Ứng Dụng Digital Marketing để Quảng Bá Du Lịch Cộng Đồng tại Làng Cổ Phước Tích

Chuyên khảo phân tích Ứng dụng digital marketing vào quảng bá du lịch cộng đồng tại làng cổ phước tích huế, đánh giá các khía cạnh quan trọng, đề xuất hướng nghiên cứu tiếp theo.

Chuyên ngành

Marketing

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

khóa luận tốt nghiệp

2021

92
3
0

Phí lưu trữ

35 Point

Mục lục chi tiết

LỜI CÁM ƠN

1. PHẦN I: ĐẶT VẤN ĐỀ

1.1. Lý do chọn đề tài

1.2. Mục tiêu nghiên cứu

1.2.1. Mục tiêu chung

1.2.2. Mục tiêu cụ thể

1.3. Phương pháp nghiên cứu

1.3.1. Phương pháp thu thập dữ liệu

1.3.2. Phương pháp xử lý và phân tích dữ liệu

1.4. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu

1.4.1. Đối tượng nghiên cứu

1.4.2. Phạm vi nghiên cứu

1.5. Bố cục đề tài

2. PHẦN II: NỘI DUNG VÀ KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU

2. CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ ỨNG DỤNG DIGITAL MARKETING TRONG QUẢNG BÁ DU LỊCH

2.1. Những vấn đề chung về Digital Marketing

2.1.1. Khái niệm về digital marketing

2.1.1.1. Khái niệm về marketing

2.1.2. Phân biệt digital marketing, Internet marketing và e-marketing

2.1.3. Đặc điểm cơ bản của digital marketing

3. CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG HOẠT ĐỘNG DU LỊCH CỘNG ĐỒNG TẠI LÀNG CỔ PHƯỚC TÍCH VÀ VIỆC ỨNG DỤNG DIGITAL MARKETING TRONG VIỆC QUẢNG BÁ DU LỊCH CỘNG ĐỒNG TẠI LÀNG CỔ PHƯỚC TÍCH

3.1. Giới thiệu tổng quan về Làng cổ Phước Tích

3.1.1. Vị trí địa lý

3.1.2. Mô hình quản lý du lịch tại Làng cổ Phước Tích

3.1.3. Tiềm năng phát triển du lịch tại làng cổ Phước Tích

3.1.4. Thực trạng hoạt động truyền thông, quảng bá du lịch tại Làng cổ Phước Tích

3.1.5. Các hình thức truyền thông, quảng bá du lịch tại làng cổ Phước Tích

3.1.6. Các mảng về digital marketing đã được áp dụng trong việc quảng bá du lịch tại làng cổ Phước Tích

3.1.7. Kết quả hoạt động kinh doanh và số lượt khách du lịch đến làng cổ trong giai đoạn năm 2018 – 2020

3.1.8. Đánh giá của khách du lịch về việc ứng dụng digital marketing trong quảng bá du lịch tại làng cổ Phước Tích

3.2. Đặc điểm mẫu nghiên cứu

3.2.1. Đặc điểm hành vi của mẫu nghiên cứu

3.2.2. Thời gian tìm kiếm thông tin để quyết định tham gia một dịch vụ du lịch

3.2.2.1. Khung thời gian tìm kiếm thông tin

3.2.3. Các kênh thông tin biết đến du lịch làng cổ Phước Tích

3.2.4. Hình thức tham quan du lịch tại làng cổ Phước Tích của du khách

3.2.5. Cách thức đi tham quan du lịch tại làng cổ Phước Tích của du khách

3.2.6. Mục đích tham quan du lịch tại làng cổ Phước Tích của du khách

3.2.7. Đánh giá chung của du khách về việc ứng dụng digital marketing trong việc quảng bá du lịch tại làng cổ Phước Tích

3.2.8. Đánh giá của du khách về việc ứng dụng các kênh digital online marketing trong việc quảng bá du lịch tại làng cổ Phước Tích

3.2.9. Đánh giá của du khách về việc ứng dụng các kênh digital offline marketing trong việc quảng bá du lịch tại làng cổ Phước Tích

3.2.10. Đánh giá của du khách về các tiêu chí khi xây dựng Website du lịch cho làng cổ Phước Tích

3.2.11. Đánh giá của du khách về các tiêu chí khi xây dựng và thiết kế lại Fanpage du lịch cho làng cổ Phước Tích

3.2.12. Sử dụng kiểm định One sample T-Test để kiểm tra mức độ đồng ý của khách hàng khi ứng dụng các kênh digital marketing và các tiêu chí xây dựng website và thiết kế lại fanpage cho làng cổ Phước Tích

4. CHƯƠNG 3: MỘT SỐ GIẢI PHÁP ỨNG DỤNG DIGITAL MARKETING TRONG VIỆC QUẢNG BÁ DU LỊCH CỘNG ĐỒNG TẠI LÀNG CỔ PHƯỚC TÍCH

4.1. Định hướng ứng dụng digital marketing trong quảng bá du lịch cộng đồng tại làng cổ Phước Tích

4.2. Giải pháp đẩy mạnh ứng dụng digital marketing trong quảng bá du lịch cộng đồng tại làng cổ Phước Tích

4.2.1. Giải pháp chính sách

4.2.2. Giải pháp xây dựng website cho làng cổ

4.2.3. Giải pháp xây dựng và thiết kế lại fanpage

KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ

DANH SÁCH TÀI LIỆU THAM KHẢO

KẾT QUẢ XỬ LÝ SỐ LIỆU SPSS

Tóm tắt

I. Tổng quan về Digital Marketing trong Quảng Bá Du Lịch Cộng Đồng

Digital marketing đã trở thành một công cụ quan trọng trong việc quảng bá du lịch cộng đồng, đặc biệt tại Làng cổ Phước Tích. Với sự phát triển của công nghệ thông tin, các doanh nghiệp du lịch có thể tiếp cận khách hàng một cách nhanh chóng và hiệu quả hơn. Việc ứng dụng digital marketing không chỉ giúp nâng cao nhận diện thương hiệu mà còn tạo ra những trải nghiệm tốt hơn cho du khách.

1.1. Khái niệm Digital Marketing và vai trò trong du lịch

Digital marketing là quá trình sử dụng các công cụ số để quảng bá sản phẩm và dịch vụ. Trong lĩnh vực du lịch, nó giúp kết nối du khách với các điểm đến, tạo ra những trải nghiệm độc đáo và thu hút khách hàng.

1.2. Lợi ích của Digital Marketing trong quảng bá du lịch cộng đồng

Việc áp dụng digital marketing mang lại nhiều lợi ích như tăng cường khả năng tiếp cận, giảm chi phí quảng cáo và nâng cao hiệu quả truyền thông. Điều này đặc biệt quan trọng cho các làng cổ như Phước Tích, nơi cần thu hút sự chú ý của du khách.

II. Thách thức trong việc ứng dụng Digital Marketing tại Làng Cổ Phước Tích

Mặc dù digital marketing mang lại nhiều lợi ích, nhưng việc ứng dụng tại Làng cổ Phước Tích cũng gặp không ít thách thức. Những vấn đề như thiếu nguồn lực, kiến thức về công nghệ và sự cạnh tranh từ các điểm đến khác cần được giải quyết.

2.1. Thiếu nguồn lực và kiến thức về digital marketing

Nhiều doanh nghiệp tại Làng cổ Phước Tích chưa có đủ nguồn lực để đầu tư vào digital marketing. Hơn nữa, kiến thức về cách sử dụng các công cụ số cũng còn hạn chế, dẫn đến việc không khai thác được tiềm năng của digital marketing.

2.2. Cạnh tranh từ các điểm đến khác

Làng cổ Phước Tích phải đối mặt với sự cạnh tranh từ nhiều điểm đến du lịch khác. Việc không có chiến lược marketing hiệu quả có thể khiến nơi đây bị lãng quên trong mắt du khách.

III. Phương pháp ứng dụng Digital Marketing hiệu quả tại Làng Cổ Phước Tích

Để nâng cao hiệu quả quảng bá du lịch cộng đồng, Làng cổ Phước Tích cần áp dụng một số phương pháp digital marketing cụ thể. Những chiến lược này sẽ giúp tăng cường sự hiện diện trực tuyến và thu hút nhiều du khách hơn.

3.1. Xây dựng website du lịch chuyên nghiệp

Một website du lịch chuyên nghiệp sẽ giúp Làng cổ Phước Tích giới thiệu các dịch vụ, sản phẩm và thông tin cần thiết cho du khách. Điều này không chỉ nâng cao trải nghiệm người dùng mà còn cải thiện khả năng tìm kiếm trên các công cụ.

3.2. Tận dụng mạng xã hội để quảng bá

Mạng xã hội là một công cụ mạnh mẽ để kết nối với du khách. Việc tạo nội dung hấp dẫn và tương tác thường xuyên trên các nền tảng như Facebook, Instagram sẽ giúp tăng cường nhận diện thương hiệu cho Làng cổ Phước Tích.

IV. Kết quả nghiên cứu về ứng dụng Digital Marketing tại Làng Cổ Phước Tích

Nghiên cứu cho thấy rằng việc ứng dụng digital marketing đã mang lại những kết quả tích cực cho Làng cổ Phước Tích. Số lượng du khách đến thăm đã tăng lên đáng kể nhờ vào các chiến lược marketing hiệu quả.

4.1. Tăng trưởng số lượng khách du lịch

Số liệu cho thấy lượng khách du lịch đến Làng cổ Phước Tích đã tăng lên từ 2018 đến 2020, nhờ vào việc áp dụng các chiến lược digital marketing hiệu quả.

4.2. Đánh giá của du khách về trải nghiệm

Khách du lịch đã có những phản hồi tích cực về trải nghiệm của họ tại Làng cổ Phước Tích, đặc biệt là về thông tin và dịch vụ được cung cấp qua các kênh digital.

V. Kết luận và định hướng tương lai cho Digital Marketing tại Làng Cổ Phước Tích

Digital marketing sẽ tiếp tục đóng vai trò quan trọng trong việc quảng bá du lịch cộng đồng tại Làng cổ Phước Tích. Định hướng tương lai cần tập trung vào việc nâng cao chất lượng dịch vụ và mở rộng các kênh truyền thông.

5.1. Định hướng phát triển bền vững

Làng cổ Phước Tích cần xây dựng một chiến lược phát triển bền vững, kết hợp giữa bảo tồn văn hóa và phát triển du lịch thông qua digital marketing.

5.2. Tăng cường hợp tác với các đối tác

Hợp tác với các doanh nghiệp du lịch và các tổ chức khác sẽ giúp Làng cổ Phước Tích mở rộng mạng lưới và nâng cao hiệu quả quảng bá du lịch.

15/07/2025
Ứng dụng digital marketing vào quảng bá du lịch cộng đồng tại làng cổ phước tích huế

Trích đoạn nội dung tài liệu

CHƯƠNG 1. CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ ỨNG DỤNG DIGITAL MARKETING TRONG QUẢNG BÁ DU LỊCH 1. Những vấn đề chung về Digital Marketing 1. Khái niệm về digital marketing 1.

Khái niệm về marketing Theo định nghĩa của Hiệp hội Marketing Mỹ (AMA) (1985): "Marketing là một quá trình lập ra kế hoạch và thực hiện các chính sách sản phẩm, giá, phân phối, xúc tiến và hỗ trợ kinh doanh của của hàng hóa, ý tưởng hay dịch vụ để tiến hành hoạt động trao đổi nhằm thoả mãn mục đích của các tổ chức và cá nhân" Theo chuyên gia tư vấn quản trị hàng đầu thế giới Peter F. Drucker (1974) “marketing là toàn bộ việc kinh doanh hướng tới kết quả cuối cùng, từ góc độ khách hàng. Thành công trong kinh doanh không phải do người sản xuất, mà do khách hàng quyết định”. Trương Đình Chiến (2015) đưa ra định nghĩa: “Marketing là tập hợp các hoạt động của doanh nghiệp nhằm thoả mãn nhu cầu của thị trường mục tiêu thông qua quá trình trao đổi, giúp doanh nghiệp đạt mục tiêu tối đa hoá lợi nhuận”.

Khái niệm về digital marketing Digital marketing có thể tạm dịch là tiếp thị số là hoạt động marketing sản phẩm hay dịch vụ có mục tiêu rõ ràng, có thể đo lường được, có tính tương tác cao có sử dụng công nghệ số để tiếp cận và giữ khách hàng. Mục tiêu của digital marketing là tăng độ nhận diện thương hiệu, xây dựng lòng tin và tăng lượt bán hàng. Đặc điểm lớn nhất của digital marketing so với marketing truyền thống chính là việc sử dụng công cụ số như một công cụ cốt lõi không thể thiếu. Ngoài ra, còn một số định nghĩa về digital marketing như: Theo Philip Kotler (2002) và Kotler & Keller (2012,2016) cho rằng: “Digital marketing là quá trình lập kế hoạch sản phẩm, giá, phân phối và xúc tiến sản phẩm, SVTH: Lê Thị Mỹ Nhung 6 Khóa luận tốt nghiệp GVHD: PGS.TS Nguyễn Thị Minh Hòa dịch vụ và ý tưởng để đáp ứng nhu cầu của tổ chức và cá nhân dựa trên các phương tiện điện tử và Internet”.

Theo tạp chí Marketing online năm 2011 thì cũng “digital marketing là hình thức áp dụng các công cụ của Công nghệ thông tin thay cho các công cụ thông thường để tiến hành các quá trình Marketing.” Hay một định nghĩa khác, digial marketing là quảng bá sản phẩm thương hiệu thông qua một hoặc nhiều phương tiện truyền thông điện tử (SAS software & Business Dictionary). Từ những khái niệm về digital marketing nói chung, ta có thể nói ngắn gọn về digital marketing trong hoạt động du lịch là toàn bộ các hoạt động marketing của các cơ quan du lịch được tiến hành trên phương tiện điện tử nhằm quảng bá các dịch vụ du lịch cho khách hàng. Phân biệt digital marketing, Internet marketing và e-marketing Các thuật ngữ digital marketing, Internet marketing và e-marketing thường được nhiều người sử dụng như các từ đồng nghĩa và thay thế cho nhau, nhưng trên thực tế thì digital marketing mang ý nghĩa bao hàm hơn. Internet marketing hay Online marketing chỉ là một phần của digital marketing.

Online marketing hay Internet marketing chỉ việc sử dụng Internet vào việc truyền tải và phát tán thông tin về thương hiệu hoặc sản phẩm, còn quảng cáo kỹ thuật số thường không cần kết nối mạng mà phụ thuộc vào cơ sở hạ tầng viễn thông (sóng truyền thình, sóng radio, sóng điện thoại, v. Bên cạnh đó, Internet marketing có khả năng đo lường một cách dễ dàng và hiệu quả với sự hỗ trợ của các công cụ đo lường. Các doanh nghiệp có thể nắm bắt dễ dàng số lượng tương tác đến từ các kênh nào, thời gian lưu lại website, hay khách hàng có mua hàng hay không. Song các kết quả đo lường từ online marketing không phải hoàn toàn chính xác.

Nếu để tăng cường tỷ lệ chuyển đổi người dùng, các doanh nghiệp thường sử dụng Internet marketing, còn quảng cáo kỹ thuật số có thế mạnh là tăng cường nhận diện thương hiệu. SVTH: Lê Thị Mỹ Nhung 7 Khóa luận tốt nghiệp GVHD: PGS.TS Nguyễn Thị Minh Hòa E-marketing tạm dịch là marketing điện tử cũng giống như Internet marketing và tập trung cả vào việc xây dựng mối quan hệ với khách hàng. E-marketing không chỉ giới hạn trong môi trường Internet mà còn liên quan đến mọi hoạt động marketing trực tuyến gắn với việc quản lý và theo dõi mối quan hệ khách hàng sâu sắc hơn. Digital marketing hay tạm dịch là marketing kỹ thuật số bao gồm cả Internet marketing và e-marketing, vừa tập trung và các hoạt động marketing điều hướng lưu lượng truy cập để có lợi nhuận tiềm năng tối đa, đồng thời phát triển cả các mối quan hệ khách hàng (Nguyễn Thị Minh Hà, 2019) 1.

Đặc điểm cơ bản của digital marketing  Có khả năng đo lường (Measurable) Digital marketing có khả năng đo lường một cách dễ dàng và hiệu quả hơn với sự hỗ trợ của các công cụ đo lường như Google Analytics,… Chúng ta có thể biết chính xác có bao nhiêu click đến từ kênh nào, thời gian khách hàng trên Website bao lâu, họ đi khỏi Webstie ở trang nào và họ có mua hàng hay không. Công việc đo lường để đánh giá hiệu quả marketing trở nên chính xác, nhanh chóng hơn rất nhiều so với hình thức marketing truyền thống. Đây là một trong những ưu điểm mà marketing truyền thống không làm được và điều này làm cho digital marketing trở thành một công cụ đắc lực cho các nhà làm marketing.  Nhắm đúng khách hàng mục tiêu (Targetable) Digital marketing cho phép truyền tải thông điệp quảng cáo đến đối tượng khách hàng phù hợp với sản phẩm và dịch vụ mà doanh nghiệp cung cấp.

Hay nói cách khác, với digital marketing doanh nghiệp haonf toàn có thể lựa chọn khách hàng mục tiêu của mình. Cụ thể, với quảng cáo facebook, doanh nghiệp có thể dễ dàng đưa ra các tiêu chí khách hàng mà mình mong muốn. Như vậy, digital marketing giúp doanh nghiệp thu hẹp phạm vi và nhắm đúng đối tượng khách hàng thay vì quảng cáo một cách đại trà.  Có thể tối ưu ( Optimize able) SVTH: Lê Thị Mỹ Nhung 8 Khóa luận tốt nghiệp GVHD: PGS.TS Nguyễn Thị Minh Hòa Chiến dịch marketing cần được tối ưu hóa.

Đó là quy trình phân tích kiểm tra và tối ưu hóa giúp doanh nghiệp: - Xác định được việc gì nên làm và việc gì không nên làm. - Xác định được kênh nào sẽ cho nhiều lượt tương tác và chuyển đổi nhất. - Nghiên cứu kỹ hơn về nhân khẩu học và hành vi của nguời dùng. - Xác định được từ khóa nào mang lại nhiều lượt tương tác nhất( nhằm sử dụng cho hoạt động quảng các trả tiền về sau).

Với digital marketing, doanh nghiệp có thể sử dụng nhiều công cụ khác nhau để thực hiện tối ưu hóa dễ dàng, tốc độ và đưa ra kết quả chính xác như: - Google Analytics: Một ứng dụng miễn phí và cực kì kiệu quả được cung cấp bởi Google, nó cho phép tiếp cận đến những nguồn thông tin có giá trị như lượt tương tác hay các thông tin quan trọng khác về Website. - Clicky: Đây cũng là một trang web hỗ trợ việc giám sát, phân tích, đồng thời phản ánh lượt tương tác trên Blog và Website trong khoảng thời gian người dùng ở trên Blog hay Website. - Statcounter: Một công cụ miễn phí nữa giúp phân tích lượt tương tác trên Website để giám sát các hoạt động của người dùng trong khoảng thời gian người dùng hoạt động trên Website. - HubSpot: Đây là một nền tảng tốt cho việc tiến hành phân tích.

Đây dược xem là một công cụ lý tưởng dành cho các doanh nghiệp nhỏ để đo lường lượt tương tác và inbound marketing. - Adobe Marketing Cloude: Nền tảng tích hợp nàu có thể cung cấp cho thời gian thực tế mà người dùng lưu lai trên website và những phân tích dự đoán liên quan đến hiệu suất website. - GoSquared: Nền tảng cho việc giám sát thời gian người dùng lưu lại trên website. Công cụ này sẽ giúp theo dõi doanh thu và ROI của một trang thương mại điện tử eCommerce.

- Moz Analytics: Moz là một nền tảng phân tích toàn diện, được tích hợp giữa tìm kiếm, social, social listening và phân tích inbound marketing. SVTH: Lê Thị Mỹ Nhung 9 Khóa luận tốt nghiệp GVHD: PGS.TS Nguyễn Thị Minh Hòa - Webtrends: Công cụ này có thể đo lường hoạt động trên nhiều kênh khác nhau như điện thoại di động, website.  Có khả năng phát tán (Viral able) Tính lan tỏa của digital marketing được định nghĩa dựa trên nguyên tắc lan truyền thông tin, tương tự như cách lan truyền virus từ người này sang người khác với tốc độ cấp số nhân. Hình thức quảng cáo này bắt đầu từ một giả thuyết một khách hàng luôn kể/ muốn kể cho người khác nghe về sản phẩm hoặc dịch vụ của doanh nghiệp mà khách hàng cảm thấy hài lòng khi sử dụng.

Viral marketing mô tả chiến thuật khuyến khích một cá nhân nào đó lan truyền nội dung tiếp thị, quảng cáo đến những người khác, nhằm tạo ra tiềm năng phát triển theo hàm mũ. Sự lan truyền và ảnh hưởng của một thông điệp về sản phẩm, dịch vụ, thương hiệu,… như những con virus. Các chiến dịch như vậy đã được lợi dụng vào sự nhân rộng nhanh chóng để làm bùng nổ một thông điệp lên đến hàng ngàn, hàng triệu người biết. So với hình thức marketing truyền thống, digital marketing lan truyền có ưu điểm dễ tiếp cận nhiều người hơn nhờ nội dung thông minh, có sức hút.

Hình thức lan truyền có thể đến từ các video clip, game flash tương tác, game quảng cáo(advergame), ebook, hình ảnh, tin nhắn văn bản, email, website, các sự kiện hoặc cuộc thi gây chú ý. Một chiến dịch marketing lan truyền được xem là thành công khi tạo cho người xem cảm giác thích thú mà thông điệp đưa ra và sau đó lan truyền chúng một cách vô thức thông qua việc gửi đường dẫn, đăng blog,… 1. Vai trò của digital marketing  Digital Marketing mang đến cơ hội cạnh tranh công bằng cho tất cả các loại hình doanh nghiệp: Digital Marketing mang đến cơ hội cạnh tranh công bằng cho tất cả các loại hình doanh nghiệp, quảng cáo thương hiệu của mình trên môi trường online. Không còn giống trước đây; khi chỉ có các công ty lớn; đa quốc gia mới nắm bắt và ứng dụng Digital Marketing trong kinh doanh.

SVTH: Lê Thị Mỹ Nhung 10 Khóa luận tốt nghiệp GVHD: PGS.TS Nguyễn Thị Minh Hòa Hiện nay, vai trò của Digital Marketing đối với các doanh nghiệp vừa và nhỏ rất quan trọng. Vì nó giúp cho các doanh nghiệp đạt được hiệu quả; và nâng cao kết quả kinh doanh được tốt hơn.  Các doanh nghiệp vừa và nhỏ hay các doanh nghiệp mới; có lợi thế lớn khi quảng cáo trên môi trường trực tuyến.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ

Tài liệu có tiêu đề "Digital Marketing trong Quảng Bá Du Lịch Cộng Đồng tại Làng Cổ Phước Tích" khám phá vai trò của marketing số trong việc quảng bá du lịch cộng đồng, đặc biệt là tại Làng Cổ Phước Tích. Tài liệu nhấn mạnh tầm quan trọng của việc sử dụng các công cụ số để kết nối du khách với văn hóa và lịch sử địa phương, từ đó tạo ra những trải nghiệm độc đáo và hấp dẫn. Bên cạnh đó, nó cũng chỉ ra các chiến lược hiệu quả để thu hút sự chú ý của du khách và nâng cao nhận thức về giá trị văn hóa của làng cổ.

Để mở rộng kiến thức của bạn về lĩnh vực này, bạn có thể tham khảo thêm tài liệu Ứng dụng du lịch trực tuyến e tourism trong việc quảng bá du lịch việt nam, nơi cung cấp cái nhìn sâu sắc về cách công nghệ có thể hỗ trợ trong quảng bá du lịch. Ngoài ra, tài liệu Luận án ts qtkd tác động của truyền miệng điện tử tới ý định lựa chọn điểm đến trong nước của du khách thế hệ thiên niên kỷ sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về ảnh hưởng của truyền thông xã hội trong quyết định du lịch. Cuối cùng, tài liệu Luận văn thạc sĩ giải pháp marketing nhằm phát triển du lịch bình định cung cấp các giải pháp marketing cụ thể có thể áp dụng cho các địa phương khác. Những tài liệu này sẽ giúp bạn có cái nhìn toàn diện hơn về marketing trong ngành du lịch.