I. Tổng quan tình hình nghiên cứu truyền kì Việt Nam thời trung đại
Luận án tiến sĩ này tập trung vào việc so sánh truyền kì Việt Nam và Trung Hoa thời trung đại từ góc nhìn huyền thoại. Phần tổng quan đã khảo sát các nghiên cứu trước đây về truyền kì Việt Nam, bao gồm các góc độ như thể loại, tác phẩm, so sánh, và văn hóa dân gian. Các nghiên cứu này đã làm nổi bật sự phát triển của văn học trung đại Việt Nam, đặc biệt là sự kế thừa và biến đổi các yếu tố huyền thoại trong truyền kì. Văn học dân gian và văn học cổ điển đã được phân tích để làm rõ sự ảnh hưởng của huyền thoại Việt Nam và huyền thoại Trung Hoa trong quá trình sáng tạo tác phẩm.
1.1. Nghiên cứu truyền kì Việt Nam từ góc độ thể loại
Các nghiên cứu về truyền kì Việt Nam từ góc độ thể loại đã chỉ ra sự phát triển của thể loại này trong văn học trung đại. Truyền kì được xem như một bước tiến quan trọng trong văn xuôi tự sự, kết hợp giữa ghi chép hiện thực và hư cấu. Các tác phẩm như Truyền kì mạn lục và Thánh Tông di thảo đã được phân tích để làm rõ đặc điểm thể loại và sự ảnh hưởng của văn học Trung Hoa.
1.2. Nghiên cứu truyền kì Việt Nam từ góc độ tác phẩm
Các tác phẩm truyền kì Việt Nam đã được nghiên cứu từ góc độ nội dung và nghệ thuật. Các yếu tố huyền thoại như cổ mẫu, mô típ, và không gian huyền thoại đã được phân tích để làm rõ sự thể hiện của huyền thoại trong văn học dân gian và văn học viết. Các tác phẩm này cũng phản ánh hiện thực xã hội và tư tưởng con người thời trung đại.
II. Huyền thoại và sự thể hiện huyền thoại trong văn học Việt Nam
Phần này tập trung vào việc phân tích huyền thoại và sự thể hiện của nó trong văn học Việt Nam. Huyền thoại được xem như một yếu tố quan trọng trong văn học dân gian và văn học trung đại, thể hiện niềm tin của con người vào thế giới kì ảo. Các yếu tố huyền thoại như cổ mẫu, mô típ, và không gian huyền thoại đã được phân tích để làm rõ sự ảnh hưởng của huyền thoại trong quá trình sáng tạo tác phẩm.
2.1. Tư duy huyền thoại trong văn học Việt Nam
Tư duy huyền thoại đã được phân tích để làm rõ sự đồng nhất các phạm trù và sự dung chứa các cổ mẫu trong văn học Việt Nam. Các yếu tố huyền thoại như thần thánh hóa nhân vật và tái sinh cổ mẫu đã được nghiên cứu để làm rõ sự thể hiện của huyền thoại trong văn học dân gian và văn học viết.
2.2. Nghệ thuật huyền thoại trong văn học Việt Nam
Các yếu tố nghệ thuật huyền thoại như mô típ, không gian, và thời gian huyền thoại đã được phân tích để làm rõ sự thể hiện của huyền thoại trong văn học Việt Nam. Các tác phẩm truyền kì đã sử dụng các yếu tố này để tạo nên sự hấp dẫn và độc đáo trong nghệ thuật tự sự.
III. So sánh truyền kì Việt Nam và Trung Hoa thời trung đại
Phần này tập trung vào việc so sánh truyền kì Việt Nam và Trung Hoa từ góc nhìn huyền thoại. Các yếu tố huyền thoại trong truyền kì Việt Nam và truyền kì Trung Hoa đã được phân tích để làm rõ sự tương đồng và khác biệt. Các tác phẩm như Truyền kì mạn lục và Liêu trai chí dị đã được nghiên cứu để làm rõ sự ảnh hưởng của văn hóa dân gian và văn học cổ điển trong quá trình sáng tạo tác phẩm.
3.1. Sự tương đồng trong sử dụng yếu tố huyền thoại
Các yếu tố huyền thoại trong truyền kì Việt Nam và truyền kì Trung Hoa đã được phân tích để làm rõ sự tương đồng. Các cổ mẫu như thần, yêu ma, và nước đã được sử dụng trong cả hai nền văn học, thể hiện sự giao thoa văn hóa giữa hai quốc gia.
3.2. Sự khác biệt trong sử dụng yếu tố huyền thoại
Các yếu tố huyền thoại trong truyền kì Việt Nam và truyền kì Trung Hoa cũng có sự khác biệt, thể hiện đặc trưng văn hóa của mỗi quốc gia. Các mô típ như hiển linh và biến hình đã được sử dụng khác nhau trong hai nền văn học, làm nổi bật sự sáng tạo của các tác giả.
