INTERNATIONAL TRANSPORT & INSURANCE Topic 10 TRANSPORT INSURANCE Lecturer: Pham Le Dung (MIB) TRANSPORT INSURANCE Content: I. Insurance in general II. Marine risk III. Loss/damage/average IV.
Insurance for cargo transported by sea For Student's self-study: V. Insurance for cargo transported by air VI. Insurance for cargo transported by other means VII. Hull insurance VIII.
Liability insurance PART I: INSURANCE IN GENERAL Contents: - 1) Risk - 2) Insurance - 3) Insurance terms - 4) Insurance rules PART I: INSURANCE IN GENERAL 1) Risk a_Concept of risk: Risk is uncertainty concerning the occurrence of a loss ● unexpected, unforeseeable ● loss, damage PART I: INSURANCE IN GENERAL 1) Risk b_Solution of risk: Risk avoidance Risk prevention Risk assumption (self insurance) Risk transfer PART I: INSURANCE IN GENERAL 2) Insurance = Risk transfer Risk Premium Insured Insurer Indemnity PART I: INSURANCE IN GENERAL 2) Insurance a_Concept of insurance: Insurance is a commitment of an insurer to indemnify the insured for any damage, loss caused to the subject- matter insured due to a risk insured, provided that the insured must pay the insurer an amount of money called premium PART I: INSURANCE IN GENERAL 2) Insurance a_Khái niệm: * BH là sự cam kết bồi thường của người BH đối với người được BH về thiệt hại, mất mát của đối tượng BH do một rủi ro đã thỏa thuận gây ra, với điều kiện người được BH đã mua BH cho đối tượng BH đó và nộp một khoản tiền gọi là phí BH. PART I: INSURANCE IN GENERAL 2) Insurance b_Characteristics of insurance: Split the loss of one or few people with all the insured *Bản chất của BH là sự phân chia tổn thất của một hoặc một số ít người ra cho tất cả những người tham gia BH cùng gánh chịu. --> BH = phân tán rủi ro, chia nhỏ tổn thất, lấy số đông bù số ít. PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms + Insurer + Insured + Subject-matter insured + Premium + Risks insured against + Reinsurance + Coinsurance + Broker PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms a_Insurer (người bảo hiểm, cty bảo hiểm) A person who undertake risk, enjoy premium and indemnify for insured interest lost or damaged.
Người BH (hay cty BH) là người nhận lãnh rủi ro, (để) được hưởng phí BH, và bồi thường cho quyền lợi BH (lợi ích BH) bị mất hoặc hư hỏng. PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms b_Insured/ Assured (người được bảo hiểm) The person who has the insurable interest (lợi ích BH) in the property at risk. Insurable interest is the relationship between the insured and the insurer, whereby the assured suffer a financial loss in the event that the subject-matter insured is lost or damaged. Example: The use of CIF term in international trade.
-> Lưu ý: Cần nắm nguyên tắc lợi ích bảo hiểm? PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms c_Subject-matter insured (đối tượng bảo hiểm) Goods, properties or any subject which are undertaken under a certain insurance policy. -> Bao gồm: con người, tài sản, trách nhiệm dân sự d_Premium (Insurance Premium)_Phí bảo hiểm: an amount of money you (insured) pay for an insurance policy. How to calculate the premium: basing on statistics, probability and forecast (dựa vào thống kê & xác suất) The law of large number PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms e_Risk insured against (rủi ro được bảo hiểm) Insurer only indemnifies insured for damage caused by risks stated in the insurance policy. Agreed in insurance contract.
-> Cần nắm rõ danh mục những loại rủi ro được bảo hiểm (risk insured) và những loại rủi ro không được bảo hiểm. PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms f_Re-insurance (sự tái bảo hiểm) The practice of insurers transferring risks to other parties (reinsurers) in order to reduce the likelihood of having to pay a large obligation resulting from an insurance claim. Sự tái BH là hành động các cty BH chuyển những rủi ro cho các bên khác (như là các nhà tái BH) để làm giảm khả năng phải chi trả một nghĩa vụ lớn từ yêu cầu bồi thường BH. To spread risk to enable the insurance industry to function effectively and efficiently.
PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms f_Re-insurance (tái bảo hiểm) Insured Insurer Reinsurance (Sự tái bảo hiểm)) Reinsurer Retrocession (Sự nhượng lại) Retrocessionaire PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms g_Co-insurance (đồng bảo hiểm) Coinsurance is a risk-spreading procedure wherein the insured risk is distributed among two or more insurance companies, each bearing a proportional share of the risk and obligating itself directly to the common insured. Insurer 1 (a%) Insured Insurer 2 (b%) Insurer 3 (c%) PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms g_Co-insurance (đồng bảo hiểm) Đồng bảo hiểm là một thủ tục trải rộng rủi ro bằng cách đem rủi ro được bảo hiểm phân phối cho một hay nhiều hơn một công ty BH khác. Lúc này, mỗi cty BH đều chịu một phần tỷ lệ % rủi ro trực tiếp với cùng chung một người được BH. Insurer 1 (a%) Insured Insurer 2 (b%) Insurer 3 (c%) PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms Difference between reinsurance and coinsurance Reinsurance 40% INSURED INSURER REINSURER 100% Coinsurance 40% INSURER 1 INSURED INSURER 2 60% PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms Difference between reinsurance and coinsurance Reinsura nce Contractual INSURER INSURED REINSURER relationship Coinsurance INSURER 1 INSURED INSURER 2 PART I: INSURANCE IN GENERAL 3) Insurance terms h_Broker (môi giới bảo hiểm) + Role of broker: act as a go-between for the insured and the insurer.
+ Commission for broker. + Responsibility of broker when loss happens. -> The broker is responsible for legality of parties exclude their payment capacity. (Người môi giới BH chịu trách nhiệm về pháp lý của các bên, không bao gồm khả năng thanh toán.) PART I: INSURANCE IN GENERAL 4) Principles of Insurance (Nguyên tắc cơ bản trong BH) Fortuity not certainty (ng.tắc bảo hiểm rủi ro chứ không bảo hiểm sự chắc chắn) Utmost good faith (ng.tắc trung thực tuyệt đối) Insurable interest (ng.tắc lợi ích bảo hiểm) Indemnity (ng.tắc bồi thường) Subrogation (ng.tắc thế quyền) PART I: INSURANCE IN GENERAL 4) Principles of Insurance a_Fortuity not certainty (ng.tắc bảo hiểm rủi ro chứ không bảo hiểm sự chắc chắn) Risk (rủi ro) Incident (biến cố) Unforeseeable (không thể lường trước) Not certainty (không chắc chắn) -> Insurer accepts to insure for a fortuity not for a certainty.
If the loss is a certainty, the insurer shall be entitled to reject the compensation. -> Người BH chỉ nhận bảo hiểm mọi rủi ro tức là bảo hiểm mọi sự cố tai nạn, tai họa xảy ra bất ngờ, ngẫu nhiên ngoài ý muốn của con người chứ không BH một cái chắc chắn xảy ra hay đương nhiên xảy ra (chỉ bồi thường những thiệt hại mất mát do rủi ro gây ra chứ không phải là chắc chắn xảy ra.) PART I: INSURANCE IN GENERAL Case: (Principle of Fortuity not certainty) 12/02/2006 K shipping and building company was signed a hull insurance contract and ship owner’s liability contract with AAA company 20/02/2006 AAA received loss & damage advice of insured matter. K shipping and building company requested AAA to indemnify total fees K paid to repair their ship. However, survey report, AAA found that K’s ship had broken before K signed to AAA company and AAA did not know this.
Therefore, AAA refused to indemnify in this case. PART I: INSURANCE IN GENERAL 4) Principles of Insurance b_Utmost good faith (ng.tắc trung thực tuyệt đối) Insured Insurer Purpose -> The insurance contract must be signed by both parties (insurer and insured) in an absolute good faith or belief of trust. Thưc hiện nguyên tắc này có nghĩa là người BH và người được BH tuyệt đối trung thực với nhau, tin tưởng lẫn nhau và không trục lợi lẫn nhau. Một trong hai bên vi phạm điều này thì hợp đồng BH không có hiệu lực.
PART I: INSURANCE IN GENERAL 4) Principles of Insurance b_Utmost good faith (ng.tắc trung thực tuyệt đối) Article 229. Obligations of the assured (VMC 2005) The assured shall be obliged to inform the insurer of all information which the assured has known or should have known in relation to the conclusion of the contract of insurance, and may affect the assessment by the insurer of the possible risk or the decision by the insurer as to whether or not the insurance proposal and the terms of the contract should be accepted, except information which is common knowledge or has been known or should have been known to the insurer. PART I: INSURANCE IN GENERAL 4) Principles of Insurance b_Utmost good faith (ng.tắc trung thực tuyệt đối) Điều 229. Nghĩa vụ của người được bảo hiểm (BLHHVN 2005) Người được BH có nghĩa vụ cung cấp cho người BH biết tất cả các thông tin mà mình biết hoặc phải biết liên quan đến việc giao kết hợp đồng BH có thể ảnh hưởng đến việc xác định khả năng xảy ra rủi ro hoặc quyết định của người BH về việc nhận BH và các điều kiện BH, trừ thông tin mà mọi người biết hoặc người BH đã biết hoặc phải biết.
PART I: INSURANCE IN GENERAL Case: (Principle of Utmost good faith) 09/01/2006, X Shipping Company signed hull insurance contract with AAA Company for the ALHABRA ship. In insured time, ALHABRA was wrecked (bị đắm), X Shipping Company made claim to get indemnity from AAA Company. But survey period, AAA found that X Shipping Company did not declare truthfully the ALHABRA’s situation - she was degraded (xuống cấp) seriously and un-seaworthy. Therefore, AAA company refused to compensate to X shipping company.
PART I: INSURANCE IN GENERAL 4) Principles of Insurance c_Insurable Interest (ng.tắc lợi ích bảo hiểm) Insured must have insurable interest. The insurable interest can have when contract signed or when damage occur. Insurable interest is benefit to safety or unsafely of subject-matter insured. - Nguyên tắc này, người được BH muốn mua BH phải có lợi ích BH.
- Lợi ích BH có thể là quyền lợi đã có hoặc sẽ có trong đối tượng BH. - Lợi ích BH là lợi ích hoặc quyền lợi liên quan đến, gắn bó với hay phụ thuộc vào sự an toàn của đối tượng BH. - Trong BH hàng hải, lợi ích BH không nhất thiết phải có khi ký kết hợp đồng nhưng nhất thiết phải có khi xảy ra tổn thất PART I: INSURANCE IN GENERAL 4) Principles of Insurance: d_Indemnity (ng.tắc bồi thường) The amount of money indemnified: Guarantee insured can recover the finance as before damage. Value policy/ agreed value policy Time : 30 working days from receiving legal document date Theo ng.tắc này, khi có tổn thất xảy ra người BH phải bồi thường cho người được BH như thế nào để người được BH có vị trí tài chính như trước khi có tổn thất xảy ra.
Các bên không được lợi dụng BH để trục lợi. PART I: INSURANCE IN GENERAL 4) Principles of Insurance: d_Indemnity (ng.tắc bồi thường) (tt) - Trách nhiệm của người BH chỉ giới hạn trong phạm vi số tiền BH.