Khóa Học Ngắn Hạn Về Thanh Toán Quốc Tế - Phiên Bản Thứ Tư

Khóa học ngắn hạn về thanh toán quốc tế, phiên bản thứ tư, cung cấp kiến thức cần thiết cho giao dịch toàn cầu hiệu quả và an toàn.

• Tác giả: Edward G. Hinkelman
• Trường học: World Trade Press
• Chuyên ngành: International Trade
• Đề tài: Khóa Học Ngắn Hạn Về Thanh Toán Quốc Tế - Phiên Bản Thứ Tư
• Loại tài liệu: short course
• Năm xuất bản: 2011
• Địa điểm: Petaluma

Mục lục chi tiết

• 1. CHAPTER 1: KEY ISSUES IN INTERNATIONAL PAYMENTS
• 2. CHAPTER 2: INTRODUCING THE BUYER AND THE SELLER
• 3. CHAPTER 3: INTRODUCING THE BASIC TERMS OF PAYMENT
• 4. CHAPTER 4: FOREIGN EXCHANGE BASICS
• 5. CHAPTER 5: CONTRACT BASICS
• 6. CHAPTER 6: GUIDE TO INCOTERMS ® 2010
• 7. CHAPTER 7: NOTES ON GRANTING AND OBTAINING CREDIT
• 8. CHAPTER 8: DRAFTS AND ACCEPTANCES
• 9. CHAPTER 9: DOCUMENTARY COLLECTIONS
• 10. CHAPTER 10: DOCUMENTARY CREDITS, PART 1
• 11. CHAPTER 11: DOCUMENTARY CREDITS, PART 2
• 12. CHAPTER 12: DOCUMENTARY CREDITS, PART 3
• 13. CHAPTER 13: DOCUMENTARY CREDITS, PART 4
• 14. CHAPTER 14: DOCUMENTARY CREDITS, PART 5
• 15. CHAPTER 15: SAMPLE BANK FEES
• 17. CHAPTER 17: DOCUMENT CHECKLISTS

Tóm tắt

I. Tổng Quan Về Khóa Học Ngắn Hạn Về Thanh Toán Quốc Tế

Khóa học ngắn hạn về thanh toán quốc tế - phiên bản thứ tư cung cấp cái nhìn tổng quan về các phương thức thanh toán trong giao dịch quốc tế. Khóa học này được thiết kế để giúp người tham gia hiểu rõ hơn về quy trình thanh toán quốc tế, từ đó nâng cao khả năng thực hiện giao dịch hiệu quả. Nội dung khóa học bao gồm các khái niệm cơ bản, các hình thức thanh toán phổ biến và những thách thức mà người tham gia có thể gặp phải trong thực tế.

1.1. Mục Tiêu Của Khóa Học Ngắn Hạn

Khóa học nhằm trang bị cho học viên kiến thức cần thiết về các hình thức thanh toán quốc tế và cách áp dụng chúng trong thực tế. Học viên sẽ được tìm hiểu về các phương pháp thanh toán như thư tín dụng, chuyển khoản ngân hàng và các hình thức thanh toán điện tử.

1.2. Đối Tượng Tham Gia Khóa Học

Khóa học phù hợp với các cá nhân và tổ chức có nhu cầu tìm hiểu về thanh toán quốc tế. Đặc biệt, những người làm trong lĩnh vực xuất nhập khẩu, tài chính và ngân hàng sẽ hưởng lợi nhiều từ khóa học này.

II. Những Thách Thức Trong Thanh Toán Quốc Tế

Giao dịch quốc tế thường gặp phải nhiều thách thức, từ rủi ro tỷ giá đến các quy định pháp lý khác nhau. Việc hiểu rõ những thách thức này là rất quan trọng để đảm bảo giao dịch diễn ra suôn sẻ. Các vấn đề như rủi ro chính trị, rủi ro tín dụng và sự khác biệt trong quy trình thanh toán có thể ảnh hưởng lớn đến kết quả giao dịch.

2.1. Rủi Ro Tỷ Giá Trong Giao Dịch Quốc Tế

Rủi ro tỷ giá có thể làm giảm giá trị thanh toán khi chuyển đổi giữa các loại tiền tệ khác nhau. Học viên sẽ được hướng dẫn cách quản lý rủi ro này thông qua các công cụ tài chính như hợp đồng tương lai và quyền chọn.

2.2. Rủi Ro Chính Trị và Pháp Lý

Rủi ro chính trị có thể ảnh hưởng đến khả năng thực hiện giao dịch. Học viên sẽ tìm hiểu về cách đánh giá và quản lý các rủi ro này để bảo vệ lợi ích của mình trong giao dịch quốc tế.

III. Phương Pháp Thanh Toán Quốc Tế Hiệu Quả

Khóa học sẽ giới thiệu các phương pháp thanh toán quốc tế phổ biến, bao gồm thư tín dụng, chuyển khoản ngân hàng và thanh toán điện tử. Mỗi phương pháp có ưu và nhược điểm riêng, và việc lựa chọn phương pháp phù hợp là rất quan trọng để đảm bảo an toàn và hiệu quả trong giao dịch.

3.1. Thư Tín Dụng Lợi Ích và Rủi Ro

Thư tín dụng là một trong những phương thức thanh toán an toàn nhất trong giao dịch quốc tế. Học viên sẽ tìm hiểu cách thức hoạt động của thư tín dụng và những rủi ro có thể xảy ra trong quá trình sử dụng.

3.2. Thanh Toán Điện Tử Xu Hướng Mới

Thanh toán điện tử đang trở thành xu hướng phổ biến trong giao dịch quốc tế. Khóa học sẽ cung cấp thông tin về các nền tảng thanh toán điện tử và cách sử dụng chúng một cách hiệu quả.

IV. Ứng Dụng Thực Tiễn Của Khóa Học

Khóa học không chỉ dừng lại ở lý thuyết mà còn tập trung vào ứng dụng thực tiễn. Học viên sẽ được tham gia vào các tình huống thực tế để áp dụng kiến thức đã học vào việc giải quyết các vấn đề trong thanh toán quốc tế.

4.1. Tình Huống Thực Tế Trong Thanh Toán Quốc Tế

Học viên sẽ được phân tích các tình huống thực tế liên quan đến thanh toán quốc tế để hiểu rõ hơn về quy trình và các yếu tố ảnh hưởng đến quyết định thanh toán.

4.2. Kết Quả Nghiên Cứu Từ Khóa Học

Khóa học sẽ cung cấp các kết quả nghiên cứu và phân tích từ các giao dịch thực tế, giúp học viên có cái nhìn sâu sắc hơn về hiệu quả của các phương pháp thanh toán khác nhau.

V. Kết Luận và Tương Lai Của Thanh Toán Quốc Tế

Khóa học sẽ kết thúc bằng việc tóm tắt các kiến thức đã học và thảo luận về tương lai của thanh toán quốc tế. Học viên sẽ được khuyến khích tiếp tục nghiên cứu và áp dụng những kiến thức này vào công việc của mình.

5.1. Tóm Tắt Kiến Thức Đã Học

Khóa học sẽ tóm tắt lại các nội dung chính đã được trình bày, giúp học viên củng cố kiến thức và chuẩn bị cho việc áp dụng vào thực tế.

5.2. Xu Hướng Tương Lai Trong Thanh Toán Quốc Tế

Học viên sẽ được thảo luận về các xu hướng mới trong thanh toán quốc tế, bao gồm công nghệ blockchain và các phương thức thanh toán mới nổi, từ đó chuẩn bị cho những thay đổi trong tương lai.

Nội dung chính

Tổng quan về giáo trình

Giáo trình A Short Course in International Payments (Tái bản lần thứ 4, ISBN: 978-1-60780-050-7) của tác giả Edward G. Hinkelman, do nhà xuất bản World Trade Press (Petaluma, California, Hoa Kỳ) ấn hành năm 2011, là tài liệu giảng dạy chuyên khảo thuộc hệ thống ấn phẩm The Short Course in International Trade Series. Trong chương trình đào tạo bậc đại học và sau đại học, tài liệu này trực tiếp phục vụ các học phần: Thanh toán quốc tế, Tài trợ thương mại quốc tế, Nghiệp vụ kinh doanh xuất nhập khẩu, và Tài chính quốc tế thuộc khối ngành Kinh tế quốc tế, Kinh doanh quốc tế và Tài chính - Ngân hàng.

Mục tiêu học tập của giáo trình tập trung vào việc trang bị cho người học hệ thống nguyên lý và kỹ năng vận hành các phương thức thanh toán thương mại xuyên biên giới. Giáo trình giải quyết bài toán cốt lõi trong giao dịch quốc tế: xử lý sự bất đối xứng thông tin, xung đột lợi ích tài chính và phân bổ rủi ro tín dụng giữa bên mua (Buyer/Importer) và bên bán (Seller/Exporter).

Cấu trúc giáo trình bao gồm 17 chương chuyên đề, đi từ phân tích môi trường rủi ro, cơ sở pháp lý hợp đồng, quy tắc giao hàng quốc tế (Incoterms), công cụ tài chính hối phiếu, cho đến quy trình kỹ thuật của từng phương thức thanh toán cụ thể. Điểm đặc sắc của giáo trình là phương pháp tiếp cận đối chuẩn trực quan, phân tích song song quyền lợi - rủi ro của từng bên tham gia, đồng thời tích hợp trực tiếp các biểu mẫu chứng từ thực tế được cung cấp bởi các định chế tài chính và logistics quốc tế như Wells Fargo HSBC Trade Bank, Swiss Bank Corporation, và Hapag-Lloyd.

---

Nội dung kiến thức cốt lõi

Các chương/chủ đề chính

Giáo trình tổ chức nội dung theo tiến trình logic chặt chẽ, dẫn dắt từ các yếu tố nền tảng đến các quy trình thanh toán chuyên sâu:

• Chương 1 & 2: Vấn đề then chốt và Phân tích chủ thể (Key Issues & The Buyer/Seller): Thiết lập bức tranh toàn cảnh về 6 nhóm rủi ro và chi phí lớn trong giao dịch quốc tế: rủi ro tín dụng (Credit risk), tài trợ giao dịch (Transaction financing), rủi ro tiền tệ (Currency risk), rủi ro chính trị và pháp lý (Political & Legal risks), chi phí/rủi ro vận tải và bảo hiểm (Transportation & Insurance risks), cùng chi phí cơ hội tài chính. Chương 2 phân tích chi tiết danh mục mối quan tâm của Bên mua (chất lượng, số lượng, thời gian giao hàng, độ trễ vận chuyển) và Bên bán (khả năng thu tiền, năng lực tài chính của đối tác).
• Chương 3: Tổng quan các điều kiện thanh toán (Basic Terms of Payment): Thiết lập thang đo mức độ an toàn và rủi ro tương đối của 4 phương thức thanh toán cơ bản: Trả tiền trước (Cash in Advance), Tín dụng chứng từ (Documentary Letter of Credit), Nhờ thu chứng từ (Documentary Collections), và Ghi sổ (Open Account).
• Chương 4: Cơ sở ngoại hối và Kỹ thuật phòng ngừa rủi ro (Foreign Exchange Basics & Hedging): Phân tích cơ chế biến động tỷ giá và trình bày 3 công cụ phòng ngừa rủi ro hối đoái: Hợp đồng kỳ hạn (Forward market hedge), Thị trường tiền tệ (Money market hedge), và Thị trường quyền chọn (Options market với quyền chọn bán Put và quyền chọn mua Call).
• Chương 5: Cơ sở pháp lý hợp đồng và Giải quyết tranh chấp (Contract Basics): Hướng dẫn xác lập các điều khoản bắt buộc trong hợp đồng mua bán ngoại thương (mô tả hàng hóa, điều kiện giao hàng, giá cả, tiền tệ, chứng từ, luật áp dụng, thẩm quyền tòa án). Trình bày cơ chế trọng tài quốc tế thông qua các tổ chức như ICC (Paris), AAA (New York), SCC (Stockholm) và Công ước Liên Hợp Quốc về công nhận và cho thi hành phán quyết của trọng tài nước ngoài.
• Chương 6: Hướng dẫn Incoterms® 2010: Giải thích bản chất phân định chi phí và điểm chuyển giao rủi ro của 11 điều kiện thương mại quốc tế theo ấn phẩm của ICC, bao gồm nhóm quy tắc đa phương thức (EXW, FCA, CPT, CIP, DAT, DAP, DDP) và nhóm quy tắc đường thủy (FAS, FOB, CFR, CIF).
• Chương 7: Quản trị và Cấp tín dụng thương mại (Granting and Obtaining Credit): Trình bày quy trình xây dựng chính sách tín dụng xuất khẩu, kỳ hạn tín dụng chuẩn (30 đến 180 ngày), các phương thức chiết khấu khoản phải thu (Receivables financing, Factoring), tín dụng bên mua (Buyer credit), thương mại bù trừ (Countertrade), cùng phương pháp tra cứu báo cáo tín dụng quốc tế từ Dun & Bradstreet (BIR, PAR, Financial Profile) và Bộ Thương mại Hoa Kỳ (US Department of Commerce ICP).
• Chương 8: Hối phiếu và Chấp nhận hối phiếu (Drafts and Acceptances): Định nghĩa cấu trúc pháp lý của hối phiếu (Draft/Bill of Exchange), phân loại Hối phiếu trả ngay (Sight draft) và Hối phiếu kỳ hạn (Time/Usance draft); phân biệt Chấp nhận thương mại (Trade Acceptance) và Chấp nhận ngân hàng (Bankers’ Acceptance).
• Chương 9: Phương thức Nhờ thu chứng từ (Documentary Collections): Phân tích cơ chế vận hành theo Quy tắc Thống nhất về Nhờ thu (URC 522 của ICC) với hai hình thức: Trao chứng từ khi thanh toán (D/P) và Trao chứng từ khi chấp nhận (D/A), xác định rõ 4 chủ thể tham gia (Principal, Remitting Bank, Collecting/Presenting Bank, Drawee).
• Chương 10 đến 14: Tín dụng chứng từ (Documentary Credits, Parts 1–5): Hệ thống hóa toàn diện phương thức L/C, từ quy trình mở và thực hiện L/C cơ bản, cơ chế quyết toán, các loại L/C chuẩn, các loại L/C đặc biệt, đến quy trình kiểm tra xử lý bất hợp lệ của bộ chứng từ.
• Chương 15 & 17: Biểu phí ngân hàng và Danh mục kiểm tra chứng từ (Bank Fees & Document Checklists): Cung cấp danh mục biểu phí mẫu từ ngân hàng thương mại và bảng kiểm tra tính hợp lệ của từng loại chứng từ hàng hải.

Kiến thức nền tảng được xây dựng

Giáo trình xây dựng hệ thống lý thuyết dựa trên 3 trụ cột nguyên lý:

1. Lý thuyết phân bổ rủi ro thương mại đối ứng: Mức độ an toàn của một bên trong thanh toán quốc tế luôn tỉ lệ nghịch với rủi ro của đối tác. Quá trình lựa chọn phương thức thanh toán là quá trình thỏa hiệp để đạt mức an toàn tương đối phù hợp với mức độ tin cậy và bối cảnh kinh tế - chính trị của từng thị trường.
2. Nguyên lý độc lập của chứng từ và giao dịch: Ngân hàng chỉ xử lý và chịu trách nhiệm trên bề mặt chứng từ (Documents), hoàn toàn tách biệt khỏi hàng hóa vật chất (Goods) và hợp đồng thương mại cơ sở.
3. Khuôn khổ quy tắc chuẩn hóa quốc tế: Toàn bộ nghiệp vụ được chuẩn hóa dựa trên các bộ quy tắc quốc tế do Phòng Thương mại Quốc tế (ICC) ban hành, bao gồm Incoterms® 2010 và Quy tắc thống nhất về nhờ thu URC.

Kỹ năng phát triển

Người học tiếp thu và hoàn thiện 3 nhóm năng lực thực hành:

• Kỹ năng nghiệp vụ kỹ thuật (Technical skills): Lập và kiểm tra tính hợp lệ của hối phiếu thương mại; thiết lập lệnh nhờ thu (Collection order); kiểm tra sự phù hợp của vận tải đơn (Bill of Lading), hóa đơn thương mại, chứng từ bảo hiểm và chứng nhận xuất xứ đối chiếu với điều kiện thanh toán.
• Kỹ năng phân tích và thẩm định (Analytical skills): Đánh giá rủi ro đối tác qua báo cáo tín dụng Dun & Bradstreet; phân tích tác động biến động tỷ giá để lựa chọn công cụ phòng ngừa ngoại hối (Forward, Money market, Options); tính toán chi phí tài trợ giao dịch qua nghiệp vụ chiết khấu chấp nhận ngân hàng (Bankers' Acceptance).
• Kỹ năng thương thảo và soạn thảo hợp đồng (Practical competencies): Thiết lập chính xác các điều khoản thanh toán, lựa chọn điều kiện Incoterms phù hợp với phương thức vận tải, và xác lập điều khoản trọng tài thương mại để phòng ngừa tranh chấp pháp lý xuyên biên giới.

---

Phương pháp giảng dạy và học tập

Giáo trình áp dụng phương pháp tiếp cận sư phạm dựa trên cấu trúc hóa vấn đề và phân tích tình huống thực hành (Case-based and Process-driven approach):

• Tiếp cận từ xung đột lợi ích thực tế: Mỗi phương thức thanh toán đều được giảng giải thông qua việc đối chiếu trực tiếp danh sách câu hỏi kiểm tra (Questions for the Buyer / Questions for the Seller). Cách tiếp cận này giúp người học hiểu rõ động cơ và giới hạn đàm phán của từng chủ thể trước khi đi vào quy trình kỹ thuật.
• Trực quan hóa quy trình bằng sơ đồ luồng nghiệp vụ: Các quy trình phức tạp (như 7 bước luân chuyển chứng từ và dòng tiền trong Nhờ thu chứng từ, hoặc quy trình luân chuyển chấp nhận hối phiếu) được mô hình hóa bằng sơ đồ quan hệ đa bên giữa Principal, Drawee, Remitting Bank và Collecting Bank.
• Phân tích biểu mẫu nghiệp vụ thực tế (Artifact analysis): Giáo trình trích xuất nguyên bản các mẫu hối phiếu thực tế (như mẫu Bill of Exchange phát hành tại Basel bởi Mueller AG drawn under L/C của Universal Bank Inc., New York với sự tham gia của Swiss Bank Corporation), đánh số chú giải chi tiết 9 trường thông tin bắt buộc trên chứng từ.
• Đánh giá và Tự học: Giáo trình thiết lập danh mục kiểm tra chứng từ (Document Checklists) tại Chương 17 và hệ thống câu hỏi định hướng ở cuối mỗi chương, cho phép người học tự rà soát sai sót kỹ thuật thường gặp khi lập chứng từ thanh toán.

---

Điểm nổi bật và cập nhật

Ấn bản lần thứ 4 của giáo trình tích hợp các nội dung và dữ liệu thực tế:

• Tích hợp đầy đủ Incoterms® 2010: Cập nhật toàn diện 11 quy tắc thương mại quốc tế theo chuẩn ICC Publication No. 715, làm rõ điểm thay đổi pháp lý quan trọng so với Incoterms 2000 (điểm chuyển giao rủi ro của điều kiện FOB qua lan can tàu sang giao hàng on-board trên tàu; việc bãi bỏ các điều kiện cũ DAF, DES, DEQ, DDU và thay thế bằng hai điều kiện mới DAT - Delivered at Terminal và DAP - Delivered at Place).
• Cập nhật phương thức thanh toán điện tử (Cyberpayments & Credit Cards): Bổ sung phân tích về vai trò của thanh toán điện tử và việc ứng dụng thẻ tín dụng doanh nghiệp như một công cụ tài trợ vốn lưu động ngắn hạn (25-40 ngày) trong các giao dịch quy mô nhỏ và thương mại phân phối nhanh.
• Dữ liệu thực tế từ các định chế toàn cầu: Giáo trình sử dụng trực tiếp các mẫu văn bản, biểu phí dịch vụ và quy trình tác nghiệp thực tế từ các ngân hàng và tập đoàn vận tải:
  • Wells Fargo HSBC Trade Bank N.A. (San Francisco)
  • Swiss Bank Corporation / SBC Warburg Dillon Read (Zürich)
  • Hapag-Lloyd America Inc. (Piscataway & Corte Madera)
  • Roanoke Brokerage Services, Inc. (Schaumburg)
  • Fritz Companies / UPS Freight Services (San Francisco)
• Hệ thống hóa nguồn thông tin thẩm định tín dụng: Cung cấp cấu trúc báo cáo chi tiết của hệ thống xếp hạng tín dụng Dun & Bradstreet (bao gồm Business Information Report, Payment Analysis Report, Financial Profile) và kênh thông tin International Company Profiles (ICP) từ Bộ Thương mại Hoa Kỳ.

---

Đối tượng sử dụng giáo trình

Giáo trình được thiết kế nhằm đáp ứng chuẩn đầu ra của nhiều nhóm đối tượng học thuật và nghề nghiệp:

• Sinh viên đại học (Năm 3, Năm 4): Thuộc các chuyên ngành Kinh tế đối ngoại, Kinh doanh quốc tế, Thương mại quốc tế, Tài chính doanh nghiệp, Ngân hàng và Logistics - Chuỗi cung ứng. Tài liệu đóng vai trò là giáo trình chính hoặc tài liệu tham khảo bắt buộc cho các học phần chuyên sâu về thanh toán quốc tế và tài trợ ngoại thương.
• Học viên cao học (Master): Các chương trình Thạc sĩ Kinh doanh Quốc tế (MIB), Thạc sĩ Quản trị Kinh doanh (MBA) định hướng thương mại, sử dụng giáo trình để nghiên cứu cấu trúc tài trợ thương mại, quản trị rủi ro hối đoái và đàm phán hợp đồng thương mại quốc tế.
• Yêu cầu kiến thức nền tảng (Prerequisites): Người học cần hoàn thành các học phần cơ sở khối ngành bao gồm: Kinh tế vi mô, Nguyên lý kế toán, Lý thuyết tài chính tiền tệ, và Pháp luật kinh tế/Thương mại quốc tế căn bản.
• Giảng viên và Chuyên viên thực hành: Giảng viên có thể khai thác hệ thống sơ đồ luồng giao dịch và mẫu biểu chứng từ để thiết kế bài giảng tình huống (Case studies); cán bộ phòng thanh toán quốc tế, tài trợ thương mại tại ngân hàng, nhân viên chứng từ (Documentation Officer) và nhân viên xuất nhập khẩu tại các doanh nghiệp có thể sử dụng sách như tài liệu tra cứu nghiệp vụ chuẩn hóa.

---

Câu hỏi thường gặp

1. Giáo trình này phù hợp với ai?

Giáo trình phù hợp với sinh viên đại học năm cuối, học viên sau đại học khối ngành Kinh tế - Kinh doanh quốc tế - Ngân hàng, giảng viên giảng dạy bộ môn Thanh toán quốc tế, cũng như các chuyên viên tác nghiệp chứng từ, thanh toán quốc tế và xuất nhập khẩu tại các doanh nghiệp thương mại và ngân hàng.

2. Cần kiến thức nền nào để tiếp thu tốt nội dung giáo trình?

Người học cần nắm vững kiến thức cơ sở về thương mại quốc tế, nguyên lý kế toán, các khái niệm cơ bản về tiền tệ - tỷ giá hối đoái, và cấu trúc cơ bản của hợp đồng mua bán hàng hóa.

3. Điểm khác biệt của giáo trình so với các tài liệu thanh toán quốc tế khác là gì?

Tài liệu tập trung vào tính ứng dụng nghiệp vụ trực tiếp với cấu trúc ngắn gọn (Short Course), kết hợp phân tích đối chiếu song song quyền lợi - rủi ro của cả bên mua và bên bán, tích hợp đầy đủ hệ thống Incoterms® 2010, URC 522 cùng các biểu mẫu hối phiếu, danh mục kiểm tra chứng từ từ các tổ chức tài chính thực tế.

4. Làm sao để tự học và nghiên cứu giáo trình hiệu quả?

Người học nên tiếp cận theo trình tự logic của sách: nắm chắc các nhóm rủi ro và điều khoản hợp đồng (Chương 1-5), hiểu rõ quy tắc phân chia chi phí/rủi ro trong Incoterms® 2010 (Chương 6), phân tích bản chất công cụ hối phiếu (Chương 8), sau đó đối chiếu quy trình của từng phương thức thanh toán (Chương 9-14) với hệ thống biểu mẫu và danh mục kiểm tra chứng từ (Chương 15, 17).

5. Giáo trình có những tài liệu tham khảo và mở rộng nào liên quan?

Tác giả dẫn chiếu các tài liệu bổ trợ chuyên sâu trong cùng bộ sách World Trade Press Short Course Series như cuốn A Short Course in International Contracts của Karla C. Shippey, các văn bản quy tắc chính thức của ICC (Incoterms® 2010 Publication No. 715, URC 522), báo cáo tín dụng quốc tế từ Dun & Bradstreet, và ấn phẩm The Exporter’s Guide to Foreign Sources for Credit Information của Trade Data Reports, Inc.

---

Kết luận

Giáo trình A Short Course in International Payments, 4th Edition của Edward G. Hinkelman hệ thống hóa toàn diện các phương thức và công cụ thanh toán trong thương mại quốc tế. Giá trị học thuật cốt lõi của tài liệu nằm ở việc kết hợp chặt chẽ giữa khung phân tích rủi ro thương mại, hệ thống quy tắc chuẩn hóa quốc tế của ICC, và quy trình tác nghiệp chứng từ thực tế.

Lộ trình nghiên cứu khuyến nghị bắt đầu từ việc nắm vững cơ sở pháp lý và điều kiện giao hàng, tiến đến phân tích kỹ thuật các công cụ tài chính và phương thức thanh toán chuyên sâu (D/P, D/A, L/C), kết hợp tra cứu thực hành qua các danh mục kiểm tra chứng từ chuẩn. Người học có thể khai thác bổ sung các ấn phẩm chuyên khảo về hợp đồng, quy tắc URC và tài liệu tài trợ thương mại từ các ngân hàng đối tác để mở rộng chuyên môn nghiệp vụ.

Trích đoạn nội dung tài liệu

17014125806171000000 SH O R T C OU R S E S ER I ES THE SHORT COURSE IN INTERNATIONAL TRADE SERIES A Short Course in International Business Culture A Short Course in International Business Ethics A Short Course in International Business Plans A Short Course in International Contracts A Short Course in International Economics A Short Course in International Intellectual Property Rights A Short Course in International Joint Ventures A Short Course in International Marketing A Short Course in International Marketing Blunders A Short Course in International Negotiating A Short Course in International Payments A Short Course in International Trade Documentation A SHORT COURSE IN International Payments 4th Edition How to use letters of credit, D/P and D/A terms, prepayment, credit and cyberpayments in international transactions Edward G. Hinkelman World Trade Press 800 Lindberg Lane, Suite 190 Petaluma, California 94952 USA Tel: [phone] Fax: [phone] USA Order Line: [phone] E-mail: [e-mail] (Giant maps for building lobbies, conference rooms and education) A Short Course in International Payments, 4th Edition ISBN 978-1-60780-050-7 By: Edward G. Hinkelman Series Concept: Edward G. Hinkelman Cover Design: Ronald A.

Blodgett Text Design: Seventeenth Street Studios, Oakland, California USA Copyright Notice © Copyright 2011 by Edward G. All Rights Reserved. Reproduction of any part of this work beyond that permitted by the United States Copyright Act without the express written permission of the copyright holder is unlawful. Requests for permission or further information should be addressed to Publisher, World Trade Press at the address above.

Disclaimer This publication is designed to provide general information concerning aspects of international trade. It is sold with the understanding that the publisher is not engaged in rendering legal or any other professional services. If legal advice or other expert assistance is required, the services of a competent professional person or organization should be sought. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Hinkelman, Edward G., 1947– A short course in international payments: how to use letters of credit, D/P and D/A terms, prepayment, credit and cyberpayments in international transactions / Edward G.

Electronic funds transfers. International business enterprises–--Finance. Title: International payments.15'5--dc21 2011193354 Printed in the United States of America v INTRODUCTION The past 15 years have seen a dramatic fall in trade barriers, the globalization of markets, and a huge growth in international trade. Companies of all sizes are seeking to take advantage of the opportunities in this new world economy.

International transactions, however, add an additional layer of risk for buyers and sellers familiar only with doing business in their domestic markets. Currency regulations, foreign exchange risk, political, economic, or social upheaval in the buyer’s or seller’s country, questions of payment, and different business customs may all contribute to uncertainty. Ultimately, sellers want to get paid and buyers want to get what they pay for. Choosing the right payment method can be the key to a transaction’s feasibility and profitability.

This book is designed to help both buyers and sellers learn about international payment options. The relative merits of the four most common types of payments are explained, and the two most common options—documentary collections and documentary letters of credit—are featured. This book also contains chapters on cyberpayments, Incoterms 2010, a comprehensive glossary, and a section devoted to documents used in international transactions. To learn more about payment methods read one or more of the publications listed in the resources chapter and consult with the international trade finance department of your bank.

Hinkelman Petaluma, California vi A SHORT COURSE IN INTERNATIONAL PAYMENTS ACKNOWLEDGMENTS The author wishes to acknowledge the many bankers, freight forwarders, and international traders who gave their time to answer his incessant questions regarding the details of international payments and trade documentation. The book would have been impossible without their experience, expertise, and assistance. Special thanks to the following: Jeff Gordon and Britt-Marie Morris of Wells Fargo HSBC Trade Bank N. in San Francisco for answering questions and supplying a number of the forms used in this book.

Katrin Gretemer at SBC Warburg Dillon Read (Swiss Bank Corporation) in Zürich, Switzerland for permission to reprint a number of the forms used in this book. Christoph von der Decken of Hapag Lloyd (America) Inc.