MỞ ĐẦU 1. Lí do chọn đề tài Vùng đất Nam Bộ với tư cách là một vùng văn hóa đặc sắc đã mang đến cho nền văn học Việt Nam hiện đại những mảng đề tài phong phú và vô cùng hấp dẫn. Xuất thân từ Nam Bộ, nhiều nhà văn đã viết về quê hương với tình yêu máu thịt, tiêu biểu như Hồ Biểu Chánh, Bình Nguyên Lộc, Sơn Nam, Đoàn Giỏi, Anh Đức, Nguyễn Quang Sáng,…Sáng tác của họ phản ánh sâu sắc hiện thực đời sống mảnh đất và con người của vùng đất phương Nam, được xem như là những tư liệu văn hóa đặc sắc về vùng đất Nam Bộ. Gần đây, Nguyễn Ngọc Tư là cái tên được nhắc đến nhiều nhất khi nói đến văn học Nam Bộ hiện đại.
Cùng viết về mảnh đất và con người Nam Bộ nhưng chị đã tạo cho mình một lối đi riêng không lẫn với một ai khác. Bằng tài năng văn chương thiên bẩm, trái tim giàu trắc ẩn, Nguyễn Ngọc Tư sâu sắc, tinh tế khi viết về mảnh đất và con người Nam Bộ với những dấu ấn địa- văn hóa đặc trưng, riêng có. Tình yêu quê hương xứ sở, nhu cầu được là chính mình, khao khát sống một cuộc đời có ý nghĩa, hướng đến giá trị chân, thiện, mĩ đã thôi thúc chị viết. Dòng cảm hứng sáng tác được khơi nguồn từ những chất liệu vốn có của đời sống hiện thực Nam Bộ đã giúp chị cũng như những nhân vật của chị không bị bứng khỏi cội rễ, lạc điệu với truyền thống của dân tộc, bản sắc văn hóa của vùng đất tân lập.
Trong sự nghiệp sáng tác của mình, Nguyễn Ngọc Tư đã có hàng trăm truyện ngắn, tùy bút, tản văn. Tác phẩm của chị không chỉ phổ biến trong nước mà còn được nhiều độc giả quốc tế quan tâm, nghiên cứu. Có thể có nhiều hướng nghiên cứu về hiện tượng Nguyễn Ngọc Tư, với luận văn này, chúng tôi triển khai từ góc nhìn địa- văn hóa. Tìm hiểu tác phẩm văn học từ góc nhìn địa- văn hóa là việc chúng ta đặt tác phẩm đó trở lại với hiện thực đời sống đã sản sinh ra nó để nhận thấy được mối quan hệ hai chiều giữa tác 1 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com phẩm văn học với đời sống hiện thực mà nó phản ánh.
Từ tác phẩm văn chương, ta sẽ hiểu hơn về một vùng đất và từ những hiểu biết về địa – văn hóa của vùng đất đó, chúng ta cũng sẽ hiểu được sâu sắc hơn giá trị nội dung và nghệ thuật của tác phẩm. Vì thế chúng tôi chọn đề tài “Mảnh đất và con người Nam Bộ trong truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư dưới góc nhìn địa- văn hóa” để có thêm một cái nhìn về văn chương của chị. Lịch sử vấn đề Vào những năm đầu thế kỉ XX, nghiên cứu văn học dưới góc nhìn văn hóa đã được quan tâm với các công trình nghiên cứu của Đào Duy Anh, Đặng Thai Mai, Hoài Thanh. Trong cuốn Nho giáo và văn học Việt Nam trung cận đại (Nxb Giáo dục, 1999), tác giả Trần Đình Hượu đã chỉ ra sự tác động của Nho giáo đối với văn học Việt Nam trung đại và cận đại.
Tiếp đó, Trần Ngọc Vương cụ thể hơn hướng nghiên cứu này bằng cái nhìn loại hình học trong công trình Nhà nho tài tử và văn học Việt Nam (Nxb Giáo dục 1995). Tác giả Trần Nho Thìn trong cuốn Văn học trung đại Việt Nam dưới góc nhìn văn hóa (Nxb Giáo dục, 2003) cũng đề cập tới vấn đề tiếp cận văn học từ góc nhìn văn hóa. Nghiên cứu văn học dưới góc nhìn văn hóa còn được vận dụng để nghiên cứu một tác giả văn học như: Đỗ Lai Thúy với công trình Hồ Xuân Hương, hoài niệm phồn thực (Nxb Văn hóa thông tin, 1999), Đỗ Thị Ngọc Chi với Văn chương Vũ Bằng dưới góc nhìn văn hóa (Luận án tiến sĩ, 2013),… Điểm qua lịch sử nghiên cứu có thể thấy nghiên cứu văn học từ góc nhìn văn hóa là một hướng nghiên cứu quan trọng và đã có nhiều thành tựu, góp phần bổ sung thêm những cái nhìn mới đầy đủ và sâu sắc hơn về văn chương. Nếu như tiếp cận văn hóa – văn học đã trở nên quen thuộc trong nghiên cứu văn học thì tiếp cận địa - văn hóa- văn học chưa được nhiều học giả quan tâm.
Việc nghiên cứu văn học từ góc nhìn địa - văn hóa góp phần bổ sung thêm một cái nhìn liên ngành đa dạng hơn khi chúng ta đặt tác phẩm văn học trở lại với môi trường sản sinh ra nó để có cái nhìn đầy đủ, toàn diện hơn về 2 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com giá trị nội dung và nghệ thuật. Trong cuốn Việt Nam cái nhìn Địa– Văn hóa (Nxb Văn hóa dân tộc, 1998), Trần Quốc Vượng đã chỉ ra mối quan hệ giữa điều kiện tự nhiên, môi trường sống của các cộng đồng dân tộc Việt Nam trong việc hình thành nên các vùng văn hóa trong cả nước. Những thành tựu đó sau này được Đặng Hiển vận dụng để nghiên cứu văn học trong cuốn Văn học dưới góc nhìn Địa– Văn hóa (Nxb Hội nhà văn, 2016). Nhà văn Nguyễn Ngọc Tư được đông đảo độc giả yêu mến vì các sáng tác của chị mang đậm dấu ấn địa- văn hóa của vùng đất Nam Bộ.
Khi tập truyện đầu tay Ngọn đèn không tắt đoạt giải của Hội Liên hiệp văn học nghệ thuật Việt Nam, cái tên Nguyễn Ngọc Tư bắt đầu được các nhà văn lớp trước như Nguyên Ngọc, Nguyễn Quang Sáng, Chu Lai, Dạ Ngân, Hữu Thỉnh, Hồ Anh Thái.để ý đến và dành cho chị nhiều ngợi khen. Nhà văn Nguyễn Quang Sáng, trong lời tựa tập truyện “Ngọn đèn không tắt” (Nxb Trẻ, 2000, tr.03), đã có nhận xét: “Với giọng văn mộc mạc bình dị, với ngôn ngữ đời thường, Nguyễn Ngọc Tư đã tạo nên một không khí rất tự nhiên về màu sắc, hương vị của mảnh đất cuối cùng của Tổ quốc – mũi Cà Mau. Không ngần ngại, Chu Lai khẳng định: “Nguyễn Ngọc Tư là cây bút tiêu biểu của miền Tây Nam Bộ, một tài năng văn học hiếm có hiện nay của văn học Việt Nam” (HàLinh – “Chia sẻ cùng Nguyễn Ngọc Tư và Cánh đồng bất tận”, http://www. Huỳnh Công Tín với bài viết “Nguyễn Ngọc Tư, một nhà văn trẻ Nam Bộ” đánh giá: “Nhân vật trong tác phẩm của chị mang những tâm tư, nguyện vọng hết sức đời thường.
…vùng đất và con người Nam Bộ trong sáng tác của chị được dựng lại bằng chính chất liệu của nó là ngôn từ và văn phong nhiều chất Nam Bộ của chị”[41]. Trong một cuộc trao đổi cùng Chu Lai và Trung Trung Đỉnh về tập truyện ngắn “Cánh đồng bất tận”, Hữu Thỉnh nhấn mạnh:“Cánh đồng bất tận viết về những con người Nam Bộ với tính cách đặc thù: chân thực, chất phác, hồn nhiên và bản năng” 3 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com (Hà Linh - “Chia sẻ cùng Nguyễn Ngọc Tư và Cánh đồng bất tận”, http://www. Tiêu biểu và đáng kể nhất phải nói tới các bài viết của Trần Hữu Dũng (Giáo sư kinh tế Đại học Wright State tại Dayton, Ohio, Mỹ) trên website riêng Viet-studies, ông thiết kế để đăng tải các bài viết và tác phẩm của Nguyễn Ngọc Tư. Ông nghiên cứu rất sâu giá trị nội dung và nghệ thuật các tác phẩm của Nguyễn Ngọc Tư.
Ông đề cao sự tài tình trong việc sử dụng ngôn ngữ Nam Bộ của Nguyễn Ngọc Tư làm chất liệu sáng tác và cho đó là nét rất riêng, sự khác biệt của Nguyễn Ngọc Tư với các nhà văn khác. Ông cho rằng văn chương Nguyễn Ngọc Tư là “đặc sản miền Nam”. Không chỉ dừng lại ở đó, hiện tượng Nguyễn Ngọc Tư cùng văn chương của chị còn là đề tài hấp dẫn của các công trình, đề tài khoa học. Tiêu biểu như: - Luận văn Thạc sĩ văn học Việt Nam của Lương Thị Kim Thoa, Đại học KHXH&NV Hà Nội, năm 2008 với đề tài “ Tiếp cận sáng tác của Nguyễn Ngọc Tư và Đỗ Bích Thúy từ phương diện văn học- văn hóa”; - Luận văn thạc sĩ văn học của Hoàng Thị Hà, Đại học Sư phạm Hà Nội, năm 2013 với đề tài “Sáng tác của Nguyễn Ngọc Tư dưới góc nhìn văn hóa”; - Luận án Tiến sĩ văn học của Nguyễn Thanh Hồng, Đại học KHXH&VN Hà Nội, 2016 với đề tài “Những cách tân nghệ thuật trong truyện ngắn của một số cây bút nữ từ 1986 đến nay (Nguyễn Thị Thu Huệ, Nguyễn Ngọc Tư, Đỗ Bích Thúy)”; - Luận án Tiến sĩ văn học của Phạm Thị Thu Thủy, Đại học Sư phạm Hà Nội, năm 2017 với đề tài “Con người Nam Bộ trong sáng tác văn xuôi Hồ Biểu Chánh, Bình Nguyên Lộc, Sơn Nam và Nguyễn Ngọc Tư”.
Như vậy, điểm qua lịch sử nghiên cứu có thể thấy, nghiên cứu tác phẩm văn học dưới góc nhìn địa- văn hóa, đặc biệt là trong truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư chưa được chú ý đến. Các công trình nghiên cứu nêu trên đã đề cập 4 LUAN VAN CHAT LUONG download : add luanvanchat@agmail.com đến một số phương diện về nội dung và nghệ thuật trong sáng tác Nguyễn Ngọc Tư, tuy nhiên phần lớn các công trình nêu trên mới chỉ tiếp cận sáng tác Nguyễn Ngọc Tư trong mối liên hệ với nhóm nhà văn hoặc có nghiên cứu trực tiếp về Nguyễn Ngọc Tư nhưng chưa có công trình nào khai thác về mảnh đất và con người Nam Bộ trong truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư dưới góc nhìn địa- văn hóa. Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu - Nhận diện một cách khái quát con đường văn nghiệp của nhà văn Nguyễn Ngọc Tư cũng như vị thế của chị trong văn học Việt Nam hiện đại. - Đi sâu vào tìm hiểu mảnh đất và con người Nam Bộ trong truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư từ góc nhìn địa – văn hóa trên cả hai phương diện nội dung và nghệ thuật, từ đó thấy được dấu ấn địa- văn hóa về mảnh đất và con người Nam Bộ trong truyện ngắn của chị.
Đối tƣợng và phạm vi nghiên cứu - Đối tượng nghiên cứu: Mảnh đất và con người Nam Bộ trong truyện ngắn Nguyễn Ngọc Tư dưới góc nhìn địa- văn hóa.