỏ việc học tập.

Voicetube giúp người học ghi nhớ từ vựng thông qua việc cung cấp video có phụ đề. Theo Danan (2004), video có phụ đề giúp người học hình dung các cuộc hội thoại thực tế, từ đó tăng cường khả năng liên kết giữa từ vựng và ngữ cảnh sử dụng. Khi xem video, người học không chỉ nghe thấy cách phát âm chuẩn của từ vựng, mà còn thấy được cách từ vựng đó được sử dụng trong câu, trong tình huống cụ thể. Điều này giúp họ hiểu rõ hơn về ý nghĩa và cách sử dụng của từ, từ đó cải thiện vốn từ vựng một cách hiệu quả. Hơn nữa, Voicetube còn cung cấp các tính năng hỗ trợ như tra từ điển ngay trên video, giúp người học hiểu nghĩa của từ mới một cách nhanh chóng.

Voicetube không chỉ đơn thuần là một nền tảng xem video tiếng Anh, mà còn là một công cụ học tập toàn diện với nhiều tính năng hỗ trợ học từ vựng tiếng Anh hiệu quả. Người học có thể lưu lại các từ vựng mới vào danh sách cá nhân, tạo flashcards để ôn tập, và luyện tập phát âm tiếng Anh với công nghệ nhận diện giọng nói. Ngoài ra, Voicetube còn cung cấp các bài kiểm tra từ vựng để đánh giá khả năng ghi nhớ của người học. Với các tính năng này, Voicetube giúp người học chủ động hơn trong quá trình học tập và cải thiện vốn từ vựng một cách toàn diện.

Kết quả nghiên cứu cho thấy rằng việc sử dụng Voicetube có tác động tích cực đến thái độ của người học đối với việc học từ vựng. Học sinh cảm thấy hứng thú hơn khi học từ vựng tiếng Anh qua video, thay vì các phương pháp truyền thống. Voicetube tạo ra một môi trường học tập vui vẻ và năng động, giúp người học giảm bớt áp lực và tăng cường động lực học tập. Điều này đặc biệt quan trọng đối với học sinh nhỏ tuổi, những người dễ bị mất tập trung và chán nản nếu phương pháp học tập không đủ hấp dẫn.

Nghiên cứu cũng cho thấy rằng việc sử dụng Voicetube giúp cải thiện đáng kể khả năng ghi nhớ từ vựng của người học. Kết quả bài kiểm tra sau (post-test) cho thấy sự tiến bộ rõ rệt so với bài kiểm tra trước (pre-test). Điều này chứng tỏ rằng Voicetube là một công cụ hiệu quả để cải thiện vốn từ vựng và giúp người học ghi nhớ từ vựng lâu dài hơn. Tuy nhiên, mức độ cải thiện có thể khác nhau tùy thuộc vào trình độ, thời gian học tập và sự chăm chỉ của mỗi người.

Nghiên cứu này có một số hạn chế cần được lưu ý. Thứ nhất, quy mô mẫu nhỏ (38 học sinh) có thể ảnh hưởng đến tính tổng quát của kết quả. Thứ hai, nghiên cứu chỉ tập trung vào học sinh lớp 6 tại một trung tâm Anh ngữ ở Hải Phòng, do đó, kết quả có thể không áp dụng được cho các đối tượng học sinh khác. Thứ ba, nghiên cứu chỉ kéo dài trong một thời gian ngắn (khoảng hai tháng), do đó, không thể đánh giá được tác động lâu dài của Voicetube đối với khả năng ghi nhớ từ vựng của người học. Để khắc phục những hạn chế này, các nghiên cứu trong tương lai nên tăng quy mô mẫu, mở rộng đối tượng nghiên cứu, và kéo dài thời gian nghiên cứu.

Các nghiên cứu tiếp theo về Voicetube nên tập trung vào việc khám phá các phương pháp sử dụng tối ưu để đạt được hiệu quả học tập cao nhất. Ví dụ, có thể nghiên cứu về tác động của việc sử dụng Voicetube kết hợp với các phương pháp học tập khác (ví dụ: flashcards, spaced repetition), hoặc tác động của việc lựa chọn các video phù hợp với trình độ và sở thích của người học. Ngoài ra, cũng có thể nghiên cứu về vai trò của giáo viên trong việc hướng dẫn và hỗ trợ người học sử dụng Voicetube một cách hiệu quả.