ĐẠI hỌc QUỐC GIA hÀ HỘI TTG|ỜNG ĐẠI hỌc GIAO DUc DAIIG ThI 1GQc hA DAY hỌc ThO XUATI QUYTIh TIONG MhA TTG|ONG ThEO hG|ONG KhAI ThAc Till HIEU ThAM MY LUATI VAII ThAc Si SG] PhẠM IGỮ VĂN HÀ NỘI - 2018 ĐẠI hỌc QUỐC GIA hÀ HỘI TTG|ỜNG ĐẠI hỌc GIAO DUc DAIIG ThI 1GQc hA DAY hỌc ThO XUATI QUYTIh TIONG MhA TTG|ONG ThEO hG|ONG KhAI ThAc Till HIEU ThAM MY LUATI VAII ThAc Si SG] PhẠM IGỮ VĂN chuyên ngành: LÝ LUẬN VA PhƠ|ƠHG PhÁP DẠY hỌc (bỘ MÔN IGỮ VĂN) Mã số: 60 14 01 11 Hgơjời hơjớng dẫn kh0a học: TS. Lê hải Anh HÀ NỘI - 2018 LỜI cẢM ƠN Tr0ng quá trình h0àn thành luận văn này, ngojời viết đã nhận đơiợc sự giúp đỡ của nhiều thầy cô giá0 thuộc các Trojờng đại học, Viện nghiên cứu. Tôi xin lrân lrọng gửi lời cảm ơn lới TS Lê hải Anh, TroJờng Đại học GiáO dục - Dai học Quốc gia hà Hội đã hojớng dẫn lôi tr0ng quá trình h0àn thiện Luận văn. cuối còng, lôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới các thầy cô r0ng kh0a Giá0 dục học, trolờng Đại học Giá0 dục, Đại học Quốc gia hà Ilội, Trung lâm Thong tin Tho, Viện, Đại học Quốc gia hà Hội và sạn sè, đồng nghiệp đã giúp lôi lr0ng quá trình soIu lầm lài liệu, h0àn thành Luận văn này.
hà Hội, tháng 07 năm 2017 Đặng Thị Igọc hà bGh bộ GD&ĐT bT C. cT ccT DhVb PTHL GV hS hSPT KhXh LA LV IETPT TP. hcM IIXB Phong GD&DT PPDh PGS. SGK SGV ThTM ThcS ThPT TS T.2 DAITh MUc VIET TAT ban giám hiệu bộ Giá0 dục va Da0 ta0 bài lập chủ biên choJơng lrình chuẩn choJơng trình Đọc hiểu văn sản Phái triển năng lực Giá0 viên học sinh học sinh phô thông Kh0a học xã hội Luận án Luận văn Tha trojong phé thong Thành phé hồ chí Minh Ihà xuất sản Phòng Giá0 dục va Dad ta0 PhoJơng pháp dạy học Phó giá0 soi Tiến sĩ Sách giá0 kh0a Sách giá0 viên Tín hiệu thầm mỹ Trung học cơ sở Trung học phổ thông Tiến sĩ Tap 1 Tap 2 1 MUc LUc LOU CAM OTL.
i Darth muc Viéb $b .oceccecccescesscssessessesssessessscsvessessvessessessvessessssscssesasssvcsuessnsseeseesseeasesses ii MUC LUC oo. iii Darth Muc bari 01177. vi MO DAU 1 ChGO]ONG 1. CO SO KHOA Qc CUA DE TÀI.
Day hoc Igit van 6 trojong phé thong the0 dimh hojong phat trién mang lye 1035. chojong trình giá0 dục định hojớng phái triển năng lực học sinh. Dạy học IIgữ văn the0 định hơjớng phát triển năng lực. Dạy học đọc hiểu thơ trữ tình †he0 định hojớng phái triển năng lực.
Thi pháp học và việc vận dụng những thành lựu của thi pháp học va0 dạy học đọc hiểu văn bản văI hỌC .- -- 2-52 se £9SEEEEEE£EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEErkrrrrrrke 19 1. HIhững vẫn đề nghiên cứu của thi pháp học. Tính nội dung và hình thức lr0ng văn bản văn hoc. Tín hiệu thâm mỹ tr0ng thơ lrữ lình.
Khai thac tin hiệu thâm mĩ tr0ng thơ trữ tình. Thơ Xuân Quỳnh và những ín hiệu thẳm mỹ tr0ng thơ Xuân Quỳnh. Đôi nét về Xuân Quỳnh. Tín hiệu thẳm mỹ tr0ng thơ Xuân Quỳnh và lr0ng hai sài thơ “Tiếng gà I9 01-3:.
Thực trạng dạy học đọc hiểu thơ Xuân Quỳnh †he0 hoJớng khai thác tin hiệu thẳm mỹ lr0ng nhà †rojờng phô thông hiện nay. Mục liêu, nội dung dạy học thơ Xuân Quỳnh the0 chong trinh và sách E1083010/8116. Ihững ơu điểm và hạn chế lr0ng dạy học đọc hiểu thơ Xuân Quỳnh †he0 chojong trimh và sách giá0 kh0a hiện hành.---- - 5 2S 5+ £+x+£seeexree 36 chƠ|ƠNG 2: ĐÈ XUẤT cÁc bIỆH PhÁP DẠY hỌc ThO XUÂN QUỲNh TIONG MhA TIG|ONG ThEO hG|ONG KhAI ThAc Till HIEU ThAM MY 42 2. Xác định mục liêu dạy hoc the0 dimh hojong phat triém nang lực.
Mục liêu chung của dạy học thơ Xuân Quỳnh lr0ng nhà lrơJờng. Mục liêu dạy học đọc hiểu văn sản “Tiếng gà lrola”. Mục liêu dạy học đọc hiểu văn sản “Sóng”. Phojơng pháp dạy đọc hiểu văn sản thơ Xuân Quỳnh.
Phơjơng pháp tích hợp.--- ‹- càng HH HT HH Tàn ră 46 2. Phojơng pháp nêu và giải quyết vẫn đề. Phơjơng pháp bình gØ1411g.-- -- + E111 1 1 910111 HH HH ri 47 2. PhoJơng pháp đặt! câu hỏi.
Phơlơng pháp thuyết trình:. PhoJơng pháp đọc điễn cảm. hojiớng dẫn học sinh sử dụng các chiến thuật đọc hiểu lr0ng khai thac tin hiệu thẳm mĩ của thơ Xuân Quỳnh. các chiến thuật đọc để nhận siết tín hiệu thẳm mĩ.
các chiến thuật đọc để phân tích lín hiệu HhaM Mi. Sử dụng các kĩ thuật dạy học tích cực lr0ng tổ chức h0ạt động hojớng dẫn hS khai thác lín hiệu thẳm mĩ tr0ng thơ Xuân Quỳnh. Kỹ thuật đặt câu hỏi. óc LH TH Hàn nh HH ng rry 55 2.
KY Hhudt khan Had BAM. --- + s19 9 1 vn HT nh ngàng rry 55 P SN ái 000 ái. Kỹ Thuật Ha cChớỚpp.- á- cv HT nh HH nh Hà Hàn re 56 Phái 0i). KY thuadt phomg trarth.
Xây dựng câu hỏi, sài lập đánh giá khả năng khai thác lín hiệu thẩm mĩ 1r0ng thơ Xuân Quỳnh của hhS.---- - 6 1k1 HT HT HH ngư, 57 2. Vai trò của câu hỏi, bài lập. các cấp độ câu hỏi và sài lập.cs- 2ccc22tt 22222121111. Mô lá hệ thống câu hỏi và sài lập.
Đề xuất quy trình lỗ chức dạy học đọc hiểu hai sài thơ “Tiếng gà troja” va “Sóng” †he0 hojớng khai thác tim hiệu thẳm mỹ.2-©2¿-755+2c5ccccss 62 "No nh hố. ThỰc HGhIỆM DẠY hỌc ThƠ XUÂN QUỲNh TTUIG HhÀ TI'G|ONG ThE0 hƠ0|ỚIG KhAI ThÁc TíIH hẲlIỆU ThÂM MĨ. Mục đích và nhiệm vụ thực nghi1Ệm. Mục đích †hực nghiệm.
Đối lojợng, địa sàn, thời gian và phoJơng †hức thực nghiệm. Đối lojợng thực nghiệm. Địa bàn thực IIghÄỆmH. - G2 119112111 1 1191 91 1 1 H1 nh ngàng rry 66 3.
Thời gian thực nghiỆm. Phojơng thức thực nghiệm 0. Thiết kế dạy học pai tho “Tiéng ga troja”/“Song” the0 hoéng khai thac tin hiệu FRAN WY occ escccsecsssesssesssesssssssesssecssecssecssssssesssecssscssesssssssesssesssesssesssesssessseesseess 67 3. Muc Héu ctla bai HOC.
công tác chuẩn sị của giá0 Vidt VA OC SITP eo. Phojong pháp thực nghiỆm. các liết dạy thực nghiệm. Thực nghiệm sơi plhạm.- -¿-¿- - + + + x11 19111 1 1011 HT HH HH 68 3.
Tiết dạy thứ nhất. TiGt gi mẽ“. Đánh giá kết quả thực mghiệm.---2¿©+©2+++2+++EE++eEEEverxxrerkrrrrrrcee 87 KET LUẬN VÀ KhUYVÉN HGh] 91 DL. K@EIUAI cece ecceccccccsscessesssessessessvcssessssvsssesssssvessesssssussuessvssuesuessvessessessvssuessessseaseess 91 "4h on 0n nh.Ô 93 DAITh MUc TAI LIEU ThAM KhAO 94 PhU LUc 101 vi DAITh MUc bẢIG bảng 1.
Tội dung dạy học the0 quan điểm PTTIL. Vaitrò của môn [Igữ văntr0ng sự hình†hành năng lực học sinh. Số lqợng ThTM và số lần xuất hiện, tỉ lệ % của lừng ThTM1r0ng sài thơ “Tiếng gàtrga” của Xuân Quỳnh.TEHEHEEEHEHEEESEEH-EESEEE-EEEEEEESSH 30 bang 2. Số lang ThTM và số lần xuất hiện, fỉ lệ% từng Biéu tqjong THTM tr0ng sài thơ “Sóng” của Xuân Quỳnh.TEHEHEEEHEHEEESEEH-EESEEE-EEEEEEESSH 33 bảng 3.
Thống kê kết quả kiểm tra chất lượng tiếp nhận của hS.----ccc+cccerrrsrrreee 88 vii MO DAU 1. Ly đ0 chon dé fai hiện nay, việc đổi mới phoJơng pháp dạy học (PPDh), dic piét la “déi mdi PPDh IIgữ văn lhe0 định hojớng phát triển năng lực ch0 học sinh”, lr0ng đó có việc hình thành và phái triển năng lực đọc hiểu, nhất là cảm †hụ văn học đơjợc c0i là mội lr0ng những mục liêu quam trong của cải cách giá0 dục. bên cạnh đó, việc vận dụng những thành tựu của nghiên cứu lí luận văn học, nhất là thi pháp học với nội dung của lính hình thức để hoiớng dẫn học sinh đọc hiểu văn sản, phái triển năng lực cảm thụ văn học là việc cần thiết. cT (chojong trình) IIgữ văn tr0ng nhà lrojờng phổ thông có hai sài thơ của nữ sĩ Xuân Quỳnh đojợc đoja và0 giảng dạy, đó là sài “Tiếng gà lroa” và sài “Sóng”.
Ihà thơ Xuân Quỳnh nỗi tiếng sởi những sài thơ trữ tình sâu lắng gắn voi COn ngơjời, đất nojớc, thiên nhiên và thời đại. Ié† nổi sật lr0ng thơ Xuân Quỳnh là tiếng lòng của một lâm hồn thơ nữ nhạy cảm trojớc cuộc đời. Thế giới thơ Xuân Quỳnh khắc kh0ải với những hình ảnh đời thojờng quen thuộc nhơi sóng và sờ, thuyền và siên, nhà ga và c0n làu, trời xanh và sã0 16, gió Là0 và cát trắng, cỏ dại và nắng lửa. Ihững hình ảnh đó hầu hết là những siểu tojoug tín hiệu thẳm mĩ (ThTM) có giá trị nghệ thuật, giàu lính siểu cảm.
chính vì vậy, những sài thơ liêu siêu của Xuân Quỳnh đơiợc giảng dạy lr0ng nhà lroiờng phô thông là mảng đáng chú ý để giá0 viên (GV) và học sinh (hS) lm hiểu sâu hơn, nhất là hojớng khai †hác ThTM. Thơ Xuân Quỳnh đojợc các nhà nghiên cứu Việt am quan lâm ở nhiều góc độ khác nhau. Tr0ng dạy học Ilgữ văn, đổi mới phoJơng pháp dạy học (PPDR) the0 định hojớng phái triển năng lực (PTIIL) học sinh, vận dụng những thành tựu nghiên cứu văn học, thi pháp học, ngôn ngữ học. giúp ch0 sự hình thành và phát triển năng lực đọc hiểu, cũng nhoi nâng ca0 trình độ cảm †hụ văn hoc cua hS lr0ng nhà lrơjờng hiện nay.
Đó cũng là mội lr0ng những hojớng đi cần thiết mà giá0 viên dạy học thơ Xuân Quỳnh cần tham khả0, áp dụng. 1 Tr0ng số rất nhiều tác phẩm hay của nhà thơ Xuân Quỳnh, chojơng trình (cT) Trung hoc co sé (ThcS) và Trung học phổ thông (PTTh) của bộ Giá0 duc va Đà0 lạ0 (bộ GD&ĐT) đã lựa chọn giảng dạy sài thơ Tiếng gà #zga (Igữ văn 7) và Sóng (TIgữ văn 12). hai bài lhơ đã thề hiện rõ sản chất ThTM tr0ng thơ Xuân Quỳnh. ThTM tr0ng Tiếng gà fzqa và Sóng đojợc nhà thơ sử dụng nhằm nâng ca0 tác dụng siêu cảm, thê hiện ý nghĩa siêu trong vé ‡oỊ lojởng của nhà thơ.
ThTM là yếu lố thuộc hệ thống siêu hiện của l0ại hình nghệ lhuậi ngôn fir. ThTM là chìa khóa để mở ra một thế giới ph0ng phú, đa dạng về nội dung, nghệ lhuật của tác phẩm văn học. Việc khai thác ThTM, mội yếu lỗ hình thức mang lính nội dung ir0ng thơ Xuân Quỳnh là mội lr0ng những định hojớng giúp học sinh (hS) đọc hiểu thơ Xuân Quỳnh, lừ đó phát huy năng lực cảm thụ lác phẩm văn học. D0 đó, dạy học thơ Xuân Quỳnh the0 hojéng tich hop dé dat đojợc những mục liêu lrên đây là cần thiết.
Vì vậy, tác giả Luận văn đã lựa chọn đề lài “Dạy học thơ Xuân Quỳnh theU hơiớng khai thác tín hiệu thẩm mỹ ” làm liêu đề ch0 Luận văn (LV) Thạc sĩ ngành Ly lun va phương pháp giảng dạy. Lịch sử nghiên cứu Qua quá trình tổng hợp và khả0 cứu loi liệu phục vụ đề tài Luận văn ch0 thấy, có nhiều kết quả nghiên cứu của những ngojời đi lrojớc nghiên cứu về đạy học Ilgữ văn, tr0ng đó có đọc hiểu văn sản the0 định hơiớng phái triển năng lực học sinh (PTIIL hS); vận dụng thi pháp học nghiên cứu nội dung, hình thức, dạy ĐhVb văn học.