Chương 1: Một số vẫn đề i} luân và quy dink pháp iuật Công hòa Dân citi Nhân dân Lào v kết hôn có yếu tổ nước ngoài. Chương 2: Thực trang két hôn có yéu tổ nước ngoài tại thn đô Vieng Chăn, nước Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào và một số giải pháp CHUONG1 MOT SỐ VAN DE LY LUẬN VÀ QUY ĐỊNH PHÁP LUẬT CỘNG HOA DAN CHỦ NHÂN DAN LAO VE KET HON CÓ YẾU TÓ NƯỚC NGOÀI Khái niệm kết hôn có yếu tổ nước ngoài Để làm rõ nội hàm “kết hôn có yếu tổ nước ngoài”, trước hết an phải tim hiểu về khái niệm “kết hôn” và “yéu fố nước ngoài” trong quan hệ kết hôn. “Kết hôn “ được đính nghĩa 6 nhiều khía cạnh khác nhau, đưới các góc đô khác nhau từ xã hội đến pháp lý. Về mặt thuật ngữ, khái niêm “kết hôm đã được khai quát trong các từ điển pháp lý, trong đó, các tác giã của Trường Đại học Luật Ha Nội đã định nghĩa “Rết hôz” trong Từ điển giải thích thuật ngữ Luật học như sau: “Két ôn là việc nam và nit chính tinức lẤp nham, làm vo, chéng theo guy định cũa pháp Iuật *, các tắc gia của Viện Khoa học pháp lý cũng có định nghĩa tương tự, nhưng mang tính chi tiết hơn trong Từ điển Luật học như sau: * Rết hôn là việc nam nit xác lập quan hệ vợ chồng kh thỏa.
mãn các điều kiện kết hôn và thực hiện đăng it kết hôn tại cơ quan có thẩm quyễn theo quy định cha pháp Iuật "5 Tuy nhiên, cùng với sự phát triển của đời sông kinh tế - xã hội, chủ thể của quan hệ kết hôn hiện nay không chi là hai iên nam, nữ, mà còn xuất hiện giữa những người cùng giới. Như vậy, theo cách hiểu chung nhất, “kết hôn” có thể được hiểu là việc hai bên chủ thể của. quan hé kết hôn ác lêp quan hệ vợ chéng hợp pháp theo quy định pháp luật. Két hôn là một hiên tương tự nhiên, lịch sử và 24 hồi, được điều chỉnh.
phủ hợp với chế độ chính trị - kinh tế - xã hội ở mỗi quốc gia. Tuy nhiên, đủ 1a hé thông pháp luật nào, thì việc hai bên chi thể quan hệ kết hôn sc lập * Tường Đại học Lait Hi Nội (99), Từ đn gửi dư hút ngữ Lute bọc, Nà. Công nhân din, Hà Na. Vệnhok học phip ý (2006), Te dn Lut oc, No.
Tephip, BANE, quan hé vợ chẳng được xem là hợp pháp khi được Nha nước thừa nhân thông qua một nghi thức cụ thể được ghi nhân trong pháp luật. Ở nước CHDCND Lào, quyên tự do hôn nhân cũng như các van dé pháp lý liên quan đến việc xác lập quan hệ hôn nhân đã được ghi nhân cụ thể tai các đạo Luật Gia đính năm 1900, Luật Gia đính (sửa đổi) năm 2008. “Két ‘hn’ là một trong những sự kiên pháp lý để tao nên mốt quan hệ “gia alah” (Điều 1 Luật Gia đính (sửa đổi) năm 2008). Tại Điểu 3 Luật Gia đình (sữa đổi) năm 2008 khẳng định ring: Nhà nước Lào ght nhận và bảo đảm quyén te do hôn nhân cũa cả hat giới nam nữt theo guy dinh pháp luật.
Tại Điền 4 Luật Gia đính (sửa đổi) năm 2008 cũng quy đính về việc kết hôn như sau: “Dan ông và phụ nit dén tuỗi kết hôn xác lập quan hệ vợ chỗng theo quy dinh "pháp luật. Nhà nước không cho pháp chỗ độ da thé”. Khoản 1 Điều 10 Luật nay còn quy định cầm kết hôn giữa những người cùng giới tinh. Một cuộc hôn.
nhân hop pháp phải thỏa mãn các điểu kiện của cuộc hôn nhân @iéu 9), không thuộc các trường hợp kết hôn trải pháp luật (Điểu 10) và được thực hiện đăng ký kết hôn theo quy đính của Điều 11, Điêu 12 Luật Gia đính (sửa đổi) năm 2008. Nhu vay, đưới góc đô pháp lý của CHDCND Lào, Rết hin là việc một người đâm ông (nam giới) và một người pha nit (nit giới) xác lập quan lê vợ chẳng thông qua thn tục đăng Rý kết hôn tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền hi tuân th các điều kiện kat hôn theo luật đi: Môi quan hệ kết hôn có thể được xác lập giữa các chủ thể cùng một quốc tịch nhưng cũng có thể được xác lập giữa các chủ thể có các quốc tịch khác nhau. Trong trường hợp môi quan hệ kết hôn được xác lập giữa những người có quốc tịch khác nhau thì đây là mối quan hệ kết hôn “có yếu tổ nước. Mặc dù Luật Gia định (sửa đổi) năm 2008 không có định ngiĩa cụ thể về “Rốt hôn có yêu tổ nước ngoài ” nhưng tại Chương VI đã liệt ké về môi 10 quan hệ hôn nhân có yêu tổ nước ngoài tại Lao.
Trong đó, kết hôn có yếu tổ. nước ngoài được ghi nhận tại Điều 47, theo đó, "yếu fỐ awớc ngoài” trong. quan hệ kết hôn được xác định theo quốc tịch hoặc theo lãnh thổ (nơi cư trú của các bên), xảy ra giữa những chủ thé sau. ~ Quan hệ ket hin giữa công dân Lào với người nước ngoài, người ngoại kiều, người không quốc tịch (sau đây got clung là người nước ngoài).
+ Công dân Lao: Điểu 2 Luật Quốc tịch (sửa đổi) năm 2017 quy định: “một cá nhân mang quốc tịch Lào là một công dan Lào”. Cho dén nay, Nhà nước Lao không cho phép công dân Lao có nhiều quốc tịch. Điều nay cũng có nghĩa là, người nước ngoài muốn nhập quốc tích của Lao thi phải từ bỏ quốc tích gốc của mình, công dân Lào nếu tự nguyện nhập quốc tịch của nước ngoải sẽ đương nhiên mắt quốc tịch gốc. “Công đân Lào đều bình đẳng trước pháp luật không phân biệt giới tính, dia vì vã hội.
giáo duc, tin ngưỡng va din tộc của lọ" và "Công dân cũa cả hai giới đầu được lưỡng quyền bình đẳng trong các linh vực chính trị, kinh tổ, vẫn hóa và xã lội và trong các vẫn đồ gia đình" (Điều 35, Điêu 37 Hiên pháp năm 2015). + Người nước ngoài: Người nước ngoải 14 một khái niệm được hiểu rất rông, bao gồm: người mang một quốc tịch nước ngoài, người mang nhiều. quốc tịch nước ngoài hay người không mang quốc tịch nước nao. Khái niệm người nước ngoai còn được hiểu là công dân nước ngoài, là người không có.
quốc tịch của nước nơi mã họ đang cư trú. Bắt kỷ một cả nhân nao cư trú trên lãnh thé một nước nhất định ma không mang quốc tịch của quốc gia đó đều lả người nước ngoài. Quốc tịch luôn là căn cit để xác định một người 1a công dén của nước nao hoặc không thuộc công dân nước nào. "Trong pham vi hệ thống pháp luật Lao, khải niêm người nước ngoải đã được quy đính trong nhiều văn bản khác nhau.
Điểu 3 Luuật Xuất nhập cảnh va quản lý người nước ngoãi tại nước CHDCND Lào năm 2014 quy định ring " “Người nước ngoài là những người có quốc tịch khác, bao gém người mang mốc tịch nước ngoài và người không quốc tịch vào CHDCND Lào dé thăm, cải lịch, a làm bắt Rỳ công việc nào, chính thức hoặc Riông chính thức, trong một thời gian cô định và sống ở CHDCND Lào”. Điễu nay được ghi nhận lại tại Điều 7 Luật Quốc tịch (sửa đổi) năm 2017. Đây là một khái niệm được tiếp cân với phạm vi hẹp. Người nước ngoi ở đây được tiếp cân với tư cách 1ä công dân nước ngoài hoặc người không quốc tịch.
Từ những quy định trên, tác giả khái quit và đưa ra định nghĩa về người nước ngoài như sau: Người nước ngoài là người không mang quốc tịch của quốc gia sở tại, bao gôm người có quốc tịch nước Rhác và người không có quốc tịch. Ngoài ra Điều 7 Luật Quốc tịch (sửa đổi) năm 2017 cũng phân loại cu thể về người nước ngoài như sau: 6) Người nước ngoài là người có quốc tích của một nước khác nhưng vào CHDCND Lao dé thực hiện một nhiệm vụ, công việc nào đó trong thời gian ngắn hoặc dải hạn, khi hết hạn là quay về nước (i) Người ngoại kiểu là người có quốc tích một nước khác nhưng vao định cử và làm ăn sinh sông tai CHDCND Lao lâu dai, mang thé chứng minh thư của người ngoại kiểu và Chính phi của người mang quốc tịch đó cũng công nhận họ một cách chính thức. (ii) Người không có quốc tịch là người cư trú ở CHDCND Lao nhưng không phãi là công dân Lao va cũng không chứng minh được lã minh mang quốc tịch nước nao Người nước ngoài lả một bộ phan không thé thiếu trong công đồng dân. cư của một quốc gia, do vây, khi xây dựng luật pháp điều chỉnh, bên cạnh những quy đính bao về quyển lợi của công dân, từng quốc gia déu phải thực hiện nghĩa vu quốc tế là tao cơ sở và điểu kiện để người nước ngoài được thưởng chế độ pháp lý phủ hợp với sự tôn tai hợp pháp của họ trên lãnh thé quốc gia đó.
Người nước ngoài trên lãnh thổ một quốc gia sở tại không chi chiu sự điều chỉnh của pháp luật nước này ma con chiu sự điều chỉnh của pháp luật của quốc gia mà người đó là công dân. Theo quy định của pháp luật Lao, trong lĩnh vực gia đỉnh nói chung, việc kết hôn nói riêng, người nước ngoai cũng được quyền kết hôn với công dân Lao hoặc kết hôn với người nước ngoài khác tai Lao vả quan hệ kết hôn đó được pháp luật Lao ghi nhận. và bão vệ Trong mỗi quan hệ hôn giữa công dân Lào và người nước ngoài, ‘hai bên phải “tổn thai iuật pháp của người phối ngẫu của minh” (Điều 47 Luật Gia định (sửa đỗi) năm 2008). Điều đó cũng có nghĩa là, hai bén trong quan hệ kết hôn nay không chỉ phải thỏa mãn pháp luật gia đính Lao về điều kiên kết hôn mã còn phải théa mãn diéu kiện kết hôn do pháp luật mà người nước ngoài mang quốc tịch quy đính Theo quy định của Nghị định số 198/PM ngày 19/12/1994 của Thủ tướng Chính phủ Lao quy đính về hôn.
nhân giữa công dân Lao và người nước ngoài (sau đây goi tắt là Nghĩ định số 198/PM) thi môi quan hệ kết hôn giữa công dân Lao và người nước ngoài không giới han lãnh thé trong nước Lao hay ngoài lãnh thd nước CHDCND Lao. Đây cũng là quan hệ trong tâm được nghiên cứu tại Luận văn nay. ~ Quan hệ két hôn giữa những người nước ngoài, người ngoại liều và những người không quốc tích tại nước CHDCND Lào. Trong quan hệ nay, hai ‘bén chủ thể trong quan hệ kết hôn đều là người nước ngoài, người ngoại kiểu hoặc người không quốc tích, họ phải thöa mãn những điểu kiện kết hôn theo pháp luật họ mang quốc tịch, và thực hiện ding ký kết hôn tại Đại sứ quán.