Chương 1. CƠ SỞ KHOA HỌC PHỤC VỤ ĐÁNH GIÁ THỰC THI QUY HOẠCH CHUNG TPHCM. Cơ sở lý luận về đánh giá thực thi quy hoạch. Các quan điểm cơ bản hiện nay về đánh giá thực thi quy hoạch.
Lý thuyết đánh giá thực thi quy hoạch. Đánh giá thực thi quy hoạch theo mục tiêu (objective-driven). Đánh giá thực thi quy hoạch theo lý thuyết (theory-driven) và đánh giá thực thi quy hoạch dựa vào lý thuyết (theory-based). Đánh giá thực thi quy hoạch theo công năng (utilisation-driven).
Đánh giá thực thi quy hoạch theo dữ liệu (data-driven). Phương pháp đánh giá thực thi quy hoạch. Đánh giá định lượng và đánh giá phi định lượng. Đánh giá tính tuân thủ và đánh giá tính hiệu quả.
Đánh giá tính hiệu lực và đánh giá tính hiệu năng. Bộ chỉ số đánh giá thực thi quy hoạch. Các yếu tố tác động đến thực thi quy hoạch. Quan điểm của Luận án về việc áp dụng cơ sở lý luận vào đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM.
Cơ sở thực tiễn về đánh giá thực thi quy hoạch trên thế giới. Hệ thống quy hoạch của một số quốc gia trên thế giới. Các bài học kinh nghiệm về đánh giá thực thi quy hoạch trên thế giới. Đánh giá thực thi Quy hoạch mở rộng tổng thể Amsterdam (Hà Lan).
Đánh giá thực thi Quy hoạch tổng thể Thượng Hải (Trung Quốc). Đánh giá thực thi Quy hoạch sử dụng đất Thành Đô (Trung Quốc). Đánh giá thực thi Quy hoạch chung Lyon (Pháp). Đánh giá thực thi quy hoạch, kế hoạch, chương trình mang tính chiến lược tại Anh và Nam Phi.
85 luan an iv 2. Đánh giá thực thi Quy hoạch quản lý thoát nước mưa và chất lượng nguồn nước của Khu vực Papakura (New Zealand). Quan điểm của Luận án về việc áp dụng cơ sở thực tiễn trên thế giới vào đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM. Cơ sở pháp lý về đánh giá thực thi quy hoạch tại Việt Nam.
Các quy định pháp luật về đánh giá thực thi quy hoạch tại Việt Nam. Các quy định pháp luật về đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM. Quan điểm của Luận án về sự phù hợp giữa cơ sở pháp lý tại Việt Nam với cơ sở lý luận và cơ sở thực tiễn trên thế giới. 95 Sơ kết Chương 2.
ĐỀ XUẤT VÀ SỬ DỤNG BỘ CHỈ SỐ ĐÁNH GIÁ THỰC THI QUY HOẠCH CHUNG TPHCM. Hệ thống quan điểm đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM. Quan điểm thứ nhất. Quan điểm thứ hai.
Quan điểm thứ ba. Đề xuất bộ chỉ số đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM. Xác định cụ thể các chỉ số phát triển theo nội dung dự báo của Quy hoạch chung TPHCM. Sắp xếp các chỉ số phát triển theo nhóm.
Nhóm “nguồn lực”. Nhóm “hoạt động triển khai”. Nhóm “kết quả”. Nhóm “hiệu quả”.
Xây dựng phương pháp tính toán giá trị chỉ số đánh giá thực thi. Giá trị chỉ số đánh giá thực thi tương ứng với các chỉ số phát triển. Giá trị chỉ số đánh giá thực thi tương ứng với các phân nhóm chỉ số phát triển, nhóm chỉ số phát triển, bộ chỉ số phát triển. Phân loại giá trị chỉ số đánh giá thực thi.
Đánh giá thực thi “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” trong giai đoạn 2010-2015. Thu thập dữ liệu phục vụ việc cập nhật / tính toán giá trị hiện trạng và giá trị quy hoạch của các chỉ số phát triển. Cập nhật / tính toán giá trị hiện trạng đầu kỳ, giá trị hiện trạng giữa kỳ, giá trị quy hoạch giữa kỳ của các chỉ số phát triển. Tính toán các chỉ số đánh giá thực thi “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” trong giai đoạn 2010-2015.
Các chỉ số đánh giá thực thi đối với các chỉ số phát triển. Các chỉ số đánh giá thực thi đối với các phân nhóm chỉ số phát triển, nhóm chỉ số phát triển. Chỉ số tổng hợp đánh giá thực thi “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” trong giai đoạn 2010-2015. Phân tích kết quả đánh giá thực thi “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” trong giai đoạn 2010-2015.
Về giá trị của các chỉ số đánh giá thực thi. Nhóm “nguồn lực”. Nhóm “hoạt động triển khai”. Nhóm “kết quả”.
Nhóm “hiệu quả”. Về tương quan giữa giá trị của các chỉ số đánh giá thực thi. Về các kết quả khác. 135 Sơ kết Chương 3.
Bàn luận về hệ thống quan điểm đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM. Bàn luận về bộ chỉ số đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM. Bàn luận về việc đánh giá thực thi “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” trong giai đoạn 2010-2015. Về thu thập dữ liệu phục vụ việc cập nhật / tính toán giá trị hiện trạng và giá trị quy hoạch của các chỉ số phát triển.
Về cập nhật / tính toán giá trị hiện trạng và giá trị quy hoạch của các chỉ số phát triển. Về kết quả đánh giá thực thi “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” trong giai đoạn 2010-2015. 143 Sơ kết Chương 4. KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ.
149 DANH MỤC CÔNG TRÌNH CỦA TÁC GIẢ ĐÃ CÔNG BỐ LIÊN QUAN ĐẾN LUẬN ÁN. Công trình đã công bố bằng tiếng Việt. luan an vi Công trình đã công bố bằng tiếng Anh. TÀI LIỆU THAM KHẢO.
Tài liệu tham khảo bằng tiếng Việt. Tài liệu tham khảo bằng tiếng Anh. Nội dung chính của “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025”. Danh sách các hội thảo liên quan đến việc thực hiện phương pháp chuyên gia.
Kết quả phỏng vấn các chuyên gia. Nguồn dữ liệu phục vụ việc cập nhật / tính toán giá trị hiện trạng và giá trị quy hoạch của các chỉ số phát triển. Dữ liệu để cập nhật / tính toán các giá trị hiện trạng và quy hoạch của chỉ số phát triển. Kết quả cập nhật / tính toán giá trị các chỉ số phát triển và giá trị các chỉ số đánh giá thực thi “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” trong giai đoạn 2010-2015.
Đánh giá thực thi về định hướng phát triển không gian tại “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” trong giai đoạn 2010-2015 bằng phương pháp không ảnh. DANH MỤC HÌNH Hình 1-1. Phân nhóm đối với hệ thống quy hoạch tại Việt Nam theo quan điểm của Trần Trọng Hanh [27]. Phân nhóm đối với hệ thống quy hoạch tại Việt Nam theo quan điểm của Luận án.
Mối quan hệ “phối hợp, bổ trợ” giữa ba nhóm quy hoạch ngành. Các đồ án Quy hoạch chung TPHCM từ năm 1993 đến nay (từ trái qua phải lần lượt là: Quy hoạch tổng thể xây dựng TPHCM đến năm 2010 được phê duyệt vào năm 1993, “Điều chỉnh Quy hoạch chung TPHCM đến năm 2020” được phê duyệt vào năm 1998, “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” được phê duyệt vào năm 2010) – nguồn: hiệu chỉnh từ [50], [51] và [52]. Sơ đồ quy hoạch tổng mặt bằng của “Quy hoạch tổng thể xây dựng TPHCM đến năm 2010” – nguồn: [50]. Sơ đồ định hướng phát triển không gian của “Điều chỉnh Quy hoạch chung TPHCM đến năm 2020” – nguồn: [51].
Bản đồ định hướng phát triển không gian của “Điều chỉnh Quy hoạch chung xây dựng TPHCM đến năm 2025” – nguồn: [52]. 48 luan an vii Hình 2-1. Cấu trúc bộ chỉ số đánh giá thực thi quy hoạch trong hệ thống quy hoạch cấp tỉnh của TPHCM – nguồn: hiệu chỉnh từ [25] và [84]. Quy hoạch chung mở rộng tổng thể Amsterdam năm 2000 – nguồn: http://citybreaths.
Bản đồ các khu vực phát triển mới của Thượng Hải trong giai đoạn 1997-2010 - nguồn: [76]. Khung đánh giá thực thi quy hoạch sử dụng đất Thành Đô (Trung Quốc) – nguồn: [75]. Tóm tắt các kết quả dự kiến cho chất lượng nước suối cho các vùng nông thôn thuộc Khu vực Papakura, New Zealand – nguồn: [79]. Bản đồ logic về việc đánh giá các yếu tố thay đổi chất lượng dòng suối tại vùng nông thôn – nguồn: [79].
Mô tả quá trình xây dựng hệ thống quan điểm đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM. Biểu đồ các chỉ số đánh giá thực thi đối với nhóm “nguồn lực”. Biểu đồ các chỉ số đánh giá thực thi đối với nhóm hoạt động triển khai. Biểu đồ chỉ số đánh giá thực thi đối với nhóm “kết quả”.
Biểu đồ chỉ số đánh giá thực thi đối với nhóm “hiệu quả”. 129 DANH MỤC BẢNG Bảng 1-1. So sánh giữa quy hoạch lập theo phương pháp tổng thể và quy hoạch lập theo phương pháp chiến lược – nguồn: Nguyễn Hồng Thục [4646:76]. Các nhóm hoạt động của hệ thống và các loại quy hoạch tương ứng với các nhóm hoạt động của đô thị.
Việc phân nhóm đối với hệ thống quy hoạch tại Việt Nam hiện nay theo quan điểm của Luận án. Hệ thống quy hoạch cấp tỉnh của TPHCM – nguồn: tổng hợp từ các tài liệu. Mối quan hệ giữa Quy hoạch chung TPHCM và các quy hoạch khác trong hệ thống cấp tỉnh của TPHCM. Tổng hợp về lý thuyết đánh giá thực thi quy hoạch – nguồn: hiệu chỉnh từ [79:5].
Hệ thống quy hoạch ở một số quốc gia trên thế giới – nguồn: tổng hợp từ [13], [35], [63] và [82]. Các quy hoạch được lựa chọn để nghiên cứu về đánh giá thực thi quy hoạch. Kết quả tổng hợp đánh giá tính hiệu quả của việc thực thi Quy hoạch sử dụng đất Thành Đô – nguồn: [75:37]. Bộ chỉ số đánh giá thực thi Quy hoạch chung Lyon – nguồn: [45].
78 luan an viii Bảng 2-6. Nguồn dữ liệu phục vụ đánh giá thực thi Quy hoạch chung Lyon – nguồn: [35:63]. Khung đánh giá thực thi các quy hoạch, kế hoạch, chương trình mang tính chiến lược tại Anh và Nam Phi – nguồn: tổng hợp từ [84], [91] và [92]. Minh họa về các chỉ số đánh giá thực thi các quy hoạch, kế hoạch, chương trình mang tính chiến lược tại Anh – nguồn: tổng hợp từ [91]).
Bộ chỉ số đánh giá thực thi Quy hoạch chung TPHCM. Công thức tính toán giá trị chỉ số đánh giá thực thi tương ứng với các chỉ số phát triển. Bảng kết quả tính toán chỉ số đánh giá thực thi đối với nhóm “nguồn lực” .