ĐẠI HỌC THIÊN BỘ LUẬT HỒNG ĐỨC NỘI DUNG CƠ BẢN VÀ GIÁ TRỊ ĐƯ ƯƠNG ĐẠI Chuyên ngành: Lý luận và lịch sử về nhà nư ước và pháp luật Mã số : LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Người hướng dẫn khoa học: GS.TS Hoàng Thị Kim Quế Hà Nội – 2024 ĐẠI HỌC THIÊN BỘ LUẬT HỒNG ĐỨC NỘI DUNG CƠ BẢN VÀ GIÁ TRỊ ĐƯ ƯƠNG ĐẠI Chuyên ngành: Lý luận và lịch sử về nhà nư ước và pháp luật Mã số : LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Người hướng dẫn khoa học: GS.TS Hoàng Thị Kim Quế Hà Nội – 2024 LỜI CẢM ƠN T«i xin bµy tá lßng biÕt ¬n ch©n thµnh ®Õn c¸c thÇy c« gi¸o, b¹n bÌ, ®ång nghiÖp vµ gia ®×nh ®· hÕt lßng gióp ®ì t«i trong qu¸ tr×nh viÕt luËn ¸n. §Æc biÖt xin tr©n träng göi lêi c¶m ¬n tíi c¸c thÇy, c« ®· nhiÖt t×nh hưíng dÉn t«i trong qu¸ tr×nh thùc hiÖn luËn ¸n nµy. LỜI CAM ĐOAN T«i xin cam ®oan ®©y lµ c«ng tr×nh nghiªn cøu cña t«i. C¸c sè liÖu, kÕt qu¶ nªu trong luËn ¸n lµ trung thùc.
Nh÷ng c«ng tr×nh nghiªn cøu cña c¸c t¸c gi¶ kh¸c nÕu ®ưîc sö dông trong luËn ¸n ®Òu cã chó thÝch nguån sö dông 234634 89 1 2 ! 4"#$%&'()*+,- .+/0126 3)45+,647 89:;<=<><?<@ABCD>EFGHI7 J9K<LMNC<O<M?PQC@ABCD>EFGHI! R9SPTU>V>VUG@ABCD>EFGHI7 W9:;XY><ZCD>[<\[]^CGEM?>_<`a>B@ABCD>EFGHI1b c9deC<fGg[<\[CD>hLIh>D[eC\>^GABCD>EFGHI1 4"#$%&i(+2jk +,4l1m+/n4o4,jo)pqrs)4t.+44sv1mw/x- y0+6zj4u. +4{2|}42jys )4s1~ 1B`CGM?\G\>^XY><Z@ABCD>EFGHIMN <Y1~ J98989S\eC<@ABCD>EFGHIMNeC<Y1~ J989J9S\G\>^XY><Z@ABCD>EFGHIMNeC<Y! 11 ABCD>EFGHIMf<gGeCNP@GVh<Q>? <GVYC><Y>^G<B J9J989AMf\eCN@[<gheC<>^\<<f@<?V< TdG>d><C<<<BYC><Y9 J9J9J9AMfeCN?`a>;`@`a<7 J9J9R9C<\<=<[<L>G<X<dM\<?<Ma[<L>_< LGhTIX<h`<`;M?<a[<@GVX<\97 4"#$%&(+2jk +,4l1m+/n4o4,jo)pqrs)4t.+4v)4u)34) )3+,/nr¡)4 3)¢4o¢6£¤~b ¥B`CGhG\>^XY><Z@ABCD>EFGHI>^G¦<M;`aT;9~b R98989§<YV~b R989J9S<Y<MNTU<gC¨1 R989R9S\eC<MN><ZXY7! 1 234353789 1 98!"#$% "&' 8( )*+,- ./ BBC 11343 =45& #$A@' BBC 232313D7 9 BB 2353E98!"#$F+*+<<9<>")*+,-./3BB 235343G9 /?45<;<9<*+BB 235313GH8I#797 A>"945<;<9<*+B JKLMNOPQB0 RSQTMUVWMLXYMNYZOMLTSUMJT[\B1C 1 23567 9 !"#$"!%$&'(")!*+,-.3844">% cdtdhgsvdklpgskdtuvdtdvkdmkw 1 23457859 3 53553495!9"#$%& 5'5$ 9(57)5(349*+,$-./HGI/5:;/ <=JKL/EMI57/3IG5/DN53/AOD/P9QE/RI/FSL/ATU/P9V5/DW/57-U/39X;? Y.-/AZ9/E3[57/\-]5/^];/FBCD/53G/_953L/EB`57/D3a57/53B/DN/5BbD/ABCD/8W57/ cG9/F]-/EMI57/DN53/E349/Pd53/U15/H-9?/e7Bf9/57Bf9/Ag-/573h/Mi57/jk/E3l/3-57/PZI/ 53mELA657/AnD/53mE/Ao/Pp/\-]5/c]5/qZ9/,9QE/A453/PZ9/E3d/Ea/5.-/D3r57/Ds/E3V/ FtD/^];/FBCD/5GI/c4;/53u;/57s/AV5/^v/5GU/5w.UL/Ed53/3d53/ ^NU/M./j3657/53B/;x9/57Bf9/ABy57/E3f9/8-U/573h/HG/;I57/AC9?/e7-U/Dy/P15/57IG9/ EZ;/U15L/;W9/3x./AT-/E915/EMp/Hd/ABCD/J/5:;/|<=>}/~<=?/,GI/53w57/5:;/ D-W9/Af9L/01/0C9/;[D/E53/A./5739L/39V-/84E?/e3w57/A4;/;]U/AS5/^-mE/39Q5/EM15/PT-/ EMf9/,9QE?/ 01/0C9/D3VEL/01/2349/2657/|<==/~<==>L/DI5/E3v/D./Hb9/E-9/Af9/Du5/\-4/5I5/5bE/53B/HUL/Ao/j3657/53d5/E3mU/ABCD/ 57-U/Dy/AW9/Hb9/^o/E[D/cI/H-.?/,GI/E-9/Fb5/3y5L/657/Du5/FG;/D3I/AmE/ 5BbD/Fn5/8]-/HGI/53w57/D-D/MW9/MS5?/01/2349/2657/FG/57Bf9/8./^-/ 5p53?/012349/2657/D3VE/FnD/>K/E-9?/39/Du5/EZ9/HpL/657/Ao/3V/P/D353/D-57/FG/ By57/23p/L/F/E3v/39/e7-U5/23p/53/FG;/3IG57/3-L/3V/DI5/EMB`57/e739/ ]5L/F/DI5/E3v/.57/y/FG;/3IG57/E/5W9/5769?/353/A9g-/5GU/Ao/7]U/M.5/EMBf57L/EMI57/j953/57IG9/AZIL/EM:;/\-.-/;E/D4D3/EM9g5/;915?/e7-U5/2Mo9L/AZ9/D657/E3T5/ EM9g-/01/Dl57/HC/FG/PG/e7-U5/23p/0/Pp/H-/I.?/e7-U5/2Mo9/Pp/5Z5/ EM-/c9/E.5/0Q/39/H915/Du5/FB-/;o9/HVE/53y/D./EM9g-/3-/01/cBb9/E3f9/ 01/2349/2657?/3W5/5657/E365/8N5/^-mE/Pp/Ad53/AW5L/57Bf9/E3./3By57/DT-/E3tD/ 53.5/53N5/j3[/57/574D3/E3p/E3G53L/EM;/DBb/59/F15/53B/I57 01/2349/2657/D3VEL/DI5/E3v/FG/.9/E-9?/_x9/D657/H9QD/EM9g-/D353/Ag-/cI/ e7-U5/23p/53/{;/.57/y/HG/3S/F/5[;/79w?/e9/Ed53/AmE/5BbD/Ao/54E/5.U/FZ9/ DG57/54E/3y5?/G9/2Ml57/3B57/j/5:;/-.645JK 49G :64L<6JA4BF ;G8/6<8 !M464A4*44*4)9G$E'4645 3!4G4E3C$E4*4168$64:&4FK %5!ND42OPQ R4 8GSTO @E65%4*4KUG556F4V$468W=8X 4U*$65416674544I4Y69/%XU&46$5EKU) %564!Z56['&4%D656%564\554]8/645442&46F;&4 ^_`abcddefgdghijkl! O/6368 45$5$$I9AE!m.68\Y_ Y9465679/4 6%&>Q#4`Z+J066Y64/662aQ 54%6+GO6 4`64"66697A664"794%6&547b345656 'N9 4)<66"+F 6K<9P686K974`64"6 86917X9 6"49)6648\>L7<6I67669)664 %6Z#76Q&9B<c98 <d656",C5664#<#O54 %6X#e$f+ g$4-JO6GM9$#66.696#Q6Y94<h%H 6H6 969>07679K9"6#6 69N6`69#7#i6<6916 &M9*6/46998T8167X64+H i9Be6#9#69B< 67g$4-#<#9#%66;c999`69>679956 '^'9#e69<6567-'08j9*66%6#6&76dk$k 6461e46Z6 4<9<74<<6+g;69M6#96^6`9 6-6e668<66lcJ"4e634<69m$04-8A/4 9I666T69*N69 "9d5K6g$4-JO6GM97nopqrstuvt H6k4%67?@Hw6<9694<6%6X96<66 "9` 9:+xb8''$ke676%686."(5*"5'*45-96978899:-75$%3 -;9 ;5-<99=9>9-;595:;5(5-9?99@39:(5A=935= !+:7699BA=935=!78C785$79%3 &9'(5 3:-D9)(:*93/5)059=:5;5?5,5)E5$FG5769"H"975 :A785;53"-I3*JB9/9$KB9/93@A599 15:L)4";-!93<95975$'=3C23 ,,39-9*-/ 9759M9$ NOPOQRSTUQVWQXWYZQ[S\]SQV^Q[_Q[`ZQ[abQcdQeZfgQhi]jQkl[m n onpqrstuvtwvxytzq{|qtz}~ttyt |tzn %3 &9'(53:,3 395=.A%9B345%J%98) 5*5)5%9"D55;*5-:T3$X2Rh85)528%$70 "H"25D52"Q70"H7a088%&5-1a=ES*"2/ :T S3EL75S=EDS-Q50Q6i9)%j? klmnlopqlorsltulvqwxlyz{|l}~o 12 3457859 59 555995!"55# 9$5%&9'!3!"55!(59)5*+,* !-.Y5 54IQdLO51_!%&9<965ME95]5%]!(5,785<99 =5 3%'!99<:K5/]5\ *X!e58!(502<95fO*#g5Rh i!)9!"%^5O3S345jW2!Y=!TO5!5*#g5345\ OR!i$5OIQdL-. i]5%0#O3!"5Rk993!"* %X<9'!99l5m)9K5,*m785 [)8nO* !OIQQI-./p3S345jWO 59%&9757E]5%]!(5 53855!(5!"59,IH`cq1rstuvB91w2=!!59E!9 5!(5 !"5#.9N=845 #8J9156#5458<GKD!545G$OPQRSTUVQ W9545I8X+ 5Y 9 G5-NZ5G+55 K! G$!9:Y L# 9J)98#9J,%42 )99N=8[9K!G#+ ( (5 #58\5#]4 5 5^45_4̀BA5-A`5I!95;/ a L5N@bL5N5-c5IdL5N8+AL5N5-`5ID!=?cc9J4E+9 #!058998+5455I8+9JH55>5-545G9N L5X 8J545 N#8+#/&5!8Y5058+545H 5&4 5G^Y5&N #e 9Kb N#4 9NN#CG5W9 H 5&e9!!N#Z!3!1F5M4 5=&5&5e f5NAeg3 Ih# :@%W9:De=BC9J@'9JA 9J BCDL5X 8J .GK8:De=B?9J@'9Jbk 9JCaDL5X 8J89:5GK8:55Z=!89 + 8+54598J5Z=8:4 f5Nceg3 I995 @+=49/4/De=ABB9J@'9JC? 9JcBkDL5X 8JH / 5 545+ 89#94956#L#9!54598J 558&4 g3 IfF5Y e=B`9J@'9JcBA 9Jcl`D L5X 8J7'/ 545+ 89#94956#0m!5459LF74 f5N`eg3 I3@3 F9#H De=bl9J@'9JclB 9J`BADL5X 8JX5!8n!3 F9#H 8+5459/ = o 875Tpq 12 356789 99 9 !9" #$9%&'( #)9$* & 99+,9 6-./$CJ? 356789@<;/0 9 H45 696&2:2796A96722:296"7C$96-935? E5F9H356789Q7&!9#R7;6<26<5J9* H 9 H(45696&&L2#R7;6<26<5J9&'2:27672/=96&>29'5? 356789!:99D2ST:9H HP9 (45696&&L2ST:9.$U2$9;6<&'2:27;6<!9/=96&>29'5? V$267892J9'5W2"7J45696&JD99679267$ 6!'926X96?YHZ? [\]\^_`^ab^cd^cdbef^ghi^jk^lmnc^opef^qrgs Q7/0V9t2/'2A9B96$90#9R2&,96"$;6:;/u&'K96 9639&,92v$C3972wLx$?Q7/06F6L92:24$9F28#92v$6y2 6596!:!.69z4AB7"9AB-=$29> 45?3 47299@"-5}~%4557,4#4756P 7>$M47?44I47<M455"47? -9K7?P 91457<4517< 297AB?-44517; =$29> 45?345999"I-94-"{F"4,4 - '@P5;<45>-"B$99-4540454MF"44A*444,4- ; 29F"97 -454<45)4I4x457444 29F"97 -45449%45?M45;<-4539D4, .!"#,#)/019&#'84*23456!"#019&#'84 7 889/:&;<=>!"#?5-4@A&4$ 48B!C!DE $FG9 8H<I J4919&#'8K8829F#$19&#'!71L#M8N#8M&O8 3P8Q8R4843S8,467894L#/T8:834!/;87CFU1R V882W1W8"#822W34&X8M8#823YZP88$ 3#JE[8M8[\34Q#$M84&'TT8MT"#JE48B22W4&X !,!7!2]8^&^4T8M8#_M_#/Q8P8]T&XE`ZWF#8:34 8]T4FPE"V$"3S8*; ;1!a22W83 6G_ FP34848 %9&#'()*+T8U8]T3Y!"# 678934G8+$ 23 4;8481VZbE$%9&#'()*+8\8D9&c 3YM19&#'8M8 defeghijgklmngopgqjrmgsotsgulvwxgyz{gy|}xgwvsgkltngw~{nqggulvwgnqg|} YX8+6G_FP98!98#_E8'TL#_"3B;84&_T8MT &#'&4^4JE[8M8[\!78D8 22W8 L#M4!,&4$/!R3R M8G$843#4PL#_"4R3Y919M_842Y;8498 8NP\FG934P8$4!9&'T8[L#V&X4\PT!"#848 ^\3 $"#!K84082WT8;!!M8FT4W409R! ;8J4673/0&G#!2]P8$482F2Y83JE[8M8[\ 8Q8L#_"#2`!732`YL#V&X&4678C88`8[!"#8484 &423!D8K8$T8TR2Y1T8MT&#'3Y84SZb88[2 2W^T8MT$\!2]8D8 %9&#'()*+8JE[8M8 [\FU&M!DSF;_8]T3YM8K8T8;8E8b!D0 R233T8;8 ^T8MT&#'34L#V&X842Y1T8MT&#'823#JE[8M8 [\&;8]T8#N8#_T8MT&#'3Y!;!+34T8'TL#M !;R2YFG$K888&8O!DZ/&:FG88B 8#P!;!+!K84678948BT8'TL#M0!3 2Y,Q88 19!7!223YZP848 8"V22W 6789T8 ,8#34"#JE,E&4!;88K 12 2345789933 2777239493752973 93993973!9"#77$73%9323&932'97()*+3, -.H=0ICJ30@;07>K07/DL0M 29773NOP93939QR97(ST9U797VQ&STQW O93W+329%93Q&XY35797VQ&STQWOP979 Z 2*95992T9729%935797VQ&STQW222#7[979Q& 23\939"]2^7,_7SW2UX79̀393a73N9373 2Q&7 752YX79̀3b7739W"77"277373c93237 292,d9Z)V9XY35e34fQ&e93gf&93939W"23\92hP 752P93'9U7i$7939OP9̀37^23U29QW773N93939 O93WXY3'9O949939QR99&P5297Y$7 93939W"7^23U,j2OP9̀3keR234&2V75"l9[9 S&573"m52Z73"mnPSTo7i2973"m"&RPQ$5RP7395Q73( p9"_79323Z9o93q23RP29[9S&573"m7342"&R53[97ro9i nV[9S&573"m7342fs3T9t5juoeR293g&42O9ST93Q&77 O9(9737293W"o4223\P3v7o93q23RP2973973423[97r5 Q73(p9"_79323Z957w9&7Tfs3T9x5ju,yb&9QW7X7 9̀339W"773c93237292Y27()*73QW7X79̀3 93a73N93297Qa77O9U"7, z_737573c93QW739W"7Y27()*73QW7X{P n#977OP9̀37293|"STQWQ&797V77OP2l777 7R3949,}~,{P7i23U$77&"2299392`R2a97 29729QW7TOP42"2773b&9"VO93W3 2Q& 7"&293 2(973h92c223RP$7)#3{99̀3b&9 93a9&P,3c79375SR234Q&SR293g7i23U7i9n99 3(9)9297Ya399399n979i&"7()*73QW7 STQWS|977SW93 7342&73 22977237,+39QR9 9&P$77^23U3i29R29327297, z2_729R27(ST97297&9i7973c932373i 939SW93 T"ST77VQa777323U7i3&93QQ3"3 11 3456689 668 663456!"# $4 %!! 6&"'9""(") 3456*+ , 5 -.E2FG HIJ6K "'9"L(3"'9M9N) 3456*+ , OJ4P4Q "RK9S68566#3T99 U"LVQ$# 68WXYM99Z 'N665&3[ 6LV ' 68566#3T99 UN"O3[ SLV ' "P4!S4!6\N!9NS+ M4LV ' " [ P4!Q6]RL^68_6` ,`6689 3aS#!"]N) 3456*+ , "J4b[ P4! XKSJU6\N3Q\NP4!V6VSP4!6K[!SS+ c P4! V6VSP4!6K[!! dSI9e K9S64f9 g6H&$NSIP4!" 6\68h P4QJ%! ! 68Y N) 3456*+ , 9[ UILV ' "P4QJ%! ! 68Y "J43S\4i89 P4!!"]N `$j [O"R!SR6_ X9SI! IN64QW3456c "(OJ4P4Q"Re K9S P4QJSJ6Kc V6V%! [e 6 6 -./0k130l2520mnop=00Cn9;0@E=0;2:10B<B0mno0q.9+57637J9H33L3& MNOPQRSPTUVUPWXYZQPPN[\P]^P_`UPWXabPNcPdUeaP\Nf\P]XgQPhiUPjfjP\NkbdPQljPQg\PWXfbmn opE747E./071234567897:;<62;=>?