Clason Grad MSU 0128N 15161: So sánh quan điểm về bình thường hóa quan hệ Mỹ-Việt 1989-1995

Chuyên khảo phân tích Clason grad msu 0128n 15161, đánh giá các khía cạnh quan trọng, đề xuất hướng nghiên cứu tiếp theo., phục vụ nghiên cứu và ứng dụng thực tiễn

Trường đại học

Michigan State University

Chuyên ngành

History

Người đăng

Ẩn danh

Thể loại

thesis

2017

143
0
0

Phí lưu trữ

35 Point

Mục lục chi tiết

INTRODUCTION

1. CHAPTER 1: People, Organizations, and other Entities in Favor of Normalization

1.1. US PRESIDENTIAL ADMINISTRATIONS

1.2. THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

1.3. THE SENATE SELECT COMMITTEE ON POW/MIA AFFAIRS 1991-1993

1.4. NEOLIBERALISM GREETS THE NEWEST “ASIAN TIGER”

1.5. JOHN MCCAIN AND JOHN KERRY

2. CHAPTER 2: People and Groups Opposing Normalization

2.1. ANN MILLS GRIFFITHS

2.2. NORMALIZATION, ROSS PEROT AND THE 1992 ELECTION

2.3. POLITICAL UNANIMITY AND PAINFUL SILENCE IN ORANGE COUNTY

Tóm tắt

I. Tổng quan về bình thường hóa quan hệ Mỹ Việt 1989 1995

Bình thường hóa quan hệ giữa Mỹ và Việt Nam từ năm 1989 đến 1995 là một quá trình phức tạp, phản ánh sự thay đổi trong chính sách đối ngoại của cả hai quốc gia. Sự kiện này không chỉ đánh dấu sự kết thúc của một thời kỳ thù địch mà còn mở ra cơ hội hợp tác mới. Các yếu tố như sự sụp đổ của Liên Xô và sự thay đổi trong chính sách của các chính quyền Mỹ đã tạo điều kiện cho việc thiết lập quan hệ ngoại giao. Nghiên cứu này sẽ phân tích các quan điểm khác nhau về quá trình này.

1.1. Lịch sử quan hệ Mỹ Việt trước năm 1989

Trước năm 1989, quan hệ giữa Mỹ và Việt Nam chủ yếu bị chi phối bởi cuộc chiến tranh Việt Nam. Sự thù địch kéo dài đã để lại nhiều di chứng, ảnh hưởng đến chính sách đối ngoại của cả hai bên. Các cuộc điều tra về số phận của các tù nhân chiến tranh Mỹ cũng như các vấn đề nhân quyền đã tạo ra những rào cản lớn trong việc bình thường hóa quan hệ.

1.2. Các yếu tố thúc đẩy bình thường hóa quan hệ

Nhiều yếu tố đã thúc đẩy quá trình bình thường hóa quan hệ, bao gồm sự thay đổi trong chính sách đối ngoại của Mỹ và Việt Nam. Sự kết thúc của Chiến tranh Lạnh và nhu cầu hợp tác kinh tế đã tạo ra một bối cảnh thuận lợi cho việc thiết lập quan hệ ngoại giao. Các cuộc đàm phán giữa hai bên đã diễn ra trong bối cảnh này.

II. Vấn đề và thách thức trong bình thường hóa quan hệ Mỹ Việt

Mặc dù có nhiều yếu tố thuận lợi, quá trình bình thường hóa quan hệ Mỹ-Việt cũng gặp phải nhiều thách thức. Các vấn đề như di sản của chiến tranh, sự hoài nghi từ cả hai phía và các nhóm áp lực đã tạo ra những rào cản đáng kể. Sự phản đối từ các nhóm cựu chiến binh và gia đình các tù nhân chiến tranh Mỹ đã làm phức tạp thêm quá trình này.

2.1. Sự phản đối từ các nhóm cựu chiến binh

Nhiều cựu chiến binh Mỹ và gia đình của họ đã phản đối việc bình thường hóa quan hệ với Việt Nam. Họ lo ngại rằng việc này sẽ làm giảm giá trị của những hy sinh mà họ đã trải qua trong cuộc chiến. Các tổ chức như National League of POW/MIA Families đã có những hoạt động mạnh mẽ để ngăn chặn quá trình này.

2.2. Những rào cản chính trị trong Quốc hội Mỹ

Trong Quốc hội Mỹ, nhiều chính trị gia đã bày tỏ sự hoài nghi về việc bình thường hóa quan hệ với Việt Nam. Họ cho rằng Việt Nam chưa thực sự giải quyết các vấn đề liên quan đến nhân quyền và các tù nhân chiến tranh. Điều này đã tạo ra những tranh cãi và cản trở các nỗ lực bình thường hóa.

III. Phương pháp và giải pháp trong quá trình bình thường hóa

Để vượt qua các thách thức, cả Mỹ và Việt Nam đã áp dụng nhiều phương pháp và giải pháp khác nhau. Các cuộc đàm phán ngoại giao, các chương trình hợp tác kinh tế và các hoạt động giao lưu văn hóa đã được triển khai nhằm xây dựng lòng tin và tạo điều kiện cho việc bình thường hóa.

3.1. Đàm phán ngoại giao và các thỏa thuận

Các cuộc đàm phán ngoại giao giữa Mỹ và Việt Nam đã diễn ra liên tục, với nhiều thỏa thuận được ký kết nhằm thúc đẩy quan hệ. Những thỏa thuận này không chỉ tập trung vào vấn đề kinh tế mà còn bao gồm các vấn đề nhân quyền và hợp tác an ninh.

3.2. Hợp tác kinh tế và đầu tư

Hợp tác kinh tế đã trở thành một phần quan trọng trong quá trình bình thường hóa. Mỹ đã dần dỡ bỏ các lệnh cấm vận và khuyến khích đầu tư vào Việt Nam. Điều này không chỉ giúp cải thiện nền kinh tế Việt Nam mà còn tạo ra cơ hội cho các doanh nghiệp Mỹ.

IV. Ứng dụng thực tiễn và kết quả nghiên cứu về bình thường hóa

Kết quả của quá trình bình thường hóa quan hệ Mỹ-Việt đã mang lại nhiều lợi ích cho cả hai bên. Việc thiết lập quan hệ ngoại giao chính thức vào năm 1995 đã mở ra nhiều cơ hội hợp tác trong các lĩnh vực như thương mại, đầu tư và an ninh. Nghiên cứu này sẽ phân tích những kết quả cụ thể từ quá trình này.

4.1. Tác động kinh tế đối với Việt Nam

Việc bình thường hóa quan hệ đã giúp Việt Nam thu hút đầu tư nước ngoài và gia tăng xuất khẩu. Nền kinh tế Việt Nam đã có những bước phát triển mạnh mẽ, góp phần nâng cao đời sống người dân.

4.2. Tác động đến quan hệ quốc tế

Bình thường hóa quan hệ với Mỹ đã giúp Việt Nam cải thiện vị thế trên trường quốc tế. Việt Nam đã trở thành một đối tác quan trọng trong khu vực Đông Nam Á và được nhiều quốc gia khác công nhận.

V. Kết luận và tương lai của quan hệ Mỹ Việt

Quá trình bình thường hóa quan hệ Mỹ-Việt từ 1989 đến 1995 đã tạo ra một bước ngoặt quan trọng trong lịch sử hai nước. Mặc dù còn nhiều thách thức, nhưng tương lai của quan hệ này hứa hẹn sẽ tiếp tục phát triển mạnh mẽ. Nghiên cứu này sẽ đưa ra những dự đoán về tương lai của quan hệ Mỹ-Việt.

5.1. Triển vọng hợp tác trong tương lai

Với những nền tảng đã được xây dựng, quan hệ Mỹ-Việt có thể tiếp tục phát triển trong nhiều lĩnh vực. Hợp tác kinh tế, an ninh và văn hóa sẽ là những lĩnh vực trọng tâm trong tương lai.

5.2. Những thách thức cần vượt qua

Mặc dù có nhiều triển vọng, nhưng vẫn còn nhiều thách thức cần phải giải quyết. Các vấn đề liên quan đến nhân quyền và di sản chiến tranh vẫn sẽ là những rào cản cần được chú ý trong quá trình phát triển quan hệ.

22/07/2025

Trích đoạn nội dung tài liệu

TWO SIDES ON “NORMAL:” A COMPARISON OF EIGHT VIEWS ON U. RAPPROCHEMENT WITH VIETNAM, 1989-1995 By Nathan Robert Clason A THESIS Submitted to Michigan State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of History–Master of Arts 2017 ABSTRACT TWO SIDES ON “NORMAL:” A COMPARISON OF EIGHT VIEWS ON U. RAPPROCHEMENT WITH VIETNAM, 1989-1995 By Nathan Robert Clason This thesis is a comparative study of the views of eight entities regarding the prospect of normalization of diplomatic relations between the United States and the Socialist Republic of Vietnam from 1989-1995. It first describes the views and actions of five entities in favor of normalization.

These include the four US presidential administrations from Carter to Clinton, the Vietnamese Communist Party, the Senate Select Committee on POW/MIA Affairs (1991- 1993), US Senators John McCain and John Kerry, and US businesses. It then examines the views and actions of three entities opposed to normalization. These include Ann Mills Griffiths, the Executive Director of the National League of POW/MIA Families; Texas billionaire Ross Perot; and politicians such as Robert Dornan and Vietnamese Americans from Orange County, California. By using a comparative approach, this thesis identifies several strange political alliances and enmities that would not have been clear in a more linear history.

It includes a review of Vietnamese Communist Party documents that challenges some of the conclusions of the earliest diplomatic histories about normalization. It uses primary sources from key Senate Hearings to challenge elements of cultural histories about the myth of live US prisoners of war abandoned in Southeast Asia, and it personalizes the views of Ann Mills Griffiths and some Vietnamese Americans to give better context to their ardent opposition to normalization. TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION. 1 CHAPTER 1: People, Organizations, and other Entities in Favor of Normalization.

16 US PRESIDENTIAL ADMINISTRATIONS. 17 THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM. 32 THE SENATE SELECT COMMITTEE ON POW/MIA AFFAIRS 1991-1993. 42 NEOLIBERALISM GREETS THE NEWEST “ASIAN TIGER”.

49 JOHN MCCAIN AND JOHN KERRY. 64 CHAPTER 2: People and Groups Opposing Normalization. 71 ANN MILLS GRIFFITHS. 74 NORMALIZATION, ROSS PEROT AND THE 1992 ELECTION.

86 POLITICAL UNANIMITY AND PAINFUL SILENCE IN ORANGE COUNTY. 135 iii INTRODUCTION The history of normalization between two erstwhile enemies, the United States and what is now known as the Socialist Republic of Vietnam (SRV) has yet to merit fractional representation among the host of textbooks and histories of the Vietnam War that grace the shelves of libraries across the United States and undoubtedly, the libraries of Vietnam. Many short chapters or sections can be found tacked on to the end of books on the memory of the Vietnam War or as a poignant epilogue to what was undoubtedly a most troubling period for both nations. While there are several complete works devoted to the history of the events leading up to the formal establishment of diplomatic relations on July 12, 1995, the majority of these were written by participants in the events themselves or are devoted to explaining the diplomatic context of the events.

While perhaps not unique to this event, the progress made towards normalization by successive US presidential administrations, beginning with Jimmy Carter, provided an ongoing opportunity for diplomats, pundits, historians, businessmen, Prisoner of War/Missing in Action (POW/MIA) advocates, Vietnamese Americans, veterans, concerned citizens, and politicians to hypothesize on the meaning of normalization well before the event occurred. The events preceding normalization included a series of government reports and investigations from 1976 forward that all expressed skepticism about the possibility of live POWs or US Soldiers Missing in Action in Southeast Asia. 1 They encompassed the 1986 death of the Vietnamese Communist Party Secretary General Lê Duẩn and the subsequent political reforms and Politburo shakeup in 1. For the duration of this thesis I will generally use the unfortunate conflation of these two terms – POW/MIA as it relates to US concern for the fate of those unaccounted-for after the Vietnam War.

This conflation has been written about extensively by H. Bruce Franklin, and Michael J. The series of government reports will be addressed later in the body of this thesis.2 The 1989 Vietnamese withdrawal from Cambodia partially removed an obstacle to normalization during both the Carter and Reagan Administrations. The fall of the Berlin Wall that same year and the subsequent demise of the Soviet Union in 1991 arguably isolated Vietnam both politically and economically, generating new foreign policy initiatives not only for the US and SRV, but globally.

A series of bizarre discoveries related to the possibility of live POW/MIAs in Southeast Asia in both 1991 and 1993 forced further US investigation and sustained the popular belief of a US government cover-up.3 Despite these many fits and starts, from 1989 to 1995 there were markers in place which could at least demonstrate progress towards normalization, if not the “ripeness” that some diplomats later claimed was responsible for eventual rapprochement between the US and Vietnam. The Final Interagency Report of the Reagan Administration on the POW/MIA Issue in Southeast Asia of 1989 which, like government reports before and after it, not only found it unlikely that Americans were being imprisoned against their will in Southeast Asia, but also absorbed some of the political consequences of such a conclusion for Reagan’s successor, George H. Bush’s inaugural address included the remark now ubiquitously cited regarding the legacy of the Vietnam War, namely that, “the final lesson of Vietnam is that no great nation can long afford to be sundered by a memory.” What follows, “a new breeze is blowing, and the old bipartisanship must be made new again,” is almost as universally left out, a 2. Diacritics for Vietnamese names, places and words will be provided when known or reasonably ascertained.

They will be omitted for Vietnamese-American names if spelled in the original text without diacritics. The two events were the publication in major US newspapers of a series of photos that appeared to be live POWs in Southeast Asia in July 1991 and the discovery by Australian scholar Stephen Morris of documents in Soviet archives seeming to prove that North Vietnam had held back hundreds of prisoners after Operation Homecoming in 1973. The photos were proved bogus and the documents unreliable. Edwin Martini, Invisible Enemies: The American War on Vietnam, 1975-2000 (Amherst: University of Massachusetts Press, 2007), 170, 185-86; Lewis M.

Stern, Defense Relations Between the United States and Vietnam: The Process of Normalization, 1977-2003 (Jefferson, North Carolina: McFarland and Company, 2005), 26. 2 particularly disappointing omission considering the enormous significance of bipartisanship to the ongoing efforts to establish ties with the SRV. 4 Bush, through Secretary of State James Baker, provided the Vietnamese with a “Roadmap” towards normalization in April 1991 that, while frustrating for the SRV, at least demonstrated willingness to establish diplomatic ties if the Vietnamese provided the quid pro quo of forward progress on a Cambodian peace settlement and expanded cooperation on the recovery of POW/MIA investigations. Some degree of good faith was established that same month in the form of US prosthetic donations for Vietnamese amputees and was maintained by the efforts of the new personnel in the 7th National Party Congress seated in the SRV in June.

A mere six months later, and during an ongoing investigation of a Senate Select Committee on POW/MIA Affairs that had been convened after the publication of photos appearing to depict live US prisoners in Southeast Asia, Bush allowed some businesses to sign tentative contracts in the SRV. By April of 1992, Bush had eradicated existing restrictions for telecommunication with Vietnam and allowed Vietnamese Americans to begin sending money directly to their relatives. The conclusion of the Senate Select Committee convened in 1991 to investigate, yet again, the possibility of live POWs in Southeast Asia, found that “no compelling evidence suggests the possibility that a POW may have survived to the present,” was published in January 1993. This report served as a critical, and perhaps final turning point for the POW/MIA issue 4.

Bush’s inaugural address is cited directly from http://www.com/news/george-hw-bush- inaugural-address-1989/ but cannot be avoided in any survey of literature related to the memory of the Vietnam War or establishing diplomatic ties. See for example David E.-Vietnam Relations: The Domestic Context of Normalization., University of South Carolina, 1996; H. Bruce Franklin, Vietnam and Other American Fantasies (Amherst, University of Massachusetts Press, 2000), 26; Robert D. Schulzinger, A Time for Peace: The Legacy of the Vietnam War (New York: Oxford University Press, 2006), 43; Michael J.

Allen, Until the Last Man Comes Home: POWs, MIAs and the Unending Vietnam War (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2009), 261. Bi-partisanship will be addressed in the section on John McCain and John Kerry. 3 that had dogged efforts to normalize relations from the end of the Vietnam war. The newly- inaugurated Clinton, with support not only from veterans like John Kerry and John McCain on the Select Committee itself, but also from other veteran organizations, was able to overcome opposition from the National League of POW/MIA Families (the League) and other POW/MIA activists to remove existing US-led barriers to international lending to the SRV in July 1993.

This progress towards normalization, albeit choppy, was recognized and appreciated by the SRV’s Deputy Prime Minister Phan Văn Khải and followed by a 62-38 Senate vote to lift the longstanding embargo between the two nations in late January 1994, a move approved by Clinton a mere week later. Ongoing resistance to normalization by the League and some veteran groups was in some cases whittled away by including such entities on trips to Vietnam that same year. After the embargo was lifted, League representatives visited Vietnam in March, and leaders from several veteran organizations did so in July. While the League’s opposition was never diluted, by the time Clinton officially announced normalization in July 1995, some of the largest veteran groups either supported normalization or at least stopped resisting it.

When Clinton made his announcement, he did so with the outspoken support of key Vietnam vets in Congress such as McCain, Kerry, Bob Kerrey and others. 5 This thesis does not attempt to narrate the brief history outlined above in a linear methodology. It rather employs a comparative approach of eight entities and their perspectives and actions regarding the possibility of normalizing relations between the two countries. Most of these entities played important roles in advocating for or against normalization.

Those generally viewed as favorable towards normalization include the four presidential administrations from 5. Stern, Defense Relations, 28, 42; Allen, Until the Last Man Comes Home, 286. Although this thesis will not attempt a detailed recreation of normalization, many more details on key events leading up to normalization are available in the Appendix. 4 Carter to Clinton who played some role in moving the proverbial ball forward; the 1991-1993 Senate Select Committee on POW/MIA Affairs on which both John McCain and John Kerry served; and businesses who successfully lobbied for increased corporate access to the growing market in the SRV, which was itself a qualified advocate of normalized relations.

Those who opposed normalization include Ann Mills Griffiths, the long-time director of the National League of POW/MIA Families, who remained a vocal opponent of normalization before, during and after it occurred. Ross Perot is included as an opponent of normalization as well. This is not because his views on the subject were necessarily well articulated, but rather because some historians have attributed his 1992 entrance into the election as vitally connected to his influence within the POW/MIA community, which was generally opposed to normalization. If, as some have assessed, Bush lost the 1992 election due to Perot’s entrance into the race, it would thus seem that the relationships between Perot, the POW/MIA movement, normalization, and George H.

Bush’s loss may deserve more attention than it has received thus far.

Nội dung được bảo vệ bản quyền — Tải xuống đầy đủ