HỌC VIỆN HÀNH CHÍNH QUỐC GIA KHOA L¯U TRþ HàC VÀ QU¾N TRÞ VN PHÒNG BÁO CÁO TỔNG HỢP ĐÞ TÀI NGHIÊN CĀU KHOA HàC CþA SINH VIÊN QU¾N LÝ VÀ PHÁT HUY GIÁ TRÞ DI S¾N T¯ LIÞU TRONG MÞT SÞ DI TÍCH QUÞC GIA ĐẶC BIÞT TRÊN ĐÞA BÀN THÀNH PHÞ HÀ NÞI.004 Chÿ nhißm đß tài: Trần Thß Kim Ngân – 2105VTLA045 Thành viên tham gia: Trần H°¡ng Quỳnh – 2105VTLA052 Đinh Thu Hißn – 2105VTLA025 Lớp: 2105VTLA – Vn th° l°u trÿ Gi¿ng viên h°ớng dẫn: ThS.Trßnh Thß Nm Hà Nßi – 2023 LàI CAM ĐOAN Chúng tôi xin cam đoan đề tài nghiên cău khoa học <Quản lý và phát huy giá trị di sản tư liệu trong một số di tích Quốc gia đặc biệt trên địa bàn thành phố Hà Nội= là cāa nhóm nghiên cău trực tiếp thực hiện. Chúng tôi xin cam đoan những vấn đề đ°ợc trình bày trong khóa luận, các số liệu, kết quả và các dẫn chăng là do chúng tôi tự tìm hiểu, có sự tham khảo, s°u tầm kế thừa từ những nghiên cău cāa các tác giả đi tr°ớc. Các số liệu và kết quả nghiên cău là trung thực, có trích dẫn rõ ràng. Nhóm nghiên cău chúng tôi xin hoàn toàn chịu trách nhiệm về những cam kết này.
Hà Nái, ngày tháng 06 năm 2023 Chủ nhißm đÁ tài TrÁn Thß Kim Ngân LàI CÀM ¡N Để hoàn thành đề tài nghiên cău khoa học này, tr°ớc tiên chúng em xin đ°ợc đến các quý thầy, cô giáo tr°ßng Đại học Nội Vÿ Hà Nội (Nay là Học Viện Hành Chính Quốc Gia) lßi cảm ¡n sâu sắc và chân thành nhất. Đặc biệt, nhóm nghiên cău chúng em xin gửi đến cô Trịnh Thị Năm – ng°ßi đã tận tình h°ớng dẫn, giúp đỡ chúng em hoàn thành đề tài nghiên cău này lßi cảm ¡n chân thành nhất. Chúng em cũng xin bày tỏ lòng biết ¡n đến ban lãnh đạo tr°ßng Đại học Nội Vÿ Hà Nội (Nay là Học Viện Hành Chính Quốc Gia) và Khoa Văn th° L°u trữ (Nay là Khoa L°u trữ học và Quản trị văn phòng) đã tạo ra c¡ hội để chúng em đ°ợc thử thách bản thân và áp dÿng những kiến thăc đã đ°ợc tiếp thu đ°ợc trong quá trình học tập và rèn luyện bản thân. Vì bản thân chúng em vẫn còn nhiều thiếu xót và hạn chế về mặt kiến thăc và kinh nghiệm vậy nên sẽ không thể tránh khỏi những sai sót, kính mong nhận đ°ợc những ý kiến đóng góp từ thầy cô và Hội đồng đánh giá.
Chúng em xin chân thành cảm ¡n! DANH MĀC TĀ NGĀ VI¾T TÀT Tā ngā vi¿t tÁt Nghĩa DSTL Di sản t° liệu DTQGĐB Di tích quốc gia đặc biệt UBND Āy ban nhân dân DANH MĀC BÀNG BIÂU Bảng 1: Thống kê, phân loại di sản tư liệu theo số liệu trong các hồ sơ xếp hạng của 03 di tích quốc gia đặc biệt tại thành phố Hà Nội [Nguồn: Hồ s¡ các di tích quốc gia đặc biệt tại thành phố Hà Nội, năm 2017] .47 Bảng 2: Thống kê tổng số l°ợng di sản t° liệu (Theo di tích) tại 03 di tích quốc gia đặc biệt tại thành phố Hà Nội .48 DANH MĀC S¡ Đà Sơ đồ 1: Mô hình phân cấp quản lý di tích Quốc gia đặc biệt ở thành phố Hà Nội hiện nay .44 Sơ đồ 2: Mô hình tổ chức bộ máy khu di tích đền Sóc (Huyện Sóc Sơn) .45 S¡ đồ 3: Mô hình tổ chăc bộ máy cāa khu di tích Chùa Thầy (huyện Quốc Oai) .46 Sơ đồ 4: Mô hình tổ chức bộ máy của khu di tích đền Phù Đổng (huyện Gia Lâm) .46 MĀC LĀC LàI CAM ĐOAN LàI CÀM ¡N DANH MĀC TĀ NGĀ VI¾T TÀT DANH MĀC BÀNG BIÂU DANH MĀC S¡ Đà Mâ ĐÀU. Tính c¿p thi¿t của đÁ tài. Tổng quan tình hình nghiên cÿu. Māc tiêu và nhißm vā nghiên cÿu.
Đßi t¤ÿng và ph¿m vi nghiên cÿu. Ph¤¢ng pháp nghiên cÿu. Đóng góp của đÁ tài. C¿u trúc đÁ tài nghiên cÿu.7 CH£¡NG 1: C¡ Sâ LÝ LU¾N VÀ QUÀN LÝ VÀ PHÁT HUY GIÁ TRÞ DI SÀN T£ LIÞU.
Khái niệm quản lý. Khái niệm giá trị .3 Khái niệm Phát huy giá trị. Khái niệm di tích. Khái niệm Di tích quốc gia đặc biệt.
Khái niệm Di sản t° liệu. Giá trß của di sÁn t¤ lißu trong các di tích qußc gia đ¿c bißt .Các loại hình di sản t° liệu trong Di tích quốc gia đặc biệt. Giá trị cāa di sản t° liệu trong các di tích lịch sử văn hoá. Nguyên tÁc quÁn lý và phát huy giá trß di sÁn t¤ lißu.
Māc đích của quÁn lý và phát huy giá trß di sÁn t¤ lißu. Nái dung của quÁn lý và phát huy giá trß di sÁn t¤ lißu. Nội dung quản lý di sản t° liệu .Các hình thăc phát huy giá trị di sản t° liệu .31 TiÃu k¿t ch¤¢ng 1 .33 CH£¡NG 2: THĂC TR¾NG QUÀN LÝ VÀ PHÁT HUY GIÁ TRÞ DI SÀN T£ LIÞU TRONG MàT SÞ DI TÍCH QUÞC GIA Đ¾C BIÞT TRÊN ĐÞA BÀN THÀNH PHÞ HÀ NàI. Khái quát vÁ các di tích Qußc gia đ¿c bißt trên đßa bàn thành phß Hà Nái.
Di tích Đến Sóc. Di tích Chùa Thầy. Di tích Đền Phù Đổng. QuÁn lý và phát huy giá trß di sÁn t¤ lißu trong mát sß di tích Qußc gia đ¿c bißt t¿i Hà Nái.
Mô hình tổ chăc bộ máy trong một số di tích Quốc gia đặc biệt. Thống kê, kiểm kê di sản t° liệu. Bảo quản di sản t° liệu. Phát huy giá trß di sÁn t¤ lißu trong mát sß di tích Qußc gia đ¿c bißt.
Công tác thuyết minh tại một số điểm di tích. Đặt bản trích phiên âm, dịch nghĩa di sản Hán Nôm trong di tích. Tuyên truyền, quảng bá trên các ph°¡ng tiện thông tin đại chúng. Phát huy giá trị di sản trên mạng xã hội .5 Tổ chăc hội thảo khoa học.
In ấn, xuất bản ấn phẩm tài liệu liên quan. Nh¿n xét thăc tr¿ng quÁn lý và phát huy giá trß di sÁn t¤ lißu t¿i mát sß di tích Qußc gia đ¿c bißt. Nguyên nhân cāa các hạn chế .60 TiÃu k¿t ch¤¢ng 2 .60 CH£¡NG 3: MàT SÞ GIÀI PHÁP VÀ QUÀN LÝ VÀ PHÁT HUY GIÁ TRÞ DI SÀN T£ LIÞU TRONG MàT SÞ DI TÍCH QUÞC GIA Đ¾C BIÞT TRÊN ĐÞA BÀN THÀNH PHÞ HÀ NàI. Ph¤¢ng h¤ßng quÁn lý và phát huy giá trß di sÁn t¤ lißu t¿i mát sß Di tích Qußc gia đ¿c bißt trên đßa bàn Hà Nái.
GiÁi pháp nâng cao hißu quÁ quÁn lý di sÁn t¤ lißu ã mát sß di tích Qußc gia đ¿c bißt t¿i đßa bàn Hà Nái. Tinh gọn bộ máy quản lý. Nâng cao công tác s°u tầm, bảo quản, tu sửa, hồi phÿc những di sản t° liệu á một số di tích quốc gia đặc biệt tại địa bàn Thành phố Hà Nội. GiÁi pháp nâng cao hißu quÁ phát huy giá trß di sÁn t¤ lißu ã mát sß di tích Qußc gia đ¿c bißt t¿i đßa bàn Hà Nái.
Những giải pháp thực hiện phát huy giá trị di sản t° liệu trực tiếp tại di tích Quốc gia đặc biệt tại địa bàn Hà Nội. Những giải pháp thực hiện phát huy giá trị di sản t° liệu gián tiếp tiếp tại di tích Quốc gia đặc biệt tại địa bàn Hà Nội. Những giải pháp ăng dÿng công nghệ thông tin trong việc quản lý và phát huy giá trị di sản t° liệu tại di tích Quốc gia đặc biệt tại địa bàn Hà Nội.69 TiÃu k¿t ch¤¢ng 3. Tính c¿p thi¿t của đÁ tài.
Trải qua suốt hàng ngàn năm lịch sử dựng n°ớc và giữ n°ớc, cha ông ta đã để lại cho thế hệ con cháu mai sau vô vàn di sản đặc biệt quý báu. Những bài học đ°ợc chắt lọc từ tinh hoa Nho giáo và đạo Khổng; những chuẩn mực xã hội trong các triều đại x°a đều đ°ợc ông cha ta l°u lại qua những nét chữ viết trên giấy; khắc trên đá hoặc trên các loại gỗ quý đ°ợc chạm trổ đầy tinh xảo. Đó là nguồn di sản t° liệu quý có giá trị trên rất nhiều mặt cāa đßi sống xã hội, là kho báu quý giá, là minh chăng quan trọng trong suốt chiều dài lịch sử đấu tranh dÿng n°ớc và giữ n°ớc cāa cha ông chúng ta, giúp chúng ta hiểu h¡n về cội nguồn lịch sử đất n°ớc, hiểu h¡n về truyền thống, cách ăng xử cāa ông cha ta trong suốt chiều dài lịch sử. Chính vì thế, ngay từ khi mới thành lập, Đảng và Nhà n°ớc ta đã luôn quan tâm và coi trọng việc giữ gìn, bảo tồn và phát huy các giá trị di sản văn hóa.
Ngày 23/11/1945, Chā tịch Hồ Chí Minh đã ký sắc lệnh 65/SL bảo toàn tất cả cổ tịch trong toàn cõi Việt Nam. Hiện nay, việc quản lý và phát huy giá trị cāa những di sản trong di tích quốc gia ngày càng đ°ợc chú trọng h¡n bao giß hết khi Nhà n°ớc luôn quan tâm đến việc phÿc dựng, duy trì và phát triển những di sản văn hóa, trong đó có di sản t° liệu tại những di tích quốc gia đặc biệt. Đó chính là một phần cāa giá trị văn hóa truyền thống luôn đ°ợc trân trọng, l°u truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Qua nghiên cău, khảo sát các di tích lịch sử -văn hóa trên địa bàn Thành phố Hà Nội và một số tỉnh lân cận, chúng tôi nhận thấy: Thă nhất: Di tích lịch sử - văn hóa là tài sản vô giá cāa đất n°ớc.
à đó còn ẩn chăa rất nhiều thông tin cāa nhiều lĩnh vực khác nhau mà các nguồn thông tin trên các loại hình tài liệu khác không có và không thể có đ°ợc. Việc khai thác và sử dÿng triệt để nguồn thông tin từ loại hình tài liệu này là việc làm cần thiết. 1 Thă hai: Qua khảo sát, trong các di tích lịch sử -văn hóa, các loại hình tài liệu, t° liệu hết săc phong phú và đa dạng. Đó là các t° liệu, tài liệu Hán Nôm khắc trên bia đá, khắc trên chuông (minh chuông), khắc trên gỗ và ghi trên giấy nh° thần tích, thần sắc, gia phả, h°¡ng °ớc.
Nguồn tài liệu trực tiếp này đã mang lại khá nhiều thông tin cho các nhà nghiên cău trên các lĩnh vực khác nhau nh° tôn giáo, địa lý, lịch sử hoặc niên đại khái dựng cāa chính bản thân các di tích ấy mà các nguồn sử liệu khác ch°a bao giß hoặc không bao giß nhắc tới.