TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI KHOA PHÁP LUẬT QUOC TE KY YEU HOI THAO KHOA HOC ÁP DỤNG PHAP LUẬT NƯỚC NGOÀI TRONG GIẢI QUYET CÁC VỤ VIỆC DAN SỰ, THƯƠNG MẠI CÓ. YEU TÓ NƯỚC NGOÀI TẠI VIET NAM - THUẬN LỢI VÀ KHÓ KHĂN Hà Nội, 10/2021 MỤC LỤC SIT Chuyên đề Trang 1 | Sq ein thấết của việc áp dung pháp Mật nude ngoài tong gBi| 1 quyết các vụ vige dim se, thương mại có yếu tố nuớc ngoài tại Việt Nam The Lé Thị Bích Thủy - Trường Đại học Luật Hà Nội 2 [Cam cứpháp ij quốc 0 va căn cứpháp Wf quốc gh trong vite @p | 17 dụng pháp hật nước quyết các vụ việc đân sự, thương m: 3 E giải quyết các vụ việc din sự, thương mại có yếu tố nude ngoài tai tên an Việt Nam TS TiiThi Phương Lan - Trường Đại học Luật Hà Nội 4. [Thế tự ap dung pháp hật trong việc giải quyết các vụ việc đân | 36 5, thương mại có yếu tố muức ngoài ti Viết Nam The. Ngyễn Minh Châu- Trường Dat học Luật Hà Noi 3 [Xác dink và cung cấp pháp hật nude ngoài để ấp dung trong | 48 vite giải quyếtvụ việc din sự, thương mại có yếu tổ nude ngoài PGSTS Ngô Quốc Chuén- Trường Dat học Ngoại tương 6 | Ap dung pháp hật nude ngoài gi quyết tranh chấp dan sự có|_ 67 yéu to nuốc ngoài ở tòa án Việt Nam TS Ngyễn Héng Bắc - Trường Đại học Luật Hà Nội Thể Ngé Thị Ngọc Ảnh- Trường Đại học Luật Hà N 7 |Thục tien áp dung pháp 79 vite dan sự, thương mại có yếu tố nuớc ngoài tại các cơ quan khác và ti trọng fai Việt Nam T8 Trấn Minh Ngọc - Trường Đại học Luật Hà Nội 3 | Chon ht ap dung ti trong tithueng mại quốc tế Những khác | 93 TS Bia Th Tim- Trường Dat học Luật Hà 9 | Ap dựng pháp hật nước ngoài gi quyết tranh chấp phát sinh từ| 10 ‘quan hệ din sự có yêu fe nước ngoài Grong hệ thông Common kw Ths.
Ngõ Ngọc Ảnh - Trường Đại học Luật Hà Nồi 10 | Mate bat cap cia vigc áp dung pháp Mật nude ngoài tvngvitc| T14 giải quyết các vụ việc dn sự, thương mại có yếu tố nuge ngoài TS Hà Tiét Hìmg - Trường Đại học Lut Hà Nội 11 a 124 auge ngoài cần áp dung trong giãi quyết tranh chip dân sự, nude ngoài tại trì án một số quốc gi và TS Nguyễn Thu Thủy - Trường Đại học Luật Hà Nội SỰ CAN THIẾT CUA VIỆC AP DỤNG PHÁP LUAT NƯỚC NGOÀI TRONG. GIẢI QUYẾT CÁC VỤ VIEC DAN SỰ, THƯƠNG MẠI CÓ YEU T6 NƯỚC NGOÀI TẠI VIET NAM. Lê Thị Bích Thy? Tâm tt: Từ đặc thì cũa đỗitrơng đẫu chinh ca ngành luật Tirpháp quốc tế Tà các quam hệ đôn se có yêu tễ nước ngoài vẫn để áp chang pháp luật nước ngoài oe đất ra và thừa nhận trong khoa hoe pháp If trong hive hết các quốc gia rên thé giới. Bài viết tập mong vào trình bày sự cần tht cia việc dp ng pháp luật nước "ngoài trong giữ quyết vụ việc din tự thương mai có yêu 13 nước ngoài tri Tiệt Neon tir dé xuất mét sé giã php hoàn thiện các qu don cụ thé của phúp luật Tiệt Neon iện hành liên quan độn việc áp cing pháp luật mie ngoài này Từ Khoá: áp cing pháp luật nước ngoài; vụ việc dân sự thương mai có, nước ngoài: Bộ luật Dân sự năm 2015 “Nội dn Anh FW.
Daniel (quốc tích Thuy Sỹ) là một người nước ngodt đầu tư vào Việt Nam, xác lập được quyền sở hữu đối với nhiễu loi tai sẵn ở Việt Nam, gin cả đông sản (tiên, giấy tờ có giá, 6 tô.) và bất đông sản (căn hộ chung cu). Người nay có vo và một con là người Thuy Sỹ. Sau một cơn đốt quý anh Deniel đã chất ma không có di chúc đỂ lạ. Theo yêu cầu cũa vợ cơn của anh Daniel, các cơ quan có thêm quyền của Việt Nam sẽ tiến hành các thủ tục để phân chia di sẵn thi kế cổ tei Việt Nam Điễu 680 Bộ loật Dân ar 2015 (BLDS 2015) được cơ quan có thim quyền din chiéu áp dung trong trường hop này quy định "Thi kể được xác đình theo pháp luật của nước mà người đễ lại di sin tina ed có quốc ích ngay trước fa chất".
Theo quy din này, tit cã các vẫn để về thit kê như a la người được hưởng d sân thừa kể (xác inh diện thi kể, hàng thik), xác định khối d sản thim kế, nguyên tắc phân chia di sin thừa kế dù là động sin hay bất ding săn. déu được ép đụng theo pháp luật cia nước "guời đổ li di sn thửa k là công dân ngay trước khi chất Nhờ vậy rong trường hop ny, người dé lai đã sin có quốc tich nước ngoài (Thuy Sỹ) và thể Toà án s phối tiên Thành tim hiéw nổi dụng pháp luật ci nước ngoài được agit quyết vin để thửa kệ phát sinh theo yêu cầu cba đương sơ “Từ tinh buồng nêu rên có thể thiy rằng việc áp dụng pháp luật của mốt quốc ga khác quốc gia có thim quyền ti phán là một nhụ cầu tt yêu khách quan nhằm dma ' đảng viên Bộ mến Tr úp quit té- Kha Phép uit Quéc tế, Trrờng Đi lọc uất Hà Nội Thi kihbrhdsy0511@ømilzee 1 bio vụ việc phát ảnh có thé được giã quyết và quyén công nh lợi ich họp pháp của các chỗ thể khi hơn gia quan hệ ghép luật dn sự có yêu tô nước ngoài được bảo dim. Khái quất chung áp dung pháp luật nước ngoài trong giải quyẾt các vụ vc dân sw, thương mại có yéu tổ nước nga Xiu thể hội nhập, toàn cầu hoá cũa các quốc gia trên moi nh vục cin đời sống xã hội đốn việc phát sinh ngày cảng nhiều mốt quan hệ pháp luật có yêu tổ nước "ngoài thuộc các lĩnh vực din sự lành t, thương mạ, hôn nhân ga đụ: ĐỂ điều chỉnh các mối quan hệ này, ở những múc đô khác nhau, pháp luật các nước đều thửa nhận và cho phép ép dung php luật nước ngoài. V ấn để áp dụng pháp luật nước ngoài phat sinh trong quả tỉnh điều chỉnh các quan hệ trong các finh vục dân nự thương xi, hôn nhân gia din.
luôn là một vẫn để phúc tạp và khó khăn CCác quan hệ pháp luật din sự thương mai, nh t, hôn nhân và gia ảnh. hay côn gợi chủng là các quan hệ din sự (beo ngiĩa rộng) có yêu ổ nước ngoài thuộc phe vi điều chỉnh của mét ngành luật độc lập trong hệ thông pháp luật cũa quốc gia la Tự hấp quốc ổ, còn được iết đến với tén gợi la Luật Xung đột ở một sổ quốc gia trên thể giới. Xuất phát tr đặc điểm tinh chất a luôn chúa dngit nhất mot yêu tổ "nước ngoti mã các quan hệ ny luôn liên quan dén ít nhất hệ thông pháp luật của hai quốc gi trở lên Nêu các quan hệ nay phát sinh tranh chấp và đặt ra yêu cầu cần phả: được giải quyẾt ti các cơ quan giải quyét tranh chấp thi một vẫn để đặt ra chính là phép luật cia quốc gia nào sẽ được lựa chon áp dung để điều chỉnh giữa những hệ thống pháp luật liên quan nói rên Đây chính là hiện tượng pháp lý đặc thù chỉ phát sinh trong quả trình điều chỉnh các quan hệ din sự (heo nghĩa rồng) có yêu tổ nước "ngoài thuộc phạm vi điều chỉnh ci ngành luật Tư pháp quốc tổ, hiện tượng xung đốt php luật Ninr vây, khác với việc áp dung các quy phạm pháp luật để đu chỉnh một cách trục tiếp các quan hộ xã hộ như các ngành luật khác, ngành luật Te pháp quốc t& tên tai một phương pháp đặc thù để điều chỉnh các quan hệ din ar (heo ngiữa rông) có yêu tổ muse ngoài, Phương pháp xung đột được xây dựng đã đáp ứng giải quyết Tiện trợng xung đột pháp luật chi xây ra rong quá bình điều chinh các quan hệ din mr có yêu tô nước ngoài Trong qué tỉnh đều chinh các quan hệ này, nấu hộ thắng vẫn bin pháp luật quốc ga không tổn tei các quy phạm thục chất đ đều chỉnh một cách trục tấp thì cơ quan có thêm quyền sẽ sử đụng các quy pham xung đột để điều chỉnh quan hệ phát inh Việc áp dụng pháp luật nước ngoài vi thể tn tei một cách khách, quan từ nghỉ nhận và áp dụng quy phạm xung đột Nổi mốt cách khác thi thie nhân, qgyy pham xung đột cing la thi nhận khả năng áp dụng pháp luật nước ngoài theo sơ dẫn chiễu của quy pham này: Thục tn chứng minh vie áp đụng pháp luật nước ngoài ở một mức độ nhật định được thừa nhân ở haw hết tất cả các nước trên thé giới” VẢ khái niêm “áp đảng pháp luật nước ngoài" khoa học pháp lý Tw pháp quốc tổ của Việt Nem cũng nhơ các quốc gia trên thé giới gin nhkhông đưa ra Ảnh. nghĩa Có thể hiễu một cách khái quit nhất “dp chong pháp hit nước ngoài là việc cơ quan cô thần quyển của một quốc gia vận đụng các aug Ảnh cụ thé cia pháp luật cuc gia khác nhằm du chữnh các quan hệ đến tự có yêu tễ mabe ngoài cụ thế" Phip luật nước ngoài hay pháp luật một nước khác ở diy chính là pháp luật của mất quốc gia là hộ thing vấn bản pháp quy (kd cả luật không thành via) cũa một qguốt gia do các cơ quan lip pháp cũa quốc ge đó ban hành bao gém Hiển pháp, luật vi các ăn bên đưới lat cũng với những tập quản và án lễ, thực tấn tơ pháp Vite áp dang pháp luật nước ngoài chỉ được thục hiện trong các truờng hep nhất ảnh, và trong các trường hop đó thi việc áp dụng pháp luật nước ngoài là ng vv của cơ quan nhà nước có thim quyền hoặc của các đương nơ tỷ thuộc vio quan điểm cia mốt quốc gia Các trường hợp áp cing pháp luật nước ngoti thường được các quốc gia gh nhận bao gầm.