Vietcombank Website www.yn hoặc liên hệ Trung tâm DVKH: 1900 54 54 13 đâng kỷ bán quyền bội Armerican Expves< The này là thẻ được phát hành theo niượng (ạyên của Arnerrarl Exiyxes< — — __ Muin chương L0 đủ, Pa tung Lao gH chung La động ag Ba (1967) ang (1952) tang Na DUC} NAM THU 62 TẠP CHÍ JBSN ©0804 -7Á4. ®Nganh N VÀ NGHIỆP VỤ NHỮNG VẤN ĐỀ KINH TẾ Vĩ MÔ NGÂN HÀNG VỚI SỰ NGHIỆP PHÁT TRIỂN IHÀ NƯỚC VIỆT NAM. NÔNG NGHIỆP VÀ NÔNG THÔN Ñ- Đánh giá các điều kiện phát triển thanh TONG BIEN TAP ÊE- Chính sách tín dụng ngân hàng toán không dùng tiền mặt ở Việt Nam và phục vụ tái cơ cấu nông nghiệp và xây một số đề xuất. dựng nồng thồn mới vùng Đồng bằng TS, Trịnh Thanh Huyền PHO TONG BIEN TAP sông Cửu Long.
Nguyễn Đinh Trung Võ Minh Tuấn PGS. Nguyén Đắc Hưng HOẠT ĐỘNG NGÂN HÀNG TRUNG ƯƠNG NGÂN HÀNG CHÍNH SÁCH XÃ HỘI HỘI ĐỒNG BIEN TAP Ê- thính sách tiền tệ của Việt Nam năm VÌ AN SINH XÃ HỘI TS. Nguyễn Toàn Thắng - Chủ tịch 2014: Thách thức và triển vọng. Đảo Mình Phúc - Phó Chủ tịch TT TS.
Tô Ánh Dương FE- Tín dụng ưu đãi theo Nghị định PGS. Nguyễn Kim Anh 78/2002/NĐ-CP góp phần giảm nghèo PGS. Tô Ngọc Hưng CÔNG NGHỆ NGÂN HÀNG bền vững và xây dựng nông thôn mới PGS. Tô Kim Ngoc tại Lâm Đồng.
Nguyén Binh Tho Nguyễn Thị Huệ ÍẾ†- Quan điểm và giải pháp xử lý nợ Th§. Nguyễ Hữu Nghĩa xấu của hệ thống Ngân hàng Việt Nam TÀI CHÍNH TIÊU DÙNG TS. Trinh Ngoo Khanh hiện nay. Nghiêm Xuân Thành T§ Lê Đức Thọ PũS, TS.
Nguyễn Đắc Hưng GE- Cong ty tài chính tiêu dùng - Thực TS Nguyễn Thị Thanh Hương trạng và xu hướng phát triển tại Việt Nam. Nguyễn Thị Kim Thanh Bàn về mô hình cho vay thi ThS. Phạm Hà Phương ThS. Đoản Thải Sơn điểm chuỗi liên kết trong sản xuất ThS.
Pham Xuan Hoe nồng nghiệp. TÀI CHÍNH VÀ NGÂN HÀNG QUỐC TẾ TS. Nguyễn Dức Hưởng. Phạm Hoài Bắc TS.
Hoang Huy Ha EWE Tác động của tín dụng ngân hàng. Phi Trạng Hiển n tăng trưởng kinh tế khu vực Tong quan về các chính sách quản Đông Nam Á. lý tín dụng của Nhà nước. TOA SOAN TAS.
Truong Minh Tuấn ThS. Phạm Xuân Hòe Số 25 Lý Thưởng Kiệt, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội HỌC TẬP VÀ LÀM THEO E-mail: - banbientaptenh@gmail.com DOANH NGHIỆP VỚI NGÂN HÀNG TẨM GƯƠNG ĐẠO ĐỨC HỒ CHÍ MINH ~ banthuky_tenh@sbv.vn W8- Hệ thống Ngân hàng tỉnh Thái EWj- Quan tâm đến quần chúng. Fax: (04) 39392192 Nguyên chủ động tháo gỡ khó khăn cho VĂN HÓA - XÃ HỘI THU KY - BIEN TAP doanh nghiệp. ĐT: (04) 39392185 Lê Quang Huy Ef- Niềm tin nhân ngày Nhà giáo 20-11.
PHAT HANH, QUANG CAO ElE Tăng cường huy động vốn cho Nguyễn Quốc Việt ĐT: (04) 39392187 phát triển giáo dục đại học. Trần Trọng Hưng TIN TUC Giấy phép xuất bản số: 243/@P-BTTTT In tai: Xi nghiép in / Nha may 2176 BT: (04) 37534714 - (069) 556120 Ml Gia: 25.000 ding HN me 2) HONG VAN DE KINH TE Vi MG vr mong muốn. Phải chăng do Việt Nam chưa có đủ những điều kiện PHAT TRIEN THANH TOAN KHONG OUNG TIEN MAT a cần thiết cho phát triển các hoạt 0 VIET NAM VA MT SO HE XUẤT động thanh toán hiện đại này? 1. ĐÁNH GIÁ VỀ CÁC ĐIỂU KIỆN ĐỀ Ya TS.
Trịnh Thanh Huyền * PHAT TRIEN TTKDTM 6 VIET NAM Nếu ở các nên kinh tế phát triển trên thế giới, khái niệm “thanh hông thể phủ nhận những toán hàng hóa và dịch vụ chiếm toán” gần như đồng nghĩa với lợi ích to lớn của phát triển trên 91%; số lượng thẻ phát hành TTKDTM, bởi tiền mặt chỉ còn thanh toán không dùng tiền đạt trên 66 triệu thẻ (tăng 22% so chiếm khoảng 7-8% trong hoạt mặt (TTKDTM) đối với nền kinh tế với cuối năm 2012 và tăng 60% so động thanh toán tại các nên kinh cũng như với hệ thống ngân hàng với cuối năm 2011); số lượng và tế này, thì rõ ràng con số 13% ở và với từng người dân. Song, để giá trị giao dịch thẻ tăng lần lượt Việt Nam vẫn còn khá cao, thanh tăng TTKDTM thì phải giảm thanh 25% và 43% so với năm 2012; toán bằng tién mat van con kha toán bằng tiền mặt. Muốn vậy, cần tổng số ví điện tử phát hành đạt phổ biến, nhất là trong khu vực đánh giá đúng mức những điều kiện trên 1,84 triệu; lượng giao dịch dân cư. Theo khảo sát của Ngân cơ bản cho phát triển TTKDTM để đạt 45,3 triệu với giá trị 23.350 tỷ hàng Thế giới (WB), TTKDTM đã đề xuất những giải pháp phù hợp.
(Hình 1) trở thành phương thức thanh toán Khi TTKDTM_ được khuyến phổ biến tại nhiều quốc gia phát Với sự ra đời của nhiễu phương khích và đưa vào như một phương triển trên thế giới như Bỉ, Pháp, tiện thanh toán mới, hiện đại, tỷ thức thanh toán chính yếu trong Canada với giá trị chi tiêu của lệ thanh toán bằng tiền mặt trong xã hội sẽ đem lại nhiều lợi ích để người dân chiếm tới hơn 90% tổng tổng phương tiện thanh toán đã thúc đẩy nền kinh tế phát triển số giao dịch hàng ngày. Trong khi giảm xuống một cách đáng kể, từ bến vững. Nó sẽ tạo sự minh bạch đó, hầu hết các nước đã, đang triển mức hơn 32% năm 1997 xuống trong các khoản chỉ tiêu và giao khai công cuộc cải cách hệ thống gần 24% năm 2001, 18% năm dịch của Chính phủ, các đơn vị thanh toán hiện đại, để đáp ứng 2005 và khoảng gần 13% cuối kinh doanh và cá nhân, giúp dòng nhu cầu thanh toán ngày càng cao năm 2013.850 đơn chảy tiền tệ được lưu thông minh của người dân. Như vậy, phát triển vị hưởng lương từ NSNN (chiếm bạch và trơn tru hơn.
Đây là những TTKDTM là rất cần thiết, song trên 65%) thực hiện trả lương qua nỗ lực không thể phủ nhận của hệ để phát triển và đảm bảo tính an tài khoản với 1,9 triệu cán bộ công thống ngân hàng Việt Nam trong toàn, tiện lợi của hoạt động thanh chức nhận lương qua tài khoản. phát triển TTKDTM thời gian qua, toán, đảm bảo thời gian, tốc độ Đến cuối năm 2013, mạng lưới song, dường như tốc độ phát triển thanh toán, cũng như chỉ phí hợp POS trên toàn quốc đã được kết của TTKDTM vẫn chưa được như lý cho một giao dịch thanh toán, nối liên thông; Kế hoạch tổng thể phát triển mạng lưới thanh toán thẻ qua POS giai đoạn 2014-2015 a đã được xây dựng; 9 tổ chức không phải là ngân hàng đã được NHNN © cho phép thực hiện thí điểm dịch vụ ví điện tử thông qua 33 TCTD. Năm 2013 đã có trên 28 triệu giao Chung niềm tin dịch và trên 120.700 tỷ đồng, Vietcombank vững tương lai tăng tương ứng 34% và 26% so với năm 2012, riêng giao dịch thanh * Trường Đào tạo và PTNNL VietinBank @D ee cH NGAN HANG | S621 | THANG 11/2014 NHUNG VAN BE KINH TE Vimo <<) KT Hinh1: Tỷ trọng thanh toán bằng tiền mặt trong tổng phương tiện thanh toán (đơn vị: %) tế gặp rất nhiều khó khăn thì GDP 25 ¡23,7 22,5639 93 vẫn đạt mức tăng trưởng 5,18% so với cùng kỳ 2013), trong đó, đóng ' góp của khu vực dịch vụ ngày càng i ' 20 :I 1 tang. Day là một điều kiện hết sức ' i ! | 1 quan trọng hỗ trợ cho sự phát triển ' ' ! ' 15 + t 1 ! 1 ' ' 13 12,6 TTKDTM qua các NHTM.
! ' ' l ' ' ! ;' ! ' ' ' i Lợi thế của Việt Nam trong việc 10 i ' ' ' 1 '_ ! t i ! ' i ! phát triển TTKDTM hiện nay là ' ! i i ' i i ' 1 ! ! 1 ' ! ! ! ' ' ' i chúng ta đang có một “tháp dân số ' ! ' ' ' ' 1 ' t ' ' ! ' ' l ' ' ! vàng” với 56,3% dân số đang trong ! l độ tuổi lao động", cư dân đô thị 1 i ' l i I 1 ' ‘ 0 om 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 chiếm 29,6% và tăng lên nhanh Nguồn: Báo cáo thường niên NHNN qua các năm chóng cùng với quá trình đô thị hóa với tốc độ tăng bình quân là cần có những điều kiện nhất định, của dịch vụ ngân hàng nói chung 3,4%/năm giai đoạn 1999- đó là: điều kiện về kinh tế- xã hội, và dịch vụ thanh toán nói riêng là 2009, trong khi ở khu vực nông điều kiện về kỹ thuật và công nghệ mang tính vô hình nên kinh doanh thôn, tỷ lệ tăng dân số chỉ có thanh toán, điều kiện về tổ chức chủ yếu trên cơ sở chữ “tín” và 0,4%/năm; riêng 2 thành phố lớn mạng lưới và điều kiện về pháp lý. cũng chính bởi đặc điểm này nên là thủ đô Hà Nội và thành phố Đây là những điều kiện không thể các vấn đề về chính trị xã hội có Hồ Chí Minh, quy mô dân số đã thiếu để phát triển TTKDTM một tác động đặc biệt lớn tới hoạt động chiếm tới 15,8% tổng dân số cả cách an toàn và hiệu quả. Ở Việt thanh toán qua các ngân hàng. nước”), Đây chính là những khách Nam, về các điều kiện này có thể Một quốc gia có nhiều bất ổn về hang tiém nang của hoạt động nhận thấy: chính trị sẽ làm kinh tế không tăng TTKDTM.
Thứ nhất, về kinh tế - xã hội trưởng hoặc tăng trưởng chậm, các Không chỉ có vậy, cũng như một Là một nên kinh tế đang phát giao dịch bị hạn chế, từ đó dẫn tới số nước châu Á khác, người dân triển nhưng Việt Nam vẫn duy trì nhu cầu sử dụng các dịch vụ thanh Việt Nam cũng được đánh giá là có được tốc độ tăng trưởng đều qua toán sẽ giảm xuống. Mấy năm trở độ ưa thích công nghệ cao, thậm các năm và khá cao so với nhiều lại đây, Việt Nam đã duy trì được chí là thể hiện mình qua việc sử nước trong khu vực và trên thế giới, tốc độ tăng trưởng đều và khá cao dụng các ứng dụng công nghệ hiện trong đó, khu vực dịch vụ là ngành so với nhiều nước trong khu vực đại, nên rất thuận lợi cho việc phát đóng góp thứ hai sau ngành công cũng như trên thế giới (ngay cả triển các dịch vụ thanh toán qua nghiệp xây dựng. Do đặc điểm trong 6 tháng đầu năm 2014, kinh internet, qua mobile. Hơn thế, Tăng trưởng GDP qua các năm (đơn vị: %) GDP binh quan đầu người qua các năm (đơn vị: USD) 19 g2 S SỐ 2500 | Si = 8,48 1960 ° RƑ””*®©————$§,?R—— 2000 1749 6,18 3.