CÁC KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU KHOA HỌC VÀ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ SỐ 10 - THÁNG 5/2019 Website: http://tapchicongthuong.vn TỔNG BIÊN TẬP ThS. Đặng Thị Ngọc Thu ĐT: 024.62694445 - 0903231715 PHÓ TỔNG BIÊN TẬP Ngô Thị Diệu Thúy ĐT: 024.22218228 - 0903223096 CÁC KẾT QUẢ TÒA SOẠN NGHIÊN CỨU KHOA HỌC Tầng 8, số 655 Phạm Văn Đồng, VÀ ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ Bắc Từ Liêm, Hà Nội. Ban Trị sự - ĐT: 024.22218237 SỐ 10 - THÁNG 5/2019 Website: http://tapchicongthuong.vn Ban Thư ký - Xuất bản ĐT: 024.22218230 Ban Biên tập - ĐT: 024.62701436 Ban Phóng viên - ĐT: 024.22218229 HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP Ban Tạp chí Công Thương Điện tử ĐT: 024. Trần Tuấn Anh Email: online@tapchicongthuong.
Trần Thọ Đạt VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN PHÍA NAM Số 12 Nguyễn Thị Minh Khai, P. Nguyễn Bách Khoa Q. Hồ Chí Minh GS. Đặng Ứng Vận ĐT: (028) 38213488 - Fax: (028) 38213478 GS.
Đỗ Ngọc Khuê Email: vpddpntapchicongthuong@gmail. Lê Văn Tán Giấy phép hoạt động báo chí số: GS. Bành Tiến Long 60/GP-BTTTT GS. Trần Văn Địch Cấp ngày 05/3/2013 Trình bày: Tại Tòa soạn GS.
Phạm Minh Tuấn In tại Công ty CP Đầu tư và GS. Nguyễn Xuân Quỳnh Hợp tác quốc tế GS. Võ Khánh Vinh Giá 40.000 đồng Website: www.vn MUÏC LUÏC CONTENTS ISSN: 0866-7756 số 10 - Tháng 5/2019 LUẬT PHẠM PHƯƠNG THẢO Thực tiễn xử lý hành vi hạn chế cạnh tranh bị cấm theo pháp luật Việt Nam hiện nay và một số giải pháp hoàn thiện The practice of solving with prohibited competition behavior in accordance with current Vietnamese law and solutions to improve the law enforcement.8 ĐOÀN TRỌNG CHỈNH - LÊ THỊ MINH THƯ Vấn đề định tội đối với tội giết người theo quy định của Bộ luật Hình sự hiện hành (phần 2) Disputes in the guilty plea for murdering under Vietnam’s current criminal code (part 2).13 NGUYỄN LAN NGUYÊN Pháp luật về an ninh môi trường biển Việt Nam trước yêu cầu cấp bách cần hoàn thiện Vietnam’s regulations on the marine security and the necessity of improvement.18 KINH TẾ TRẦN THỊ THU DUNG Tái cấu trúc doanh nghiệp để tồn tại trong bối cảnh toàn cầu hóa Restructuring businesses to survive in the context of globalization .22 TRẦN VĂN THIỆN Quá trình công nghiệp hóa hiện đại hóa đất nước trong bối cảnh của cuộc cách mạng 4.0 The industrialization and modernization process of Vietnam in the context of the industry 4.27 NGUYỄN THỊ HỒNG VÂN - VŨ THỊ KIM OANH - ĐỖ THỊ THANH HƯƠNG Liên kết kinh doanh trong ngành Dệt may tại Việt Nam trong bối cảnh mới Business linkages of Vietnams textile and garment industry in the context of new development period .31 ĐỖ VĂN HAI Một số giải pháp giảm nghèo bền vững ở Ninh Bình hiện nay Some solutions to help Ninh Binh’s province achieve the sustainable poverty reduction.36 TRẦN PHƯƠNG TÂM AN Tư duy lại vai trò của kinh tế tư nhân Rethinking the role of the private economy in Vietnam .40 ĐỖ VĂN TÍNH Triển vọng về phát triển kinh tế thành phố Đà Nẵng đến năm 2020 The economic development prospects of Da Nang City by 2020 .45 KIỀU THỊ TUẤN Thực trạng và giải pháp nâng cao năng lực cạnh tranh của các doanh nghiệp tại Việt Nam trong giai đoạn hiện nay Situations and solutions to improve the competitiveness of Vietnamese enterprises in the current development period .50 NGUYỄN QUANG HỢP - NGUYỄN HẢI DƯƠNG - NÔNG QUỐC HUY Ý tưởng về đổi mới mô hình xây dựng kế hoạch phát triển nông nghiệp có sự tham gia của cộng đồng doanh nghiệp Making agricultural development plans with the participation of the business community.55 PHẠM QUANG KHÁNH Đề xuất cách thức đo lường lạm phát ở Việt Nam Proposing the method of measuring inflation rate in Vietnam.60 NGUYỄN TRUNG KIÊN Chính sách chuyển đổi phương thức phát triển nền kinh tế của Trung Quốc sau đại hội Đảng Cộng sản lần thứ XIX China’s the economic development reform policy after the XIX Congress of the Communist Party of China.54 MAI HOÀNG THỊNH Ứng dụng công nghệ 4.0 trong ngành Nông nghiệp Implementing the Industry 4.0’s technologies into Vietnam’s agriculture sector .68 ĐOÀN TRẦN NGUYÊN Cơ hội và thách thức cho nền kinh tế Việt Nam năm 2019 Opportunities and Challenges for Vietnam’s economy in 2019 .72 NGUYỄN THANH SƠN Hội nhập quốc tế - Cơ hội và thách thức đối với các doanh nghiệp tư nhân Việt Nam hiện nay The international integration - Opportunities and Challenges for private enterprises in Vietnam.76 NGUYỄN THỊ HỆ Thực trạng năng suất của nền kinh tế Việt Nam qua các năm gần đây và giải pháp cho các năm tiếp theo The current situation of Vietnam’s productivity in recent years and solutions to improve the productivity in the coming years .80 VÕ HOÀNG ANH - PHAN VŨ DUNG VÂN - DƯƠNG THỊ LỆ QUYÊN Đánh giá tác động của dự án nâng cao năng suất và chất lượng sản phẩm hàng hóa đến hiệu quả kinh doanh của doanh nghiệp tại tỉnh Lâm Đồng Assessing the impact of “Improving productivity and quality of goods in Lam Dong province in the period of 2012 - 2015" project on the operational efficiency of enterprises located in Lam Dong province .85 TRỊNH VIỆT TIẾN Phát huy trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp trong phát triển kinh tế bền vững Promoting the social responsibility of enterprises to achieve sustainable economic development .94 TRẦN THỊ HOA LÝ Khu vực kinh tế tư nhân - Động lực của đổi mới mô hình tăng trưởng The private sector - The driving force of Vietnam’s economic growth model reform .100 BÙI XUÂN HỒI - HOÀNG THU HUYỀN - HOÀNG VĂN ĐÔNG - ĐỖ THỊ HOÀNG YẾN Ứng dụng phương pháp nhân quả granger nghiên cứu mối quan hệ giữa tiêu thụ năng lượng và tăng trưởng kinh tế ở Việt Nam Applying the relation between cause and effect developed Granger to analyze the relation between energy consumption and economic growth in Vietnam .105 QUẢN TRỊ - QUẢN LÝ NGUYỄN NAM THẮNG Mô hình mô phỏng phân tích dự báo phương pháp dạy học trải nghiệm The simulation model which analysis the experimental teaching method.112 NGUYỄN THỊ QUỲNH TRANG Vai trò của chính quyền địa phương đối với đơn vị hành chính - kinh tế đặc biệt The role of local government in establishing special administrative - economic zones.119 HOÀNG HIẾU THẢO Giải pháp thu hút dự án FDI an toàn cho môi trường Solutions to attract green FDI projects .124 NGUYỄN THỊ HẠNH Thực trạng quản lý và sử dụng nợ công ở Việt Nam hiện nay The current situation of Vietnam’s public debt management and use .128 TRẦN VĂN TÙNG - NGUYỄN THANH THẢO Các nhân tố tác động đến nâng cao hiệu quả của hệ thống kiểm soát nội bộ theo hướng quản trị rủi ro tại các chi nhánh trực thuộc Công ty Cổ phần Nước Môi trường Bình Dương Factors affecting the efficiency of Binh Duong Environment Joint Stock Company’s internal control system built under the orientation of managing risks at the company’s units .132 NGÔ THỊ KIM GIANG Quan hệ lao động tại các doanh nghiệp sản xuất ô tô có vốn đầu tư nước ngoài trong ngành Công Thương The labor relation in foreign-invested automobile manufacturing enterprises in the Industry and Trade sector .138 VŨ THỊ GIANG - ĐỖ DOÃN TÚ Tiền lương và vai trò của tiền lương trong việc nâng cao hiệu quả sản xuất - kinh doanh của doanh nghiệp Salary and the role of salary in the improvement of the enterprise’s business performance .144 ĐỖ TRẦN VŨ Quản lý cư trú công dân của Công an Quận Đống Đa, Thành phố Hà Nội hiện nay The residence management of the police department of Dong Da District, Hanoi .150 NGUYEN CAM GIANG Building effective message content for corporate social responsibility (CSR) practices Xây dựng thông điệp truyền thông hiệu quả cho hoạt động trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp (CSR) .155 LÊ THỊ DUNG Công tác phòng, chống tham nhũng của lãnh đạo huyện ủy Mê Linh, thành phố Hà Nội The anti-corruption work of the leader of the District Party Committee of Me Linh District, Hanoi city .161 TRƯƠNG VĂN LŨY - NGUYỄN THỊ TRÀ MY - ĐẶNG ĐỨC TIỆP - BÙI THỊ THU THỦY Phát triển các ước tính về hiệu quả đầu tư cho các hoạt động quản trị nhân sự trong doanh nghiệp Measuring the effectiveness of investment in human resources activities in the enterprises .166 TRẦN THỊ BÍCH DUYÊN - ĐÀM ĐÌNH MẠNH Nghiên cứu các nhân tố ảnh hưởng đến tính hữu hiệu của hệ thống kiểm soát nội bộ tại các doanh nghiệp du lịch tỉnh Bình Định Impact of components in internal control system on the effectiveness of internal control in the tourist trading enterprises in Binh Dinh province .172 MAI ANH VU - TRAN THI THUY HA Factors affecting to the formation of seasonality in tourism Những nhân tố tác động đến sự hình thành thời vụ trong du lịch .178 NGÔ SỸ TRUNG Nhân dân tham gia hoạt động quản lý của chính quyền địa phương: Thực tiễn và vấn đề tiếp tục nghiên cứu đổi mới ở Việt Nam The participation of people in the management of local government: Current situation and continuingly innovate this participation in Vietnam.183 NGUYỄN ĐỨC TUẤN Hướng dẫn khai thác ATLAT địa lí Việt Nam nhằm nâng cao hiệu quả giảng dạy và học tập học phần địa lý kinh tế Việt Nam ở Trường Đại học Công Đoàn Instructions of utilizing the ATLAT of Vietnam’s geography in order to improve the efficiency of teaching and learning of Vietnam’s economic geography at Vietnam Trade Union University .190 TÀI CHÍNH - NGÂN HÀNG - BẢO HIỂM NGUYỄN THANH TÙNG Kiểm soát nội bộ trong ngân hàng thương mại: Kinh nghiệm thế giới và bài học cho Việt Nam The internal control in commercial banks: The world experience and lessons for Vietnam .196 PHẠM THANH THỦY Ảnh hưởng của kiểm soát nội bộ đến độ tin cậy của thông tin tài chính trong các doanh nghiệp nhỏ và vừa The role of internal control in enhancing the reliability of small and medium-sized enterprises’ financial information.201 TRẦN THANH HUY Các nhân tố tác động đến kiểm soát nội bộ trong hoàn thuế giá trị gia tăng tại Cục Thuế tỉnh Bình Dương Factors impacting the internal management in the VAT refund at the Department of Tax of Binh Duong province .207 VŨ THỊ BÍCH HẢO Vốn tự có của NHTM Việt Nam - Giải pháp tăng vốn tự có của NHTM trong thời gian tới The equity of Vietnamese commercial banks - Solutions to increase the equity of Vietnamese Commercial Banks in the coming time .213 ĐOÀN THỊ NGUYỆT Hoạt động cải cách hành chính tại các ngân hàng thương mại Administrative reform activities of Vietnamese commercial banks .217 VŨ THỊ ANH Kinh nghiệm huy động vốn tín dụng cho đầu tư phát triển kinh tế địa phương Experience of mobilizing credit for developing local economies.221 NGUYỄN THỊ THÚY - TRƯƠNG THỊ THANH LOAN Nâng cao hiệu quả công tác lập báo cáo tài chính của doanh nghiệp vừa và nhỏ trên địa bàn tỉnh Quảng Ninh Improving the preparation of financial statemets of SMES located in QuangNinh Province .225 NGUYỄN MAI ANH - NGUYỄN HẢI YẾN Vai trò của xếp hạng tín nhiệm đối với các ngân hàng thương mại ở Việt Nam hiện nay The role of the commercial banks credit rating in Vietnam .