Nghệ Thuật Hiện Đại và Vai Trò của Nhà Nước Tư Nhân ở Nam Mỹ (1940-1943)

Khám phá Ulloaherrera gmu 0883e 10651, một sản phẩm độc đáo với thiết kế tinh tế và tính năng vượt trội, phù hợp cho mọi nhu cầu sử dụng.

Trường đại học

George Mason University

Chuyên ngành

Cultural Studies

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

dissertation

2014

469
1
0

Phí lưu trữ

75 Point

Mục lục chi tiết

DEDICATION

ACKNOWLEDGEMENTS

TABLE OF CONTENTS

1. List of Abbreviations

2. The Rebuilding of a U. Modern Industrial State and the Developing of a U.

2.1. Nineteen Thirty-Three: A New Modern Industrial Capitalist U.

2.2. Nineteen Thirty-Three: A Modern U.

2.3. Nineteen Thirty-Three: The U. State and Modern Art

2.4. Nineteen Thirty-Three: The Global Stage and Modern Art

2.5. Art and the State: Democracy

2.6. A New State Narrative: Modern Art, Democracy, Museums and American Industry

2.7. Towards a Definition of a Modern U.

2.8. Modern Art as a Strategy and Tool of National Defense: The Office for Coordination of Commercial and Cultural Relations between the American Republics and the Office of the Coordinator OF Inter-American Affairs, 1940-1943

2.9. The OCCCRBAR Art Section and Modern Art in South America

2.10. Commercial and Cultural Networks: South American Modern Art in the United States and the Field of Latin American Art

2.11. The Art of Defense, The Defense of Art: Lincoln Kirstein and The Art Acquisition Trip to South America, 1942

2.12. Modern Art: Cultural Flows and Networks

LIST OF ABBREVIATIONS

ABSTRACT

INTRODUCTION

Tóm tắt

I. Tổng Quan về Nghệ Thuật Hiện Đại và Nhà Nước Tư Nhân ở Nam Mỹ

Nghệ thuật hiện đại đã trở thành một phần quan trọng trong bối cảnh văn hóa và chính trị ở Nam Mỹ từ những năm 1940. Trong giai đoạn này, sự kết hợp giữa nhà nước và khu vực tư nhân đã tạo ra những thay đổi đáng kể trong cách thức nghệ thuật được sản xuất và tiêu thụ. Sự phát triển này không chỉ phản ánh những biến động xã hội mà còn là một phần của chiến lược quốc gia nhằm củng cố ảnh hưởng của Hoa Kỳ tại khu vực. Các nghệ sĩ Nam Mỹ đã tìm cách thể hiện bản sắc văn hóa của mình trong khi vẫn phải đối mặt với áp lực từ các chính sách của nhà nước và các công ty tư nhân.

1.1. Nghệ Thuật Hiện Đại Định Nghĩa và Bối Cảnh

Nghệ thuật hiện đại được hiểu là những tác phẩm nghệ thuật phản ánh sự đổi mới và sáng tạo trong xã hội. Từ những năm 1940, nghệ thuật hiện đại ở Nam Mỹ đã phát triển mạnh mẽ, với nhiều phong trào nghệ thuật mới xuất hiện. Các nghệ sĩ đã sử dụng nghệ thuật như một phương tiện để thể hiện quan điểm chính trị và xã hội của mình.

1.2. Vai Trò của Nhà Nước Tư Nhân trong Nghệ Thuật

Nhà nước tư nhân đã đóng một vai trò quan trọng trong việc định hình nghệ thuật hiện đại ở Nam Mỹ. Các công ty tư nhân không chỉ tài trợ cho các sự kiện nghệ thuật mà còn ảnh hưởng đến nội dung và hình thức của các tác phẩm nghệ thuật. Điều này dẫn đến sự phát triển của một nền văn hóa nghệ thuật mà trong đó các giá trị thương mại và chính trị hòa quyện với nhau.

II. Thách Thức và Vấn Đề trong Nghệ Thuật Hiện Đại ở Nam Mỹ

Giai đoạn 1940-1943 chứng kiến nhiều thách thức đối với nghệ thuật hiện đại ở Nam Mỹ. Các nghệ sĩ phải đối mặt với áp lực từ chính quyền và các tổ chức tư nhân, điều này đã tạo ra một môi trường khó khăn cho sự sáng tạo. Nhiều nghệ sĩ đã bị kiểm duyệt hoặc bị hạn chế trong việc thể hiện quan điểm của mình. Sự xung đột giữa nghệ thuật và chính trị đã dẫn đến những cuộc tranh luận sôi nổi về vai trò của nghệ thuật trong xã hội.

2.1. Kiểm Duyệt và Sự Tự Do Nghệ Thuật

Kiểm duyệt là một trong những vấn đề lớn nhất mà các nghệ sĩ phải đối mặt trong giai đoạn này. Nhiều tác phẩm nghệ thuật đã bị cấm hoặc chỉnh sửa để phù hợp với các tiêu chuẩn của chính quyền. Điều này đã dẫn đến sự phản kháng từ các nghệ sĩ, những người tìm cách bảo vệ quyền tự do sáng tạo của mình.

2.2. Tác Động của Chiến Tranh đến Nghệ Thuật

Chiến tranh đã có tác động sâu sắc đến nghệ thuật hiện đại ở Nam Mỹ. Nhiều nghệ sĩ đã sử dụng nghệ thuật như một cách để phản ánh những đau thương và mất mát do chiến tranh gây ra. Các tác phẩm nghệ thuật trong thời kỳ này thường mang tính chất chính trị và xã hội, thể hiện sự phản kháng và khao khát tự do.

III. Phương Pháp và Giải Pháp trong Nghệ Thuật Hiện Đại

Để đối phó với những thách thức, các nghệ sĩ và nhà nghiên cứu đã phát triển nhiều phương pháp và giải pháp sáng tạo. Việc hợp tác giữa nhà nước và khu vực tư nhân đã tạo ra những cơ hội mới cho nghệ thuật hiện đại. Các chương trình tài trợ và hỗ trợ từ chính phủ đã giúp nhiều nghệ sĩ có cơ hội thể hiện tài năng của mình.

3.1. Hợp Tác Giữa Nhà Nước và Khu Vực Tư Nhân

Sự hợp tác giữa nhà nước và khu vực tư nhân đã tạo ra một môi trường thuận lợi cho nghệ thuật phát triển. Các chương trình tài trợ từ chính phủ đã giúp nhiều nghệ sĩ có cơ hội thực hiện các dự án nghệ thuật lớn, từ đó nâng cao giá trị văn hóa của nghệ thuật hiện đại.

3.2. Các Sáng Kiến Nghệ Thuật Mới

Nhiều sáng kiến nghệ thuật mới đã được phát triển trong giai đoạn này, từ các triển lãm nghệ thuật đến các chương trình giáo dục nghệ thuật. Những sáng kiến này không chỉ giúp nâng cao nhận thức về nghệ thuật mà còn tạo ra cơ hội cho các nghệ sĩ trẻ thể hiện tài năng của mình.

IV. Ứng Dụng Thực Tiễn và Kết Quả Nghiên Cứu

Nghiên cứu về nghệ thuật hiện đại và vai trò của nhà nước tư nhân ở Nam Mỹ đã mang lại nhiều kết quả quan trọng. Các tác phẩm nghệ thuật không chỉ phản ánh bối cảnh xã hội mà còn góp phần định hình nhận thức văn hóa của người dân. Sự kết hợp giữa nghệ thuật và chính trị đã tạo ra những tác động sâu sắc đến xã hội Nam Mỹ.

4.1. Tác Động Đến Nhận Thức Văn Hóa

Nghệ thuật hiện đại đã góp phần định hình nhận thức văn hóa của người dân Nam Mỹ. Các tác phẩm nghệ thuật không chỉ phản ánh thực tại mà còn khơi gợi những suy nghĩ và cảm xúc sâu sắc về bản sắc văn hóa và xã hội.

4.2. Kết Quả Nghiên Cứu và Tương Lai

Kết quả nghiên cứu cho thấy nghệ thuật hiện đại có thể đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy sự phát triển xã hội. Tương lai của nghệ thuật hiện đại ở Nam Mỹ sẽ phụ thuộc vào khả năng của các nghệ sĩ trong việc thích ứng với những thay đổi trong bối cảnh chính trị và xã hội.

V. Kết Luận Tương Lai của Nghệ Thuật Hiện Đại ở Nam Mỹ

Nghệ thuật hiện đại ở Nam Mỹ đã trải qua nhiều biến động trong giai đoạn 1940-1943. Sự kết hợp giữa nhà nước và khu vực tư nhân đã tạo ra những cơ hội và thách thức mới cho các nghệ sĩ. Tương lai của nghệ thuật hiện đại sẽ phụ thuộc vào khả năng thích ứng và sáng tạo của các nghệ sĩ trong bối cảnh toàn cầu hóa và thay đổi xã hội.

5.1. Tầm Quan Trọng của Nghệ Thuật trong Xã Hội

Nghệ thuật không chỉ là một hình thức giải trí mà còn là một công cụ mạnh mẽ để thể hiện quan điểm và giá trị văn hóa. Tầm quan trọng của nghệ thuật trong xã hội sẽ tiếp tục gia tăng trong bối cảnh hiện đại.

5.2. Những Xu Hướng Mới trong Nghệ Thuật Hiện Đại

Các xu hướng mới trong nghệ thuật hiện đại sẽ tiếp tục xuất hiện, phản ánh những thay đổi trong xã hội và văn hóa. Các nghệ sĩ sẽ cần phải tìm ra những cách thức mới để kết nối với công chúng và thể hiện bản sắc văn hóa của mình.

27/07/2025

Trích đoạn nội dung tài liệu

STATE, THE PRIVATE SECTOR AND MODERN ART IN SOUTH AMERICA 1940-1943 by Olga Ulloa-Herrera A Dissertation Submitted to the Graduate Faculty of George Mason University in Partial Fulfillment of The Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Cultural Studies Committee: ___________________________________________ Director ___________________________________________ ___________________________________________ ___________________________________________ Program Director ___________________________________________ Dean, College of Humanities and Social Sciences Date: _____________________________________ Spring Semester 2014 George Mason University Fairfax, VA The U. State, the Private Sector and Modern Art in South America 1940-1943 A Dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at George Mason University by Olga Ulloa-Herrera Master of Arts Louisiana State University, 1989 Director: Michele Greet, Associate Professor Cultural Studies Spring Semester 2014 George Mason University Fairfax, VA Copyright 2014 Olga Ulloa-Herrera All Rights Reserved ii DEDICATION This is dedicated to Carlos Herrera, Carlos A. Herrera, and Max Herrera with love and thanks for making life such an exhilarating adventure; and to María de los Angeles Torres with gratitude and appreciation. iii ACKNOWLEDGEMENTS I  would  like  to  express  the  deepest  appreciation  to  my  committee  chair  Dr.

 Michele   Greet  and  to  my  committee  members  Dr.  Paul  Smith  and  Dr.  Ellen  Wiley  Todd  whose   help,  support,  and  encouragement  made  this  project  possible.    I  have  greatly   benefited  from  their  guidance  as  a  student  and  as  a  researcher.

    I  also  would  like  to  acknowledge  Dr.  Roger  Lancaster,  director  of  the  Cultural   Studies  Program  at  George  Mason  University  and  Michelle  Carr  for  their  assistance   throughout  the  years.    It  would  not  have  been  possible  to  write  this  dissertation   without  the  help,  kindness  and  support  of  people  around  me,  to  only  some  of  whom   it  is  possible  to  mention  here.    Thanks  to  my  peers  and  now  colleagues  for  their   friendship,  help,  comments,  especially  Rachel  Delgado,  Randa  Kayyali,  Pawin   Malaiwong,  Pia  Møller,  Katy  Razzano,  Tara  Sheoran,  Cecilia  “Lia”  Uy-­‐Tioco,  Victoria   Watts,  Fan  Yang,  and  Nuh  Yilmaz.

   Much  gratitude  goes  to  Ludy  Grandas  for  her   unfailing  moral  support,  advice,  intellectual  generosity  and  friendship.    Special   thanks  to  my  professors  Amal  Amireh,  the  late  Peter  Brunette,  Dina  Copelman,  Jean-­‐ Paul  Dumont,  and  Alison  Landsberg.         Along  the  way  I  have  received  the  support  from  various  colleagues.    I  am  most   grateful  to  Alejandro  Anreus,  Gilbert  Cardenas,  Melissa  Carrillo,  Eduardo  Díaz,  María   Gaztambide,  Jon  Goldman,  Tracy  Grimm,  Melissa  Kroning,  Jose  Limón,  Andrés  Navia,   Adriana  Ospina,  Mari  Carmen  Ramírez,  Will  Rochin,  Victor  Sorell,  Ranald   Woodaman,  and  Tomas  Ybarra-­‐Frausto.

   My  most  sincere  thanks  to  Maria  de  los   Angeles  Torres  who  has  made  many  things  possible  including  the  completion  of  this   project  and  to  my  cheering  colleagues  Luz  Acosta  and  Cristina  Correa.     As  an  archival  project,  I  am  indebted  to  the  staff  of  the  Rockefeller  Archive  Center  in   particular  Amy  Fitch,  the  staff  of  the  Nettie  Lee  Benson  Latin  American  Collection  at   the  University  of  Texas  at  Austin,  the  staff  of  the  University  of  Chicago  Special   Collections  Research  Center,  the  staff  at  the  OAS  Columbus  Memorial  Library  and   Stella  Villagrán,  the  staff  of  the  Museum  of  Modern  Art  Archive,  the  staff  of  the   National  Archives  at  College  Park  and  Adriana  Ospina  at  the  OAS  Art  Museum  of  the   Americas  Archives.     I  would  like  to  thank  my  family  for  their  endless  love  and  support.    I  want  to  note   the  late  Samuel  D.

 Eaton  for  making  so  many  things  possible  for  my  family  and  me   iv and  for  introducing  me  to  the  “Western  Hemisphere  Idea.”    Above  all  I  thank  my   husband  Carlos  and  my  sons  Carlos  and  Roberto.    Words  cannot  express  how   grateful  I  am  for  your  love,  support,  inspiration  and  encouragement  at  every  step  of   the  way.    And  to  Max  who  structured  my  writing  days  and  made  sure  (for  his  very   own  selfish  reasons)  that  I  took  breaks  and  exercise.     v TABLE  OF  CONTENTS   Page List of Abbreviations.

1   The  Rebuilding  of  a  U.  Modern  Industrial  State  and  the  Developing  of  a  U. 37   Nineteen Thirty-Three: A New Modern Industrial Capitalist U. 38   Nineteen Thirty-Three: A Modern U.

44   Nineteen Thirty-Three: The U. State and Modern Art. 50   Nineteen Thirty-Three: The Global Stage and Modern Art. 55   Art and the State: Democracy.

58   A New State Narrative: Modern Art, Democracy, Museums and American Industry. 78   Towards a Definition of a Modern U. 89   Modern  Art  as  a  Strategy  and  Tool  of  National  Defense:    The  Office  for  Coordination   of  Commercial  and  Cultural  Relations  between  the  American  Republics  and  the   Office  of  the  Coordinator  OF  Inter-­‐American  Affairs,  1940-­‐1943. 99   The  OCCCRBAR  Art  Section  and  Modern  Art  in  South  America.

165   Commercial  and  Cultural  Networks:  South  American  Modern  Art  in  the  United   States  and  the  Field  of  Latin  American  Art. 264   The  Art  of  Defense,  The  Defense  of  Art:  Lincoln  Kirstein  and  The  Art  Acquisition  Trip   to  South  America,  1942. 324   Modern  Art:  Cultural  Flows  and  Networks. 438   vii LIST OF ABBREVIATIONS Civil Works Administration.

CWA Elektricitäts-­‐Gesellschaft  Aktiengesellschaft. AEG Federal  Emergency  Relief  Administration. FERA Foreign  Direct  Investment. FDI Franklin Delano Roosevelt .FDR International Business Machines Corporation.

IBM Multinational Corporations.MNCs The Museum of Modern Art .MoMA National  Archives  and  Records  Administration. NARA   Office  of  Inter-­‐American  Affairs .OIAA   Office of Strategic Services. OSS Office  for  Coordination  of  Commercial  and  Cultural  Relations  between  the  American   Republics.OCCCRBAR   Office of the Coordinator of Inter-American Affairs. CI-AA Office  of  War  Information.OWI Organization of American States .OAS Pan  American-­‐Grace  Company  Airlines .Panagra Pan American Union.PAU Public Works of Art Project.

PWAP Sociedad Colombo-Alemana de Transporte Aéreo .SCADTA United  Nations  Educational,  Scientific  and  Cultural  Organization .UNESCO United States Information Agency. USIA United States of America. Works Progress Administration.WPA Works  Progress  Administration  Federal  Art  Project. WPA/FAP World War One.WWI World War Two.

WWII viii ABSTRACT THE U. STATE, THE PRIVATE SECTOR AND MODERN ART IN SOUTH AMERICA 1940-1943 Olga Ulloa-Herrera, Ph. George Mason University, 2014 Dissertation Director: Dr. Michele Greet This  dissertation  examines  the  role  of  modern  art  as  a  strategic  tool  of  national   defense  during  an  unprecedented  moment  in  U.

 history  in  which  the  U.  State  and   the  private  sector  converged  to  develop  an  economic  and  cultural  war  preparedness   program  in  South  America.    By  taking  modern  art  as  a  cultural  object,  this  project   studies  the  intersections  of  modernity,  capitalism,  power  relations  and  culture  by   looking  at  the  activities  of  the  Art  Section  of  the  Office  for  Coordination  of   Commercial  and  Cultural  Relations  between  the  American  Republics  (OCCCRBAR)   and  its  successor  the  Office  of  the  Coordinator  of  Inter-­‐American  Affairs  (CI-­‐AA).   The  dissertation  argues  that  the  defense  interventions  of  the  United  States  in  South   America  at  this  particular  moment—with  shifts  in  diplomacy,  power,  hegemony,  and   world  order—laid  out  the  foundation  for  a  regionalization  and  industrial  modernist   infrastructure.

   As  such,  these  interventions  established  early  cultural  flows  and   networks  of  commerce,  transportation,  communication  for  an  American  ideology,   ix cultural  industries  and  visual  culture  later  to  be  fully  realized  with  the  expansion  of   the  Americanization  of  culture  in  contemporary  globalization.   x INTRODUCTION All  too  often  the  ‘Good  Neighbor’  Policy  is    thought  of  as  wholly  a  governmental  program   —Kenneth  Holland1     The  early  1940s  witnessed  an  increased  intra-­‐cultural  activity  in  the  Western   Hemisphere.    Between  1940  and  1943  the  United  States  engaged  in  a  concerted  and   deliberate  cultural  defense  effort  to  export  what  would  become  identified  in  later   years  as  quintessential  American  values  of  democracy,  modernization,  progress  and   a  meritocratic  new  American  Dream  way  of  life  of  economic  prosperity  and   consumerism2  to  countries  in  South  America.      Struggling  to  come  out  of  an   economic  crisis  of  world  proportions,  these  countries  were  now  facing  a  new   1  Kenneth  Holland,  Director,  Division  of  Science  and  Education,  Office  of  the  Coordinator  of  Inter-­‐ American  Affairs  (CI-­‐AA),  to  Mr.

 Del  Pozo  on  behalf  of  U.  Vice  President  Henry  A.    NARA,  Office  of  Inter-­‐American  Affairs,  General  Records,  Central  Files;  Record   Group  229,  Box  365,  Folder:  Arts;  National  Archives  at  College  Park,  College  Park,  MD.   2The  original  term  of  the  “American  Dream”  was  defined  and  formulated  by  James  Truslow  Adams  in   1931  during  the  Great  Depression  in  the  epilogue  of  The  Epic  of  America,  reflecting  the  economic  and   social  conditions  of  the  moment.

   Adams  perceived  it  to  be  "that  dream  of  a  land  in  which  life  should   be  better  and  richer  and  fuller  for  everyone,  with  opportunity  for  each  according  to  ability  or   achievement.  It  is  a  difficult  dream  for  the  European  upper  classes  to  interpret  adequately,  and  too   many  of  us  ourselves  have  grown  weary  and  mistrustful  of  it.  It  is  not  a  dream  of  motor  cars  and  high   wages  merely,  but  a  dream  of  social  order  in  which  each  man  and  each  woman  shall  be  able  to  attain   to  the  fullest  stature  of  which  they  are  innately  capable,  and  be  recognized  by  others  for  what  they   are,  regardless  of  the  fortuitous  circumstances  of  birth  or  position."    James  Truslow  Adams,  The  Epic   of  America,  Boston:  Little,  Brown,  and  company,  1931,  214-­‐215.      As  an  evolving  dream,  however,  in   the  context  of  the  1939-­‐1940  the  “American  Dream”  had  naturally  gone  forward  responding  to   improved  economic  and  social  conditions.

   The  new  aspirations  for  the  future  reflected  in  the  1939   New  York  World  Fair  (Chapter  1),  was  a  changed  “American  Dream”  of  a  capitalist  consumerist   middle  class,  economic  prosperity  and  a  higher  standard  of  living.   1 imminent  threat  of  an  expanding  totalitarian  ideology  in  a  fast  escalating  European   and  soon  to  be  global  conflict.   In  this  dissertation  I  critically  examine  the  role  of  modern  art  as  a  strategic   tool  of  national  defense  during  an  unprecedented  moment  in  U.  history  in  which   the  U.

 private  sector  and  the  U.  State  converged  for  the  first  time  in  developing   an  economic  and  cultural  defense  program.  Financed  with  state  funds  from  the   Military  and  Naval  Appropriation  Acts  of  1941  and  1942  the  program  served  as  a   new  U.  national  security  strategy  and  tool  to  carry  out  a  U.

 cultural  and   commercial  penetration  in  South  America  during  1940-­‐1943.      I  look  at  the   circumstances  and  conditions  by  which  interest  on  the  part  of  the  U.  State  and  the   U.  private  sector  in  modern  art  in  South  America  during  the  early  1940s  came  into   being.

   Rather  than  from  a  diplomatic  cultural  foreign  relations  perspective,  I   explore  the  interest  and  intersections  of  art,  culture,  and  commerce  from  an   strategic  and  emergency  point  of  view  of  national  security  and  defense  under   conditions  of  war  that  sought  to  change  dominant  cultural  values  and  cultural   dynamics  and  patterns  in  a  South  America  regional  societal  structure  seen  at  the   moment  at  high  risk  of  being  infiltrated  and  dominated  by  German,  Italian,  and   Spanish  totalitarian  ideology  and  governance.   In  taking  modern  art  as  a  cultural  object,  this  project  is  guided  by  the   overarching  question  of  how  modern  art  became  a  strategic  tool  for  the  U.  State   and  the  U.  private  sector  during  August  1940  to  June  1943  in  South  America.

   In   looking  at  its  production,  identity,  representation,  regulation  and  consumption  it   2 seeks  to  answer  a  set  of  sub-­‐questions  as  follows:  what  was  the  role  of  modern  art   within  a  frame  of  economic  and  cultural  relations  under  conditions  of  U.  national   security  and  defense?

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ