Nghiên Cứu Về Chủng Tộc, Tôn Giáo và Dân Tộc Tại Ontario và Missouri Giai Đoạn 1939-1970

Tài liệu nghiên cứu Race religion and ethnicity in ontario and missouri 1939 1970, tổng hợp lý thuyết và thực hành, cung cấp kiến thức chuyên sâu về .

Trường đại học

The University of Western Ontario

Chuyên ngành

History

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

thesis

2018

431
0
0

Phí lưu trữ

75 Point

Mục lục chi tiết

Acknowledgements

List of Abbreviations

A Note on Terminology

Introduction. Introduction: Race, Religion, and Ethnicity in St. Louis and Waterloo County, 1939-1970

1.1. Debating Assimilation, Hybridity, and the German Ethnic Identity

1.2. Transnational Histories of St. Louis and Waterloo County

1.3. Lutheranism as a “Lived Religion”

1.4. The Importance of Whiteness

1.5. Organization and Format

1. CHƯƠNG 1: THE LANGUAGE OF LOYALTY: LUTHERAN CHURCHES AS ETHNIC AND PATRIOTIC SPACES DURING THE SECOND WORLD WAR

1.1. Anti-War Sentiment and the Response to Another Conflict

1.2. Fighting for the German Language

1.3. Protesting Patriotic Space

1.4. Relations Between St. Louis and Waterloo County

2. CHƯƠNG 2: BETWEEN CHURCH AND STATE: RACE AND RELIGION DURING THE SECOND WORLD WAR

2.1. The Protestant Appeal

2.2. The People Come First Controversy

2.3. Whiteness and Race Relations in St.

2.4. Whiteness and the Pioneer Myth in Waterloo County

3. CHƯƠNG 3: “I WAS A STRANGER”: CONFRONTING EUROPE’S REFUGEE CRISIS THROUGH TRANSNATIONAL TIES

3.1. Ethnic and Religious Motivations for Assisting Germany

3.2. Creating an Infrastructure for Relief Work

3.3. Transnational Ties and Early Immigration Schemes, 1946-1950

3.4. Race, Religion, and Confronting the Volksdeutsche Problem

3.5. Gender Relations and Immigration Work

3.6. Old and New Directions in Immigration, 1951-1960

4. CHƯƠNG 4: RETURNING TO THE LAND OF LUTHER: THE CAMPAIGN TO REBUILD WEST GERMANY, 1945-1960

4.1. Creating a Policy for Providing Relief to West Germany

4.2. Missionary Work as an Ethnic Experience

4.3. Ethnicity, Nationality, and Denazification at the Bad Boll Conferences

4.4. Gendering Missionary Work

4.5. A New Strategy

4.6. Conclusion

5. CHƯƠNG 5: GERMAN SPACE AS WHITE SPACE: RACE AND ETHNICITY DURING THE “ETHNIC REVERIE” OF THE 1950S AND 1960S

5.1. The Lutheran Church as an Ethnic Boundary Zone

5.2. Gatekeeping in German Lutheran Communities

5.3. Upholding White Privilege and Supremacy

5.4. White Flight and Segregation in the Missouri Synod

5.5. German Ethnicity in the Core and on the Peripheries

6. CHƯƠNG 6: A CHURCH OF MANY NATIONS: THE ARRIVAL OF LUTHERAN DISPLACED PERSONS, 1948-1965

6.1. The “New Canadian” and “DP” Problem

6.2. The Arrival of DP Pastors, 1947-1950

6.3. The Skrodelis Controversy

6.4. Jacobi’s Finnish Experiment

6.5. Conclusion

7. CHƯƠNG 7: PIONEERS AND PROPHETS: GERMAN LUTHERAN PARTICIPATION IN CULTURAL AND COMMEMORATIVE EVENTS IN THE POSTWAR ERA

7.1. Addressing Ethnic Divisions and Anti-War Sentiment

7.2. Theology and Rewriting the Past

7.3. The Limits of the White Imagination

7.4. Expo 67 and Engagement with Mainstream Nationalisms

7.5. Conclusion: Welcoming Strangers

Tóm tắt

I. Tổng Quan Về Sự Kết Hợp Giữa Chủng Tộc Tôn Giáo và Dân Tộc ở Ontario và Missouri

Chủ đề về sự kết hợp giữa chủng tộctôn giáo trong cộng đồng người Đức ở Ontario và Missouri từ năm 1939 đến 1970 là một lĩnh vực nghiên cứu phong phú. Nghiên cứu này không chỉ khám phá cách mà các cộng đồng này xây dựng dân tộc của họ mà còn làm nổi bật những thách thức mà họ phải đối mặt trong bối cảnh lịch sử đầy biến động. Sự kết hợp này phản ánh những mối quan hệ phức tạp giữa văn hóaxã hội, cũng như cách mà các yếu tố như tôn giáochủng tộc ảnh hưởng đến bản sắc của họ.

1.1. Khái Niệm Về Chủng Tộc và Tôn Giáo Trong Nghiên Cứu

Khái niệm về chủng tộctôn giáo là rất quan trọng trong việc hiểu rõ bản sắc của cộng đồng người Đức ở Ontario và Missouri. Nghiên cứu này sẽ phân tích cách mà các yếu tố này tương tác và ảnh hưởng đến nhau trong bối cảnh lịch sử cụ thể.

1.2. Lịch Sử Của Cộng Đồng Người Đức Tại Ontario và Missouri

Lịch sử của cộng đồng người Đức tại Ontario và Missouri từ những năm đầu thế kỷ 20 đến giữa thế kỷ 20 sẽ được trình bày. Sự phát triển của các cộng đồng này đã tạo ra một nền tảng vững chắc cho việc nghiên cứu sự kết hợp giữa chủng tộc, tôn giáodân tộc.

II. Những Thách Thức Đối Với Cộng Đồng Người Đức Trong Thế Chiến Thứ Hai

Thế chiến thứ hai đã tạo ra nhiều thách thức cho cộng đồng người Đức ở Bắc Mỹ. Họ phải đối mặt với sự phân biệt và định kiến từ xã hội xung quanh. Nhiều người trong số họ lo sợ rằng chủng tộc của mình sẽ khiến họ trở thành mục tiêu của sự thù địch. Nghiên cứu này sẽ làm rõ những khó khăn mà họ đã trải qua trong thời kỳ này.

2.1. Sự Phân Biệt Chủng Tộc Trong Thời Kỳ Chiến Tranh

Sự phân biệt chủng tộc đã gia tăng trong thời kỳ chiến tranh, đặc biệt là đối với những người có nguồn gốc Đức. Nghiên cứu sẽ chỉ ra cách mà các cộng đồng này đã phải đối mặt với sự kỳ thị và áp lực từ xã hội.

2.2. Tác Động Của Chiến Tranh Đến Tôn Giáo

Chiến tranh không chỉ ảnh hưởng đến chủng tộc mà còn tác động mạnh mẽ đến tôn giáo của cộng đồng người Đức. Nghiên cứu sẽ phân tích cách mà các nhà thờ và tổ chức tôn giáo đã phản ứng trước những thách thức này.

III. Phương Pháp Xây Dựng Bản Sắc Dân Tộc Trong Thế Kỷ 20

Cộng đồng người Đức đã phát triển các phương pháp để duy trì bản sắc dân tộc của họ trong bối cảnh xã hội thay đổi. Họ đã tìm cách kết hợp giữa chủng tộc, tôn giáovăn hóa để tạo ra một bản sắc độc đáo. Nghiên cứu này sẽ làm rõ các phương pháp mà họ đã sử dụng.

3.1. Sự Kết Hợp Giữa Tôn Giáo và Văn Hóa

Nghiên cứu sẽ chỉ ra cách mà tôn giáovăn hóa đã hòa quyện với nhau trong việc xây dựng bản sắc của cộng đồng người Đức. Các lễ hội và sự kiện tôn giáo đã đóng vai trò quan trọng trong việc duy trì bản sắc này.

3.2. Chiến Lược Đối Phó Với Áp Lực Xã Hội

Cộng đồng người Đức đã phát triển các chiến lược để đối phó với áp lực từ xã hội. Nghiên cứu sẽ phân tích các biện pháp mà họ đã thực hiện để bảo vệ bản sắc của mình trong bối cảnh khó khăn.

IV. Ứng Dụng Thực Tiễn Của Nghiên Cứu Về Chủng Tộc và Tôn Giáo

Nghiên cứu về sự kết hợp giữa chủng tộc, tôn giáodân tộc không chỉ có giá trị lịch sử mà còn có thể áp dụng vào các vấn đề hiện tại. Những bài học từ quá khứ có thể giúp hiểu rõ hơn về các vấn đề xã hội hiện nay. Nghiên cứu này sẽ chỉ ra những ứng dụng thực tiễn của nó.

4.1. Bài Học Từ Lịch Sử Đối Với Các Vấn Đề Hiện Tại

Nghiên cứu sẽ chỉ ra cách mà các bài học từ lịch sử có thể áp dụng vào các vấn đề xã hội hiện tại, đặc biệt là trong bối cảnh đa văn hóa và đa chủng tộc.

4.2. Tác Động Đến Chính Sách Di Trú

Nghiên cứu sẽ phân tích cách mà sự kết hợp giữa chủng tộctôn giáo có thể ảnh hưởng đến chính sách di trú hiện nay, đặc biệt là trong bối cảnh toàn cầu hóa.

V. Kết Luận Tương Lai Của Nghiên Cứu Về Chủng Tộc và Tôn Giáo

Kết luận sẽ tóm tắt những phát hiện chính của nghiên cứu và nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tiếp tục nghiên cứu về sự kết hợp giữa chủng tộc, tôn giáodân tộc. Tương lai của nghiên cứu này có thể mở ra những hướng đi mới trong việc hiểu rõ hơn về bản sắc và sự đa dạng trong xã hội hiện đại.

5.1. Hướng Đi Mới Trong Nghiên Cứu

Nghiên cứu sẽ đề xuất các hướng đi mới cho các nghiên cứu tiếp theo về chủng tộctôn giáo, nhằm làm rõ hơn các mối quan hệ phức tạp giữa chúng.

5.2. Tầm Quan Trọng Của Sự Đa Dạng Trong Xã Hội

Kết luận sẽ nhấn mạnh tầm quan trọng của sự đa dạng trong xã hội và cách mà các cộng đồng có thể học hỏi từ nhau để xây dựng một xã hội hòa nhập hơn.

25/07/2025

Trích đoạn nội dung tài liệu

Western University Scholarship@Western Electronic Thesis and Dissertation Repository 8-16-2018 1:30 PM Welcoming Strangers: Race, Religion, and Ethnicity in German Lutheran Ontario and Missouri, 1939-1970 Elliot Worsfold, The University of Western Ontario Supervisor: Wardhaugh, Robert, The University of Western Ontario A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the Doctor of Philosophy degree in History © Elliot Worsfold 2018 Follow this and additional works at: https://ir.ca/etd Part of the Canadian History Commons, Ethnic Studies Commons, History of Religion Commons, Social History Commons, and the United States History Commons Recommended Citation Worsfold, Elliot, "Welcoming Strangers: Race, Religion, and Ethnicity in German Lutheran Ontario and Missouri, 1939-1970" (2018). Electronic Thesis and Dissertation Repository.ca/etd/5678 This Dissertation/Thesis is brought to you for free and open access by Scholarship@Western. It has been accepted for inclusion in Electronic Thesis and Dissertation Repository by an authorized administrator of Scholarship@Western. For more information, please contact wlswadmin@uwo.

i Abstract: This dissertation examines how German-American and German-Canadian Lutherans in St. Louis, Missouri, and Waterloo County, Ontario, constructed their ethnic identities from the outbreak of the Second World War in 1939 to 1970. Did German Lutherans understand their ethnicity as an identity to overcome, or as an identity worth preserving? What role did religion and race play in how they constructed their ethnic identities? It argues that German Lutherans in the Missouri and Canada Synods constructed a hybrid identity that sought to balance their competing ethnic, religious, racial, and national identities. It charts their experiences negotiating discrimination during the Second World War, their efforts to bring German immigrants to North America through lobbying for immigration policy changes, and their struggles to resist pressures to assimilate throughout the postwar period.

Contrary to popular assumptions, German Lutherans did not abandon their ethnic identities during the twentieth century, but rather continued to practice a German ethnic identity within the ethnic boundary zones of their churches. They continued to justify speaking German as a theological necessity, formed alliances with new German refugees and displaced persons to continue their ethnic traditions, and resisted exclusionary mainstream Anglo-Canadian and American nationalisms by advocating for a pluralistic understanding of their past through cultural and commemorative events. By drawing on developments in critical race theory and whiteness studies, this dissertation argues that “whiteness” or a white racial identity is essential for understanding how German Lutherans constructed an ethnic identity. While it was controversial during and after the Second World War to openly identify as German, German Lutherans successfully mitigated these stigmas through their white privilege and ability to form political alliances with white government officials.

Moreover, German Lutherans maintained an ethnic identity because they excluded other immigrants and racialized North Americans from attending their congregations by supporting Jim Crow segregation. By keeping their churches white, they were also able to keep their churches “German.” This study urges immigration historians to look more closely at how whiteness and ethnicity in the twentieth century reinforce, rather than replace, one another. Keywords: German Canadians, German Americans, St. Louis, Waterloo County, Whiteness, Race, Lutheran Church Missouri Synod, Canada Synod, North American Lutheranism, Transnationalism, Second World War, Cold War Immigration, Displaced Persons ii Table of Contents Acknowledgements………………………………………………………………………iv List of Abbreviations………………………………………………………………….

vi A Note on Terminology…………………………………………………………………vii Introduction: Race, Religion, and Ethnicity in St. Louis and Waterloo County, 1939- 1970………………………………………………………………………………1 Debating Assimilation, Hybridity, and the German Ethnic Identity…….3 Transnational Histories of St. Louis and Waterloo County………….18 Lutheranism as a “Lived Religion”…………………………………….25 The Importance of Whiteness……………………………….…30 Organization and Format……………………………………….41 Chapter 1: The Language of Loyalty: Lutheran Churches as Ethnic and Patriotic Spaces during the Second World War………………………………….46 Anti-War Sentiment and the Response to Another Conflict…………….48 Fighting for the German Language…………………………………….56 Protesting Patriotic Space……………………………………………….65 Relations Between St. Louis and Waterloo County…………………….84 Chapter 2: Between Church and State: Race and Religion during the Second World War …………………………………………………………………………….87 The Protestant Appeal………………………………………………….91 The People Come First Controversy…………………………….………97 Whiteness and Race Relations in St.104 Whiteness and the Pioneer Myth in Waterloo County………………….125 Chapter 3: “I Was A Stranger”: Confronting Europe’s Refugee Crisis Through Transnational Ties…………………………………………………….129 Ethnic and Religious Motivations for Assisting Germany………………133 Creating an Infrastructure for Relief Work…………………………….141 Transnational Ties and Early Immigration Schemes, 1946-1950……….148 Race, Religion, and Confronting the Volksdeutsche Problem………….160 Gender Relations and Immigration Work……………………………….168 Old and New Directions in Immigration, 1951-1960……………………180 Conclusion……………………………………………………………….191 Chapter 4: Returning to the Land of Luther: The Campaign to Rebuild West Germany, 1945-1960………………………………………………………….194 Creating a Policy for Providing Relief to West Germany……………….197 Missionary Work as an Ethnic Experience………………………….…205 Ethnicity, Nationality, and Denazification at the Bad Boll Conferences.209 iii Gendering Missionary Work…………………………………………….218 A New Strategy……………………………………………………………229 Conclusion……………………………………………………………….235 Chapter 5: German Space as White Space: Race and Ethnicity during the “Ethnic Reverie” of the 1950s and 1960s………………………………………….238 The Lutheran Church as an Ethnic Boundary Zone………………….243 Gatekeeping in German Lutheran Communities………………….………248 Upholding White Privilege and Supremacy……………………….262 White Flight and Segregation in the Missouri Synod…………….272 German Ethnicity in the Core and on the Peripheries……………….304 Chapter 6: A Church of Many Nations: The Arrival of Lutheran Displaced Persons, 1948-1965………………………………………………………………………….307 The “New Canadian” and “DP” Problem………………………………….309 The Arrival of DP Pastors, 1947-1950……………………………….314 The Skrodelis Controversy………………………………………….325 Jacobi’s Finnish Experiment…………………………………………….336 Conclusion…………………………………………………………………351 Chapter 7: Pioneers and Prophets: German Lutheran Participation in Cultural and Commemorative Events in the Postwar Era……….……353 Addressing Ethnic Divisions and Anti-War Sentiment………………….355 Theology and Rewriting the Past………………………………………….364 The Limits of the White Imagination………………………………….374 Expo 67 and Engagement with Mainstream Nationalisms………….389 Conclusion: Welcoming Strangers……………………………….422 iv Acknowledgements Although my name is listed as the only author of this dissertation, countless individuals made significant contributions to this project.

I am particularly indebted to Geoffrey Hayes for his mentorship, friendship, and supervision during my early years as a graduate student. Many of the questions he posed and suggestions he made significantly informed the early chapters of this dissertation. Jocelyn Hunt, Geoff Keelan, and Vanessa Pritchard also played integral roles in helping me navigate my early academic life. They have my sincere thanks as this process comes to an end.

Sherrill Calder from Tavistock, Ontario, has my overwhelming appreciation for her support over the years. Her passion and belief in my work remained undaunted and I am truly grateful for her support. I could not have asked for a better mentor, supervisor, and friend than Robert Wardhaugh. Rob’s ability to balance humour with critical feedback made him an excellent supervisor that I count myself incredibly lucky to have worked alongside.

Rob was always willing to sit down and talk about this dissertation and, more importantly, how it could always evolve and improve. Rob’s mentorship extended beyond writing and researching this project. He also taught me how to be an effective lecturer, a compassionate teacher, and provided an exemplary model of friendship. I can’t thank him enough.

Laurel Shire also went above and beyond her role as a second reader and committee member. Laurel’s feedback enhanced the clarity of this dissertation and helped broaden its appeal significantly. Laurel also offered support at every stage in the writing and research process, as well as demonstrating her commitment to improving graduate student mental health and wellbeing. I am rare to have found two mentors that I also count as two friends.

Numerous colleagues in the Department of History made writing and researching this dissertation an enjoyable experience. Tim Compeau willingly gave valuable professional and personal advice, and I was fortunate to be in Western’s graduate program at the same time as Rachael Bell, Hayley Caldwell, Carla Joubert, and Daniel Murchison. Kieran Boyko, Michael Chee, and Scott Johns deserve particular praise for causing many memorable Friday nights and foggy Saturday mornings. My fellow graduate student Nolan Brown also deserves special recognition for providing feedback on numerous dissertation chapters as a member of my writing group.

Nolan’s feedback was always much appreciated, as were our post-meeting chats at the Grad Club. I also owe a great deal to several mentors, including Keith Fleming, Alan MacEachern, Francine Mckenzie, Royden Loewen, and Robert Ventresca for their constant support, advice, and friendship. I have also benefitted from the expertise and generosity of numerous archivists. Andre Furlong, Julia Hendry, and Cindy Preece of Laurier Archives are already aware of my eternal gratitude for their tireless cooperation and hospitality over the years.

This dissertation would have been a very different project without their help. Cindy’s constant support and advice turned vague references into full-fledged chapters that resulted in a stronger and more innovative dissertation. Words cannot describe how fortunate I was to share the joys, laughter, and frustrations of archival research with Julia, Cindy, and v Andre. This was truly a collaborative project with the Laurier Archives team.

Mark Bliese, Laura Marrs, and their summer students at the Concordia Historical Institute also proved immensely helpful navigating records relating to the Lutheran Church-Missouri Synod. Their patience was greatly appreciated, as was their ability to make this Canadian feel at home in St. I am fortunate that several groups helped fund this dissertation. Several Ontario Graduate Scholarships and a Joseph-Armand Bombardier CGS Doctoral Scholarship from the Social Sciences and Humanities Research Council quite frankly changed my life.

Not only did these awards help fund numerous research trips, they provided a level financial stability previously unknown to me. Thank you to Western’s Department of History and its donors for sponsoring the Eleta Britton Graduate Scholarship in History and Hilborn Doctoral Completion Award. I was also lucky to receive an Edna Staebler Research Fellowship from the Schneider Haus and the Joan Mitchell Travel Award from Laurier Archives. These funding opportunities ensured I could complete researching and writing this dissertation, and they have my thanks.

Robyn Schwarz, above all others, has more of my appreciation and gratitude than I can express on this page. Nobody has read as many drafts of this dissertation as her, and nobody has spent so many waking hours discussing it. She provided feedback with the kind of precision and care that one typically applies to their own project, and greatly enhanced its coherency and structure as a result. Robyn became this work’s greatest champion, which meant the world to me on days when I couldn’t muster the same enthusiasm.

It is impossible for me to read this work without each page provoking memories of office meetings, drinking coffee downtown, and evening chats. Robyn provided a rescuing spark that saw this project through its final stages. Thank you, Robyn. vi List of Abbreviations BAM: Board of American Missions CCCRR: Canadian Christian Council for the Resettlement of Refugees CLC: Canadian Lutheran Council CLWR: Canadian Lutheran World Relief CWS: Commission for War Services EPC: Emergency Planning Council HMC: Home Missions Committee HMB: Home Missions Board IISTL: International Institute of Metropolitan St.

Louis IRO: International Refugee Organization KWCF: Kitchener-Waterloo Council for Friendship LWA: Lutheran World Action LWF: Lutheran World Federation LWML: Lutheran Women’s Missionary League NLC: National Lutheran Council OWI: Office of War Information ULCA: United Lutheran Church in America vii A Note on Terminology Scholarly terms used to define ethnicity and race are often problematic due to the imprecise and subjective nature of both identities. Many racial and ethnic labels fail to capture the fluidity of each of these identities. This study discusses German-speaking Lutherans in Canada, the United States, and Germany. Generally, I use the term “German Lutherans” as an all-encompassing and less cumbersome term to refer to the German- American and German-Canadian Lutherans that lived in St.

Louis and Waterloo County. When referring to only one of these communities, I specify their nationality with the hyphenated term. “German Lutherans” does not refer to people living in Europe unless otherwise specified in the text. Critical race theorists employ a wide swath of terms to refer to the different “races” they study.

In his critical examination of white culture, Richard Dyer describes how many of these terms, such as “nonwhite” or “people of colour,” are problematic because they reinforce troubling power relations wherein “white” is normalized and those outside of this category are othered.i As a result, I use the term “racialized” Canadians and Americans to refer to nonwhite people, out of recognition that white people are not yet racialized in North American society.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ