Chương 1: những VẤN Để CIIUNG Về nguyễn tắc giải quyết vẫn đề dần sự trang vụ án hìnhsự. 11 'Khải niệm, đặc điểm của nguyên tắc giải quyết vẫn đẻ dân sự trong vụ án hình sự 11. Đặc điềm của nguyên tắc giải quyết vẫn để đân sự trong, vụ án hình sự 12. Mỗi quan hệ giữ ắc giải quyế ễ 121 Mỗi quan hệ với các nguyên tắc trách nhiệm cia cv quan tiễn hành tổ tụng, người tiến hành 20 tô tụng, nguyễn lắc rách nhiệm khởi tổ và xứ lý vụ án hình sự (Điều 12, 12 Bộ luật Tố tụng hình sự) Mối quan hệ với nguyên tắc xác định sự thật của vụ án 23 an hệ với nguyễn tắc báo đám quyền bình đẳng trước Toà án.
24 Mối quan hệ với nguyên tắc báo hộ tính mạng, sức khoẻ, danh dự, nhân phẩm, tài sản của 26 cong dan 13 Lich sir nguyén tic gidi quyết vin dé dan sy trong vụ án hình sự của luật tổ tụng hình sự 29 Việt Nam 131 Giai doạn trước năm 1945 29 132, Giai đoạn tử năm 1245 đến năm 2003 32 14 Quy định của luật tố tụng hình ar mộ số nước trên thê giới về nguyên tắc giải quyết vẫn đề 34 dan su trong vụ án hình sự 141 Tagt t@ tung hinh sự của nước Cộng hàa Phản 38 142 'Bộ luật Tổ tụng Hình sự Liên bang Nea 38 1. Luật 'ế tụng l linh sự e4 nước (:ậng hòa nhân dân ‘Trung Hoa, 4 144. 'Bộ luật Tổ tụng Hình sr Cộng hèa Liên bang Đức. Luật Điều tra và Tổ tụng hình sự của Vương quốc Ảnh.
4 Chương 2: nguyên ¡ quyết vẫn để dân sự trang vụ ám hình sự thoo pháp Inật tố tạng hình sự Việt aT na Quy định cúa pháp luật tổ tụng hình sự Việt Narn về việc giải quyết vẫn đề đân sự đồng Thời với việc giải quyết vụ án hình sr Quy định cũa pháp luật lố tụng hình sự Việt Nam về việc Lich vin dé din sy trong vy dian hình sự Quy dinh của pháp huật tổ tụng hình sự Việt Nam vẻ thủ tục giải quyết vẫn để đân sự trons vụ 62 fohinh sr Giai doan khôi tô 62 Giai đoạn điều tra và truy tố Giai đuạn xét xứ 67 Giai doạn thi hành an T3 Chương 3: thực tiễn thú hành và việc mâng cao hiện quả áp dụng nguyên tắc giải quyết vấn để 16 dẫn sự trong vụ án hình sự trang luật tế tại tình sự việt nưn 31. Thực tiễn thì hành và nguyên nhân của những hạn chế trong việc thì hànẫ: nguyên tắc siãi quyết vận đề đân sự trong vụ án hình sự 311 Thực tiễn thi hanh T6 312. Mật số kiến nghị nhằm nâng cao hiệu quả áp dung nguyên tắc siải quyết vẫn để đân sự 96 trong vụ án hình sự trong luật tô tụng hình sự Việt Nam 321 Về lặp pháp 3. 'Về áp dụng pháp luật 98 1.
Tĩnh cấp thiết của Là mật trong những nguyên tắc cơ bán, quan trọng được quy định trong Hộ luật ố tụng Hinh sự Việt Nam udm 2003, giái quyết vấn để dân sự trong vụ ản hình sự có ưu điểm là rút ngắn được tiên tĩnh tổ tụng, làm giám chỉ phí về tiễn bạc, công sức. thời gian cũa các cơ quan tiến hành tố tụng cũng như cúa các đương sự. Giải quyết vẫn đề đân sự trong vụ án hình sự được hiểu là giải quyết các vẫn để liên quan đến tải sản, bồi thường thiệt hai trong vụ án hình sự như đôi trả lại tải sản bị chiêm đoạt, đôi bếi thường giả trị lài sản do bị can, bị cáo chiêm đoạt nhưng hị mắt haặc bị hủy hoại, buộc phải sửa chữa tải sản bị nr hỏng, đôi bồi thưởng thiệt hại về lợi ích gắn liên với việc sử dụng, khai thác tài sản, chỉ phí hợp lý để ngăn chặn, khắc phục (hiệt bại do Lai sán bị chiếm đưạt, đòi bồi [hường, thiệt hại đo tỉnh mạng, sức khỏe, dank dy, nha pharm, uy tín bị xâm phạm. Luật tổ tụng hỡnh sự và những văn bản phỏp luật khác đã quy dịnh nội dung, thũ tục giải quyết vẫn dễ đân sự trong vụ án hình sự.
Những quy định này là cơ sở pháp lý cho Tòa án khi tiến bành tổ tụng, dẳng thời cũng là công cụ để người tham gia tế tụng bảa vệ quyên lợi của minh. Tuy nhiên, thực tế xét xử cha thấy những qiry định của pháp luật về vẫn đẻ nãy cân chưa đây đủ, chưa thống nhật nên khó áp dụng trong quá trình giái qiyết vụ án. Mặt khác, do là vẫn đề phút sinh trong vụ án hình sự nên các cơ quantiễn trảnh tổ Lụng cũng như những người tiến hành tổ tụng thường không quan tâm đúng mức tới việc giải quyi ách nhiệm dân sự mà chí chú trọng đến việc ai quyết vẫn để trách nhiệm hình ay. Nhiéu Thâm phản đã phiên cứu kỹ Bồ hật Dân sự vả các hưởng dẫn của Hội đẳng thâm phản Tỏa án nhân dân tôi cao về việc giải quyết vẫn để đân sự trong vụ án hình sự trên xác định không đúng thiệt hại, quyết định mức bởi thường không chính xác hoặc tách phần dân sự trưng vụ áu hình sự để giái quyết ở vụ án khác không đúng quy định cúa pháp luật.
làm ánh hướng rực tiếp tới quyền và lợi ích chính đáng của những người tham sia tổ tụng, Để góp phần khắc phục những tổn tại, thiếu sót, giúp cho việc áp dụng pháp luật tổ tụng hình sự được đúng din, nhất, việc nghiên díu một cách hệ thêng nguyễn tắt giải quyết vẫn đề đân sự trong vụ án hình sự cả về mãi lý luậu lẫn thục tiễn là một đòi hói cân thiết trong giai đoạn cái cách tư pháp hiện nay. Vì *Nghjn tẮc giãi quyết vẫn đỀ đân sự trong sụ án hình sự” làm luận văn thạc sĩ luật học của mình. Tình bình nghiên cứu "Trang khoa học Inật tổ tụng hình sự Việt Mam cũng như trong thực tiễn áp đụng, nguyên lắc siải quyết vẫn đề dan sự trong vụ án hình sự vẫn chưa được quan tâm, nghiên cứu một cách đầy đú, có hệ thống và toàn diện. hiện vẫn đề nảy đá được một sổ nhà khoa học, luật gia quan tầm nghiên cứu ở các mức độ khác nhau.
Nguyên tắc siải quyết vẫn dé đân sự trong vụ án hình sự được dề cập trons cuỗn Pháp luật hình sự - Thực điễn xét sit va an lệ, của tác giá Đỉnh Văn Quê, do nhà xuất bán Lao động - xã hội phát hành; trong các bài viết đăng trên cúc tạp chỉ của một số tác giả như, Bản về việc giải quyết vấn đề dâu sự (rong vụ án hình sụ, của TS. DS Vin Đai, Tạp chỉ kiếm sit, s6 9/2007, Giát quất trách nhiềm dân sự trong và đu hình sự, của Nguyễn Xuân Dang, Tạp chỉ 'Tòa án nhân dân, số 11/2005: Téa án cắp sơ thẩm va téa én cắp phúc thâm đều xóc định sai ván để dán sịt trong vụ. n hình sụ, của Trọng Tài, Tạp chí Tòa án nhân dân, số 6/2006; tiẩu để kháng nghị ciảm đóc thẳm vd "dan sir” trong vụ án hành sự, của Định Văn Quê, Tạp chí Tòa án nhân dần, sỏ 9/2009; V?ệc giải quyết rấn đề đâm sự trong nụ ám lành sự, của Hoàng Thị Sơn, Tạp chi Lait học, số 6/1998: ưững rid ra tit những vụ ân hình sự xơ thẩm bị hữu ở cấp phúc thẩm trưng rơng, của LIồ Quốc Thai, Tap chi Kida sil, số 8/2007, Hân về thủ tục tổ tụng: khi điều ira lai hoặc xét xử lại phân đân sự trong vụ án hình sự, của Nguyễn Văn Trương, Tạp chỉ Kiểm sát, số 9/2001. Mục đich nghiên cứu của đề tài Mục địch cú đề tài là làm sáng tó muột số vẫn để lý luận liên quan đếu nguyên tắc sứ.
khúi niệm, đặc điểnn của nguyên tắc giải quyết vẫn đề dân sự trong vụ án hình sự, phân loại vẫn đẻ dân sự trong vụ án hình sự, phân tích mỗi quan hệ giữa nguyên tắc giải quyết vẫn dễ dẫn sự trong vụ án hinh sự với mmột số nguyên tắc liên quan của luật Tá tụng hình ay, những nội đung cơ bán của nguyên tắc giải quyết vấn để đân sự trang vụ án hình sự theo Inật tổ tụng hình sự Việt Nam. - Thực hiện nguyên tắc bảo hé tinh mang. sức khỏe, danh dự, nhân phim, tai sin của công dân là tiền dể cho việc thực hiên nguyên tắc giải quyết vẫn đề dăn sự trong vụ án hình sự, Mọi hành vi xâm phạm đến tink mang, sức khóe, danh dự, nhân phẩm, tài sắn cũa công dan được luật hình sự bảo vệ ngoài việc làm phát sinh trách nhiệm hình sự đối với người phạm tôi còn lâm phát sinh trách nhiệm dân sự. Nếu cả nhân bị tội phạm xâm hại đến sức khoẽ, tinh mạng, danh dự, nhân phẩm, tải sản.
thì họ sẽ được bải thường thiệt hại về vật chất và tỉnh thắn. Việc bồi thường thiệt hại khí hành vì phạm tôi xâm hai dến tính mạng, sức khoẻ, danh: dự, nhàn phẩm, tải sản. của công din phải được giải quyết theo một nguyên tắc nhật dinh. Dé là nguyên tắc giải quyết vẫn để dân sự trong vụ án hình sự đân sự trong vụ án hình sự được đặt ra nhắm mục đích báo hộ tính mạng, sức khỏe, danh dự, nhãn phẩm, tài sản của công dân.
Việc gì i hình sự sẽ đảm báo cho việc thực hiện tốt nguyên tắc bảo hô tính mạng, sức khóe, danh dự, nhân phẩm, tài săn của công đân. 'Như vậy, cả thể thấy giữa nguyền tắc giải quyết vin dé din sir trong vụ án hình sự và nguyên tắc bảo hộ tính mang, sức khỏe. danh dày, nhân phẩm, tài sản của công dân có méi quan hệ chặt chẽ nhất siải quyết vin dé dân sự trong xụ án hình sự trực tip liên quan đến việc xác định mức độ bỗi thưởng thiệt hại khi tinh mạng, sức khée, danh dự, tải sản của cá nhàn, tổ chức bị tội phạm xâm hại. Hơn nữa, tội phạm đã xây ra, tỉnh mang, sức khỏe, danh dt, nhân phẩm tải sản của công dan da bị xâm hại thì việc Nhà nước bảo hé tinh mang, sức khỏe, danh dự.
tài sản được thực hiện và thễ hiện rõ nét nhật thông quan việc giải quyết vẫn dễ bồi thường, bối hoàn cho người bị thiết hai. Lịch sử nguyên tắc giải quyết vẫn dễ đân sự trong vụ án hình sự của pháp luật tố tụng hình sự Việt Nam 1. Thôt kỳ truốc năm 1945 Pháp luật Việt Nam giai đoạn trước năm 194 chưa có sự phân biệt rõ các quy định về dàn sự, hình sự, tổ tụng, đàn sự, tổ tụng hình sự. Các trưởng hợp vi phạm pháp luật thường được xử lý bằng vụ án hình sự mà ít có trường hợp tranh châp đần sự thuần tủy.
