Giải pháp nâng cao hiệu quả hoạt động kinh doanh ngoại tệ tại Ngân hàng Ngoại thương TP Cần Thơ

Khám phá giải pháp nâng cao hiệu quả hoạt động kinh doanh ngoại tệ tại ngân hàng ngoại thương TP Cần Thơ, thúc đẩy sự phát triển bền vững.

• Người hướng dẫn: PGS.TS Nguyễn Đăng Dờn
• Trường học: Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ
• Chuyên ngành: Kinh doanh ngoại tệ
• Đề tài: Nâng cao hiệu quả kinh doanh ngoại tệ tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ
• Loại tài liệu: luận văn
• Địa điểm: Cần Thơ

Mục lục chi tiết

• LỜI MỞ ĐẦU
• 1. CHƯƠNG 1: CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ THỊ TRƯỜNG NGOẠI HỐI VÀ GIAO DỊCH NGOẠI HỐI
• 1.1. MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ NGOẠI HỐI VÀ QUẢN LÝ NGOẠI HỐI
• 1.2. THỊ TRƯỜNG NGOẠI HỐI
• 1.2.1. Khái niệm về thị trường ngoại hối
• 1.2.2. Đối tượng tham gia thị trường ngoại hối
• 1.2.3. Đặc điểm của Thị trường ngoại hối
• 1.2.4. Các nghiệp vụ trên thị trường ngoại hối
• 1.2.4.1. Nghiệp vụ giao ngay (Spot)
• 1.2.4.2. Nghiệp vụ hối đoái kỳ hạn
• 1.2.4.3. Nghiệp vụ hối đoái hoán đổi (Swap)
• 1.2.4.4. Nghiệp vụ mua bán ngoại tệ quyền chọn (option)
• 1.2.4.5. Nghiệp vụ chênh lệch tỷ giá (Arbitrage)
• 1.2.5. Vai trò của Thị trường ngoại hối
• 1.3. TỶ GIÁ HỐI ĐOÁI
• 1.3.1. Cơ sở hình thành tỷ giá
• 1.3.2. Các nhân tố tác động đến tỷ giá
• 1.3.3. Phân loại tỷ giá
• 1.4. NHỮNG RỦI RO TRONG HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NGOẠI HỐI
• 1.4.1. Rủi ro về tỷ giá hối đoái
• 1.4.2. Rủi ro thanh toán
• 1.4.3. Rủi ro tín dụng
• 2. CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG VỀ QUẢN LÝ NGOẠI HỐI CỦA VIỆT NAM VÀ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NGOẠI TỆ TẠI NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG CẦN THƠ
• 2.1. NHỮNG KẾT QUẢ ĐẠT ĐƯỢC TRONG QUẢN LÝ NGOẠI HỐI CỦA VIỆT NAM TRONG CÁC NĂM QUA
• 2.1.1. Chính sách quản lý ngoại hối được đổi mới triệt để trong tư duy và điều hành
• 2.1.2. Cơ chế điều hành tỷ giá được thay đổi căn bản
• 2.1.3. Các công cụ quản lý ngoại hối được sử dụng tương đối hiệu quả
• 2.1.4. Thị trường ngoại tệ liên ngân hàng bước đầu được hình thành và phát triển
• 2.1.5. Có sự kết hợp giữa chính sách quản lý ngoại hối với các bộ phận khác của chính sách tiền tệ
• 2.1.6. Hoạt động quản lý ngoại hối góp phần thu hút nhiều nguồn vốn nước ngoài
• 2.1.7. Tạo điều kiện phát triển ngoại thương, nâng cao sức cạnh tranh của hàng hoá xuất khẩu
• 2.1.8. Hoạt động quản lý ngoại hối góp phần phát triển quan hệ hợp tác quốc tế trong lĩnh vực tài chính, ngân hàng
• 2.1.9. Hệ thống văn bản pháp quy về quản lý ngoại hối được hình thành và bước đầu phát huy tác dụng
• 2.2. NHỮNG TỒN TẠI TRONG QUẢN LÝ NGOẠI HỐI TRONG THỜI GIAN VỪA QUA
• 2.2.1. Tỷ giá chưa thật sự phản ánh đúng quan hệ cung - cầu về tiền tệ trong nền kinh tế
• 2.2.2. Sự kết hợp giữa chính sách quản lý ngoại hối với các chính sách quản lý vĩ mô khác đã có nhưng chưa hài hoà
• 2.2.3. Thị trường ngoại tệ liên ngân hàng hoạt động kém hiệu quả
• 2.2.4. Thị trường ngoại tệ chợ đen vẫn tồn tại ngoài tầm kiểm soát của chính phủ
• 2.2.5. Việc thực hiện chính sách quản lý ngoại hối chưa thật sự bình đẳng giữa các thành phần kinh tế
• 2.2.6. Một số phạm vi, đối tượng quản lý ngoại hối chưa được quan tâm đúng mức
• 2.3. TÌNH HÌNH HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NGOẠI TỆ TẠI NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG THÀNH PHỐ CẦN THƠ
• 2.3.1. Giới thiệu đôi nét về hoạt động kinh doanh của Ngân hàng Ngoại thương Thành phố Cần Thơ
• 2.3.2. Tổ chức phân công đối với hoạt động kinh doanh ngoại tệ
• 2.3.3. Phương pháp đánh giá kết quả kinh doanh ngoại tệ của Ngân hàng Ngoại Thương Cần Thơ
• 2.3.4. Phân tích hoạt động kinh doanh ngoại tệ của Ngân hàng Ngoại Thương Cần Thơ
• 2.3.4.1. Tổng doanh số mua - bán ngoại tệ giai đoạn 2002-2004 quy USD
• 2.3.4.2. Tổng doanh số mua - bán ngoại tệ giai đoạn 2002-2004 quy VNĐ
• 2.3.4.3. Phân tích cơ cấu doanh số mua – bán ngoại tệ năm 2004
• 2.3.4.4. Phân tích doanh số mua - bán ngoại tệ theo từng loại ngoại tệ tiêu biểu quy VNĐ giai đoạn 2002-2004
• 2.3.4.5. Phân tích vai trò kinh doanh ngoại tệ của Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ so với các Ngân hàng thương mại trên địa bàn giai đoạn 2003-2004
• 2.3.4.6. Phân tích thực trạng tình hình kinh doanh ngoại tệ của Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ theo từng nghiệp vụ giai đoạn 2002-2004
• 2.3.5. Đánh giá hiệu quả kinh doanh ngoại tệ của Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ giai đoạn 2002-2004
• 3. CHƯƠNG 3: CÁC GIẢI PHÁP NÂNG CAO HIỆU QUẢ QUẢN LÝ NGOẠI HỐI CỦA VIỆT NAM VÀ ĐẨY MẠNH HOẠT ĐỘNG KINH DOANH NGOẠI TỆ TẠI NGÂN HÀNG NGOẠI THƯƠNG CẦN THƠ
• 3.1. Các giải pháp góp phần nâng cao hiệu quả quản lý ngoại hối ở Việt Nam
• 3.1.1. Nâng cao hiệu quả đối với cơ chế điều hành tỷ giá
• 3.1.1.1. Tiếp tục đổi mới cơ chế điều hành tỷ giá
• 3.1.1.2. Từng bước tiến đến loại bỏ các công cụ kiểm soát tỷ giá mang tính hành chính
• 3.1.1.3. Cần có sự phối hợp hài hoà giữa chính sách tỷ giá với chính sách lãi suất
• 3.1.2. Đẩy mạnh vai trò quản lý của Ngân hàng Nhà nước đối với tài khoản tiền gửi ngoại tệ vãng lai
• 3.1.2.1. Đối với người cư trú
• 3.1.2.2. Đối với các tổ chức và cá nhân là người không cư trú
• 3.1.3. Nâng cao hiệu quả hoạt động của thị trường ngoại tệ liên ngân hàng
• 3.1.3.1. Gia tăng quỹ dự trữ ngoại hối quốc gia
• 3.1.3.2. Ngân hàng Nhà nước cần phải thực hiện đúng chức năng là người mua bán cuối cùng
• 3.1.4. Nâng cao vị thế đồng tiền Việt Nam
• 3.2. Giải pháp nâng cao khả năng kinh doanh ngoại tệ tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ
• 3.2.1. Nâng cao khả năng cạnh tranh của Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ trong lĩnh vực kinh doanh ngoại tệ
• 3.2.2. Đầu tư phát triển công nghệ thông tin ngân hàng hỗ trợ phát triển nghiệp vụ kinh doanh ngoại tệ
• 3.2.3. Đẩy mạnh công tác khách hàng
• 3.2.4. Hoàn thiện và mở rộng các nghiệp vụ kinh doanh ngoại tệ
• 3.2.5. Nâng cao trình độ cán bộ làm công tác kinh doanh ngoại tệ

Tóm tắt

I. Tổng quan về nâng cao hiệu quả kinh doanh ngoại tệ tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ

Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy hoạt động kinh doanh ngoại tệ tại khu vực Đồng bằng sông Cửu Long. Việc nâng cao hiệu quả kinh doanh ngoại tệ không chỉ giúp ngân hàng tăng trưởng doanh thu mà còn góp phần ổn định thị trường tài chính. Để đạt được điều này, ngân hàng cần áp dụng các chiến lược phù hợp nhằm tối ưu hóa quy trình giao dịch và quản lý rủi ro.

1.1. Khái niệm và vai trò của kinh doanh ngoại tệ

Kinh doanh ngoại tệ là hoạt động mua bán các loại tiền tệ khác nhau nhằm đáp ứng nhu cầu thanh toán quốc tế. Vai trò của nó không chỉ giới hạn trong việc tạo ra lợi nhuận mà còn giúp ổn định tỷ giá và tăng cường khả năng cạnh tranh của ngân hàng.

1.2. Tình hình hiện tại của Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ

Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ đã có những bước tiến đáng kể trong hoạt động kinh doanh ngoại tệ. Tuy nhiên, vẫn còn nhiều thách thức cần vượt qua để nâng cao hiệu quả kinh doanh, bao gồm việc cải thiện dịch vụ và tăng cường quản lý rủi ro.

II. Những thách thức trong kinh doanh ngoại tệ tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ

Mặc dù Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ đã đạt được nhiều thành tựu, nhưng vẫn phải đối mặt với nhiều thách thức trong kinh doanh ngoại tệ. Các yếu tố như biến động tỷ giá, rủi ro thanh toán và cạnh tranh từ các ngân hàng khác đang tạo ra áp lực lớn. Để vượt qua những thách thức này, ngân hàng cần có những giải pháp hiệu quả.

2.1. Rủi ro tỷ giá hối đoái

Rủi ro tỷ giá hối đoái là một trong những thách thức lớn nhất mà ngân hàng phải đối mặt. Biến động tỷ giá có thể ảnh hưởng trực tiếp đến lợi nhuận và khả năng cạnh tranh của ngân hàng trong thị trường ngoại tệ.

2.2. Cạnh tranh từ các ngân hàng khác

Sự cạnh tranh ngày càng gia tăng từ các ngân hàng thương mại khác trong khu vực đã tạo ra áp lực lớn lên Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ. Ngân hàng cần cải thiện dịch vụ và phát triển các sản phẩm mới để thu hút khách hàng.

III. Phương pháp nâng cao hiệu quả kinh doanh ngoại tệ tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ

Để nâng cao hiệu quả kinh doanh ngoại tệ, Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ cần áp dụng một số phương pháp chiến lược. Những phương pháp này không chỉ giúp tối ưu hóa quy trình giao dịch mà còn tăng cường khả năng quản lý rủi ro và cải thiện dịch vụ khách hàng.

3.1. Đổi mới công nghệ trong giao dịch ngoại tệ

Việc đầu tư vào công nghệ thông tin hiện đại sẽ giúp ngân hàng cải thiện quy trình giao dịch ngoại tệ, từ đó nâng cao hiệu quả và giảm thiểu rủi ro. Công nghệ cũng giúp ngân hàng cung cấp dịch vụ tốt hơn cho khách hàng.

3.2. Tăng cường đào tạo nhân viên

Đào tạo nhân viên là yếu tố quan trọng để nâng cao hiệu quả kinh doanh ngoại tệ. Nhân viên có kiến thức và kỹ năng tốt sẽ giúp ngân hàng phục vụ khách hàng tốt hơn và quản lý rủi ro hiệu quả hơn.

IV. Ứng dụng thực tiễn và kết quả nghiên cứu tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ

Các giải pháp đã được áp dụng tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ đã mang lại những kết quả tích cực. Việc cải thiện quy trình giao dịch và nâng cao chất lượng dịch vụ đã giúp ngân hàng tăng trưởng doanh thu và thu hút nhiều khách hàng hơn.

4.1. Kết quả đạt được từ các giải pháp

Sau khi áp dụng các giải pháp, Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ đã ghi nhận sự tăng trưởng đáng kể trong doanh số giao dịch ngoại tệ. Điều này cho thấy hiệu quả của các biện pháp đã được thực hiện.

4.2. Phản hồi từ khách hàng

Khách hàng đã có những phản hồi tích cực về dịch vụ của ngân hàng. Sự hài lòng của khách hàng là yếu tố quan trọng giúp ngân hàng duy trì và phát triển thị phần trong lĩnh vực kinh doanh ngoại tệ.

V. Kết luận và triển vọng tương lai của kinh doanh ngoại tệ tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ

Kinh doanh ngoại tệ tại Ngân hàng Ngoại thương Cần Thơ có nhiều triển vọng trong tương lai. Với những giải pháp đã được áp dụng và những cải tiến liên tục, ngân hàng có thể nâng cao hiệu quả kinh doanh và mở rộng thị trường.

5.1. Triển vọng phát triển trong tương lai

Ngân hàng có thể mở rộng hoạt động kinh doanh ngoại tệ ra thị trường quốc tế, từ đó gia tăng doanh thu và lợi nhuận. Việc này sẽ giúp ngân hàng khẳng định vị thế của mình trong ngành tài chính.

5.2. Định hướng chiến lược dài hạn

Ngân hàng cần xây dựng một chiến lược dài hạn để phát triển bền vững trong lĩnh vực kinh doanh ngoại tệ. Điều này bao gồm việc cải thiện dịch vụ, nâng cao chất lượng sản phẩm và tăng cường quản lý rủi ro.

Trích đoạn nội dung tài liệu

Chương 1 : CƠ SỞ LÝ LUẬN VỀ THỊ TRƯỜNG NGOẠI HỐI VÀ GIAO DỊCH NGOẠI HỐI 1.1 MỘT SỐ VẤN ĐỀ VỀ NGOẠI HỐI VÀ QUẢN LÝ NGOẠI HỐI : 1.1 Khái niệm về ngoại hối : Ngoại hối là ngoại tệ và tất cả các phương tiện thanh toán khác có giá trị ngoại tệ. Theo Nghị định 63/1998/NĐ-CP ngày 17/08/1998 của Thủ tướng Chính phủ Việt Nam về quản lý ngoại hối thì ngoại hối bao gồm : - Tiền nước ngoài. - Công cụ thanh toán bằng tiền nước ngoài như: séc, thẻ thanh toán, hối phiếu, chứng chỉ tiền gửi ngân hàng, chứng chỉ tiền gửi bưu điện và các công cụ thanh toán khác, - Các loại giấy tờ có giá bằng tiền nước ngoài như: trái phiếu chính phủ, trái phiếu công ty, kỳ phiếu, cổ phiếu và các loại giấy tờ có giá khác - Quyền rút vốn đặc biệt, đồng tiền chung Châu âu, các đồng tiền chung khác dùng trong thanh toán quốc tế và khu vực - Vàng đủ tiêu chuẩn quốc tế. - Đồng tiền đang lưu hành của nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong trường hợp chuyển vào và chuyển ra khỏi lãnh thổ Việt Nam hoặc được sử dụng làm công cụ thanh toán quốc tế.2 Cơ chế quản lý ngoại hối ở Việt Nam: a- Cơ quan quản lý ngoại hối ( Chủ thể quản lý ): Nhà nước thực hiện quản lý ngoại hối thông qua cơ quan của mình là Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.

Như vậy, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam là cơ quan thực hiện thống nhất quản lý Nhà nước về ngoại hối và kinh doanh ngoại hối. Mọi hoạt động ngoại hối đều phải thực hiện theo quy định của Trang 10 Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Cùng với Ngân hàng Nhà nước thực hiện quản lý ngoại hối còn có một số cơ quan phối hợp khác như Bộ Tài chính, Uỷ ban Kế hoạch Nhà nước, Tổng cục Hải Quan. b- Đối tượng quản lý ngoại hối ( Khách thể quản lý ngoại hối ): Đó là những pháp nhân, thể nhân phải chịu sự quản lý của Nhà nước về ngoại hối, cụ thể: • Người cư trú : - Doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp tư nhân, công ty, hợp tác xã và các tổ chức kinh tế khác thuộc mọi thành phần kinh tế của Việt Nam được thành lập và hoạt động kinh doanh tại Việt Nam.

- Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và bên nước ngoài tham gia hợp đồng hợp tác kinh doanh hoạt động theo Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, chi nhánh công ty nước ngoài, nhà thầu nước ngoài, nhà thầu liên doanh với nước ngoài và các tổ chức kinh tế khác có vốn nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam không theo Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. - Tổ chức tín dụng Việt Nam, tổ chức tín dụng liên doanh, tổ chức tín dụng phi ngân hàng 100% vốn nước ngoài, chi nhánh ngân hàng nước ngoài hoạt động kinh doanh tại Việt Nam. - Cơ quan nhà nước, đơn vị lực lượng vũ trang, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội-nghề nghiệp, quỹ xã hội, quỹ từ thiện của Việt Nam hoạt động tại Việt Nam. - Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, lực lượng vũ trang và các tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội- nghề nghiệp, quỹ xã hội, quỹ từ thiện của Việt Nam hoạt động ở nước ngoài, công dân Việt Nam làm trong các tổ chức này và những cá nhân đi theo họ.

Trang 11 - Văn phòng đại diện tổ chức kinh tế Việt Nam, văn phòng đại diện của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài ở Việt Nam và văn phòng đại diện của tổ chức tín dụng ở Việt Nam hoạt động tại nước ngoài. - Công dân cư trú tại Việt Nam, công dân Việt Nam cư trú ở nước ngoài có thời hạn dưới 12 tháng. - Người nước ngoài cư trú tại Việt Nam có thời hạn từ 12 tháng trở lên. - Công dân Việt Nam đi du lịch, học tập, chữa bệnh và thăm viếng ở nước ngoài ( không kể thời hạn ).

• Người không cư trú : - Tổ chức kinh tế nước ngoài được thành lập và hoạt động kinh doanh tại nước ngoài. - Tổ chức kinh tế Việt Nam, doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài ở Việt Nam hoạt động kinh doanh tại nước ngoài. - Tổ chức tín dụng Việt Nam, tổ chức tín dụng nước ngoài ở Việt Nam được thành lập và hoạt động kinh doanh tại nước ngoài. - Cơ quan nhà nước, đơn vị lực lượng vũ trang, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội-nghề nghiệp, quỹ xã hội, quỹ từ thiện của nước ngoài hoạt động tại nước ngoài.

- Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự, cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế, cơ quan đại diện các tổ chức liên chính phủ, cơ quan đại diện các tổ chức phi chính phủ, lực lượng vũ trang và các tổ chức chính trị , tổ chức chính trị - xã hội , tổ chức xã hội, tổ chức xã hội nghề nghiệp của nước ngoài hoạt động tại Việt Nam, người nước ngoài làm việc trong các tổ chức này và những cá nhân đi theo họ. - Văn phòng đại diện tổ chức kinh tế nước ngoài, văn phòng đại diện tổ chức tín dụng nước ngoài hoạt động tại Việt Nam. - Người nước ngoài cư trú tại nước ngoài, người nước ngoài cư trú tại Việt Nam có thời hạn dưới 12 tháng. Trang 12 - Công dân Việt Nam cư trú ở nước ngoài có thời hạn từ 12 tháng trở lên.

- Người nước ngoài đến du lịch, học tập, chữa bệnh và thăm viếng tại Việt Nam. c- Phạm vi quản lý ngoại hối : Phạm vi quản lý ngoại hối là những ngoại hối nằm trong diện phải được quản lý trên các mặt mua bán, cất giữ, chuyển nhượng, thanh toán, xuất nhập.gồm : - Tiền nước ngoài (ngoại tệ) - Các phương tiện thanh toán ghi bằng tiền nước ngoài(séc, thẻ tín dụng hối phiếu.) - Các phiếu nợ ghi bằng tiền nước ngoài(trái phiếu, cổ phiếu.) - Kim khí quý (vàng,bạc,bạch kim.) - Đá quý(kim cương, ngọc thạch, ngọc bích, saphia.) - Các tài khoản ghi bằng ngoại tệ. - Xuất nhập khẩu ngoại hối. Nói chung chế độ quản lý ngoại hối của Việt Nam là việc chuyển ngoại tệ vào Việt Nam(nhập ngoại hối) dưới các hình thức khác nhau đều được khuyến khích và không hạn chế.

Tuy nhiên nếu số lượng nhập vào trực tiếp quá nhiều thì cần phải khai báo với hải quan cửa khẩu để tiện việc quản lý. Ngược lại chuyển ngoại hối ra khỏi Việt Nam(xuất ngoại hối) phải được kiểm soát quản lý một cách chặt chẽ. Việc xuất nhập khẩu kim khí quý, đá quý của các tổ chức kinh tế Việt Nam dưới mọi hình thức đều được phép của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Riêng nhập khẩu vàng thì chỉ có Ngân hàng Nhà nước và Tổng công ty Vàng bạc Đá quý Việt Nam mới được phép tiến hành.

Trang 13 d- Các vấn đề khác liên quan đến chế độ quản lý ngoại hối : - Hoạt động ngoại hối : là các hoạt động đầu tư, vay, cho vay, bảo lãnh, mua, bán và các giao dịch khác về ngoại hối. - Tỷ giá hối đoái : là giá của một đơn vị tiền tệ nước ngoài tính bằng đơn vị tiền tệ của Việt Nam. - Ngoại tệ : là đồng tiền của một quốc gia khác hoặc đồng tiền chung. - Ngoại tệ tiền mặt : là tiền giấy, tiền kim loại, séc du lịch và các công cụ thanh toán khác bằng ngoại tệ theo quy định của pháp luật.

- Vàng tiêu chuẩn quốc tế : là vàng khối, vàng thỏi, vàng miếng, vàng lá có dấu kiểm định chất lượng và trọng lượng, có mác hiệu của nhà sản xuất vàng quốc tế hoặc của nhà sản xuất vàng trong nước được quốc tế công nhận. - Ngân hàng được phép : là ngân hàng ở Việt Nam được Ngân hàng Nhà nước cho phép hoạt động ngoại hối. - Bàn đổi ngoại tệ: là tổ chức được Ngân hàng Nhà nước cho phép thực hiện các hoạt động thu đổi ngoại tệ tiền mặt. Bàn đổi ngoại tệ có thể do Tổ chức tín dụng được phép hoạt động ngoại hối trực tiếp thực hiện hoặc uỷ nhiệm cho tổ chức khác làm đại lý.

- Giao dịch vãng lai : là giao dịch giữa Người cư trú với Người không cư trú về hàng hoá dịch vụ, thu nhập từ đầu tư trực tiếp, thu nhập từ đầu tư vào các giấy tờ có giá, lãi vay và lãi tiền gửi nước ngoài, chuyển tiền một chiều và các giao dịch tương tự khác theo quy định của pháp luật. - Thanh toán vãng lai : là việc thực hiện thu – chi các giao dịch vãng lai. Giao dịch vốn : là các giao dịch chuyển vốn vào Việt Nam, chuyển vốn từ Việt Nam ra nước ngoài trong lĩnh vực đầu tư trực tiếp, đầu tư vào các giấy tờ có giá, vay và trả nợ nước ngoài, cho vay và thu hồi nợ nước ngoài, các hình thức đầu tư khác theo quy định của pháp luật Việt Nam làm tăng Trang 14 hoặc giảm tài sản có hoặc tài sản nợ giữa Người cư trú với Người không cư trú. - Chuyển vốn : là việc thực hiện chuyển vốn từ nước ngoài vào Việt Nam hoặc chuyển vốn từ Việt Nam ra nước ngoài cho các giao dịch vốn.

- Đầu tư trực tiếp : là việc nhà đầu tư nước ngoài đưa vào Việt nam vốn bằng tiền hoặc bất kỳ tài sản nào để tiến hành các hoạt động đầu tư theo quy định của Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam hay nhà đầu tư Việt Nam đầu tư ra nước ngoài bằng bất kỳ tài sản nào để tiến hành hoạt động đầu tư theo pháp luật đầu tư của Việt Nam và nước ngoài. - Đầu tư vào các giấy tờ có giá : là việc đầu tư vào cổ phiếu, trái phiếu, các công cụ thị trường tiền tệ và các công cụ tài chính tương lai được phát hành tại Việt Nam hay Người cư trú đầu tư vào giấy tờ có giá được phát hành ở nước ngoài. - Vay và trả nợ nước ngoài : là việc Người cư trú vay và trả nợ đối với Người không cư trú dưới mọi hình thức được hạch toán bằng ngoại tệ. - Cho vay và thu hồi nợ nước ngoài : là Người cư trú cho vay và thu hồi nợ đối với Người không cư trú dưới mọi hình thức được hạch toán bằng ngoại tệ.

- Tài khoản ở nước ngoài : là tài khoản của Người cư trú mở tại các ngân hàng hoạt động ngoài lãnh thổ Việt Nam.2 THỊ TRƯỜNG NGOẠI HỐI : 1.