hung khoan |; 2 Ue ee ul 1.12154 > [ pans MA WÑX Index T2/2018 U3l—E ở 115,64 1528 ID N ISTRY OF FINANCE THE STATE SECURITIES COMMISSIO - THE MIN aE CLC Ceesa eee NI. |) :E//20012 GIAO DỊCH: JĐIỆN TÚ TRÊN THỊ TRƯỜNG CHUNG KHOAN hứng khoán CÁC CHUYÊN MỤC Năm thứ 21 m ISSN: 086B - 739X 3 GIAO DICH DIEN TU TREN Téne BIEN TAP PHAM HONG GIANG THI TRUONG CHUNG KHOAN (024) 3553 7531 11 DIEN DAN CHUNG KHOAN pad Tine BIEN TAP NGUYEN THE NGOC 15 TOAN CANH - SU KIEN (024) 3553 7539 26 NGHIEN CUU - HOC THUAT NGUYEN THU HIEN (024) 3553 7529 37 DIEN DAN KINH TE lẬI BÍRE BIEN TẬP 43 DIÊN ĐÀN TÀI CHÍNH - TIỀN TỆ - NGÂN HÀNG Ths. TRAN VAN DŨNG 46 KINH TẾ THẾ GIỚI Ths. PHAM VAN HOANG TS.
VŨ BẰNG 49 THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN THẾ GIỚI ThS. PHAM HONG SGN 54 TIENG ANH CHUNG KHOÁN Ths. VU THI CHAN PHƯƠNG ThS. PHAM HONG GIANG TSKH.
NGUYEN THANH LONG TS. NGUYEN SON TS. NGUYEN THE THO neste si tein ide teen ai aco ThS. NGUYEN QUANG VIET ThS.
HOÀNG MẠNH HÙNG ThS. NGUYEN THI VIET HA PGS. TRAN DINH THIEN “Với nhiều điểm mới, Thông tư 134/2017/TT-BTC TS. NGUYỄN ĐÌNH CUNG góp phần từng bước hoàn thiện khung pháp lý đối với hoạt động giao dịch chứng khoán trực tuyến, TOA SOAN giúp cho TTCK hoạt động ngày càng công bằng, 234 Lương Thế Vinh, hiệu quả, an toàn và minh bạch, phù hợp với thông Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội lệ quốc tế” Tel: (024) 3553 7532 / 3553 7533 Fax: (024) 3543 0665 E-mail: tapchi@ssc.vn (NÂNG CAO TÍNH AN TOÀN, BẢO MẬT tcckvn@gmail.com TRONG GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN TRỰC TUYẾN, trang 5) TÀI KIBÁN Tạp chí Chứng khoán 3713 Kho bạc Nhà nước Thành phố Hà Nội GIAY PREP XUAT BAN “Tiếp nối đà tăng trưởng từ cuối năm 2017, trong Số 265/GP-BTTTT bối cảnh TTCK Việt Nam được dự báo sẽ tiếp tục có Ngày 23-5-2016 diễn biến tích cực, diễn biến TTCK trong hai tháng Bộ Thông tin và Truyền thông đầu tiên của năm 2018 đã có những kết quả tốt đẹp, trong đó VN Index đã ghi mốc cao mới TIẾT KE MY TROAT 1.121,54 điểm tại phiên giao dịch ngày 28/2” PHAM DUY TAN (Thị trường chứng khoán tháng 1+2/2018 LIÊN uf quAne che - DIỄN BIẾN TÍCH CỰC MỞ HÀNG NĂM MẬU TUẤT, (024) 3553 7532 trang 15) POAT BARE TAL: Tòa soạn Tạp chí Chứng khoán và Công ty Phát hành Báo chí TW POAT GAM PRIA RAM: Chi nhánh TT Tiếp thị HỘP THƯ TÒA SOẠN cứ xxx TE Tm TT Ẩ 6=(C/7 Dịch vụ Phát hành & Quảng cáo TTXVN 120 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 3, Tòa soạn Tạp chí Chứng khoán: Đã nhận được thư, bải viết, tin.
ảnh của những tác giả sau: Lê Văn Khương. Phạm Tiến Mạnh. Nguyễn Thị Oanh, Khuất Thủy Tiên, Đỗ Vân Trang, Phạm Thị Tường Vân, Tp. Hd Chi Minh Nguyễn Minh Hương, Dương Ngân Hà, Nguyễn Thị Thủy, Phạm Tuấn Anh, Đỗ Thị Hương Lan.
Nguyễn Thanh Tel: (028) 3930 6665 / 3930 5922 Bình, Lê Thị Thanh Hoài, Lê Phi Yến, Ngõ Thị Hằng. Nguyễn Quỳnh Chi, Nguyễn Bích Ngà, Nguyễn Khánh Ly Fax: (028) 3930 3332 (Hà Nội): Đỏ Lê Phương (Tp. Hô Chi Minh). Ban Biên tập Tạp chí Chứng khoán đã nghiên cứu để sử dụng đăng tái trên các số Tạp chí thích hợp.
Xin chân thảnh cảm ơn và mong tiếp tục nhận được sự cộng tác! la tal: CONG TY Ww THEN BO Bài vở xin gửi về: Phòng Phóng viên Biên tập Tạp chí Chứng khoán Địa chỉ: Số 234 Lương Thế Vinh, Quận Nam Từ Liêm, Hà Nội DT: (024) 3553 7530 E-mail: tapchi@ssc.vn; teckvn@gmail. SỐ 233 - THÁNG 3/2018 GIAO DICH DIEN TU TREN THI TRUONG CHUNG KHOAN DIEN DAN KINH TẾ MOI TRUONG GIAO DICH DIEN TỬ HƯỚNG ĐẾN AN TOÀN Kinh té Viét Nam 2 thang dau nam 2018 J] CHO THI TRUONG CHUNG KHOAN VA BAO VE NHA DAU TU KỊP THỜI CÓ NHỮNG PHẢN ỨNG CHÍNH SÁCH PHÙ HỢP (P/v 6ng Trinh Héng Ha NGUYÊN THANH - TTXVN ~ Phó Cục trưởng Cục Công nghệ Thông tin, UBCKNN) dull BẢO KHÁNH - TCCK NỢ CÔNG CỦA VIỆT NAM VÀ NHỮNG VẤN ĐỀ ĐẶT RA TS. PHAM THI LAN ANH - BAN KINH TE TRUNG UONG NÂNG CAO TÍNH AN TOÀN, BẢO MẬT TRONG GIAO DỊCH CHỨNG KHOÁN TRỰC TUYẾN CỤC CÔNG NGHỆ THÔNG TIN - UBCKNN THÔNG TƯ 134 - ĐẢM BẢO QUYỀN LỢI CHÍNH ĐÁNG DIEN DAN TAI CHINH-TIEN TE-NGAN HANG CỦA NHÀ ĐẦU TƯ TONG QUAN THI TRUONG TAI CHINH VIET NAM 13 (Ý kiến của ông Nguyễn Phúc Nguyên, THANG 1+2/2018 Giám đốc khối Công nghệ Thông tin, CTCK Bảo Việt) PHONG PHAN TICH & DU BAO THI TRUONG - SRTC BẢO LINH - TCCK SẴN SÀNG THỰC HIỆN VÀ TUÂN THỦ CÁC QUY ĐỊNH MỚI VỀ GIAO DỊCH ĐIỆN TỬ TRÊN THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN (Ý kiến của ông Hoàng Tiến Nam, KINH TẾ THẾ GIỚI 10 Trưởng phòng Công nghệ thông tin, CTCK Việt Tín) Kinh tế thế giới 2 tháng đầu năm 2018 TRIỂN VỌNG SÁNG ĐẰNG SAU NHỮNG CON SỐ Att THANH HUỆ - TCCK LÊ MINH - TTXVN DIÊN ĐÀN CHỨNG KHOÁN CHÀO BÁN LẦN ĐẦU CỔ PHIẾU RA NƯỚC NGOÀI THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN THẾ GIỚI - XU HƯỚNG TẠI CÁC THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN THẾ GIỚI TTCK thế giới tháng 1+2/2018 11 VÀ GỢI Ý CHO VIỆT NAM SỰ KHỞI ĐẦU ĐẦY ẤN TƯỢNG THS. DƯƠNG NGÂN HÀ - HỌC VIÊN NGÂN HANG 49 HOÀNG HÀ - TTXVN TOAN CANH - SU KIEN TTCK Việt Nam tháng 1+2/2018 DIỄN BIẾN TÍCH CỰC MỞ HÀNG NĂM MẬU TUẤT TIENG ANH CHUNG KHOAN 19 MAI THƯ, THU HƯƠNG - TCCK HOI DONG QUAN TRI THONG NHAT - CHIA KHOA DAN DEN THANH CONG (KY 1) NGHIÊN CỨU - HỌC THUẬT ath ThS.
NGUYEN THU HIEN - TCCK QUY DAU TƯ MẠO HIỂM VÀ VAI TRÒ ĐỐI VỚI NỀN KINH TẾ 26 THS. PHAM TIEN MANH - HOC VIEN NGAN HANG KHUNG PHAP LY VE QUAN TRI CONG TY 56 TOM TAT TIENG ANH HƯỚNG TỚI BẢO VỆ NHÀ ĐẦU TƯ TRÊN THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN VIỆT NAM 32 PGS. NGUYEN THANH BÌNH - ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG TABLE OF CONTENT ISSUES 233 - MARCH 2018 STOCK MARKET ONLINE TRADING ONLINE TRADING ENVIRONMENT TOWARDS Vietnam’s Economy 1+2/2018 TIMELY RESPONSE POLICIES 3] SAFE STOCK MARKET AND INVESTOR PROTECTION (Interview Mr. Trinh Hong Ha, Deputy Director, IT Department, NGUYEN THANH - VNA State Securities Commission) VIETNAM'S PUBLIC DEBT AND THE RAISED ISSUES A BAO KHANH - VSR PHAM THI LAN ANH, PHD.
- CENTRAL ECONOMIC COMMITTEE IMPROVEMENT OF SECURITY, CONFIDENTIALITY IN ONLINE STOCK TRADING IT DEPARTMENT- STATE SECURITIES COMMISSION CIRCULAR No. 134 - TO PROTECT LEGAL INTERESTS OF INVESTORS FINANCE - MONEY - BANKING FORUM (Mr. Nguyen Phuc Nguyen, Director, OVERVIEWS OF VIETNAM'S FINANCE-MONEY MARKET 1+2/2018 IT Department, Bao Viet Securities Company - BVSC) SRTC BAO LINH - VSR READY FOR IMPLEMENTATION AND COMPLIANCE OF NEW REGULATIONS ON SECURITIES MARKET ONLINE TRADING (Mr. Hoang Tien Nam, Director, IT Department, ECONOMY WORLDWIDE 10 Viet Tin Securities Company- VTSS JSC) World Economy 1+2/2018 THANH HUE - VSR BRIGHT PROSPECTS BEHIND THE NUMBERS SECURITIES FORUM EG LE MINH - VNA CROSS-BORDER IPO - TRENDS ON WORLDWIDE f STOCK EXCHANGES AND SUGGESTION FOR VIETNAM INTERNATIONAL SECURITIES MARKETS DUONG NGAN HA - BANKING INSTITUTE International Securities Markets 1+2/2018 đi IMPRESSIVE KICK OFF HOANG HA - VNA Vietnam Securities Market 1+2/2018 13 POSITIVE PERFORMANCE TO OPEN NEW LUNAR YEAR MAI THU, THU HUONG - VSR SECURITIES ENGLISH INTEGRATED BOARD OF DIRECTORS - KEY TO SUCCESS RESEARCH-ACADEMICS VENTURE CAPITAL FUNDS AND ROLES IN ECONOMY all NGUYEN THU HIEN ~ VSR 26 PHAM TIEN MANH - BANKING INSTITUTE LEGAL FRAMEWORK ON CORPORATE GOVERNANCE TOWARDS INVESTMENT PROTECTION ON VIETNAM STOCK MARKET 32 NGUYEN THANH BINH, ASSOC.
— FOREIGN TRADE UNIVERSITY GIAO DỊCH ĐIỆN TỬ TRÊN THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN MOI TRUONG GIAO DICH DIEN TU HƯỚNG DEN AN TOAN CHO THI TRUONG CHUNG KHOAN VA BAO VE NHA DAU TU Kể từ ngày 01 /3/2018, Thong tu số 134/2017/TT-BTC (Thông tư 134) ngày 19/12/2017 của Bộ Tời chính hướng dẫn giao dịch điện tử (GDĐT) trên thị trường chung | khoán (TTCK) chinh thức có hiệu lực, thay thé cho Thông tư số 87/2013/TT-BTC'. Với nhiều điểm mới tiến bộ, chặt chẽ hơn và hướng tới thông lệ quốc tế, Thông tư 134 được ky vọng sẽ góp phan giup co quan quan lý thị trường nang cao hiéu qua céng tac quan ly, giam sat hoat động GDĐT trên TTCK, đồng thời mang lai nhiéu lợi ích cho thành viên thị trường vò nhà dau tu, dam bdo thi trường hoat dong an toan, céng bang, minh bach. Để hiểu rö hơn các nội dung của văn bản mới này, Tap chi Chứng khoón đã phỏng vốn ông Trịnh Hồng Hà, Phó Cục trưởng Cục Công nghệ Thông tin, Ủy ban Chứng khoón Nhà nước xoay quanh vốn đề trên. Thưa ông, xin thường đến từ nhận thức chưa đầy ông cho biết lý đủ về an toàn bảo mật thông tin của do vì sao phải người tham gia GDĐT, hay nghiêm ban hành Thông trọng hơn là đến từ sự thiếu chuyên tư 134 thay thế nghiệp trong trang bị cơ sở hạ tầng cho Thông tư 87 trong bối cảnh CNTT và quy trình tổ chức, thực hiện hiện nay? dịch vụ của các đơn vị cung cấp dịch Những năm qua, GDĐT ở nước ta vụ GDĐT.
Từ đó, cần có những quy đã có những bước phát triển rất đáng định, hướng dẫn cụ thể về việc xác kể bởi nhiều lợi ích to lớn mà hoạt thực danh tính của nhà đầu tư khi động này mang lại. Các hoạt động thực hiện giao dịch mua bán chứng như trao đổi thông tin điện tử, mua khoán trực tuyến; các quy định cụ thể bán sản phẩm hay dịch vụ trên các hệ về hạ tầng kỹ thuật CNTT (phần cứng, thống điện tử qua mạng internet diễn phần mềm, trung tâm dữ liệu. ra rất sôi động. Cũng trong xu thế đó, Thứ hai, trong bối cảnh hiện nay, giao dịch trực tuyến (GDTT) trên TTCK khi mà giao dịch chứng khoán trực hầu như đã thay thế các phương thức Ông Trịnh Hồng Hà tuyến đang rất sôi động, việc thiếu giao dịch truyền thống khác khi có các quy định cụ thể về nội dung đến 95% số giao dịch trên thị trường Thứ nhất, chúng ta thấy rằng, thông tin khi thực hiện giao dịch sử dụng phương thức GDTT.
Hệ cùng với sự nhanh chóng, thuận và nghĩa vụ cung cấp dữ liệu điện thống công nghệ thông tin (CNTT) tiện và những lợi ích to lớn khác, tử cho cơ quan quản lý. khiến cho tại các công ty chứng khoán (CTCK) GDĐT trong lĩnh vực chứng khoán các doanh nghiệp cung cấp dịch đã phát triển và có rất nhiều thay đổi, cũng tiềm ẩn không ít những rủi ro vụ không xây dựng hệ thống theo như về công nghệ, phần cứng, phan về an toàn thông tin, kẽ hở cho gian một chuẩn chung; một số tổ chức, mềm, chính sách an toàn bảo mật. lận hay thao túng thị trường.