Chương 1: Một số vân dé chung vé tranh tung trong TTDS. Chương 2: Thực tiễn thực hiện tranh tung trong tổ tung dân sự tại Toa án nhân dân huyện Đình Lập, tinh Lang Son vả kiến nghị. CHUONG1 MOT S6 VAN BE CHUNG VE TRANH TUNG TRONG TÓ TỤNG DÂN SỰ 1. Khái niệm, đặc điểm và ý nghĩa của tranh tung trong tố tung dân sự 1.
Khái niệm tranh tụng trong tô tung dan sir Trên thể giới thuật ngữ “Tranh hing” đã được biết đến từ rất lâu. Các nhà nghiên cửu lịch sử pháp luật déu thống nhất loại hình tô tụng đầu tiên xuất hiện trong lịch sử của các hình thái sã hội là tố tụng tranh tụng Đâu tiên 1ä một thủ tục được áp dụng tại Hy Lap cỗ đại, sau đó du nhập vào La Mã với tên gọi là “thử tue hỏi đáp liên tục”. Nguôn gốc ra đời của tranh tung la từ thực tiễn giải quyết tranh chấp của xã hội đu mục, tố tung tranh tụng thay cho việc dùng sức mạnh để tranh giảnh quyên lợi, thay vì sử dụng vũ lực, các bên. sử dung sư biên hộ, biến lý, trang sư, luật su để đưa ra lý lẽ nhằm giảnh quyển.
lợi cho mình. Trong tranh tung, các bên đương su dua vào sức minh la chính, quan tòa chỉ được coi như một trọng tải để phân định đúng sai và được hưởng thù lao từ chính các bên tranh chấp” Ở Việt Nam, “tranh tung” được thể hiện tại Nghĩ quyết số 08-NQ/TW ngày 02/01/2001 của Bộ Chính trị về một số nhiêm vụ trong tâm công tác tư pháp trong thời gian tới. Theo đó, Nghị quyết nay đã dé cập dén thuật ngữ “tranh tung” qua việc xác định định hưởng mới trong hoạt động của các cơ quan tu pháp la“. Việc phản quyết của Tòa ám phait căn cứ chủ quid tranh ting tại phiên tòa, trên cơ sở Xem xét đây đi, toàn diện các chứng cut ý kiến của kiểm sát viên, nguyên don bt don vànhững người có quyên lot ich hợp pháp dé ra những ban án, quyết dinh đúng pháp luật.
có sức timyễt op Mapp savPages Ama Ti hiktsopxatte 4209100 phục và trong thời hạn pháp luật quy dink”? Trên cơ sỡ kết quả triễn khai thực hiện Nghị quyết trên, Bộ chính trị đã ban hành Nghị quyết số 48-NQ/TW. ngày 24/5/2005 vé Chiến lược zây dựng va hoàn thiện hệ thống pháp luật Việt ‘Nam đến năm 2010, định hướng đền năm 2020, khẳng định: “. Bảo đãm chat lượng tranh tung tat các phiên toà xét xứ lấp kết quả tranh tung tại tòa làm căn cứ quan trọng đỗ phán quyết bản án, coi đây là khâu đột pha đỗ nâng cao chất lượng hoat động tư pháp ”À. Ngay sau đó, Nghị quyết số 49-NQ/TW ngày.
02/6/2005 của Bộ chính trị về Chiên lược cải cảch tư pháp đến năm 2020 một lân nữa nhân manh: ". Ming cao chất lượng tranh tung tại các phiên tòa xát xứ: coi đập là khâu đột phá của hoạt động tư pháp. Hoàn thiện cơ chế bảo ddim để luật sư thực hiện tốt việc tranh tung tại phiên toa đồng thời xác định rổchỗ độ trách nhiệm đối với luật su"". Về phương điện lập pháp, Hiển pháp năm 2013 đã lẫn đâu tiên quy định nguyên tắc tranh tung trong xét xử được ‘bao đảm”, BLTTDS năm 2015 với tu cách la văn ban luật có nhiệm vụ cụ thể ‘hoa quy định của Hiền pháp năm 2013 về TTDS đã khẳng định bảo dam tranh: tung trong xét xử là một nguyên tắc của TTDS, tranh tung được thực hiện trong quá trình tô tung, từ khi nguyên đơn khởi kiên yêu câu Tòa án bảo về quyến lợi hop pháp của mình cho đến khi Tòa án ra quyết đính giải quyết ADS.
Trong quá tình tranh tụng các đương sự được đưa ra chứng cứ, trao đổi chứng cú, lý lẽ, căn cứ pháp lý để chứng minh cho quyên lợi hợp pháp. của minh trước Tòa án theo những trình tự, thủ tục do pháp luật TTDS quy. định Xét về ngôn ngữ, Từ điển Hán Việt thể hiện tranh tụng có nghĩa là “cất Đăng ng ăn Vật Nen (000) Age aot 0 ND/TUgh 09012002 cia 26 cine. Bench hàn ‘Danone bản Đón vb nó rÕnhim vụng tim cng pep mong Đời mem Đứng Che ch Vật Non G00, ead 0 NDI ein cr nate 205/007 Cab ee singin it ppt Nm in 2010 gn 2020 "Dig Eden Vật Nan GOES ie pod 9AÐ/TY cha BS hi rồng 972009 ci B5 ció pod Onda gã c£hayrp dn 2020, Semioin Sia 03 Hừngưp xin 013 lẽ, cãi nhan để tranh phat” Š con theo Từ điển tiếng Việt thi tranh tung có nghĩa là "kiên hơng “ ”.
Như vậy, theo cách hiểu chung nhất thi tranh tụng lả quá trình mà các bên tham gia ét xử đưa ra các quan điểm của mình và tranh luận để bác bỏ một phan hoặc toản bộ quan diém của phía bên kia. Trên cơ sở kết quả tranh tụng, Tòa án đưa ra phán quyết cuối cùng đêm bao tính khách: quan của vụ án. 'Về mặt lý luận, hiện nay còn có nhiều quan điểm khác nhau vẻ tranh. tung trong TTDS Quan điểm thứ nhất cho rằng.
"Tranh tung trong TTDS là phương pháp giải quyết tranh chấp dân sự tại Tòa án, diễn ra trong quá trình tổ tụng, theo 46 các bên đương sự xuất trình trao đối chuing cử: If lẽ. căn cử pháp I đỗ ching minh, biện luận cho yêu câu của minh; phân bác yên cầu đối lập trước Tòa án và kết quã của quá trình này dieoc Tòa án sử dung làm căn cứ để giải quyết vu án® Quan điểm thứ hai cho rằng. “Tranh tung trong TIDS là việc các bên đương sự đưa ra, trao đỗi về cluing cứ I} 18 căn cit phap I, lập luân đất lập, "ranh luận với nha dựa trên những thủ túc do pháp luật quy dah nhằm báo Vê quyền lợi hop pháp của minh trước sue giảm sát của Téa dn Ste tranh tung cinta đựng trong chính hành vì khởi Mện ®. Quan điểm thứ ba cho rằng “Tranh tung là quá trinh làm rỡ sự thật *hách quan cũa vụ đa.
Quá trành này phải được diễn ra liên tue tie kit nguyên đơn khởi kiện yêu cầu Tòa án bảo vệ quyền lợi hợp pháp của minh cho đến kit toa án ra quyét đình giải quyét VADS Theo đô các bên chủ thé tranh tung “tong tồn ngônhgế vì văn bói Vệtnan Bộ gia đụ vì dio 40 Q998),Đạitừ đẳn hông ith Văn Tế côn, Goan, akc e woman nantes TP TP, Bere nD. Ne an nt i, id im, ‘Boin Thị Xuân Sơn (2015), Bod enh ng pong tổ nang đân sự Tt Non, Luận vin tc sf ithec, BANGLE 6 10 đưới sự điều khiển của Tòa án được dua ra chứng cứ: trao đổi chứng cứ Ij 16, căn cử pháp lý dé cluing minh cho quyên lợi hợp pháp của minh trước Tòa. ám theo những trình te thủ tuc đo pháp luật TTDS quy dinh Tòa án ra phẩm quyét VADS căn cứ vào kết quả tranh tung của các chủ thé tranh tung” Quan điểm thứ nhất va thứ hai chưa tiếp cên nghiên cửu tranh tụng 18 quá trinh tổ tung ma chi coi tranh tung la phương pháp giải quyết tranh chấp tai Tòa án, các bên đương sự xuất trình, trao đỗi chứng cứ, lý lẽ, căn cứ pháp lý để chứng mình nên chưa phản ánh được hết bản chất, ý nghĩa của tranh tung. Tranh tung theo quan điểm thứ ba là kha toàn diện Quan điểm đã chỉ 16 được bản chất của tranh tụng cũng như giới han của hoạt động tranh tung Tranh tụng trong TTDS là quá trình các bên đương sự được đưa ra, trao đổi các chứng cử, các căn cứ pháp lí, lập luận, đổi đáp lại nhau, tranh luân với nhau trên cơ sở các quy đính của pháp luật TTDS để bao vệ quyển lợi của minh đưới sự giám sét của Tòa an.
Thông qua việc tranh tung, các tỉnh tiét của vụ án được làm sing tô, Tòa án nhận thức được sựthật khách quan của vụ án và căn cứ vào kết quả tranh tung dé đưa ra phan quyết “Tranh tung” với “tranh Indra có sự khác biệt nhất định. Tranh tung lả một qua trình liên tục từ khi khối kiện VADS cho đến khi có phán quyết cudi cùng vé việc giãi quyết vụ án đó, còn tranh luận chỉ là một phân của phiến tòa dân sự, nó Ja sự biểu. hiện t€p trung nhất của tranh tụng Tử những phân tích trên có thể hiểu về bản chất thì #rani tung trong TIDS là qué trình các bên đưa ra, trao đối chứng củ: tài liều và thé hiện quan điểm vê đánh giả chứng cứ tài liệu cing như các căn cứ pháp If, các Noun Trị Ta Hi (Chủ nh để) C010, Ranh ane tong TIDS Met Now mức sâu câu của cố c&hirgldp,Đà ing cou học cấp tu»ng, M sẻ: LH- 2010 -O9DHL - Hà Nữ 8 " lập luận đễ chủng minh, biện luận cho yêu cầu cũa minh hoặc phản bác yêu cầu cũa đương sự khác trước Tòa án theo những trình te thi tục do pháp luật TTDS quy đình làm co sở cho việc Tòa ám ra phán quyét giải quyết vụ án dân. Tranh tung tại Tòa án cấp luyện là quá trình các bên đưa ra trao đổi ching cit tài liệu và thé hiện quan điểm về đánh giá chưng cứ tài liệu cũng.
nine các căn cứ pháp if, các lập luận đề ching minh, biện luận cho yêu câu của mình hoặc phản bác yêu cẩu của đương sự Khác làm co số cho việc Toa án cấp huyện ra phán quyết giải quyết vụ án đân sự theo trình tực tin tục do pháp luật tố tung dân sự quy Äinii 1. Đặc diém của tranh tung trong tô tung dân sie - Các chủ thé tham gia tranh tung được đưa ra chứng cit trao đổi ching cit if lẽ. căm cứ pháp I để chứng minh, biện luận, đối đáp nhằm bảo vê quyển lot ích hợp pháp của mình trước Tòa án Trong quá trình tham gia tổ tụng các bên đương sự déu nhằm mục dich ‘bao về quyển và lợi ích hợp pháp của minh, Khi Tòa án giãi quyết VADS thi uôn muôn xác định sự thật khách quan của VADS và ra phán quyết một cách chính xác, đúng quy định của pháp luật. Các đương sự có quyển và nghĩa vụ thu thập, giao nộp chứng cứ cho Tòa án va chứng minh cho yêu cầu của mình.
Ja có căn cứ vả hợp pháp. Tay địa vị tổ tung của chủ thé ma việc đưa ra chứng. cứ, trao đổi chứng cứ, lý lẽ, căn cứ pháp lý để chứng minh, biên luận, đôi dap của mỗi chủ thé la khác nhau. Có thể nói, tranh tụng giúp Toa anhiểu rõ yêu câu của các đương sự, có.