Luận văn ThS: Nghiên cứu Teacher Talk trong lớp học EFL tại CĐSP Bắc Kạn

Luận văn Thạc sĩ nghiên cứu về teacher talk trong giảng dạy Tiếng Anh. Phân tích thời lượng, ngôn ngữ (Anh/Việt) và vai trò của lời nói giáo viên.

2010

75
0
0

Phí lưu trữ

30 Point

Tóm tắt

I. Khái niệm và vai trò của Teacher Talk trong giảng dạy Tiếng Anh

Teacher Talk (lời nói của giáo viên) là một yếu tố quan trọng trong quá trình giảng dạy tiếng Anh hiện đại. Đây không chỉ đơn thuần là công cụ truyền đạt kiến thức mà còn là một phương tiện quản lý lớp học hiệu quả. Lời nói của giáo viên cung cấp nguồn input ngôn ngữ đích quý báu cho học sinh, giúp họ tiếp xúc với mẫu ngôn ngữ tự nhiên. Nghiên cứu chỉ ra rằng cách sử dụng ngôn ngữ của giáo viên ảnh hưởng trực tiếp đến hiệu quả học tập của học sinh. Từ góc độ Lý thuyết Tiếp thu Ngôn ngữ Thứ hai (SLA), lời nói của giáo viên đóng vai trò thiết yếu trong việc tạo môi trường học tập phù hợp. Khi giáo viên sử dụng tiếng Anh hiệu quả trong lớp học, học sinh sẽ có cơ hội phát triển kỹ năng nghe hiểu và bắt chước cách sử dụng ngôn ngữ chính xác.

1.1. Teacher Talk như công cụ quản lý lớp học

Quản lý lớp học thông qua lời nói của giáo viên là kỹ năng thiết yếu trong giáo dục tiếng Anh. Giáo viên sử dụng ngôn ngữ để duy trì trật tự, hướng dẫn hoạt động học tập, và khuyến khích sự tham gia của học sinh. Các chiến lược như giving instructions (đưa ra hướng dẫn), asking questions (đặt câu hỏi), và providing feedback (cung cấp phản hồi) giúp giáo viên quản lý lớp học hiệu quả hơn.

1.2. Teacher Talk như nguồn cung cấp input ngôn ngữ

Lời nói của giáo viên cung cấp mẫu ngôn ngữ thực cho học sinh tiếp xúc. Thông qua teacher talking time, học sinh nghe các cách phát âm, ngữ pháp, và từ vựng đúng chuẩn. Điều này tạo nền tảng vững chắc cho phát triển kỹ năng tiếng Anh của học sinh, đặc biệt là trong môi trường giảng dạy tiếng Anh không có người bản xứ (EFL).

II. Cân bằng giữa Teacher Talking Time và Student Talking Time

Một trong những vấn đề quan trọng trong giáo dục tiếng Anh đương đại là cân bằng giữa thời gian giáo viên nói (TTT)thời gian học sinh nói (STT). Nghiên cứu về teacher talk tại Trường Cao đẳng Sư phạm Bắc Kạn cho thấy nhiều giáo viên có xu hướng nói quá nhiều trong lớp học. Sự chi phối quá mức của teacher talking time có thể giảm bớt cơ hội thực hành ngôn ngữ của học sinh. Các chiến lược giảng dạy tiếng Anh hiệu quả khuyến khích giáo viên giới hạn lời nói của mình để tạo không gian học tập cho học sinh phát triển kỹ năng giao tiếp. Mục tiêu lý tưởng là giáo viên nên nói khoảng 30% thời gian và để học sinh nói 70%, tuy nhiên điều này phụ thuộc vào mục tiêu lớp học cụ thể.

2.1. Ảnh hưởng của quá nhiều teacher talking time

Khi giáo viên nói quá nhiều, học sinh có ít cơ hội thực hành ngôn ngữ. Điều này làm giảm hiệu quả của quá trình học tập tiếng Anh vì học sinh chủ yếu ở vị trí người nghe thụ động. Các nghiên cứu về teacher talk chỉ ra rằng học sinh cần có thời gian sản xuất ngôn ngữ để phát triển các kỹ năng giao tiếp thực tế.

2.2. Cách tối ưu hóa thời gian nói của cả giáo viên và học sinh

Chiến lược giảng dạy hiệu quả bao gồm việc sử dụng activity-based learningstudent-centered approach. Giáo viên nên thiết kế các hoạt động nhóm, thảo luận, và role-play để tăng student talking time. Bằng cách giảm bớt teacher talking time, giáo viên có thể tạo môi trường học tập tích cực hơn.

III. Lựa chọn ngôn ngữ Tiếng Anh hay Tiếng Việt trong lớp học

Một câu hỏi cốt lõi trong nghiên cứu teacher talk là giáo viên nên sử dụng tiếng Anh bao nhiêutiếng Việt bao nhiêu trong lớp học. Các nghiên cứu tại Trường Cao đẳng Sư phạm cho thấy rằng sử dụng tiếng Anh một cách nhất quán giúp tạo môi trường immersion cho học sinh. Tuy nhiên, tiếng mẹ đẻ (L1) đôi khi cần thiết để giải thích các khái niệm phức tạp hoặc hỗ trợ học sinh yếu. Phương pháp judicious use of L1 (sử dụng tiếng Việt có chọn lựa) được coi là chiến lược dạy học tiếng Anh hiệu quả. Giáo viên nên sử dụng tiếng Anh tối đa nhưng vẫn đảm bảo học sinh hiểu rõ nội dung bài học.

3.1. Ưu điểm của việc sử dụng tiếng Anh trong lớp học

Sử dụng tiếng Anh liên tục trong lớp học EFL giúp học sinh tiếp xúc với ngôn ngữ tự nhiên. Điều này tăng cơ hội phát triển kỹ năng nghe và khuyến khích học sinh dùng tiếng Anh để giao tiếp. Một lớp học toàn tiếng Anh tạo ra sự tập quán sử dụng ngôn ngữ đích cho học sinh.

3.2. Vai trò hỗ trợ của tiếng Việt trong giảng dạy

Đôi lúc, tiếng mẹ đẻ là công cụ hữu ích để giải thích các điểm ngữ pháp phức tạp, làm rõ sự khác biệt văn hóa, hoặc hỗ trợ học sinh yếu. Giáo viên nên sử dụng tiếng Việt một cách chiến lược và tạm thời, không thay thế tiếng Anh như ngôn ngữ chính của lớp học.

IV. Chức năng và chiến lược của Teacher Talk trong lớp học Tiếng Anh

Lời nói của giáo viên thực hiện nhiều chức năng khác nhau trong quá trình giảng dạy tiếng Anh từ việc giảng dạy, hướng dẫn, cho đến khuyến khích và đánh giá. Theo nghiên cứu teacher talk, các chức năng chính bao gồm providing instruction (cung cấp hướng dẫn), explaining grammar and vocabulary (giải thích ngữ pháp và từ vựng), asking comprehension questions (đặt câu hỏi kiểm tra hiểu biết), và giving feedback (cung cấp phản hồi). Các chiến lược teacher talk hiệu quả bao gồm việc sử dụng câu hỏi mở, sữ dụng wait time (thời gian chờ đợi), và providing constructive feedback (cung cấp phản hồi mang tính xây dựng). Giáo viên cần lựa chọn các chiến lược phù hợp với mục tiêu bài họcmức độ của học sinh để tối ưu hóa hiệu quả giảng dạy.

4.1. Các chức năng chính của teacher talk

Chức năng quản lý lớp học, chức năng cung cấp input ngôn ngữ, chức năng hướng dẫn học tập, và chức năng đánh giá là những chức năng cơ bản. Teacher talk giúp giáo viên duy trì trật tự, tạo động lực học tập, và cung cấp các mô hình ngôn ngữ để học sinh bắt chước. Mỗi chức năng đều đóng vai trò quan trọng trong thành công của lớp học.

4.2. Các chiến lược tối ưu hóa teacher talk

Giáo viên nên sử dụng câu hỏi mở để khuyến khích suy nghĩ phê phántham gia của học sinh. Wait time (thời gian chờ đợi sau câu hỏi) giúp học sinh có thời gian suy nghĩ. Constructive feedback không chỉ sửa lỗi mà còn khuyến khích học sinh tiếp tục cố gắng. Những chiến lược này kết hợp với nhau tạo ra một môi trường học tập tích cực và hiệu quả.

28/12/2025

Trích đoạn nội dung tài liệu

VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY - HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUIMES FACULTY OF POST- GRADUATE. STUDIES NGUYEN THE THU MA A STUDY ON TEACIIER TALK IN EFL CLASSROOMS AT BACKAN EDUCATION COLLEGE Nghiên cứu về việu sử dụng ngôn ngit Irong lop day Tiếng Anh của giáo viên Trường Cao dắng Su phạm Bắc Kạn. MINOR THESIS FIELD: ENGLISIT TEACIIING METIIODOLOGY CODE: 60 14 10 HA NOI — 2010 VIETNAM NATIONAL UNIVERSITY - HANOI UNIVERSITY OF LANGUAGES AND INTERNATIONAL STUDIES FACULTY OF POST-GRADUATE STUDIES: NGUYEN THE THU MA A STUDY ON TEACITER TALK IN EFL CLASSROOMS AT BACKAN EDUCATION COLLEGE Nghiên cứu về việc sử dụng ngôn ngữ lrơng lớp đầy Tiếng Anh của giảo viên Trường Cao ding Su pham Bae Kan. MINOR THESIS FIELD: ENGLISIT TEACTIING METIIODOLOGY CODE: 60 14 10 SUPERVISOR: LE VAN ‘ANH, M.

HA NOI - 2010 TABLE OF CONTENTS Acknowledgements Abstract it Table of contents "mà Lists of abbreviations vi Lists of tables and figures. Aims of the Study - 1 3. Rescarch Questions 3 4, Scope of the study. Stuclure of the thesis.

sod DEVELOPMENT 4 CHAITER1. The role of teacher talk in foreign language teaching. LL Teacher Talk as a Tool oÊ Classtoorn ManagerneiL. Teacher Talk as a Source of Target Language Input.

Teacher Talk from the Second Language Acquisition Perspective a) 3. Sualegies for Teachers’ Use of Targe!. Language in the Classroorn 7 4. Previous researches on teacher faÌk.3, Experimental Studizs on Teacher Talk TH HH Hiên 12 4.4, Qualitative Studies on Teacher Talk.

In order to achieve the above aims, the stuly is sot oul to sock answers to the following research questions 1. Tlow offen do teachers talk in the classroom as compared with the students? 2. Which language do tsacher nss more often in the classroonr, English or Vietnamese? 3. Why do teachers talk the way they do in the classroom? 4.

SCOPE OF THE STUDY. The study was limniled tn the investigation ofa somal number of college teachers regarding the way they use language as a pedagogical tool so that understanding of the teachers’ perspectives on the role of teacher talk could be gained. Specifically, the study was confinad to the understanding of the amount of tcacher talk in the ckassroom in comparison with that of the students, the preferred use of Li or L2, and teachers’ perception of the fimctions of their talk in the classroom. Since the study was conducted on a very small number of classroom teachers of English (3 teachers) in a college of education located in a mountainous arca, no generalization of th: findings was intended.

However, the findings can be valuable to attempts to understand teacher talk as a pedagogical tool in similar educalionedl contents, 5. As the purpose of this study is to investigate the use of teacher’s language in the foreign language classrooms at, Bac Kan Rdueation College. This study is a case study research with two research instraments were employed for data collection. These are (a) classroom observation, and (b) post-observation interviews with teachers and students, 6.

STRUCTURE OF THE THESIS: This study consisis of three parts, excluding the references. Part one, Introduction, consists of the rationale, the aims, the research questions, and the scope of the study, the methods, and the design of the study. Part two, Development, is the heart of the study and ineludes three chapters: Chapter one presents the literature review relevant to the study including theorelical background of leacher talk. Chapter 2 describes im details the rescarch molhod used in the study with the necessary components before supplying information about the procedures of collecting the data.

‘Then, the statistical results and the analysis of the collected data are shown, ví LIST OF ABBREVIATIONS TI Firsi language Second language SLA: Second Language Acquisition Tritating Response Feedback ESL English as a second language. EFL: English Foreign Language MA Master in English BA Bachelor in Art TTT: Teacher Talking time STT. Student Talking time vil LIST OF TABLES AND FIGURES Table 1: Participants Protile Table 2: Teacher Lalking tine per lessor: (irt mirsutes) Table 3: Number of moves regarding the functions of teacher talk Table 4: Functions of teacher talk Table 5: Functions of teacher talk 3, RESEARCH QUESTIONS. In order to achieve the above aims, the stuly is sot oul to sock answers to the following research questions 1.

Tlow offen do teachers talk in the classroom as compared with the students? 2. Which language do tsacher nss more often in the classroonr, English or Vietnamese? 3. Why do teachers talk the way they do in the classroom? 4. SCOPE OF THE STUDY.

The study was limniled tn the investigation ofa somal number of college teachers regarding the way they use language as a pedagogical tool so that understanding of the teachers’ perspectives on the role of teacher talk could be gained. Specifically, the study was confinad to the understanding of the amount of tcacher talk in the ckassroom in comparison with that of the students, the preferred use of Li or L2, and teachers’ perception of the fimctions of their talk in the classroom. Since the study was conducted on a very small number of classroom teachers of English (3 teachers) in a college of education located in a mountainous arca, no generalization of th: findings was intended. However, the findings can be valuable to attempts to understand teacher talk as a pedagogical tool in similar educalionedl contents, 5.

As the purpose of this study is to investigate the use of teacher’s language in the foreign language classrooms at, Bac Kan Rdueation College. This study is a case study research with two research instraments were employed for data collection. These are (a) classroom observation, and (b) post-observation interviews with teachers and students, 6. STRUCTURE OF THE THESIS: This study consisis of three parts, excluding the references.

Part one, Introduction, consists of the rationale, the aims, the research questions, and the scope of the study, the methods, and the design of the study. Part two, Development, is the heart of the study and ineludes three chapters: Chapter one presents the literature review relevant to the study including theorelical background of leacher talk. Chapter 2 describes im details the rescarch molhod used in the study with the necessary components before supplying information about the procedures of collecting the data. ‘Then, the statistical results and the analysis of the collected data are shown, Chapter 3 discusses the findings fom statistical analysis and some pedagogical implications.

The last part is the conclusionof the study as well as some suggestions tor implications achieved ftom the discussion in the thesis and for further studies. SUMMARY This chapter presents an overview of the study including the rationale, the purposes, the research questions, the scope of the study, as well as the structure of the thesis. In addition, the reszarch insltumenls which include classroom observation and interviews were also presented, In the next chapter, a theoretical flamework for the study will be discussed 2. The teacher talking time.

Functions of teacher talk. Checking the students’ understanding.3, Respond to a Jeamner’s response. The teacher 2 Chapter 3 discusses the findings fom statistical analysis and some pedagogical implications. The last part is the conclusionof the study as well as some suggestions tor implications achieved ftom the discussion in the thesis and for further studies.

SUMMARY This chapter presents an overview of the study including the rationale, the purposes, the research questions, the scope of the study, as well as the structure of the thesis. In addition, the reszarch insltumenls which include classroom observation and interviews were also presented, In the next chapter, a theoretical flamework for the study will be discussed INTRODUCTION 1, RATIONALE. Teacher talk in the language classroom is one of the questions in which second language methodologists and applied linguists have shown @ great interest for several years. As various language teaching tnelhads have come are gone (TTowall with Widdowson, 2004, Richards & Rodgers, 2001), perspectives on teacher talk has changed accordingly( Brown, 2001, Gass, 2003; Doughty, 2004).

Kor example, advocates of the Communicative Approach claim (hat teachers necd toduce their tilking time in the classroom in order for their students to have more time speaking the foreign language, Furthermore, the issue raised is not quantitative between teaching and learning, who should say more than whom in the classroom, bul {he important thing is whether the qualily and purpose of talk are usefill to gain the effect in the classroom, This study focuses on analyzing the role of teacher talk used in the classroom according to fimctions of teacher talk. ‘The concept of “teacher talk” used in this research is talk performed by teachers in the foreign language classroom. The term is defined in the Longman Dictionary of Language Teaching and Applied Linguistics as the “variety of language sometimes used by teachers when they are in the process of leaching. Yn trying lo commumicate with learners, teachers ollen simplify their speech, piving it many of the characteristics of foreigner talk in other simplified styles of speech addressed to language leamers” ( Richards, 1992: 471).

Although the ahove definition is helpful, it does not tefl tru tboul the functions of teacher talk. T think, teacher talk is a type of input source, which is really important in input-poor learning environment like the one in Bac Kan province where the present study was conducted, "Therefore, for the purpose of this study, | define teacher talk as the quantity and the quality of the target Tanguage teachers use in the classroom for the sake of classroor management. 2, AIMS OF THE STUDY. The purpose of this research study is to investigate how teachers talk in foreign language classrooms and the rationale behind their talk in the classroom, Furthermore, this study aims to explore teachers’ perceptions of their talk in the classroom.

Although teacher talk involves many aspects, this research just focused on three aspects, (hal is: the frequency of teacher talk iu the classroom in comparison with studanl talk, the fraquency of teacher talk in English in comparison with their talk in Vietnamese, and the way teachers talk in the classroom. DISCUSSION AND SOME PEDAGOGICAL IMPLICATIONS 3.1, Amount of teacher la: 3. Functions of teacher talk. Some pedagogical inmplications 3.1, Shifting the teacher- centered classroom into student-centered classroom.

Controlling Teacher ‘Talking ‘lime and focus on the quality of teacher talk: 2. Using suitable language 3. CONCLUSION References Appondices 2. DISCUSSION AND SOME PEDAGOGICAL IMPLICATIONS 3.1, Amount of teacher la: 3.

Functions of teacher talk. Some pedagogical inmplications 3.1, Shifting the teacher- centered classroom into student-centered classroom. Controlling Teacher ‘Talking ‘lime and focus on the quality of teacher talk: 2. Using suitable language 3.

CONCLUSION References Appondices 3, RESEARCH QUESTIONS. In order to achieve the above aims, the stuly is sot oul to sock answers to the following research questions 1. Tlow offen do teachers talk in the classroom as compared with the students? 2. Which language do tsacher nss more often in the classroonr, English or Vietnamese? 3.

Why do teachers talk the way they do in the classroom? 4. SCOPE OF THE STUDY. The study was limniled tn the investigation ofa somal number of college teachers regarding the way they use language as a pedagogical tool so that understanding of the teachers’ perspectives on the role of teacher talk could be gained. Specifically, the study was confinad to the understanding of the amount of tcacher talk in the ckassroom in comparison with that of the students, the preferred use of Li or L2, and teachers’ perception of the fimctions of their talk in the classroom.

Since the study was conducted on a very small number of classroom teachers of English (3 teachers) in a college of education located in a mountainous arca, no generalization of th: findings was intended. However, the findings can be valuable to attempts to understand teacher talk as a pedagogical tool in similar educalionedl contents, 5.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ