ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC XAÕ HOÄI VAØ NHAÂN VAÊN _________W X________ PHÍ NGOÏC TUYEÁN NGHEÀ GOÁM ÔÛ THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH TÖØ THEÁ KYÛ XVIII ÑEÁN NAY LUAÄN AÙN TIEÁN SÓ LÒCH SÖÛ THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH – 2005 ÑAÏI HOÏC QUOÁC GIA THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC KHOA HOÏC XAÕ HOÄI VAØ NHAÂN VAÊN ------------------------ PHÍ NGOÏC TUYEÁN NGHEÀ GOÁM ÔÛ THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH TÖØ THEÁ KYÛ XVIII ÑEÁN NAY CHUYEÂN NGAØNH: LÒCH SÖÛ VIEÄT NAM MAÕ SOÁ: 5.15 LUAÄN AÙN TIEÁN SÓ LÒCH SÖÛ Ngöôøi höôùng daãn khoa hoïc 1. Nguyeãn Coâng Bình 2. Ñaëng Vaên Thaéng THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH – 2005 LÔØI CAM ÑOAN Toâi xin cam ñoan ñaây laø coâng trình nghieân cöùu cuûa rieâng toâi. Caùc soá lieäu, keát quaû neâu trong luaän aùn laø trung thöïc.
Nhöõng keát luaän cuûa luaän aùn chöa töøng ñöôïc ai coâng boá trong baát kyø coâng trình naøo khaùc. TAÙC GIAÛ LUAÄN AÙN PHÍ NGOÏC TUYEÁN MUÏC LUÏC Trang Lôøi cam ñoan Kyù hieäu vaø chöõ vieát taét Phuï luïc tö lieäu Phuï luïc baûn aûnh, baûn veõ Muïc luïc MÔÛ ÑAÀU. Lyù do choïn ñeà taøi – muïc ñích nghieân cöùu. Lòch söû nghieân cöùu vaán ñeà.
Ñoái töôïng vaø phaïm vi nghieân cöùu. Caùc phöông phaùp nghieân cöùu vaø nguoàn taøi lieäu. Nhöõng ñoùng goùp môùi cuûa luaän aùn. Boá cuïc cuûa luaän aùn .20 Chöông I NGHEÀ GOÁM ÔÛ SAØI GOØN – GIA ÑÒNH TÖØ ÑAÀU THEÁ KYÛ XVIII ÑEÁN GIÖÕA THEÁ KYÛ XIX 1.1 Tình hình chính trò, kinh teá – xaõ hoäi ôû Saøi Goøn – Gia Ñònh döôùi thôøi chuùa Nguyeãn vaø trieàu Nguyeãn .1 Ñoâ thò Beán Ngheù - Saøi Goøn vaø tình hình kinh teá - xaõ hoäi .2 Nhöõng yeáu toá taùc ñoäng ñeán quùa trình hình thaønh vaø phaùt trieån ngheà goám ôû Saøi Goøn – Gia Ñònh.3 Söï hình thaønh vaø phaùt trieån ngheà goám ôû Saøi Goøn – Gia Ñònh .2 Lao ñoäng vaø caùc hình thöùc toå chöùc saûn xuaát .3 Nguyeân lieäu, quy trình vaø kyõ thuaät saûn xuaát .4 Caùc loaïi saûn phaåm .5 Thò tröôøng tieâu thuï.
55 Tieåu keát chöông 1. 57 Chöông II NGHEÀ GOÁM ÔÛ SAØI GOØN – CHÔÏ LÔÙN – GIA ÑÒNH TÖØ GIÖÕA THEÁ KYÛ XIX ÑEÁN NAÊM 1975 2.1 Tình hình kinh teá – xaõ hoäi thôøi thuoäc Phaùp vaø thôøi Myõ nguïy.1 Vaøi neùt veà kinh teá – xaõ hoäi Saøi Goøn thôøi thöïc daân cuõ vaø môùi .2 Chính saùch cuûa thöïc daân vaø chính quyeàn thuoäc ñòa vôùi tieåu thuû coâng nghieäp noùi chung vaø ngheà goám noùi rieâng .2 Lao ñoäng vaø quy caùch toå chöùc saûn xuaát .1 Giôùi chuû trong ngheà goám .2 Löïc löôïng thôï goám ñöôïc taêng cöôøng .3 Ñaøo taïo ñoäi nguõ thôï laønh ngheà .4 Moät soá hình thöùc toå chöùc saûn xuaát .5 Veà ñôøi soáng cuûa ngöôøi lao ñoäng………………………………………………………….3 Nguyeân lieäu, quy trình vaø kyõ thuaät saûn xuaát .1 Boå sung nguyeân lieäu vaø nhieân lieäu môùi .2 Töøng böôùc aùp duïng khoa hoïc kyõ thuaät trong saûn xuaát .4 Ña daïng caùc loaïi saûn phaåm .5 Thò tröôøng tieâu thuï haøng hoùa. 102 Tieåu keát chöông 2. 111 Chöông III NGHEÀ GOÁM ÔÛ THAØNH PHOÁ HOÀ CHÍ MINH TÖØ 1975 ÑEÁN CUOÁI THEÁ KYÛ XX 3.1 Vaøi neùt veà boái caûnh Thaønh phoá töø 1975 ñeán cuoái theá kyû XX.1 Ñòa baøn haønh chính cuûa Thaønh phoá sau naêm 1975 .2 Thuaän lôïi vaø khoù khaên cuûa Thaønh phoá sau ngaøy giaûi phoùng .3 Chính saùch ñoåi môùi môû ra söï phaùt trieån cho ngheà goám .2 Lao ñoäng vaø hình thöùc toå chöùc saûn xuaát .3 Taêng cöôøng ñaàu tö kyõ thuaät, coâng ngheä hieän ñaïi .1 Ñaàu tö cho xöû lyù vaø phoái lieäu nguyeân lieäu .2 Taïo hình saûn phaåm baèng kyõ thuaät chính xaùc .3 Boå sung nhieàu loaïi men goám vaø aùp duïng kyõ thuaät traùng men .4 Ñaàu tö loø nung coâng ngheä môùi .5 Moät soá loaïi maùy moùc, thieát bò chuû yeáu cuûa ngheà goám .4 Saûn phaåm theo xu höôùng thaåm myõ vaø thò tröôøng .5 Thò tröôøng tieâu thuï.6 Ngheà goám vaø vaán ñeà moâi tröôøng.7 Goám vaø giao löu vaên hoùa.
167 Tieåu keát chöông 3. 178 PHAÀN CHUÙ THÍCH. 193 DANH MUÏC BAØI VIEÁT CUÛA TAÙC GIAÛ LIEÂN QUAN ÑEÁN LUAÄN AÙN. 196 TAØI LIEÄU THAM KHAÛO.
197 PHUÏ LUÏC TÖ LIEÄU. 212 PHUÏ LUÏC BAÛN VEÕ VAØ AÛNH. 230 KYÙ HIEÄU VAØ CHÖÕ VIEÁT TAÉT TRONG LUAÄN AÙN KYÙ HIEÄU YÙ NGHÓA CUÛA KYÙ HIEÄU [19] Coù nghóa soá lieäu, söï kieän, yù töôûng trong luaän aùn xuaát phaùt töø Taøi lieäu tham khaûo(TLTK) soá 19 theo thöù töï danh muïc TLTK töø trang 173 -188 trong luaän aùn.125] Soá lieäu, söï kieän , yù töôûng trong luaän aùn töø TLTK soá 19 theo thöù töï danh muïc TLTK taïi trang 125 cuûa muïc TLTK.125-135] Soá lieäu, söï kieän , yù töôûng trong luaän aùn xuaát phaùt töø TLTK soá 19 theo thöù töï danh muïc TLTKø trang 125 ñeán trang 135 cuûa muïc TLTK. (1) Chuù thích cuûa taùc giaû töø trang 194-196 trong luaän aùn.
BTLS 2530 Kyù hieäu hieän vaät duøng ñeå quaûn lyù, cuûa Baûo taøng Lòch söû Tp. Töông tö, kyù hieäu BTMT, BTTP, BTTG… laø kyù hieäu hieän vaät cuûa Baûo taøng Myõ thuaät TP.HCM, Baûo taøng Thaønh phoá HCM, Baûo taøng Tieàn Giang… BTMT 2530 Kyù hieäu vaø soá hieän vaät cuûa Baûo taøng Myõ thuaät Tp.HCM CHÖÕ VIEÁT TAÉT YÙ NGHÓA CUÛA CHÖÕ VIEÁT TAÉT Tp.HCM Thaønh phoá Hoà Chí Minh Thaønh phoá Thaønh phoá Hoà Chí Minh TG Tænh Tieàn Giang NPHMVKCH Nhöõng phaùt hieän môùi veà Khaûo coå hoïc BSEI Bulletin de la Sociteù des EÙtudes Indo-chinoises TK Theá kyû DANH MUÏC CAÙC BAÛNG Baûng 1.1: Keát quaû phaân tích maãu goám vaø nguyeân lieäu Baûng 2.2: Soá löôïng thôï goám ôû ba kyø naêm 1939 vaø 1941 Baûng 2.3: Tyû leä thôï goám vaø caùc loaïi thôï thuû coâng khaùc Baûng 2.4: Sô ñoà saûn xuaát gaïch, ngoùi coù söû duïng maùy moùc Baûng 2.5: Soá löôïng nhaø xaây caát söû duïng gaïch, ngoùi Baûng 2.6: Dieän tích xaây döïng taïi Saøi Goøn, Chôï Lôùn, Haø Noäi Baûng 2.7: Giaù cuûa moät loaïi saûn phaåm Baûng 2.8: Xuaät, nhaäp khaåu goám söù naêm 1925 vaø 1929, 1930 Baûng 2.9: Tieâu thuï gaïch, ngoùi ôû nhaø maùy gach Ñoàng Nai vaø SATIC Baûng 2.10: Soá löôïng nhaäp khaåu gaïch chòu löûa töø 1961 – 1970 Baûng 2.11: Nhaäp khaåu goám caùc loaïi töø 1968 – 1970 Baûng 2.12: Troïng löôïng vaø trò giaù nhaäp khaåu goám töø Nhaät Baûn Baûng 2.13: Sô ñoà toå chöùc – Coâng ty söù Thieân Thanh Baûng 3.14: Moät soá tyû leä phoái lieäu xöông goám Baûng 3.15: Sô ñoà gia coâng phoái lieäu theo phöông phaùp öôùt (goám thoâ) Baûng 3.16: Sô ñoà tuyeån löïa phoái lieäu goám mòn Baûng 3.17: Tyû leä voøng quay vaø kích thöôùc saûn phaåm Baûng 3.18: Giaù trò saûn löôïng goám söù Trung öông vaø Thaønh phoá Baûng 3.19: Sô ñoà phaân loaïi goám Baûng 3.20: Soá löôïng gaïch, ngoùi ñöôïc tieâu thuï töø 1976 - 1981 Baûng 3.21: Soá löôïng gaïch, ngoùi ñöôïc thu mua töø 1976 - 1981 Baûng 3.22: Giaù trò goám söù ñöôïc tieâu thuï taïi Thaønh phoá Baûng 3.23: Giaù trò goám söù quoác doanh Thaønh phoá vaø quaän, huyeän Baûng 3.24: Gaïch, ngoùi tieâu thuï töø 1980 - 1987 Baûng 3.25: Saûn löôïng goám tieâu thuï töø 1994 - 2003 Baûng 3.26: Trò giaù xuaát khaåu goám qua Tp. Hoà Chí Minh töø 2000 - 2004 Baûng 3.27: Nöôùc, vuøng laõnh thoå nhaäp khaåu goám qua Tp. Hoà Chí Minh Baûng 3.28: Khoái löôïng ñaát duøng laøm gaïch, ngoùi Baûng 3.29: Caùc loaïi khí thaûi cuûa loø nung DANH MUÏC NGUOÀN GOÁC PHUÏ LUÏC BAÛN AÛNH VAØ BAÛN VEÕ PHUÏ LUÏC 2.1 do Trung taâm löu tröõ Trung öông II cung caáp PHUÏ LUÏC 3.4 do Trung taâm döõ lieäu vaø coâng ngheä thoâng ti Haûi quan thaønh phoá Hoà Chí Minh cung caáp BAÛN ÑOÀ 1.1 do nhaø nghieân cöùu Nguyeãn Ñình Ñaàu cung caáp (2003).18 chuïp töø taøi lieäu tham khaûo [119].42; chuïp töø taøi lieäu tham khaûo [54].65 chuïp töø taøi lieäu tham khaûo [54].92 do coâng ty Vina Ceglass cung caáp (2004).20 chuïp töø taøi lieäu tham khaûo [201].64 do Dieäp Minh Cöôøng Baûo taøng Tp.82 do Tröông Ngoïc Töôøng – Tieàn Giang chuïp (2004) AÛNH 3.95 chuïp laïi cuûa coâng ty söù Thieân Thanh (2003).
NHÖÕNG AÛNH COØN LAÏI do NCS. Phí Ngoïc Tuyeán chuïp taïi moät soá doanh nghieäp goám; caùc baûo taøng; caùc di tích lòch söû vaên hoùa, cô sôû tín ngöôõng; moät soá nhaø söu taäp tö nhaân ôû Thaønh phoá Hoà Chí Minh vaø caùc tænh Bình Döông, Ñoàng Nai, Caàn Thô, Baïc Lieâu, Kieân Giang töø naêm 1998 – 2004. LYÙ DO CHOÏN ÑEÀ TAØI – MUÏC ÑÍCH NGHIEÂN CÖÙU Trong caùc ngheà thuû coâng truyeàn thoáng ôû Vieät Nam, ngheà goám laø moät trong nhöõng ngheà coù vò trí quan troïng ñoái vôùi cuoäc soáng cuûa coäng ñoàng cö daân. Ngheà goám cung caáp nhieàu ñoà duøng cho nhu caàu thieát yeáu cho ngöôøi daân, töø chieác toâ, baùt, cheùn, ñóa, bình, chaäu, lö höông, baùt nhang, töôïng thôø, ñeán vieân gaïch, ngoùi duøng trong xaây döïng, kieán truùc hay trong kyõ thuaät coâng nghieäp,… Coù theå noùi, ñoà goám gaén lieàn vôùi ñôøi soáng thöôøng nhaät cuûa moãi gia ñình, giöõ vai troø quan troïng trong kinh teá, xaõ hoäi vaø vaên hoùa.
Saûn phaåm goám ñaõ trôû thaønh neùt vaên hoùa rieâng, ñoäc ñaùo vaø laø moät boä phaän cuûa vaên hoùa coäng ñoàng cö daân, vì theá, noù vöøa mang tính xaõ hoäi, vöøa mang yù nghóa kinh teá vaø vaên hoùa. Ngheà goám ôû Vieät Nam coù quaù trình lòch söû laâu ñôøi. ÔÛ moät soá ñòa phöông, ngheà goám ñang trôû thaønh ngaønh kinh teá muõi nhoïn, mang laïi hieäu quaû nhieàu maët cho xaõ hoäi. Nghieân cöùu veà ngheà goám ôû thaønh phoá Hoà Chí Minh (TP.
Hoà Chí Minh) vôùi vai troø laø trung taâm kinh teá, khoa hoïc kyõ thuaät vaø giao löu vaên hoùa cuûa caû nöôùc. Ñaëc bieät, trong quaù trình hoäi nhaäp ngaøy nay, cuõng coù nghóa laø nghieân cöùu moät maët cuûa vaên hoùa Vieät Nam maø trong ñoù haøm chöùa caû lónh vöïc vaät theå vaø phi vaät theå, nhaèm giöõ gìn, baûo toàn vaø phaùt huy di saûn vaên hoùa daân toäc phuïc vuï cho söï phaùt trieån cuûa Thaønh phoá. Chính vì theá, ñoù laø moät trong nhieàu vaán ñeà ñöôïc ñaët ra coù tính caáp thieát trong tình hình thöïc tieãn hieän nay. Maët khaùc, nghieân cöùu ngheà goám ôû ñaây coøn laø nghieân cöùu moái lieân heä giöõa ngheà truyeàn thoáng daân toäc vôùi theá giôùi beân ngoaøi veà caùc maët kyõ thuaät, myõ thuaät, ñaëc bieät laø thò tröôøng, maø töø ñoù ngheà goám truyeàn thoáng ngaøy caøng ñöôïc hieän ñaïi hoùa vaø phaùt trieån; ñoàng thôøi, vieäc saûn xuaát goám luoân gaén lieàn vôùi thöông maïi – moät xu theá khaù phoå bieán trong thôøi hieän taïi.
2 Nghieân cöùu veà ngheà goám ôû TP. Hoà Chí Minh nhaèm coá gaéng phaùc döïng söï phaùt trieån cuûa ngheà theo thôøi gian vaø khoâng gian ñeå thaáy ñöôïc söï keá thöøa truyeàn thoáng, söï hoäïi tuï caùc doøng thôï bôûi nhöõng phong caùch, ñaëc ñieåm kyõ thuaät, myõ thuaät khaùc nhau.