Riki Nihongo tặng bạn tài liệu hữu ích, chúc bạn có những giờ học vui vẻ !! Đăng ký tư vấn và học tiếng Nhật online tại: https://riki.vn/online/ TỔNG HỢP 1000 MẪU CÂU GIAO TIẾP TIẾNG NHẬT THÔNG DỤNG STT Câu Phiên âm Nghĩa Dùng khi cần trợ giúp 1 迷ってしまいました Mayotte shimai mashita Tôi bị lạc mất rồi Tôi có thể giúp gì cho 2 お手伝いしましょうか Otetsudai shimashouka bạn 3 手伝ってくれますか Tetsudatte kuremasuka Bạn có thể giúp tôi không (トイレ/薬局) はどこです Nhà vệ sinh/ hiệu thuốc ở 4 (Toire/yakkyoku) wa doko desuka か đâu vậy まっすぐ行ってください。 Massugu itte kudasai. Soshite, hidari / migi ni Đi thẳng! Sau đó rẽ 5 そして、 左/右にまがって magatte kudasai trái/phải! ください 6 John を探しています John wo sagashite imasu Tôi đang tìm John 7 ちょっと待ってください Chotto matte kudasai Làm ơn chờ một chút 8 ちょっと待ってください Chotto matte kudasai Làm ơn giữ máy chờ tôi 9 これはいくらですか Kore wa ikura desuka Cái này bao nhiêu tiền Xin cho hỏi/Làm ơn(cho 10 すみません Sumimasen qua) 私といっしょに来てくださ 11 Watashi to issho ni kite kudasai Hãy đi cùng tôi い shinjukueki ni ikitaidesuga Tôi muốn đi tới nhà ga 12 新宿駅に行きたいですが Shinjuku Kinkyūdesu. Đây là trường hợp khẩn 緊急です。 14 cấp. パスポートを失くしまし Tôi đã làm mất hộ chiếu Pasupōto o shitsu ku shimashita.
15 た。 rồi 16 財布を失くしました。 Saifu o shitsu ku shimashita. Tôi đã làm mất ví rồi 一番近い警察署はどこです Đồn cảnh sát gần đây Ichiban chikai keisatsusho wa dokodesu ka. 17 か。 nhất là ở đâu? 18 …大使館はどこですか。 … Taishikan wa dokodesu ka. Đại sứ quán… ở đâu? 19 助けて。 Tasukete.
Hãy ứu tôi 20 病院はどこですか。 Byōin wa dokodesu ka. Bệnh viện ở đâu 21 医者がいります。 Isha ga irimasu. Có bác sĩ ở đây không ạ? Riki Nihongo tặng bạn tài liệu hữu ích, chúc bạn có những giờ học vui vẻ !! Đăng ký tư vấn và học tiếng Nhật online tại: https://riki.vn/online/ 22 医者を呼んで。 Isha o yon de. Hãy gọi bác sĩ cho tôi 23 救急車を呼んで。 Kyūkyūsha o yon de.
Hãy gọi xe cứu thương 助けてくれますか。手伝っ Bạn có thể giúp tôi được Tasukete kuremasu ka. Tetsudatte kuremasen ka. 24 てくれませんか。 không? 25 ガソリンがないです。 Gasorin ga naidesu. Tôi hết xăng rồi 26 強盗に遭いました。 Gōtō ni aimashita.
Tôi bị cướp rồi 27 カメラを失くしました。 Kamera o shitsu ku shimashita. Tôi làm mất máy ảnh rồi 28 かばんが盗まれました。 Kaban ga nusuma remashita. Tôi bị cướp túi sách rồi Bạn có thể cho tôi mượn あなたの電話を借りてもい Anata no denwa o karite mo īdesu ka. điện thoại của bạn 29 いですか。 không? 30 Dùng khi giải quyết vấn đề 31 いりません Irimasen Tôi không cần 32 ごめんなさい Gomenasai Xin lỗ( khi phạm lỗi) 33 大丈夫です Daijyoubu desu Không vấn đề gì もういちど言ってくれます Bạn có thể nói lại lần nữa Mouichido itte kuremasuka 34 か không ゆっくりしゃべってくれま Bạn có thể nói chậm lại Yukkuri shabette kuremasuka 35 すか không 36 書いてください Kaite kudasai Làm ơn ghi lại đi 37 分かりません Wakarimasen Tôi không hiểu 38 知りません Shirimasen Tôi không biết 39 別に Betsu ni Không có gì あれは日本語で何といいま Đó là những gì gọi trong Arewa nihongo de nanto iimasu ka 40 すか Tiếng Nhật Gato は英語でどういう意味 Từ “Gato” trong Tiếng “Gato” wa eigo de douiu imi desu ka 41 ですか Anh có nghĩa là gì Làm cách nào để nói “Please” は日本語で何と “Please” wa nihongo de nanto iimasu ka “Vui lòng” trong Tiếng 言いますか 42 Nhật 43 これは何ですか Korewa nandesu ka Đây là cái gì Tiếng Nhật của tôi chưa 私の日本語はへたです Watashi no nihongo wa heta desu 44 tốt Riki Nihongo tặng bạn tài liệu hữu ích, chúc bạn có những giờ học vui vẻ !! Đăng ký tư vấn và học tiếng Nhật online tại: https://riki.vn/online/ 日本語を練習する必要があ Tôi cần thực hành thêm Nihonn go wo renshu suru hitsuyou ga arimasu 45 ります về tiếng Nhật của tôi 46 ご心配なく Goshinpai naku Đừng lo lắng Dùng để chúc mừng hoặc trong các dịp lễ 47 がんばってね Ganbatte ne Chúc may mắn 誕生日おめでとうございま omedetou gozaimasu Chúc mừng sinh nhật 48 す あけましておめでとうござ Akemashite omedetou gozaimasu Chúc mừng năm mới 49 います 50 メリークリスマス Merii Kurisumasu Giáng sinh vui vẻ 51 おめでとう Omedetou Xin chúc mừng 52 (…) を楽しんでください (noun, etc) wo tanoshinde kudasai Hãy thưởng thức(…) một ngày nào đó tôi sẽ いつか日本を訪れたい Itsuka nihon wo otozure tai 53 tới thăm Nhật Bản John によろしくと伝えてく John ni yoroshiku to tsutaete kudasai Nói chào John giúp tôi 54 ださい Bạn giữ gìn sức khoẻ お大事に Odaiji ni 55 nhé Chúc bạn ngủ ngon và có おやすみなさい Oyasumi nasai 56 những giấc mơ đẹp 57 良いお年をお迎え下さい Yoiotoshiwo omukae kudasai Chúc một năm tốt lành 国際女性デー!おめでとう Chúc mừng ngày quốc tế okusai josei dē! Omedetōgozaimasu 58 ございます phụ nữ ベトナム女性デー!おめで Chúc mừng ngày phụ nữ Betonamu josei dē! Omedetōgozaimasu 59 とうございます Việt Nam ご卒業おめでとうございま Go sotsugyō omedetōgozaimasu Chúc mừng tốt nghiệp 60 す Dùng để giới thiệu bản thân あなたは(英語/日本語) Bạn có nói được Tiếng Anata wa eigo/nihongo wo hanashimasu ka? 61 を話しますか? Anh/ Tiếng Nhật không? 62 少しだけ Sukoshi dake Một chút thôi 63 名前は何ですか? Namae wa nandesu ka? Tên bạn là gì? 64 私は…です Watashi wa …desu Tên tôi là… Riki Nihongo tặng bạn tài liệu hữu ích, chúc bạn có những giờ học vui vẻ !! Đăng ký tư vấn và học tiếng Nhật online tại: https://riki.vn/online/ はじめまして!/お会いで Hajimemashite! / Oai dekite ureshii desu! Rất vui được gặp bạn 65 きてうれしいです! アさんはとてもしんせつで Asan wa totemo shinsetsu desu A thật tốt bụng 66 す 67 どこの出身ですか? Doko no shusshin desu ka? Bạn đến từ đâu? 68 アメリカ/日本からです Amerika/Nihon kara desu Tôi đến từ Mỹ/Nhật Bản 69 アメリカ人です Amerika jin desu Tôi là người Mỹ 70 どこに住んでいますか? Doko ni sun de imasu ka? Bạn sống ở đâu? アメリカ/日本に住んでい Amerika / nihon ni sundeimasu Tôi sống ở Mỹ/ Nhật Bản 71 ます ここは好きになりました Kokowa suki ni narimashita ka? Bạn thích nơi này chứ? 72 か? Nhật Bản là một đất nước 日本は素晴らしい国です Nihon ha subarashii kuni desu 73 tuyệt vời 74 お仕事は何ですか? Osigoto wa nandesu ka? Bạn làm nghề gì? Tôi là một Phiên ほんやく/会社員として働 Honyaku/ kaishain to dịch viên/ Doanh 75 いています shiteharaiteimasu nhân 76 日本語が好きです Nihongo ga suki desu Tôi thích Tiếng Nhật Dùng để chào hỏi 77 やあ Yaa Xin chào 78 おはようございます Ohayou gozaimasu Chào buổi sáng 79 こんにちは konnichiawa Chào buổi trưa 80 こんばんは Konbanwa Chào buổi tối ようこそいらっしゃいまし Youkoso irasshai mashita Rất hân hạnh 81 た 82 お元気ですか? Ogenki desuka? Bạn khỏe không? わたしは元気です。ありが Watashi wa genki desu.
Arigato Tôi khỏe, cảm ơn bạn 83 とう 84 あなたは? Anatawa? Còn bạn thì sao? 85 ありがとう Arigatou Cảm ơn Không có chi/ Đừng どういたしましてく Dou itashi mashite 86 khách sáo 87 さみしかったです Samishi katta desu Tôi nhớ bạn rất nhiều Riki Nihongo tặng bạn tài liệu hữu ích, chúc bạn có những giờ học vui vẻ !! Đăng ký tư vấn và học tiếng Nhật online tại: https://riki.vn/online/ 88 最近どうですか? Saikin dou desuka? Dạo này sao rồi? 89 変わりないです Kawari nai desu Không có gì cả 90 おやすみなさい Oyasumi nasai Chúc ngủ ngon 91 またあとで会いましょう Mata atode aimashou Gặp lại bạn sau 92 さようなら Sayonara Tạm biệt 93 やあ Yaa Xin chào 94 おはようございます Ohayou gozaimasu Chào buổi sáng 95 こんにちは konnichiawa Chào buổi trưa 96 こんばんは Konbanwa Chào buổi tối ようこそいらっしゃいまし Youkoso irasshai mashita Rất hân hạnh 97 た 77 お元気ですか? Ogenki desuka? Bạn khỏe không? わたしは元気です。ありが Watashi wa genki desu. Arigato Tôi khỏe, cảm ơn bạn 78 とう 79 あなたは? Anatawa? Còn bạn thì sao? 80 ありがとう Arigatou Cảm ơn Không có chi/ Đừng どういたしましてく Dou itashi mashite 81 khách sáo Dùng trong lớp học 82 はじめましょう Hajimemashou Chúng ta bắt đầu nào 83 おわりましょう Owarimashou Kết thúc nào 84 休憩しましょう Kyuukeishimashou Nghỉ giải lao nào 85 おねがいします Onegaishimasu Làm ơn 86 ありがとうございます Arigatougozaimasu Xin cảm ơn 87 すみません Sumimasen Xin lỗi 88 きりつ Kiritsu Nghiêm! 89 どうぞすわってください Douzo suwattekudasai Xin mời ngồi 90 わかりますか Wakarimasuka Các bạn có hiểu không? 91 はい、わかりました Hai, wakarimashita Vâng, tôi hiểu 92 いいえ、わかりません Iie, wakarimasen Không, tôi không hiểu 93 もういちど お願いします Mou ichido onegaishimasu Xin hãy nhắc lại lần nữa 94 じょうずですね Jouzudesune Giỏi quá 95 いいですね Iidesune Tốt lắm Riki Nihongo tặng bạn tài liệu hữu ích, chúc bạn có những giờ học vui vẻ !! Đăng ký tư vấn và học tiếng Nhật online tại: https://riki.vn/online/ 96 失礼します Shitsureishimasu Tôi xin phép Thưa thầy (cô), em vào 97 先生、入ってもいいですか Sensei, haittemo iidesuka lớp có được không? Thưa thầy (cô), em ra 98 先生、出てもいいですか Sensei, detemo iidesuka ngoài có được không? 99 見てください Mitekudasai Hãy nhìn 100 読んでください Yondekudasai Hãy đọc 101 書いてください Kaitekudasai Hãy viết 102 静かに してください Shizukani shitekudasai Hãy giữ trật tự 103 はじめましょう Hajimemashou Chúng ta bắt đầu nào 104 おわりましょう Owarimashou Kết thúc nào 105 休憩しましょう Kyuukeishimashou Nghỉ giải lao nào 106 おねがいします Onegaishimasu Làm ơn 107 ありがとうございます Arigatougozaimasu Xin cảm ơn 108 すみません Sumimasen Xin lỗi 109 きりつ Kiritsu Nghiêm! 110 どうぞすわってください Douzo suwattekudasai Xin mời ngồi 111 わかりますか Wakarimasuka Các bạn có hiểu không? 112 はい、わかりました Hai, wakarimashita Vâng, tôi hiểu 113 いいえ、わかりません Iie, wakarimasen Không, tôi không hiểu 114 もういちど お願いします Mou ichido onegaishimasu Xin hãy nhắc lại lần nữa 115 じょうずですね Jouzudesune Giỏi quá 116 いいですね Iidesune Tốt lắm 117 失礼します Shitsureishimasu Tôi xin phép Thưa thầy (cô), em vào 118 先生、入ってもいいですか Sensei, haittemo iidesuka lớp có được không? Thưa thầy (cô), em ra 119 先生、出てもいいですか Sensei, detemo iidesuka ngoài có được không? 120 見てください Mitekudasai Hãy nhìn 121 読んでください Yondekudasai Hãy đọc 122 書いてください Kaitekudasai Hãy viết 123 静かに してください Shizukani shitekudasai Hãy giữ trật tự Dùng khi xin lỗi 124 すみません Sumimasen Xin lỗi 125 ごめんなさい Gomennasai Xin lỗi Riki Nihongo tặng bạn tài liệu hữu ích, chúc bạn có những giờ học vui vẻ !! Đăng ký tư vấn và học tiếng Nhật online tại: https://riki.vn/online/ 126 私のせいです Watashi no seidesu Đó là lỗi của tôi 127 私の不注意でした Watashi no fuchuui deshita Tôi đã rất bất cẩn そんな 心算じゃありません 128 でした Sonna tsumori jaarimasendeshita Tôi không có ý đó. 129 次からは 注意します Tsugikara wa chuuishimasu Lần sau tôi sẽ chú ý hơn お待たせして 申し訳 あり 130 ません Omataseshite mou wakearimasen Xin lỗi vì đã làm bạn đợi 131 遅くなって すみません Osokunatte sumimasen Xin thứ lỗi vì tôi đến trễ Tôi có đang làm phiền 132 ご迷惑ですか? Gomeiwakudesuka bạn không? ちょっと、お手数をおかけ Tôi có thể làm phiền bạn 133 してよろしいでしょうか Chotto, otesuu wo okakeshite yoroshiideshouka một chút không? 134 少々, 失礼します Shoushou shitsurei shimasu Xin lỗi đợi tôi một chút Dùng khi làm thêm combini Chào mừng bạn tới cửa いらっしゃいませ Irasshaimase 135 hàng 136 ありがとうございます Arigatou Gozaimasu Cảm ơn quý khách Câu chào tiễn khách, またお越し(こし)ください Mata okoshi (koshi) kudasaimase mong được đón quý ませ 137 khách lần tới ポイントカードお持ち(も Hỏi khách có mang thẻ pointokādo o-mochi (mochi)desu ka? 138 ち)ですか? tích điểm không お弁当(べんとう)温め(あた Quý khách có muốn hâm ため)ますか? O bentō (be ntō) atatame (atatame)masu ka? nóng cơm hộp không? 139 X 円のお買い上げ(かいあ Tổng số tiền mua hàng là X en no o kaiage (kaiage)degozaimasu 140 げ)でございます X-yên Tổng cổng có X-món 以上(いじょう)X 点(てん) ijō (iji ~you) X-ten (ten) de Y endegozaimasu hàng và tổng tiền là Y- 141 で Y 円でございます yên Quý khách có muốn chia đồ (thường là đồ nóng và 袋(ふくろ)お分け(わけ) fukuro (fuku ro) o wake (wake) shimashou ka? lạnh được chia ra) ra しましょうか? các túi khác nhau hay 142 không? Riki Nihongo tặng bạn tài liệu hữu ích, chúc bạn có những giờ học vui vẻ !! Đăng ký tư vấn và học tiếng Nhật online tại: https://riki.vn/online/ 画面(がめん)の確認(かくに Gamen (ga men) no kakunin (kaku nin) botan̄ o Xin hãy bấm vào nút xác ん)ボタンーを押し(おし) oshi (oshi)te kudasai nhận trên màn hình てください 143 身分証明書を見させて(みさ Quý khách có thể cho tôi mibun shōmei-sho o mi sasete (mi sasete) xem chứng minh nhân せて)いただけますか itadakemasu ka thân không? 144 Quý khách có mang 身分証明書(みぶんしょう mibun shōmei-sho (mi bun shou meisho) o theo giấy tờ chứng minh 145 めいしょ)をもちですか mochidesu ka nhân thân không?