Chương 1: Một số để lý luận va quy định của pháp luật vé trả hd sơ để điều tra bỗ sung trong giai đoạn xét xử hình sự sơ thẩm. Chương 2: Thực trang trả hồ sơ lêu tra bổ sung trong giai đoạn xét xử: tình sự sơ thẩm tại Quảng Ninh vả kiến nghị 6 CHUONG 1: MỘT SỐ VAN DE LÝ LUẬN VÀ QUY ĐỊNH CUA PHAP LUẬT VE TRẢ HỎ SƠ DE DIEU TRA BO SUNG TRONG GIAIDOAN XÉT XỬ HÌNH SU SO THAM. Một số vấn đề lý luận về trả hé sơ để điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử hình sự sơ thâm. Khái niệm và đặc điểm về trả hé sơ điều tra bổ sung trong giai đoạn xét xử hình sự sơ thẳm.
Để nghiên cứu chế định trả hỗ sơ để ĐTBS trong giai đoạn xét xử hình sự sơ thâm, trước hét cần lam rõ hai khái niệm sau “H6 sơ vụ dn hình sự”, "Trả hỗ sơ để điều tra bd sung” ‘Thi nhất, “#6 so” là danh từ chỉ “Tar iiệu tổng hop, có liên quan đền nữa: về một người, một sự việc hay một vẫn 8È". Tại Khoăn 10 Điều 2 Luật Lưu trữ năm 2011, hỗ sơ được đính nghĩa như sau: “Hồ sơ la một tập tất liêu có liên quan với nhm về một vẫn dé, một sự việc, một đối tương cụ thé hoặc có đặc điễm chung, hinh thành trong quả trinh theo dõi, giải quyết công việc thuộc phạm vi chức năng nhiệm vu cia cơ quan, tỗ chức, cá nhân " Trong tô tụng hình sự, ngay tử khí có tin bảo vé tôi phạm thì Cơ quan có thẩm quyển đã phải lập hồ sơ giải quyết nguồn tin về tội phạm Khi tiền hảnh tổ tung trong các giai đoạn khi tô, diéu tra, Cơ quan có thấm quyển theo luật định phải lập hỗ sơ vụ. án Hỗ sơ vụ án hình sự a tổng hợp các văn ban, tải liệu được các cơ quan tiến hành tổ tụng thu thập hoặc lập ra trong quá trình khởi tổ, diéu tra, truy tổ, xét xử vụ án hình sự, được sắp xép theo một trình tự nhất định phục vụ cho việc giải quyết vu án và lưu trữ lưu đài". Hỗ sơ vụ ánhình sự được lập theo đúng thủ tục tổ tung hình sự, hình thành từ khí có quyết định khi tổ vụ án hình sự.
Hồ sơ vụ án hình sự được lập bởi Cơ quan điều tra sau khi thu thập đây đũ chứng cứ chứng minh tội phạm và người phạm tôi hoàn tat hỗ sơ kết luận diéu tra va để thí tray tổ rồi chuyển cho Viện kiểm sit. Kiết quả đúng đến của hoạt động điều tra nảy nhằm phục vụ cho việc truy tổ và xét xử chính xác, đúng pháp luật. ˆ Hạc vn chả statin din 2007), Gáo tràn: bịt ng hàn sự Vất Nga, No, CAND, HH Nội trl9 1 Trong hỗ sơ vụ ân hình sự thể hiện các hoạt đông của CQĐT đã tiến hành. vi phải được thể hiện trong hỗ sơ vụ án như.
Lệnh, quyết định, yêu cầu của CQDT, VKS, các biên bản tổ tung do CQĐT, VKSND lập; Cac chứng cớ, tài liệu có liên quan đến vụ án,. Việc ban hành các quyết đính như Quyết định khối tổ vụ án, qu định tạm đính chỉ diéu tra, quyết định dinh chỉ tra, lệnh. xác minh lý lịch bị can, bản kết luận diéu tra vả cũng chỉ có cơ quan có thẩm quyền điểu tra mới xác đính việc khối tổ vụ án hình su, xac đính người bi khối tổ va người được hỏi cung thể hiện trong hỗ sơ la người được nhận ban kết luân điều tra. Khi hoàn tat hỗ so thi CQĐT chuyển hé sơ và để nghị VKSND.
Tay vào diễn biến vụ án mà VKSND phải ra một trong các quyết định như đỉnh chỉ vụ án, trả hồ sơ để DTBS hoặc ra bản cáo trạng truy to bị can ra trước Toa án. Khi chuyển hé sơ qua Tòa án để xét xử thi mọi thủ tục tổ tụng cũng chỉ căn cứ vao hỗ sơ vụ án. Thẩm phán được phân công giải quyết VAHS nghiên cứu hé sơ và có thé ra các quyết định sau: Quyết định trả hỗ sơ để ĐTBS cho VKSND, tam đính chỉ hoặc đính chỉ vụ án hình sự hoặc ra quyết định đưa vụ án ra xét xử vả mỡ phiên tòa xét xử vụ án. Hỗ sơ vụ an là nguồn cơ bản cũng cấp những thông tin, diễn biển của vu án, là tập hợp các hệ thống các văn bản, tải liêu, chứng cử được các cơ quan tiễn hành tổ tung thu thập trong quá trình khối tổ, điều tra, truy tổ, xét xữ và được sắp xếp theo một trình tự nhất định phục vụ cho việc giải quyết vụ án và lưu.
Dựa vao hỗ sơ vụ an, Tòa án kịp thời phát hiên ra những thiểu sot trong quá trình diéu tra, truy té của CQĐT, VKSND é yêu câu ĐTBS. Khi hỗ sơ đã thu thập đẩy đủ chứng cử, tài liệu chứng minh hành vi pham tôi của người phạm tôi sé góp phân nâng cao hiệu qua giải quyết vuán Thứ hai, để giải quyết vụ án hình sự phải trễi qua nhiễu giai đoạn khác nhau gồm Khởi tổ, diéu tra, truy tô, xét xử và thi hành án. Theo từ điển Tiếng việt “Điều tra ia hoạt động tìm tòi xét hot người, việc để tìm cho ra sự thật. Điều tra mang tính chất pháp if, điều tra là giai đoạn tô tung hình sục trong a cơ quan có thẩm quyễn áp ching mọi biện pháp do Bộ luật 16 tung hình sự guy anh đễ xác định tội pham và người thực hiện lành vi pham tội làm cơ sở cho việc xét xử của Tòa ân”.
-Viênngừn ng học, Tang tim từ đồn học 2001), Từ dda tổng Vật, Nhà Đi Nẵng tr 322 8 ‘Theo từ điển tiếng Việt “bd simg” có nghĩa là thêm vào cho đây đủ, Để dim bão cho việc truy tổ và xét xử đúng đắn, các chứng cứ trong hỗ sơ vụ án. phải day đủ va bảo dim đúng thủ tục tổ tung? Trả hé sơ để điều ĐTBS đã được quy định trong BLTTHS năm 1988 và ngày cảng được hoàn thiện hơn trong BLTTHS năm 2003 vả BLTTHS năm 2015. Về mặt khoa học, khái niêm trả hỗ sơ để ĐTBS đã được các tác giã tiếp cân ở các gúc đô va phạm vi khác nhau và đã đưa ra những khái niệm cụ thé khác nhau. Theo giáo trình Luật tổ tụng bình sự Việt Nam của trường Đại học Cảnh sat nhân dân: “DTBS là hoạt động điều tra thêm về vu ám hình sự cũa cơ quan Điều tra theo yên cầu của Vien kiểm sát hay Tòa dn nhằm phát luện, tìm thập bd sang tài liêu chứng cử đỗ giải quyết vu án được đứng đắn khách quan”.
Trả hồ sơ để DTBS là việc Tòa án chuyển trả hd sơ cho Viên kiểm sát hoặc Vien kiểm sát chuyển trả hé sơ cho cơ quan diéu tra để DTBS. Theo từ điển Bách khoa Công an nhân dân Việt Nam thi ĐTBS trong tố tụng hình sự được hiểu là: “Hoạt động điều tra thêm vé vụ án hình sự san kit kết Thúc đều tra và thực hiện trong trường hợp Viên kễm sát hoặc Tòa ân sau Rồi nghiên cứa hỗ sơ vụ đn mà phát hiện thấy còn thiếu nhiững chứng cứ quan trọng đối với vụ án, hoặc có căn cứ cho rằng bị cdo phạm một tội khác hay có người đồng phạm Rhác, hoặc kit phát hiện có vi phạm nghiêm trong thi tue tổ tung”. Theo tác giả Nguyễn Thi Hai Châu: “Trá hd sơ để ĐTBS ia chỗ định của Iuật TTHS quy đinh VKSND hoặc Tòa án chuyễn tra hỗ sơ cho VESND hoặc CODT để điều tra thêm về vụ án hinh sự theo các căn cứ được quy ami trong BLITHS nhằm mục dich làm sáng lö vụ án h ih sue, đỗ Tòa án xét xử vụ dn một cách công minh chinh xác, Khách quan, ding người. ding tôi, đăng pháp luật không bỗ lọt tôi phạm, không làm oan người vô tôi '°.
Quan điểm này tiếp cận trả hồ sơ để ĐTBS ở góc dé là một chế định pháp luật tổ tụng hinh sự Quan điểm. nay đã nêu được chủ thể trả hd sơ để DTBS la Tòa án, VKSND; chủ thé có trách. nhiệm DTBS là VKSND, CQĐT; nêu được mục đích của việc trả hé sơ để DTBS nhằm làm sang tỏ vụ án hình sự để Tòa án xét xử vụ án một cách công, “Vữnggônnghọc, mgt Gdn hoe G00), 1 ln ng Vt, Đi Nẵng 78 * Nguyễn Thẻ Hii Chân G010), Chỉ ảnh wi hồ sơ di ĐTBS wong tô ng hề sr Vit Nu, Luin vin Tae sổ, hoa Luật Đạt học Quốc i Hi Nội, Ha Nội 18 9 minh, chính sắc, khách quan, ding người, đúng tôi, đúng pháp luật, không bỏ lot tôi phạm, không l&m oan người vô tôi, tuy nhiên chưa nêu rổ các căn cử trả hỗ sơ để ĐTBS. Theo tác gia Tran Xuân Huệ: “Tra hỗ sơ để DTBS của Toà án cấp sơ thẩm là việc Toà án cắp sơ thẫm trong giai đoạn chuẩn bị xét xử hoặc tại phiên toà quyết dmh trả lại hỗ sơ hình sự cho VKSND nơi ra quyết đmh truy tổ để ĐTBS nhằm khắc phục những thiêu sót trong quả trình điều tra, truy 16 a8 đâm bảo cho việc giải quyết vu án hình sự được khách quan, toàn diễn và ding các guy định của pháp iuật ”.
Quan điểm nay tiếp cận trả hỗ sơ để ĐTBS ở góc độ là hoat động tổ tụng và nghiên cứu việc Tòa án cấp sơ thẩm tra hổ sơ cho VKSND noi ra quyết định truy ta để DTBS. Quan điểm nay cũng đã nêu được chủ thể trả hồ sơ, chủ thé có trách nhiệm DTBS, thei điểm trả hé sơ và mục dich của việc tòa ân trả hỗ so. Trả hỗ sơ ĐTBS khác với diéu tra lại trong trường hợp án bi huỷ, Hãy bản án và chuyển hỗ sơ vụ án để điều tra lai là quyết định của Tòa án cấp phúc thẩm, giám déc thẩm hoặc tái thẩm trực tiép phi nhận hoản toàn bản án đang bị xem xét nhưng cũng đồng thời gian tiếp phủ nhân hoán toàn kết quả của hoạt động điều tra để điều tra lại tử đâu theo quy định của BLTTHS nhằm kịp thời sửa. chữa những sai lắm, khắc phục vi pham pháp luật trong ban án, quyết định của Tòa án các cấp khác nhau, bão đảm quyên va lợi ích hợp pháp của các chủ thể tham gia tổ tung có quyển vả lợi ích pháp lý liên quan đến vụ an.